英语哲理小短文(带翻译)

合集下载

富有哲理的英文小故事带翻译

富有哲理的英文小故事带翻译人生哲理是最简单明了的智慧箴言式，它能够使我们的精神世界更加丰富，而这些哲理思考，我们可以自一些英文故事中获取。

今天为大家奉上富有哲理的英文小故事，时间难得，何不深入了解一下让自己的收获更多呢?富有哲理的英文小故事(一)鹿救恩人The murmuring brook in the green forest flowed past glorious wild flowers which decorated the little house there.翠绿的树林里，一条小溪潺潺流过，灿烂的野花装点着林间的小屋。

The sun shone high in the sky. Suddenly， a deer raced into the courtyard of the house， where a little boy was playing. The deer hooked the boy's clothing with its antlers. This scared the little boy so much he let out a howl that brought his mother running out to see what the matter was. She came out just in time to see the deer running off toward the mountains with her little boy.红日当空，忽然，一只鹿闯进了小屋的院子里，院里有一个小男孩正在玩耍。

那只鹿用它的角勾住了男孩的衣服。

这把孩子吓住了，于是他放声大哭起来。

他妈妈听到后赶紧跑出来看看发生了什么事。

她出来时刚好看到那只鹿正拖着孩子向山里跑去。

Of course the boy's mother was horrified! She ran after the deer as fast as she could go， and not too far away， she found her little boy sitting safely on the grass. When he saw his mother coming， the little boy laughed and stretched out his arms to her. His mother scooped him up. She was so happy that she cried.孩子的妈妈感到十分恐慌。

英语哲理故事短文附中文翻译

英语哲理故事短文附中文翻译哲理人生，或“人生哲理”，它是指关于人生的根本的原理和智慧。

而这些智慧，你们从自己阅读过的英语故事短文中是否也曾看到过?今天小编给大家带来英语哲理故事短文，希望大家喜欢并且能够有所收获。

英语哲理故事短文(一)改造命运Yuan Liuzhuang was an expert fortune-teller. He could tell a person's fate from the lines on his palm or the shape of her nose. Once a very powerful government official brought his son to Yuan to have his fortune told. Yuan knew immediately that a few years later， the little boy would die. He told the official.袁柳庄是一个很准的算命先生。

他能够根据一个人的手相或者鼻子的形状预测他的未来。

有一回，一个非常有权势的官员带了他的儿子来算命。

袁马上就算出来几年后，那个小男孩就会死掉。

他如实告诉了那个官员。

Of course the official was heartbroken. On his way home，he ran into a monk， who asked， "Why do you look so sad?" The official explained that he had just had bad news from a fortune- teller. The monk examined the little boy and looked into his fate. He told the boy's father， "The only way to save your little boy is through hidden virtue， but there not always chances to do good. If you wish to build hidden virtue，the most convenient way is through releasing animals. That way you can build hidden virtue， which will protect your son."那个官员当然很悲伤，在回家的路上，他遇到了一个和尚。

带翻译的英语励志哲理散文

带翻译的英语励志哲理散文篇1：Life is difficult.生活是艰辛的。

It is a great truth because once we truly understand and accept it, Thenlife is no longer difficult.一旦我们懂得并接受生活,生活便不再艰难。

这是伟大的真理。

Most do not fully see this truth. Instead they complain about theirproblem and difficulties as if life should be easy. It seems to them that difficulties represent a special kind of suffering especially forced upon them or else upon their families, their class, or even their nation.但是大多数人没有认识到这一点。

他们只会抱怨遇到的问题和生活的艰难,好像生活本不该这么艰难。

似乎困难就代表了一种强加于他们,或强加于他们的家人、阶级、民族的苦难。

生活之所以如此艰难,是因为面对和解决问题的过程是一个痛苦的过程。

生活中不同种类的问题会给我们带来悲伤、孤独、遗憾、愤怒与恐惧。

那是一种令人不舒服的感觉,像身体的疼痛一样令人痛苦。

由于生活中经常会有各种各样无穷无尽的问题,生活才显得艰难并充满痛苦与欢乐。

What makes life difficult is that the process of facing and solving problems is a painful one. Problems, depending duanwenw on their nature ,cause in us sadness or loneliness or regret or anger or fear. These are un- comfortable feelings, often as painful as any kind of physical pain. And since life causes an endless series of problems, life is always difficult and isfull of pain as well as joy.然而,正是在处理这些问题的整个过程中,生命体现出其意义所在。

