英文摘要写作格式和输入规范要求
标准英文论文格式
标准英文论文格式论文,文献综述是作者对某一方面问题的历史背景、前人工作、争论焦点、研究现状和发展前景等内容进行评论的论文。
因此,论文,文献格式的统一要求有着不可或缺的意义。
下面小编为大家带来了标准英文论文格式,供大家参考。
标准英文论文格式11.题目即标题,它的主要作用是概括整个论文的中心内容。
题目要确切、恰当、鲜明、简短、精炼。
XXXX(题目:二号,黑体,加粗,居中,除了英语小词外,其他单词首字母都要大写;另外:除了题目外,论文中所有英文的字体均采用“Times New Roman”)XX学院 XX级学号XX XXX 指导老师:XXX(学院、专业、学号、作者姓名、指导教师姓名(小四号宋体字,加粗),依次排印在论文题目下,上空二行,居中)2.摘要摘要是论文的高度概括,是长篇论文不可缺少的组成部分。
要求用中、英文分别书写,一篇摘要不少于200字。
要注明3—5个关键词。
【Abstract】XXXX……(英文摘要:上空二行;题目采用五号“Times New Roman”字体,加粗,置于粗体方括号【】内,顶格放置;随后的内容与前面的粗体方括号【】之间空一格,不用其他任何标点符号;采用五号“Times New Roman”字体,不加粗;单倍行距。
)3.关键词是标示文献关键主题内容,但尽量少用不规范的主题词或新造词。
关键词是为了文献标引工作,从论文中选取出来,用以表示全文主要内容信息款目的单词或术语。
【Key Words】 XX; XX;XX;XX(英文关键词:题目采用五号“Times New Roman”字体,加粗,两个单词的首字母要大写,置于粗体方括号【】内,顶格放置;随后的内容与前面的粗体方括号【】之间空一格,不用任何其他标点符号,采用五号“Times New Roman”字体,不加粗,除了专有名词外,其他单词的首字母不大写,各单词之间用分号“;”隔开,分号之后空一格;最后一个关键词之后不用任何标点符号;单倍行距。
英文摘要的写法
Stokes output and good pulse shape.
资料性摘要概括地阐述论文或报告中的主要
结论,重点突出文中提及的新发现或有别于
其他同类研究的结论。
结合型摘要 (Informative Indicative Abstracts)
此类摘要综合了说明性摘要和资料性摘要
的特点
(1)This article discusses some possible roles for self-access pathways, particularly in cultures which have no tradition of self-study. ( 2 ) It suggests how pathways might influence the design and running of self-access centres, (3)and gives an illustration of how pathways were designed and employed in a centre in China. Feedback is based on a minisurvey distributed to thirty users.
Abstract: ( 1 ) This paper discusses the
effect of processing temperature on the room temperature resistivity and PTC
characteristic of the PS matrix Sn-Pb alloy composite. ( 2 ) The results show that … and the low melting point of Sn-Pb alloy results in the excellent PTC characteristic.
论文英文摘要要求与格式(免费)
Reports of the synthesis of new dendrimers containing organometallic fragments have increased dramatically over the past few years and examples of dendrimers containing many different metals are now known. This article highlights some of the ways in which transition metals and their ligand systems have been incorporated into the growing number of dendrimers. Some structural details and properties of metal containing dendrimers are described , and their applications are also discussed.
语 态
科技文章一般都着重客观叙述,极力排除主观 成分,不带感情色彩。因此写英文摘要时,往往采用 第三人称的被动语态。用被动语态可以避免提及 有关的执行者,使行文显得客观。同时,被动语态的 句子在结构上有较大的调节余地,有利于采用恰当 的修辞手段,扩展名词短语,扩大句子的信息量,有 利于突出有关的概念、问题、事实、结论等内容。 但有些表达采用主动语态比被动语态在结构上更 简练,表达更为直接有力,可以突出动词所表达的内 容。
一、标题撰写:
一般来讲论文英文标题应和汉语标题相对 应,但是由于科技英语本身的特点,英文标 题也不是汉语标题的机械对译。汉语标题中 修饰语在前,中心词(Head word)一般在 后。英语标题往往先提中心词,修饰语在后。 如:论计算机集成制造系统的数据管理,On Data Management of Computer Integrated Manufacturing System; 公路两侧土壤铅污染 研究 A Study on Lead Pollution Along the Highway.
