相寻梦里路,飞雨落花中。全诗翻译赏析及作者出处

相寻梦里路，飞雨落花中。

全诗翻译赏析及作者出处
相寻梦里路，飞雨落花中。

这句话是什幺意思？出自哪首诗？作者是谁？下面小编为同学们整理出这首古诗词的全文全文翻译及全文赏析，提供给同学们。

希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。

1相寻梦里路，飞雨落花中。

出自宋代晏几道的《临江仙·斗草阶前初见》斗草阶前初见，穿针楼上曾逢。

罗裙香露玉钗风。

靓妆眉沁绿，羞脸粉生红。

流水便随春远，行云终与谁同。

酒醒长恨锦屏空。

相寻梦里路，飞雨落花中。

1相寻梦里路，飞雨落花中赏析此词系作者为思念一个自己曾经深爱过的
女子而作，全词写情婉转而含蓄。

作者正面写了与女子的初见与重逢，而对于两人关系更为接近后的锦屏前相叙一节却未作正面表现，给读者留下了充分的想象空间。

梦中相寻一节也写得很空朦，含蓄地暗示了多量的情感内涵，把心中的哀愁抒写得极为深沉婉曲。

上片叙写与女子初见及其后交往，通过描写穿戴、刻画神态表现女子之美。

起首一句，写有一天女子同别的姑娘阶前斗草的时候，词人第一次看见了她。

斗草，据《荆楚岁时记》：“五月五日，四民并踏百草。

又有斗百草之戏”。

而柳永《木兰花慢》清明词云“盈盈，斗草踏青”，则春日亦有此游戏。

“穿针楼上曾逢”，转眼又到了七夕。

七夕，女子楼上对着牛郎织女双星穿针，以为乞巧。

这种风俗就从汉代一直流传下来。

这天晚上，穿针楼上，他又同她相逢了。

“罗裙香露玉钗风”以下三句，是补叙两次见面时她的情态。

她的裙子沾满了花丛中的露水，玉钗头上迎风微颤。

她“靓妆眉沁绿，羞脸粉生红”，靓。