名贤集原文与译文

名贤集《名贤集》的作者不详。

从内容上分析，是南宋以后儒家学者撰辑。

本集汇集孔、孟以来历代名人贤士的嘉言善行，以及民间流传的为人处事、待人接物、治学修德等方面格言谚语加以选择提炼而成。

句式对偶整齐，不拘字数，但句句叶韵，读来顺口，听来悦耳。

有四字为句，五字为句，七字为句，如：“顺天者存，逆天者亡”，“积善之家，必有余庆；积恶之家，必有余殃”，“人无远虑，必有近忧”，“君子坦荡荡，小人常戚戚”，“将相本无种，男儿当自强”，“忠臣不怕死，怕死不忠臣；家贫知孝子，国乱识忠臣”。

“良言一句三冬暖，恶语伤人六月寒”，“贫居闹市无人问，富在深山有远亲。

”“一字千金价不多，会文会算有谁过，身小会文国家用，大汉空长做什么”。

这些格言、名句、谚语成句多富有哲理性，耐人寻味，给人启迪。

当然也有许多消极、没落的内容，如：“官满如花谢，势败奴欺主，命强人欺鬼，运衰鬼欺人。

”“有钱便使用，死后一场空。

”《名贤集》原文及注解但行好事，莫问前程。

【大意：只要多做好事就行了，个人的前途、穷富、生死就没有必要过问了。

】与人方便，与己方便。

【大意：给人方便，自己也一定会得到方便的。

】善与人交，久而敬之。

【大意：善于和别人交朋友，而且相交的越久，就能受到别人尊敬。

】人贫志短，马瘦毛长。

【大意：人如果穷了，就会缺少志气；马如果瘦了，毛必然会长的。

】人心似铁，官法如炉。

【大意：即使人心如铁石，也会在如炉的官法之中溶化。

】谏之双美，毁之两伤。

【大意：当面以直率语言指出对方的缺点，则双方都好；如背后说人家的坏话则伤害别人，对自己也没有好处。

】赞叹福生，作念祸生。

【大意：多对人讲称赞的话，颂扬的话，就会得到好处；如果对人有坏的念头，就会产生祸殃。

】积善之家，必有余庆；积恶之家，必有余殃。

【大意：积善之家一定有很多喜庆的事，而积恶之家一定会遭到大祸。

】休争闲气，日有平西。

【大意：无谡的是非不必去争论，太阳还有落山的时候。

】来之不善，去之亦易。

【大意：来得不正，就很容易失掉。

】人平不语，水平不流。

【大意：使人心平气和就不会说什么了；人有不平的事，才有意见，就像水平不会流动一样。

】得荣思辱，身安思危。

【大意：得到荣辱要想到羞辱，身处安宁要想到危险。

】羊羔虽美，众口难调。

【大意：用羊羔做出的菜固然鲜美，但还不能适应众人的口味。

】事要三思，免劳后悔。

【大意：做一件事情之前，要多多考虑，免得以后懊悔，也徒劳无益。

】太子入学，庶民同例；官至一品，万法依条。

【大意：皇太子入学，和普通人民一样，都要遵守学校的校规；最高的官也应该受到法律的约束。

】得之有本，失之无本。

【大意：谁能得到圣贤之道，就抓住了根本，就能得到一切，反之就会失去一切。

】凡事从实，积福自厚。

【大意：遇事采取老实的态度，福分就会越积越厚。

】无功受禄，寝食不安。

【大意：没有什么功劳，得到了高官厚禄，吃饭睡觉都会感到不安。

】财高语壮，势大气粗。

【大意：财富多的人说话气粗，势力大的人容易欺人。

】言多语失，食多伤身。

【大意：说话过多必然有说的不对的地方；吃饭过多肯定对身体会有伤害。

】送朋友酒，日食三餐。

【大意：送给朋友好酒，朋友就会回敬你三顿美餐。

】酒要少吃，事要多知。

【大意：酒喝多了伤身体，因此要少喝；各种事情知道多了有益处，因此要多学。

】相争告人，万种无益。

【大意：与人相争打官司，一点好处也没有。

】礼下于人，必有所求。

【大意：恭维人和给人送礼，一定是对别人有所要求。

】敏而好学，不耻下问。

【大意：要勤勉好学，不以向比自己学问低的人求教而为耻。

】居必择邻，交必良友。

【大意：居住时要注意选择邻居；交朋友时要找品德优良的。