英文摘要写法与格式
For personal use only in study and research; not forcommercial use本科生毕业生论文英文摘要写作规范1、英文摘要是应用符合英文语法的文字语言,提供论文内容梗概为目的的短文。
(内容基本与中文摘要相同,但不用完全逐句对应)。
2、英文题目、摘要、关键词自成一页(1页即可),放在中文摘要页之后。
3、英文字体与行间距:统一使用“西文字体”中的“Times NewRoman”,1.5倍行间距。
4、英文题目:使用三号字加粗。
5、英文摘要:“Absract”顶格,使用四号字,并加粗。
英文摘要具体内容使用四号字。
6、英文关键词:“Key Words”顶格,使用四号字并加粗。
每个关键词使用四号字见下一页范本仅供个人用于学习、研究;不得用于商业用途。
For personal use only in study and research; not for commercial use.Nur für den persönlichen für Studien, Forschung, zu kommerziellen Zwecken verwendet werden.Pour l 'étude et la recherche uniquement à des fins personnelles; pas à des fins commerciales.толькодля людей, которые используются для обучения, исследований и не должны использоваться в коммерческих целях.以下无正文仅供个人用于学习、研究;不得用于商业用途。
For personal use only in study and research; not for commercial use.Nur für den persönlichen für Studien, Forschung, zu kommerziellen Zwecken verwendet werden.Pour l 'étude et la recherche uniquement à des fins personnelles; pasà des fins commerciales.толькодля людей, которые используются для обучения, исследований и не должны использоваться в коммерческих целях.以下无正文。
学术论文写作格式要求英文摘要常用句型
学术论文写作格式要求英文摘要常用句型1. Introduction (引言)- This paper aims to...- The purpose of this study is to...- The objective of this research is to...- This paper addresses the issue/problem of...2. Background (背景)- In recent years, there has been increasing interest in...- With the growing importance of...- Despite the extensive research on...- The existing literature has largely focused on...3. Methods (方法)- This study utilized a quantitative/qualitative research design.- Data was collected through surveys/interviews/observations.- The sample consisted of...- Statistical analysis was conducted using...4. Results (结果)- The findings of this study indicate that...- The results suggest that...- The analysis revealed that...- There is a significant correlation between...5. Discussion (讨论)- These results provide insights into...- The implications of these findings are discussed in terms of...- The present study contributes to the understanding of...- These findings are consistent with previous research in the field of...6. Conclusion (结论)- In conclusion, this study highlights the importance of...- Based on the findings, it can be concluded that...- This study provides valuable information for...- Further research is needed to explore...7. Limitations (限制)- Although this study has provided significant insights, it is not without limitations.- One limitation of this study is the small sample size.- Another limitation is the reliance on self-reported data.- Future research should address these limitations by...8. Implications (意义)- The findings of this study have practical implications for...- These results have important implications for policymakers/practitioners.- The implications of this study extend beyond the specific context of...- This research contributes to the theoretical understanding of...9. Future Directions (未来方向)- Future research should explore...- Further investigation is needed to determine...- Future studies could examine...- This research sets the stage for future research on...。
本刊中、英文摘要写作要求
术, 用 数学 的方 法研 究 和处理 给定 对象 的分 类 , 在近 2 O年来 得 到 了迅猛 的发展 , 并 在 生物 学 和 医学分 类 等 问题 中有 着 广泛 的应 用 。聚 类 分 析 法 在 在 中 医药 研究 中也 逐渐 得 到 了许 多学 者 的重 视 u , 它为
s y n d r o me . Ar c h S u r g , 1 9 8 6 , 1 2 1( 2 ) : 1 9 6 — 2 0 8 .
