木工接合手册

作用于工件接合部的四种外力

左图列示了作用于工件接合部的四种基本

外力：张力、挤压力、纵向剪应力、扭曲力等。 挤压力的作用会使工件接合部向内压紧，而张力的作用恰好相反。例如：以榫槽接合方式

安装在箱体上的隔板，负重过大时，会对接合部产生张力；以平拼或搭接等方式接合

的两个工件之间，会产生纵向剪应力；木材的弯曲或翘曲则会对接合部产生扭曲力，这也是工件接合部所要承受的却是最难应付的外力

木材裁板方式及对应纹理

科学家们将木材定性为亲水性材料，也就是

说，它会

吸收周边环境中的水分。从一棵树被砍倒、锯成板材直到制成家具，木材的纤维细刨都会随着周围环境的湿度变化，吸收或释放水分。对木工们来说，这个可以有，但后

果很严重：木材吸收水分后会膨胀，排出水分时会收缩，

由此产生的工件位移会让多数接合工作成果毁于一旦，例

如，歪歪扭扭、只有三条腿着地的椅子，要用九牛二虎之

力才能拉开的门，以及呲牙冲你微微笑的相框等等。虽然

木材的膨胀收缩运动不可避免，但其不良后果是可以规避

的：了解木材的特性，可以让我们更好地因应它的胀缩，

从而制作出经久耐用、性能稳定的木工接合。

年轮是绝大多数树种所具有的共同特征，你可以通过

木料表面的年轮纹理分布方式，预测出随着外界湿度变化

工件自身会发生怎样的变化。如下图所示，顺应年轮的木

料与横跨年轮的木料相比，前者的胀缩幅度要大于后者。

因此，原木裁板的方式对木料未来的收缩幅度发生至关重

要的影响，同样，也决定了木料的长度、宽度和厚度三维

中，哪一方面所受影响最为显著。

对原木进行锯裁的两种基本方式（包括了多种由此衍生的方式），其中一种最常用，称为平

锯法，即平行于原木切线方向裁板（如左图上面

那块板材）；另一种不太常用，称为纵向四开锯

法，也称平纹锯法，则是垂直于年轮纹路裁板（如

左图下面那块板材）。即使上述两种裁板方式所

用技术截然不同，但每一种方式总会裁出一些具

备另一种方式下纹理特征的板材，例如，以平锯

法从原木中心处裁下的木板，从表面纹理看，更

像是用纵向四开锯法所裁的。

以纵向四开锯法裁出的木板，其截面的年轮纹理垂直于木板大面，这种纹理排列方式使木板

的三维稳定性较好、不容易变形。木材在年轮切

线方向的胀缩变形大约是轴心放射线方向的两

倍，因此，纵向四开锯法所裁木板的胀缩变形多

集中于板材厚度方面，变形也很小。与之相比，

平锯法所裁木板在整个板宽幅度内，都会出现变

形。以桌面为例，如以平锯法木板制作，其宽幅

胀缩变形会多达2厘米以上，但如以四开锯法木

板制作，根据不同树种，其变形仅为6毫米上下。

我们可能无法控制家具的使用环境，但可以通过

选择不同的接合方式，来抵消木材自身的变形。

要按年轮纹理安排好工件的朝向，使其发生胀缩

时依然能够彼此贴合，例如，进行角部拼接的两

工件的纹理应该彼此平行，这样，它们的胀缩相

互协调，不易变形。同理，对以直角榫接来接合

的两工件来说，其切面纹理朝向也要彼此配合对

齐。

对纹理不规则的工件要特别留心，以做椅子腿的木方为例，如果从截面上看，贯穿其内部的

木材纹理是斜向的，那么，这个椅子腿迟早会发

生变形，并拖累椅子的整体框架也发生变形。

选择最适合的接合方式

理想的木工接合都力求在形式与功能之间达成完美平衡，即每一个接合部的设计应服从于家具

的整体构思，同时，要能有效承受施加于其上的各种外力。

接合方式的选择通常取决于接合部的功能以及它在家具中所处位置。以柜体板材的对角接合为

例，虽然有许多种接合方式可供选择，但由于此类部件的接合往往可从外面看得到（如抽屉），所

以更适于用全隐燕尾榫或是直角多榫来接合。从家具的其他部件来看，可选的接合方式更有限了。

例如，边框嵌板式柜门就只能选用闭口不贯通榫或半闭口不贯通榫来接合。又如，带圆柱形横撑的

椅子则更适于采用圆柱形榫进行拼合组装。

此外，选择什么样的接合方式与所用木料也有直接关系。本文后续章节中，将详细介绍各种接

合方式，以及这些接合方式在实木、胶合板、刨花板等三种板材上的适用度（译者注：本来原文中用一表格对三种板材分别适用何种接合方式进行了对比，因考虑到国内精细木工大都专攻实木，且

对国内市场销售的诸如刨花板，胶合板等板材，也实在没必要在上面搞个复杂的榫接什么的，因此

决定，那张表格在此略去不译，见谅）。当然，如端边对接这样的简单接合方式，只要对接合部进

行强化加固，可适用于任何材料（按一般经验，凡是涉及木料横截面的接合，都需要相应的加固措

施）。对于无须额外加固的燕尾榫来说，只适用于实木接合。

关于木工接合的几个小贴士

1. 要使用已经充分干燥、其含水率与日常周边环境大体相同的木材。不要使用新近刚裁好的

板材，多数情况下，用这样的板材做出的家具组装好以后会干缩变形，麻烦多多啊。

2. 在设计一件须承载重负荷的家具时，接合部或者接合部各组件要设计得大一些，以提高工

件接合强度。例如，采用双榫接合方式可以将负荷分散到更大的接合面上，从而减轻外力对单榫接

本身的压力。如果受家具设计上的某种局限而无法使用较大的接合，采用若干个较小的接合来分散

负荷与压力，也不失为一种好的选择。3. 接合部各组件的尺寸比例要恰到好处，例如，榫接中的榫头如果过厚，会削弱与之配套的

榫眼强度。

4. 要根据木料的纹理走向来设计、加工、组合待接合的各工件，以此消减木材胀缩产生的位

移。

5. 加工接合部（如榫头）时，其长度方向应与木材纹理的走向一致。横截纹理的榫头是