短篇英语哲理短文带翻译

短篇英语哲理短文带翻译篇1：生活的乐趣Tucked away in our subconscious is an idyllic vision. We see ourselves ona long trip that spans the continent. We are traveling by train. Out the windows, we drink in the passing scene ofcars on nearby highways, of children waving at a crossing, of cattle grazing on a distant hillside, of smoke pouring from a power plant, of rowupon row of corn and wheat, of flatlands andvalleys, of mountains and rolling hillsides, of city skylines andvillage halls.我们的潜意识里藏着一派田园诗般的风光。

我们仿佛身处一次横贯大陆的漫漫旅程之中。

乘着火车，我们领略着窗外流动的景色：附近高速公路上奔驰的汽车、十字路口处招手的孩童、远山上吃草的牛群、源源不断地从电厂排放出的烟尘、一片片的玉米和小麦、平原与山谷、群山与绵延的丘陵、天空映衬下城市的轮廓，以及乡间的庄园宅第。

But uppermost in our minds is the final destination. On a certain day at a certain hour, we will pull into the station. Bands will be playing and flags waving. Once we get there, so manywonderful dreams will come true and the pieces of our lives will fit together like a completed jigsaw puzzle. How restlessly we pace the aisles, damning the minutes for loitering --waiting,waiting, waiting for the station.然而我们心里想得最多的却是最终的目的地。

英文哲理文章及翻译

英文哲理文章及翻译阅读一些好的英语文章，我们常常会被文章中所阐述的哲理所感动。

下面就是店铺给大家整理的英文哲理文章及翻译，希望大家喜欢。

英文哲理文章及翻译篇一：池边的鹿The deer at the pool Because of heat, a deer came to a spring to drink. Seeing his own shadow reflecting in the water, he greatly admired the size and variety of his horns, but felt angry with himself for having such slender and weak feet.天气炎热，一只鹿来到泉边饮水。

看着自己倒映在水中的影子，鹿很欣赏他头上那巨大的鹿角和它们的参差有致，也为自己细长而柔弱的脚饿懊恼。

While he was in deep thought, a lion appeared at the pool and sprang upon him. The deer immediately began to run away as fast as possible. As long as the road was smooth and open, he kept himself at ease at a safe distance from the lion. But entering a wood he became entangled by his horns, and the lion quickly came up to him and caught him. When too late he thus regretted, “My god! How have I cheated myself! These feet saved me, but I had despised them, and I duanwenwcom was proud of these antlers which have brought me destruction.”正当他沉思的时候，一头狮子出现在池边，向他猛扑过来。

英语哲理小故事带中文翻译

英语哲理小故事带中文翻译哲理涉及人生的目的、价值、意义、态度，爱情、理想、道德、欲望等，可以帮助我们了解人性，了解自我和社会，对人们的生活起到指引作用。

今天为大家奉上英语哲理小故事，时间难得，何不深入了解一下让自己的收获更多呢?英语哲理小故事(一)问题是什么There once was a famous professor, who always wrote the number 2 and 4 on the blackboard at the first course to his new students, and asked the students what is the answer.一位非常著名的教授，每次给新生上第一堂课时，总是在黑板上写下“2”和“4”两个数字，然后转过身问学生：“答案是什么?”Every time when he asked this question, some of his students said 6 is the key while some others hold that 2 is more proper and some of them chose 8 as the answer, moreover, there were still others who were just sitting at their seats without a word.有的同学说是“6”，有的同学说是“2”，还有的说是“8”。

其他的一些人感觉无聊，坐在那里一言不发。

But at the time that the students were discussing the issues, the professor always sighed and said to the students “It is no use for you to debate because all of you did not focused the key point: what exactly the question is asked about? Do those two numbers were being to be added, subtracted or be acquired to do some other calculations? Without what the question is exactly about, how can you make a right respond”.就在大家议论纷纷的时候，教授叹着气对学生们说：“你们争论是没有用的，因为你们都没有注意到一个关键的问题：这个问题到底在问什么?是加是减，是乘是除?还是其他什么?不知道问题的所在，怎样能得出正确的答案?”英语哲理小故事(二)人的欲望有一个人死后，在去阎罗殿的路上，遇见一座金碧辉煌的宫殿。

