跨文化交际中的语用失误

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作

1 功能对等理论观照下《警察与赞美诗》译本评析

2 A Study on the Characteristics and Functions of English Euphemism

3 旅游英语中的跨文化交际语用失误分析

4 《可以吃的女人》的女性主义解读

5 从消费社会学探析《了不起的盖茨比》中盖茨比美国梦的幻灭

6 模糊语言在商务英语谈判中的语用功能

7 福克纳短篇小说《献给爱米莉的玫瑰》叙事技巧分析

8 从《宠儿》透视美国黑人女性的悲剧与成长

9 从文化差异的角度看习语的翻译

10 The Lonely and Desperate Modern Man: A Close Reading of The Hairy Ape from the Perspective of Expressionism

11 文化对在校英语学习的重要性

12 从《红字》看霍桑的道德思想观

13 论《动物庄园》的反讽艺术

14 关于爱伦坡诗歌死亡主题的探讨

15 平衡的维系——《天钧》中的道家思想

16 从《基督山伯爵》看亚历山大大仲马的金钱观

17 电影《死亡诗社》中的教育意义

18 东西方文化中团队意识的差别

19 从萨丕尔-沃尔夫假说看中英谚语的文化意象

20 An Analysis of American and Chinese Culture in Kung Fu Panda

21 从翻译等值理论看文化词的翻译

22 《吉姆老爷》中吉姆的性格分析

23 从归化和异化的角度看张谷若《德伯家的苔丝》的翻译

24 论《傲慢与偏见》中的性别语言差异

25 情景教学法在小学英语教学中的运用

26 《了不起的盖茨比》:盖茨比的性格对其一生的影响及其对当代中国青年的现实意义

27 《赫索格》中玛德琳的性格

28 中英文姓名的文化内涵及其翻译的对比研究

29 中美恐怖电影中折射出的文化差异

30 从数字看中西方文化差异

31 商标语的翻译

32 从交际翻译理论看幽默对话翻译——以《老友记》第一季为例

33 浅析《雾都孤儿》中的现实主义

34 《达洛维夫人》死亡意识解读

35 从成长小说角度解读《马丁•伊登》

36 The Positive Impact of English Movies on Oral English

37 从旅游看中美核心文化差异

38 浅谈商务函电的写作

39 关于高中生英语阅读策略运用情况的调查

40 《老人与海》中圣地亚哥的性格分析

41 浅谈商务英语合同的翻译

42 《论语》中“孝”的英译——基于《论语》两个英译本的对比研究

43 论《宠儿》中社区与逃离的关系

44 班德瑞曲名汉译策略之解析

45 《虹》的象征主义及其生态意识

46 从操纵理论看儿童文学的复译

47 Cultural Difference between Chinese and American Advertisement

48 英语教学中的文化意识

49 论《红字》里“A”字的象征意义

50 《哈克贝利.费恩历险记》三个中文译本的对比赏析

51 《哈利波特》系列小说的浪漫主义情节分析

52 从文化差异角度看英汉习语的翻译

53 分析露丝的觉醒《接骨师之女》

54 中美动画电影所折射出的文化差异

55 书面语言输入与输出对英语词汇习得的影响

56 张爱玲与简奥斯汀的讽刺艺术比较

57 英汉禁忌语对比在跨文化交际中的应用及翻译策略

58 析《麦田里的守望者》霍尔顿•考尔菲德的性格特征

59 “上”和“下”的意象图式及概念映射

60 浅谈中西婚俗的文化差异

61 英语广告的语言特点

62 以国际商务谈判为视角分析中西文化差异

63 《圣经》对英语习语的影响

64 《名利场》的女性主义解读

65 简析《卡斯特桥市长》中亨查德的悲剧命运

66 中文商标英译研究

67 北京奥运会与中国品牌发展

68 废墟之鹰——《永别了武器》中亨利形象之分析

69 群体隐私和个体隐私——中美家庭中隐私观念的对比研究

70 拒绝话语跨空间映射的认知解读—以商务洽商为例

71 美国女性地位变化浅析

72 An investigation of the Feasibility of Inquiry Teaching In Middle School English Teaching

73 《贵妇画像》主题和写作艺术特征

74 中西方聚会文化差异比较研究

75 电影字幕英汉翻译中网络流行语的现象研究

76 美剧网络字幕翻译研究

77 浅议提高英语阅读速度的方法

78 On C-E Translation of Chinese Four-Character Expresssions in Touristic Text

79 从文化的角度看英语电影片名的翻译

80 从关联理论角度看英语广告中修辞手法的翻译

81 从《推销员之死》看消费主义时代美国梦的破灭

82 全身反应法在少儿英语教学中的应用——以杭州英之辅EF语言培训为例

83 试析翻译中的“假朋友”

84 从文化角度研究中英礼仪模式差异

85 双关语在日常生活中的应用

相关文档
最新文档