[ 9 ] 朱文峰 . 中医诊断学 . 2 版. 北京 : 中国中医药 出版社 , 2 0 0 2 . [ 1 O ] 国家 中医药管理局 . 中医临床诊疗 术语证 候部分 . 北京 : 中国 标准出版社 , 1 9 9 7: 3 2 , 3 3 , 3 5 , 3 6 , 3 8 . [ 1 1 ] 孔立 , 卢笑 晖, 江涛 . 全身炎症反应 综合征的根本病机 是气机 逆乱 . 中国中西 医结合急救杂 志, 2 0 0 5 , 1 2( 2 ): 6 8 — 7 0 . [ 1 2 ] 何清波 , 苏炳华 , 钱元 . 医学统计学 及其 软件包 . 上海: 上海科 学技术文献 出版社 , 2 0 0 3: 2 8 5 . [ 1 3 ] 黄小波 , 李宗信 , 陈文强 , 等. 2 型 糖尿病认知障碍患者 的中医 证候 聚类 分析 . 中国中西 医结合 急救杂 志, 2 0 0 9 , 1 6( 1 ) : l 1 一
l 3 .
[ 3 ] 张宁兵 . 大黄和 蒲公 英治疗多器 官功能障碍综 合征 胃肠功 能
衰竭 . 中 国 中西 医 结 合 急 救杂 志 。 2 0 0 4 . 1 1 ( 3 ) : 1 8 3 .
学术论文英语标题和摘要的撰写方法
学术论文英语标题和摘要的撰写方法任何游戏都有自己的规则,只有遵循它的规则,参与的人才能够赢得胜利。
为了能够让我校研究生更快的熟悉学位论文与科技学术论文的写作规范,笔者通过各种渠道搜集信息材料整理此篇——英文篇。
一、英文题名题名的结构英文题名以短语为主要形式,尤以名词短语(noun phrase)最常见,即题名基本上由1个或几个名词加上其前置和(或)后置定语构成。
短语型题名要确定好中心词,再进行前后修饰。
各个词的顺序很重要,词序不当,会导致表达不准。
题名一般不应是陈述句,因为题名主要起标示作用,而陈述句容易使题名具有判断式的语义;且陈述句不够精练和醒目,重点也不易突出。
少数情况(评述性、综述性和驳斥性)下可以用疑问句做题名,疑问句可有探讨性语气,易引起读者兴趣。
题名的字数题名不应过长。
国外科技期刊一般对题名字数有所限制。
例如,美国医学会规定题名不超过2行,每行不超过42个印刷符号和空格;英国数学会要求题名不超过12个词。
总的原则是,题名应确切、简练、醒目,在能准确反映论文特定内容的前提下,题名词数越少越好。
中英文题名的一致性同一篇论文,其英文题名与中文题名内容上应一致,但不等于说词语要一一对应。
在许多情况下,个别非实质性的词可以省略或变动。
题名中的冠词科技论文题名中的冠词有简化的趋势,凡可用可不用的冠词均可不用。
题名中的大小写题名字母的大小写有以下3种格式:全部字母大写;每个词的首字母大写,但3个或4个字母以下的冠词、连词、介词全部小写;题名第1个词的首字母大写,其余字母均小写。
题名中的缩略词语已得到整个科技界或本行业科技人员公认的缩略词语,才可用于题名中,否则不要轻易使用。
二、作者与作者单位的英译作者:中国人名按汉语拼音拼写单位:单位名称要写全(由小到大),并附地址和邮政编码,确保联系方便。
三、英文摘要英文摘要的时态:英文摘要时态的运用也以简练为佳。
1、一般现在时:用于说明研究目的、叙述研究内容、描述结果、得出结论、提出建议或讨论等;涉及到公认事实、自然规律、永恒真理等,也要用一般现在时。
科技论文的中英文摘要写作规范
科技论文的中英文摘要写作规范1.摘要是报告、论文的内容不加注释和评论的简短陈述;2.报告、论文一般均应有摘要,为了国际交流,还应有外文(多用英文)摘要;3.摘要应具有独立性和自含性,即不阅读报告、论文的全文,就能获得必要的信息。
摘要中有数据、有结论,是一篇完整的短文,可以独立使用,可以引用,可以用于工艺推广。
摘要的内容应包含与报告、论文同等量的主要信息,供读者确定有无必要阅读全文,也供文摘等二次文献采用。