】顺天者存，逆天者亡。

【大意：顺从“天”的就生存，违背“天”的就灭亡。

】人为财死，鸟为食亡。

【大意：人为金钱奔波，鸟为吃的奔忙。

】得人一牛，还人一马。

【大意：得到人家的好处，报答时一定要超过才对。

】老实常在，脱空常败。

【老实人能站得住。

说话不算数则常常会坏事情。

】三人同行，必有我师。

【三个人一起走路，其中必定有人可做我的老师（另一说是：三个人与我同干一行，当中必然有人可做我的老师）。

】人无远虑，必有近忧。

【一个人如果没有长远的考虑，一定会有不久就来到的忧患。

】寸心不昧，万法皆明。

【只要不昧良心，各项法律都能明白遵守。

】明中施舍，暗中填还。

【公开的施舍行善，暗地里就能得到好的报应。

】人间私语，天闻若雷；暗室亏心，神目如电；肚里跷蹊，神道先知。

【这几句意思说，人世间私下说的话，就好像打雷，天神都听得很清楚；背地里做的亏心事，老天爷也看得见；心里有违犯常理的打算，老天爷早就知道了。

】人离乡贱，物离乡贵。

【人离开家乡到外地去会受到轻视，而物资流到外地去则会变得贵重。

】杀人可恕，情理难容。

【杀人是最坏的事，但有时因种种原因还可以宽恕；可是不合礼教的情理绝对不能容忍。

】人欲可断，天理可循。

【人民中违犯礼教的想法和要求必须除掉，符合“天理”的道德要好好遵循。

】黄金浮世在，白发故人稀。

【以黄金为贵的世态常在，而白发的老人却少见。

】黄金非为贵，安乐值钱多。

【黄金并不可贵，安逸快乐才有价值。

】休争三寸气，白了少年头。

【不要和别人争斗，以免伤了元气，少年时就白了头发。

】百年随时过，万事转头空。

【人生随着的流逝很快就过去了，就像许多事情转眼之间就变成一场空一样。

】耕牛无宿草，仓鼠有余粮；万事分已定，浮生空自忙。

【耕牛没有隔夜的草，仓鼠倒总是有吃不完的粮食；一切事情命运早已决定，一辈子忙忙碌碌，飘浮不定，都是空忙。

】结有德之朋，绝无义之友。

【结交有道德的朋友，与不讲仁义道德的人断绝往来。

】常怀克己心，法度要谨守。

【要经常克制自己，严格地遵守法律和制度。

】君子坦荡荡，小人常戚戚。

【君子襟怀坦白，思想乐观，而小人总是心胸狭窄，忧虑重重。

】见事知长短，人面识高低。

【见一件事物就能分辨是非，衡量利弊，决定自己的行动。

与人接触，能察颜观色，识别对方的为人如何，以见机行事。

】心高遮甚事，地高偃水流。

【心宽想得远的人什么都能对付得了，好比地高了就能挡住水流一样。

】水深流去慢，贵人语话迟。

【水深了水流就慢，高贵的人不急于发表自己的意见。

】道高龙虎伏，德重鬼神钦。

【道法高的人能够降龙伏虎，德高望重的人，鬼神也会钦佩。

】人高谈古今，物高价出头。

【才学高的人，古往今来的事都知道，可以高谈阔论，就像东西贵重，价钱就高一样。

】休倚时来势，提防时去年；藤萝绕树生，树倒藤萝死。

【不要仗势欺人，要提防时运不好倒霉的时候，就像藤萝是绕着树生长，树一倒藤萝就死了。

】官满如花谢，势败奴欺主。

【当官期满时和花谢一样，财势衰败时，奴才也会欺负主人。

】命强人欺鬼，运衰鬼欺人。

【命强时人可以压住鬼，时运不好时鬼也来欺弄人。

】但得一步地，何须不为人。

【只要能得到一步立脚的地方，能让人就让人，为什么不这样为人呢？】人无千日好，花无百日红。

【人不会总是一帆风顺，花不会长久美丽鲜艳。

另有，人与人之间相处久了也有矛盾发生之说。

】人有十年壮，鬼神不敢傍。

【人在健壮的时候，鬼神都不敢欺负。

】厨中有剩饭，路上有饥人。

【厨柜中总会有剩饭的，田野的路上总是有挨饿要饭的。

总的意思是说贫富永远是存在的。

】饶人不是痴，过后便得宜。

【让人不是傻的表现，最后他会得到他应该得到的东西。

