2014最新中国驾照公证英文翻译模板

Driving License of the People’s Republic of China

License’s No.:

Name: Sex: Female or Male Nationality: China Address:

Photo

Traffic Police Detachment, the Public Security Bureau, **City, *Province Date of Birth:

Date of First Issue:

Class:

Valid Period: From** to **

Codes of Driving License Classes

Bar Code: No other Danwei or individual but the public security organ in

charge of traffic control can detain this driving license.

Driving License

of the People’s Republic of China (Deputy Page)

License No.

Name:File No.

Record: Please submit certificate of physical condition in**, afterwards, submit certificate of physical condition every **.

Driving License of the Peo ple’s Republic of China

No.******************

Name:** ***** Sex:Male Nationality: P. R. C hina

Address:

************************************************************************ **********

Date of Birth:** JAN 19**

Date of First Issue: ** OCT 20**

Class: A2

Valid Period: ** OCT 20** ~ ** OCT 20**

Seal:Traffic Management Bureau of Nanjing Public Security Bureau, Jiangsu Province

Codes of Driving License Classes

Bar code. *3230021309796* No organization or individual but the traffic authority of

the public security bureau may detain this driving license.

Driving License of the People’s Republic of China (Counterpart ) No. ******************

Name:** ***** File No. ************* Record: Valid from ** SEP 20** till the valid date..

Please accept inspection in 30 days after ** OCT 20** if there has reduction on the score by illegal act

from ** SEP 20** till ** OCT 20**.

Record: Please accept inspection in 30 days after the end of each scoring cycle.

The inspection can be ignored if no reduction on the score.