摘要一般应说明研究工作的目的、实验方法、结果和最终结论等,而重点是结果和结论。
4.中文摘要一般不宜超过200~300字,外文摘要不宜超过250个实词。
如遇特殊需要字数可以略多(为了扩大国际影响,英文摘要要尽量写长一些,可不与中文摘要一一对应。
——编辑部注)。
5.除了实在无变通办法可用以外,摘要中不用图、表、化学结构式、非公知公用的符号和术语。
6.报告、论文的摘要可以用另页置于题名页之后,学术论文的摘要一般置于题名和作者之后、正文之前。
7.学位论文为了评审,学术论文为了参加学术会议,可按要求写成变异本式的摘要。
,不受字数规定的限制。
——引自《中华人民共和国国家标准》科学技术报告、学位论文和学术论文的编写格式。
科技论文的编写格式科技论文是科技发展及现代化建设的重要科技信息源,是记录人类科技进步的历史性文件。
什么是科技论文?它与一般的科技文章有什么不同?怎样写好科技论文?这些都是广大读者感兴趣的问题。
因此,利用“读者专栏”栏目,连续刊登“科技论文的编写格式”(引自《科学技术期刊编辑教程》,以期进一步提高科技论文的整体水平。
1.什么是科技论文⑴科技论文的基本特征什么是科技论文?目前还没有完全统一的认识,但是作为科技期刊刊载的客体,不妨可以认为:在认识和改造客观世界的过程中,通过足够的,可以重复其实验(或存在某种类似做法的潜力),使他人得以评价和信服的素材论证,首先揭示出事物及其真谛,并发表于正式科技期刊或其他得到学术界正式认可形式的叙述文件可统称为科技论文。
中英文摘要写作要求及格式
中英文摘要写作要求及格式
中文摘要的要求和格式:
1.长度:通常要求在300-500字左右,不超过1页A4纸。
2.格式:一般包括以下几个部分:
(1)研究背景:简要介绍本研究领域的前沿问题和研究现状。
(2)研究目的和方法:明确本研究的目的,并简要描述研究所采用的方法或途径。
(3)研究结果:概述本研究的主要结果和发现。
(4)结论:总结本研究的主要结论,并提出研究的意义和建议。
3.使用简洁明了的语句,避免使用复杂的专业术语。
4.注意逻辑结构的合理安排,使摘要内容条理清晰、易于理解。
5.语言流畅、准确,注意使用恰当的语法和标点符号。
英文摘要的要求和格式:
1.长度:通常要求在200-300字左右,不超过1页A4纸。
2.格式:一般包括以下几个部分:
(1)研究背景:简要介绍本研究领域的前沿问题和研究现状。
(2)研究目的和方法:明确本研究的目的,并简要描述研究所采用的方法或途径。
(3)研究结果:概述本研究的主要结果和发现。
(4)结论:总结本研究的主要结论,并提出研究的意义和建议。
3.使用简洁明了的语句,避免使用复杂的专业术语。
4.注意逻辑结构的合理安排,使摘要内容条理清晰、易于理解。
5.注意语法、拼写和标点符号的准确使用。
6.根据期刊或会议的要求,可能需要在摘要中提供一定的关键词。
论文英文摘要要求与格式
摘要的文体特点
• 1、正规
• 摘要一般以专业人员为读者对象,属于正式文体,句法结构要求严谨规范。因而 摘要中的句子都很完整,没有口语体中的省略句或不完整句。用词也很规范,多 用论文研究领域的标准术语,正规英语,很少用缩写词和古词。
• 2、 精炼
• 摘要要求精炼,不宜列举例证,不宜与其他研究工作作对比。语句也少有重复。 在衔接方面,主要使用词汇手段。通过词汇在意义上的衔接,把全篇文章的各部 分紧紧地联系在一起,使文章结构紧凑,前后呼应。复合名词可以使文字紧凑利 落,因而摘要中复合名词用的较多。
关于英文标题中字母大小写问 题通常是这样处理的:标题中的首 字母以及比较重要的词主要指实词 (包括名词、代词、数词、动词、 形容词、副词等)要大写,不在首 字母位置的次要的词主要指虚词 (包括冠词、介词和连词)一般要 小写。