英语哲理美文欣赏带中文翻译

英语哲理美文欣赏带中文翻译从生活中发生的一些事情，我们可以观察出许多东西，人家都说生活出哲理，也就是说不论我们是在生活之中还是在一些英文故事书籍之中，有心总能够发现某些道理的。

今天小编给大家带来英语哲理美文，希望大家喜欢并且能够有所收获。

英语哲理美文(一)成唐的故事More than 3，500 years ago， there was a very kind and wise emperor called Cheng Tang. Every year he traveled around his empire to visit all of his people and see if there was anything the government could do for them.3500多年前，有一位仁厚而又贤明的国王，名叫成唐。

每年他都要视巡他的疆土，走访所有的国民，看朝廷是否还有未尽之事。

One beautiful day， the birds were singing and the beasts were enjoying the nice weather. The Emperor smiled as he heard their pleasant calls. Then he saw huge nets spread where all those animals would get caught. He heard a trapper praying in a loud voice. This is what the trapper prayed：一个美丽的日子，鸟儿欢歌，野兽也喜滋滋地沐浴着阳光。

国王听到这一切的时候，脸上露出笑容。

接着他看到一张巨大的网散布在所有野兽足迹所至之处。

他听到猎人大声地祈祷，祈祷如下：May all the birds in the sky，但愿天上所有的鸟儿，May all the beasts on the ground，但愿地上所有的走兽，May all the animals from north， east， west， and south，不管来自东南西北，Come into my net，全部进入我的网中Let not one of them escape!一个也不让它们逃掉!Emperor Cheng T ang was upset to find such a greedy，heartless trapper， but he was also a very wise monarch. He did not command the trapper to stop hunting. Instead，with his own imperial hands，he took down three sides of the nets，leaving only one side.国王成唐看到这样一个贪心而又残酷的猎人非常不安，但他毕竟是一个英明的君主。

哲理英文小短文带翻译

以下是整理的《哲理英⽂⼩短⽂带翻译》，希望⼤家喜欢! 1、狗和影⼦(The Dog and the Shadow)It happened that a Dog had got a piece of meat and was carrying it 特钢home in his mouth toMy-Dear-Books eat it in peace. Now, on his way home he had to cross a plank lying across a running brook. As he crossed, he looked down and saw his own shadow reflected in the water beneath. Thinking it was another dog with another piece of meat, he made up his mind to have that also. So he made a snap at the shadow in the water, but as he opened his mouth the piece of meat fell out, dropped into the water and was never seen more. ⼀只狗嘴⾥衔着⼀块⾁,⾛过⼀条河上⾯的桥户外,看见他⾃⼰在⽔⾥的影。

If life deceives you, dont be upset, dont light from an Angle thinking question, to be optimistic, grey day to calm, h。

if your want to compete with someone,compete with yourself.Because we must overcome ourself ,something what youre afrai。

短的英语哲理短文带翻译

短的英语哲理短文带翻译一篇短的带有翻译的英语哲理短文，可以让我们同时间领略中文和英语语言的美丽，也能让我们学习到关于人生的哲理。

下面是店铺为大家整理的关于短的英语哲理短文带翻译的相关资料，供您参考!短的英语哲理短文带翻译篇1生命中最美好的一天Today, when I awoke, I suddenly realized that this is the best day of my life, ever!今天,当我从睡梦中醒来,我突然意识到今天是我生命中最美好的一天!There were times when I wondered if I would make it to today, but I did! And because I did, I’m going to celebrate!我也曾经怀疑在我的生命中是否能享受到今天的美好,事实上我做到了!我要为这美好的一天而欢欣庆贺!Today, I’m going to celebrate wh at an unbelievable life I have had so far: the accomplishments1, the blessings, and, yes, even the hardships, because they have served to make me stronger.今天,我要庆祝我所拥有的美好生活,庆祝那些取得的成就,收到的祝福,甚至那些让我变得更强大的困境。

我会高高昂起头,怀着一颗快乐的心,认真度过这一天。

I will go through this day with my head held high and a happy heart. Today, I will share my excitement for life with other people. I’ll make someone smile. I’ll go out of my way to perform an unexpected act of kindness for someone I don’t even know.今天,我会与他人分享生活的激情。

