为学四等第_《论语》_原文注释翻译解读延伸
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
为学四等第
【原文】
孔子曰:「生而知之者(1),上也;学而知之者,次也;困(2)而学之,又其次也;困而不学,民斯为下矣。」(《论语·季氏第十六》)
【注释】
(1)生而知之者:圣人,不学而能者。
(2)困:有所不通。
【翻译】
孔子说:「生下来就知道的,是上等资质的人。经过学习而知道的,是次一等资质的人。经过困顿才学会的,是更次一等的。经过困顿后却怠惰不学习的,这种人是最下等的了!」
【评析】
本章主旨在说明人因天赋资质不同,学习态度也不同,因此勉励人要以力学为贵。
由内容可知,人因悟性不同而有不同层次的学习态度体现。「生而知之者」觉者圣人先知先觉的境界,是一般人所望尘莫及的。「学而知之者」体现的是透过稳健学习仍能渐悟出一番道理。而「困而学之」乃所谓「中士」,学也行不学也行,意志不够坚定,因此常等到阻碍连连才体悟学习的重要。「困而不学」者就是所谓「下士」了,此等人不相信学习,也不愿学习,即使遇到阻碍,还像井底之蛙一般沾沾自喜,庸庸碌碌终其一生,而不知生命所为何来?岂不悲哀?
【延展】
1、根据本章内容而言,你希望自己的学习态度是哪一种人?而你现在或曾经是文中所提的哪一种人?如何改善才能达成你的理想?
2、快乐的学习才有效果,你觉得学校生活快乐吗?哪一科目学习起来最如意?为什么?