】量小非君子，无毒不丈夫。

【气量狭小算不上君子，不敢下毒手不能称为男子汉大丈夫。

】路遥知马力，日久见人心。

【路途遥远才可以知道马的力气大小，日子长久了，才可以看出人心的好坏。

】长存君子道，须有称心时。

【只要坚持按照孔孟之道办事，那末，总会有称心的时候。

】雁飞不到处，人被名利牵。

【大雁都飞不过去的地方，但是如果那里有名有利的话，有人也会走。

】地有三江水，人无四海心。

【大地广阔得能容下无数水道，人却没有包容四海的宽广的心地。

】有钱便使用，死后一场空。

【有钱就应当花，人一死什么都是空的。

】为仁不富矣，为富不仁矣。

【要仁爱就不能发财致富，要发财就不能仁爱。

】君子喻于义，小人喻于义。

【君子明白大义，小人只知道小利。

】贫而无怨难，富而无骄易。

【贫穷而没有怨言，很难；富贵而不骄傲，倒容易做到。

】百年还在命，半点不由人。

【人一辈子都得听天由命，不是自己能够支配的。

】在家敬父母，何须烧远香。

【这句话讲的是到远处去积德行善，不如先在家孝敬父母。

】家贫和也好，不义富何如。

【家庭和睦即使贫穷也是好的，干不正当的事，富又怎么样呢？】晴干开水道，须防暴雨时。

【晴天干旱的时候要开好水道，以防备暴雨的来临。

比如平时做事要留出将来退却的后路。

】寒门生贵子，白屋出公卿。

【贫寒人家能够生出有出息孩子，茅草屋子也能出高官。

】将相本无种，男儿当自强。

【王侯将相并不是天生的，有志气的男子汉大丈夫应发愤图强。

】欲要夫子行，无可一日清。

【要想成为孔夫子那样的圣人，不可有一点放松。

】三千徒众立，七十二贤人；成人不自在，自在不成人。

【孔子一共有三千多学生，可是只有七十二个成为贤人。

要想成为全人就不能清闲自在，要清闲自在就不能成为全人。

】国正天心顺，官清民自安；妻贤夫祸少，子孝父心宽。

【国家如能按照“三纲五常”办事，就能符合天意。

当官的清廉，老百姓就能安居乐业。

家有贤妻孝子日子就得太平，做丈夫和父亲的麻烦事就少，心情也好。

】白云朝朝过，青天日日闲。

【小人的方言天天有，但它都像浮云一样漂浮而去，贤人却依然安闲自在。

】自家无运至，却怨世界难。

【自己家没有好的运气，却埋怨社会不行。

】有钱能解语，无钱语不听。

【有钱有势的人不用说话，别人就会按你的眼色行事。

没钱的人即使说话也没人听。

】时间风火性，烧了岁寒衣。

【这里比喻一年又将过去。

】人生不满百，常怀千岁忧。

【人生是短促的，却考虑千年的事情，考虑得太远又有什么用处呢？】来说是非者，便是是非人。

【喜欢在人们面前说人是非的人，便是爱招惹是非之人。

】积善有善报，积恶有恶报。

报应有早晚，祸福自不错。

【善有善报，恶有恶报，时间可能有早有晚，但报应不会错的。

告诉人们要多做好事，少做坏事。

】花有重开日，人无常少年。

【花有重新开放的时候，人却不能重新回到少年时，要珍惜年华。

】人无害虎心，虎有伤人意。

【人没有害虎的心，虎却有伤人的意。

意你不伤他，他倒伤你。

】上山擒虎易，开口告人难。

【上山捕捉老虎是容易的，开口求人帮助是很难的。

】忠臣不怕死，怕死不忠臣。

【自古以来，忠臣是不怕死的，怕死的决不是忠臣。

】从前多少事，过去一场空。

【从前为之奋斗的许多事情，过去以后也只是一场空。

这是宣扬“与世无争”的人生观。

】满怀心腹事，尽在不言中。

【他心情十分沉重，但却默默无言。

】既在矮檐下，怎敢不低头。

【既然生在矮矮的屋檐下，怎能不低头呢？】家贫知孝子，国乱识忠臣。

【家中贫穷才能知道谁是孝子，国家出现动乱才能看出谁是忠臣。

】凡是登途者，都是福薄人。

【凡是在外奔波求生的人，都是没有福气的。

】命贫君子拙，时来小人强。