【英语哲理小短文带翻译】英语哲理小短文带翻译【四篇】

【英语哲理小短文带翻译】英语哲理小短文带翻译【四篇】以下是由的关于英语哲理小短文带翻译【四篇】，大家可以参考一下。

1. Feeling in SnowAs soon as I walked outside, I was greeted with the shimmering white blanket of cold. Despite the chill overwhelming my skin, inside I was warm. I felt as though I could be giving off heat; I had the desire to stay out in this freeze for hours. It was the type of day that speaks to you through its elements; I took a deep breath to hear more snow was ing.As I walked I looked up, trying to realize what madethis day so beautiful, so serene. It was as if time had been put temporarily on hold and I along with it. Or maybe I was the only one unpaused…Either way, the solitude was forting, and I sensed myself floating away. I sat down on the edge of a curb and listened. All there was to hear was the wind rushing over the top of my head and circling someold, cracking leaves some yards away. To me it was the reassuring sound of nature, trying not to be forgotten.It did start to snow. None of those little flurries, but big, fat flakes which clung immediately to their surface.Then it was time to go and my reverie had to end. As I began walking again, I drifted back into this time frame, calm and cleared.Now if only I could remember where I was going.中文：雪天随想刚出门，便扑面而来一大片晶莹雪白的冰凉。

英语哲理小文章带翻译

英语哲理小文章带翻译蕴含的哲理的文章可能会稍微比较难理解，但是只要理解了文章中的哲理，就会觉得，其实这些道理都是很容易明白的。

下面就是店铺给大家整理的英语哲理小文章带翻译，希望大家喜欢。

英语哲理小文章带翻译一：Hope and Despair希望与绝望Hope is what keeps life going. Parents always hope their children will do well. Hope makes us dream. Hope builds in patience. Life teaches us not to despair even in the darkest hour, because after every night there is a day. Nothing remains the same we have only one choice keep moving on in life and be hopeful。

希望是人生动力之源。

父母总是希望自己的孩子能够做得很好。

希望使我们有梦想。

希望使我们变得有耐心。

人生教会我们即使是在最困难的时候都不要绝望，因为黑暗之后终将是黎明。

没有什么事一成不变的，我们惟有充满希望地继续生活。

Life teaches us not to regret over yesterday, for it has passed and is beyond our control. Tomorrow is unknown, for it could either be bright or dull. So the only alternative is work hard today, so that we will enjoy a better tomorrow。

人生教会我们不要对过去的事感到后悔，因为过去的终究是过去了并且我们已无法控制。

英语哲理美文小短文有哲理的带翻译

英语哲理美文小短文有哲理的带翻译多阅读一些哲理的英文短文，对于我们英语能力的提高也会有所帮助，今天在这里为大家分享一些英语哲理美文小短文，希望大家会喜欢这些哲理英文!love Your life热爱生活Henry David Thoreau/享利.大卫.梭罗However mean your life is，meet it and live it ;do not shun it and call it hard names.It is not so bad as you are.It looks poorest when you are richest.The fault-finder will find faults in paradise.Love your life，poor as it is.You may perhaps have some pleasant，thrilling，glorious hourss，even in a poor-house.The setting sun is reflected from the windows of the alms-house as brightly as from the rich man’s abode;the snow melts before its door as early in the spring.I do not see but a quiet mind may live as contentedly there，and have as cheering thoughts，as in a palace.The town’s poor seem to me often to live the most independent lives of any.May be they are simply great enough to receive without misgiving.Most think that they are above being supported bythe town;but it often happens that they are not above supporting themselves by dishonest means.which should be more disreputable.Cultivate poverty like a garden herb，like sage.Do not trouble yourself much to get new things，whether clothes or friends，Turn the old，return to them.Things do not change;we change.Sell your clothes and keep your thoughts.不论你的生活如何卑贱，你要面对它生活，不要躲避它，更别用恶言咒骂它。

英语哲理小故事带翻译

英语哲理小故事带翻译故事一：The Dove and the AntAn ant was drinking at a river Suddenly he slipped, and fell into the waterA dove was sitting on a branch of a tree near the river She saw the ant struggling in the water and took pity on him She dropped a leaf from the tree into the water The ant climbed onto the leaf and was savedJust at that time, a hunter came along He saw the dove and was going to shoot her The ant saw this and bit the hunter's foot hard The hunter cried out in pain and the dove flew away quicklyThe dove felt very grateful to the ant ＂Thank you very much, my little friend,＂ she said ＂You saved my life＂The ant was also very happy ＂You're welcome I was just repaying your kindness,＂ he repliedMoral: One good turn deserves another译文：《鸽子和蚂蚁》一只蚂蚁正在河边喝水。