撰写英文标题时除非确有必要不宜 采用句子式而主要采用短语式摘要。当 然并不是说陈述句和问句式标题绝对不 可使用,事实上国外刊物中这两种形式 的标题也时有所见,因为在这个问题上 各刊物往往自有主张不可能统一。另外 英语标题中的动词一般不用原形而要用 相应的非限定形式-ing 分词、-ed 分词、 不定式或与之对应的名词形式。
摘要又称提要、文摘。其对应的英文名称为 abstract。国际标准ISO214-76对其的解释为an abbreviated, accurate representation of the contents of a document without added interpretation or criticism。意思是对文献内容的准确压缩,不加以解 释或评论。 一般所说的英文摘要是指英文摘要正文。而将英 文标题、作者姓名汉语拼音、其工作单位英译文、英 文摘要正文、英文关键词放在一起统称为英文摘要。 绝大多数有英文摘要的文章一般把这5个部分放在一 起作为相对独立于文章正文的一个单独的部分。
英文摘要的写作规范
英文摘要的写作规范英文摘要的写作规范本文是英语论文写作指导,本次主要是针对英语论文摘要要怎么写,以及英文摘要的具体写作规范进行详细指导,供参考。
英文摘要的写作规范【1】1、英语摘要是应用符合英文语法的文字语言,以提供论文内容梗概为目的,不加评论和补充解释,简明、确切地阐述论文重要内容的短文。
2、英文摘要必须符合“拥有与论文同等量的主要信息”的原则。
为此,英文摘要应重点包括4个要素,即研究目的、方法、结果、结论。
在这4个要素中,后2个是最重要的。
在执行上述原则时,有些情况下,英文摘要可包括研究工作的主要对象和范围,以及具有情报价值的其它重要的信息。
3、英文摘要句型力求简单,通常有10个意义完整语句顺畅的句子。
4、英文摘要不应有引言中出现的内容,也不要对论文内容作诠释和评论,不得简单重复题名中已有的信息;不用非公知公用的符号和术语,不用引文,除非该论文证实或否定了他人已发表的论文,缩略语、略称、代号,除了相邻专业的读者也能清楚理解的以外,在首次出现时必须加以说明;科技论文写作时应注意的其他事项,如采用法定计量单位,正确使用语言文字和标点符号等,也同样适用于英文摘用的编写。
英语论文摘要怎么写【2】英语论文摘要英语论文摘要又称文摘,是论文的重要组成部分,它是以提供文献内容梗概为日的,不加评论和补充解释,简明、确切地记述文献重要内容的短文。
摘要应具有独立性和自明性,并拥有与文献同等量的主要信息,即不需阅读全文,就可获得重要的信息。
摘要通常置于文题之后,文章之首。
在论文发表后,论文摘要常被文献检索系统所收集。
英语论文摘要一般为200-300单词,并有与英文摘要表达观点一致的中文摘要与之对应。
英语论文分类英语论文一般分为外语翻译、语言文化、英美文学、英语相关四大类撰写方法完成毕业论文的撰写可以分两个步骤,即选择课题和研究课题。
首先是选择课题。
选题是论文撰写成败的关键。
要选择有科学价值和现实意义的、切实可行的课题。
英文摘要写作规范
英文摘要写作规范英文摘要内容包含题名、摘要及关键词。
按国际学术届有关规定,为了国际交流,科学技术报告、学位论文和学术论文应附有外文(英文)摘要。
原则上讲,以上中文摘要编写的注意事项都适用于英文摘要,但英语有其自己的表达方式、语言习惯,在撰写英文摘要时应特别注意。
一.英文摘要的一般原则英文摘要的句型力求简单,通常应有5-10个左右意义完整,语句顺畅的句子。
为了使英文摘要达到最简洁、明了的效果,可采用以下方法:(1)摘要中第一句的开头部分, 不要与论文的标题重复。
(2)把背景信息删去,或减到最少。
(3)只限于新的信息。
过去的研究应删去或减到最小。
(4)不应包含作者将来的计划。
(5)不应包含不属于摘要的说法,如:“本文所描述的工作,属于……首创”。