突然，它滑倒了，掉进了水里。

一只鸽子正坐在河边的一棵树枝上。

她看到蚂蚁在水里挣扎，很同情它。

英语哲理文章带翻译

英语哲理文章带翻译传递哲理、担负教育作用,一直都是文艺作品的功能之一。

下面就是店铺给大家整理的英语哲理文章带翻译，希望大家喜欢。

英语哲理文章带翻译一：Love爱Love plays a pivotal role on our life. Love makes you feel wanted. Without love a person could go hayward and also become cruel and ferocious. In the early stage of our life, our parents are the ones who shower us with unconditional love and care, they teach us about what is right and wrong, good and bad. But we always tend to take this for granted.It is only after marriage and having kids that a person understands and becomes sensitive to others’ feelings. Kids make a person responsible and mature and help us to understand life better。

爱在生活之外扮演了一个关键的角色。

爱使你想要得到些什么。

没有爱，一个人将走向不归路，变得凶暴、残忍。

在我们最初的人生道路上，我们的父母给予了我们无条件的关爱，他们教会我们判断正确与错误、好与坏。

然而我们常常把这想当然了，只有等到我们结了婚并且有了孩子之后，一个人才会懂得并注意别人的感受。

孩子让我们变得富有责任心、变得成熟稳重，并且更好的理解人生。

英语哲理文章带翻译二：Failure and Success失败与成功Failure is the path to success. It helps us to touch the sky, teaches us to survive and shows us a specific way. Success brings in money, fame, pride and self-respect. Here it becomes very important to keep our head on out shoulder. The only way to show our gratitude to God for bestowing success on us is by being humble, modest, courteous and respectful to the less fortunate ones。

英语经典哲理小故事带翻译

英语经典哲理小故事带翻译中国很多著作都充满着很深的哲理，而在英语小故事之中，如果我们认真体会，也能够返现某些具有哲理性的观点。

今天小编给大家带来英语经典哲理小故事，希望大家喜欢并且能够有所收获。

英语经典哲理小故事(一)一臂易一命It was a clear， sunny day. The weather was beautiful.这天风和日丽，天气真好。

The Buddha was walking through a forest when he saw a huge eagle chasing a dove. Just as the eagle was about to swoop down and catch it， the dove spotted the Buddha and went to his side for safety. The Buddha protected it from the eagle. The eagle perched on a nearby branch and said， "You can save the dove，but that means you're starving me. You're really mean."佛陀正走过一片树林，忽然他看见一只巨鹰正在追一只鸽子。

老鹰正要猛扑鸽子，鸽子认出佛陀，躲到他身边。

佛陀护起鸽子。

那只老鹰停在附近的一枝树枝上，说道："你救了鸽子，就意味着要让我饿肚子。

你真卑鄙!"The Buddha kindly said， "Tell me what you want to eat，and I'll get it for you."佛陀慈祥地说，"告诉我你想吃什么，我都会给你。

"The eagle replied， "I eat meat."老鹰答："我想吃肉。

富有哲理的英语小短文及翻译

富有哲理的英语小短文及翻译书，是一位知识渊博的老师，它带我畅游理性世界，领略大自然风光，了解大自然奥秘，它能让我懂得许多人生哲理。

书，用它丰富的知识甘露，浇灌了我求知的心田。

下面是店铺整理的富有哲理的英语小短文及翻译，欢迎阅读!富有哲理的英语小短文及翻译篇一Burning Your Soul CandleI have a few candles stored in a drawer in my dining room. They’re meant for romantic dinners and special occasions, but since the arrival of our three children they have lain unnoticed among the napkins and other things. They are waiting to be taken out and lit to share their glow with anyone who will take the time to bask in their brilliance.Are not our souls like those candles, patiently waiting for someone to come and let us be ourselves? We are all waiting for our own moments to shine; we each have a special light, unmatched by any other.Candles are made up of wax and a wick; we have bodies, but our essence lies in our minds and souls. Candles are unique in their colors, shapes and designs. Our life histories and experiences are the backdrops of who we are, but our minds are like candle wicks, and make our passions flame. Unlike the candles in my drawer, who get used or not used depending on my whims, we control our own thoughts, and how brightly we will burn or dimly we will shine.Is your soul candle dimmed by circumstance or lack of passion and direction? Is it hidden in a drawer of stress, worry or resentment? Make a choice to let yourself shine the way you were meant to shine.翻译：点亮心灵的蜡烛在我餐厅的抽屉里放着几根蜡烛。

英语哲理小短文带翻译【四篇】

【导语】以下是由整理的关于英语哲理⼩短⽂带翻译【四篇】，⼤家可以参考⼀下。

1. Feeling in Snow As soon as I walked outside, I was greeted with the shimmering white blanket of cold. Despite the chill overwhelming my skin, inside I was warm. I felt as though I could be giving off heat; I had the desire to stay out in this freeze for hours. It was the type of day that speaks to you through its elements; I took a deep breath to hear more snow was coming. As I walked I looked up, trying to realize what made this day so beautiful, so serene. It was as if time had been put temporarily on hold and I along with it. Or maybe I was the only one unpaused…Either way, the solitude was comforting, and I sensed myself floating away. I sat down on the edge of a curb and listened. All there was to hear was the wind rushing over the top of my head and circling some old, cracking leaves some yards away. To me it was the reassuring sound of nature, trying not to be forgotten. It did start to snow. None of those little flurries, but big, fat flakes which clung immediately to their surface. Then it was time to go and my reverie had to end. As I began walking again, I drifted back into this time frame, calm and cleared. Now if only I could remember where I was going. 中⽂：雪天随想刚出门，便扑⾯⽽来⼀⼤⽚晶莹雪⽩的冰凉。

短篇英文哲理短文带翻译

短篇英文哲理短文带翻译篇1：The pure.the bright，the beautiful，一切纯洁的，辉煌的，美丽的 That stirred our hearts in youth，强烈地震撼着我们年轻的心灵的，The impulses to wordless prayer，推动着我们做无言的祷告的，The dreams of love and truth; 让我们梦想着爱与真理的;The longing after something’s lost，在失去后为之感到珍惜的，The spirit’s yearning cry，使灵魂深切地呼喊着的，The striving after better hopes- 为了更美好的梦想而奋斗着的-These things can never die. 这些美好不会消逝。

The timid hand stretched forth to aid 羞怯地伸出援助的手，A brother in his need，在你的弟兄需要的时候，A kindly word in grief’s dark hour 伤恸、困难的时候，一句亲切的话That proves a friend indeed ; 就足以证明朋友的真心;The plea for mercy softly breathed，轻声地乞求怜悯，When justice threatens nigh，在审判临近的时候，The sorrow of a contrite heart- 懊悔的心有一种伤感--These things shall never die. 这些美好不会消逝。

Let nothing pass for every hand 在人间传递温情Must find some work to do ; 尽你所能地去做;Lose not a chance to waken love- 别错失去了唤醒爱的良机-----Be firm，and just ，and true; 为人要坚定，正直，忠诚;So shall a light that cannot fade 因此上方照耀着你的那道光芒Beam on thee from on high. 就不会消失。

哲理英语美文摘抄范文带翻译

哲理英语美文摘抄范文带翻译在大自然这本无字的书中，我们将会读懂它其中的意蕴;读懂它其中的哲理;更将读懂人世间的温馨与亲情，作为新世纪的青年，让我们唱起生命的赞歌，去托起祖国明天的太阳!店铺整理了哲理英文美文带翻译，欢迎阅读!哲理英文美文带翻译篇一Smiling and Life Span微笑和寿命的关系The broader your grin and the deeper the creases around your eyes when you smile, the longer you are likely to live。

你在微笑的时候嘴咧的越大，眼周围的皱纹越深，你可能活的越久。

Broader grins and wrinkles around the eyes reflect an underlying positive outlook on life that translates into better long-term health, the researchers believe。

大大的笑容和眼周深深的皱纹反应了你对生活潜在的态度，这种态度让你过一个长久健康的生活。

Experts studied 230 pictures of major league baseball players printed in the 1952 Baseball Register。

专家们从1952年的一些主要的棒球联盟中研究了230名注册棒球队员的照片。

The researchers ranked each player according to whether they had no smile at all, a partial smile, where only the muscles around the mouth were involved, or a full-blown smile that featured a toothy grin, raised cheeks and creases around the eyes. The researchers then compared the photos with the life span of each player。