“本文所描述的工作,目前尚未见报道”。
“本文所描述的工作,是对于先前最新研究的一个改进”。
(6)相同的信息不要重复表达。
at a temperature of 250 ℃to 300 ℃应改为at 250~300 ℃at a high pressure of 1.2 MPa应改为at 1.2 MPa(7)以量的国际单位符号表示物理量单位(例如,以“kg”代替“kilogram”)。
(8)以标准简化方法表示英文通用词(可用“WTO, WHO”代替全称等)。
(9)删去不必要的短语,如:“A method is described”,/ “In this work”,“It is reported that…”,“Extensive investigations show that…”二.英文题名(1) 题名的结构英文题名以短语为主要形式,尤以名词短语(noun phrase)最常见,即题名基本上由1个或几个名词加上其前置和(或)后置定语构成。
题名一般不应是陈述句,因为题名主要起标示作用,而陈述句容易使题名具有判断式的语义;况且陈述句不够精练和醒目,重点也不易突出。
英文摘要写作要求
《心理学报》英文摘要的写作要求英文摘要旨在于使非汉语读者能够总揽论文内容,包括主要研究问题和假设、研究方法、研究结果和结论。
摘要总字数不少于500字,请按四个标题分四个自然段写出,每段标题、内容、字数的要求请参考下文所述。
Background. 为主要的研究问题和假设提供简要的理论背景介绍。
理论背景和文献综述要求精炼简洁,但也不能仅仅列出研究问题或研究假设。
在描述事实信息时请使用现在时态,报告你的研究问题和假设时使用过去时态。
背景部分不得超过200字。
Method. 具体包括抽样程序、样本量、研究工具、实验程序或其它数据收集方法的简要描述。
此部分要求内容真实具体。
在描述使用的方法和程序时使用过去时态。
方法部分不少于100字。
Results. 根据研究问题和研究假设报告相对应的研究结果。
请报告主要的统计结果,必要的话可以采取表格形式报告,但请勿使用图形。
结果必须报告清楚明晰,使读者在不阅读中文全文的情况下,也能了解你的研究发现。
结果部分不少于150字。
Conclusion. 阐述研究的主要理论贡献和现实意义。
请不要重复文献综述,而是要强调你的研究之理论或应用贡献。
使用过去时态报告研究结果,使用现在时态陈述事实、推论、或含义。
结论部分不得超过150字。
分4段来写,但不要以Introduction, Method, Results, Conclusion为标题。
400~500个单词,注意4段的均衡,问题背景不要写得太多,方法和结果需详细一些。
利用word中的拼写检查功能,不要出现拼写上的低级错误。
如果被试是人,不要用subject,要用participant。
The Editorial BoardJanuary 23, 2014。
EI摘要写作要求
《EI》对英文摘要的写作要求目前,由于论文作者写作的英文摘要,绝大多数都比较粗糙,离参与国际交流的要求相距甚远,需要进行大的修改,有时甚至是重写。
这一方面是由于论文作者英文写作水平有限;另一方面也由于大多数论文作者对英文摘要的写作要求和国际惯例不甚了解。
《EI》中国信息部要求信息性文摘(Information Abstract)应该用简洁、明确的语言(一般不超过150words)将论文的“目的(Purposes)”,主要的研究“过程(Procedures)”及所采用的“方法(Methods)”,由此得到的主要“结果(Results)”和得出的重要“结论(Conclusions)”表达清楚。
如有可能,还应尽量提一句论文结果和结论的应用范围和应用情况。
也就是说,要写好英文摘要,作者必须回答好以下几个问题:1)本文的目的或要解决的问题(What I want to do?)2)解决问题的方法及过程(How I did it?)3)主要结果及结论(What results did I get and what conclusions can I draw?)4)本文的创新、独到之处(What is new and original in this paper?)根据《EI》对英文摘要的写作要求,英文摘要的写作并没有一成不变的格式,但一般来说,英文摘要是对原始文献不加诠释或评论的准确而简短的概括,并要求它能反映原始文献的主要信息。
目的(What I want to do?)主要说明作者写作此文的目的,或本文主要解决的问题。
一般来说,一篇好的英文摘要,一开头就应该把作者本文的目的或要解决的主要问题非常明确地交待清楚。
必要时,可利用论文中所列的最新文献,简要介绍前人的工作,但这种介绍一定要极其简练。
在这方面,《EI》提出了两点具体要求:1)Eliminate or minimize background information(不谈或尽量少谈背景信息).2)Avoid repeating the title or part of the title in the first sentence of the abstract(避免在摘要的第一句话重复使用题目或题目的一部分)。
中英文摘要写作要求及格式
中、英文摘要写作要求及格式1.摘要写作要求摘要的内容要包括研究的目的、方法、结果和结论。
计量单位一律换算成国际标准计量单位。
除特殊情况外,数字一律用阿拉伯数字。
中、英文摘要的内容应严格一致。
2.中文摘要中文摘要前打印毕业论文(毕业设计)的标题。
主标题一般不超过20个汉字。
如有副标题,应另起一行(副标题前加破折号),副标题(包括破折号在内)同样不得超过20个汉字。
中文主标题格式:可选用本模板中的样式所定义的“论文中文主标题”,或手动设置(黑体,三号,居中,段前1行、段后0行,单倍行距)。
中文副标题格式:可选用本模板中的样式所定义的“论文中文副标题”,或手动设置(楷体_GB2312,四号,居中,段前0.5行,段后0行,单倍行距)。
中文标题下空一行为摘要。
“摘要:”格式:首行缩进2字符,黑体,小四。
“摘要:”后紧接摘要正文。
字数在200字左右。
中文摘要正文格式:可选用本模板中的样式所定义的“中文摘要正文”,或手动设置(楷体_GB2312,小四,行距为固定值20磅)。
中文摘要正文后空一行,另起一行列出3-5个关键词。
“关键词:”格式:首行缩进2字符,黑体,小四。
“关键词:”后紧接关键词。
关键词之间用分号间隔,最后一个关键词末尾不加标点。
中文关键词格式:楷体_GB2312,小四,行距为固定值20磅。
3.英文摘要中文关键词下空两行打印毕业论文(毕业设计)的英文标题。
英文主标题首字母大写,标题中其他单词实词首字母大写,其他均为小写。
英文主标题格式:可选用本模板中的样式所定义的“论文英文主标题”,或手动设置(Times New Roman,四号,加粗,居中,段前段后均为0行,单倍行距)。
英文副标题格式:可选用本模板中的样式所定义的“论文英文副标题”,或手动设置(Times New Roman,小四,加粗,居中,段前0.5行,段后0行,单倍行距)。
英文标题下空一行为英文摘要。
“Abstract:”格式:首行缩进2字符,Times New Roman,小四,加粗。
学术论文中英文摘要的规范表达
学术论文中英文摘要的规范表达摘要:摘要是一篇学术论文的精华浓缩,是检索原文的重要依据和引导读者阅读原文的指南。
拟从学术语言常用的词汇和句式这个角度出发,结合自建的小型语料库(主要是从国际知名刊物和国内核心期刊上收集的20篇社科类论文的英文摘要),进一步对英文摘要的写作方法,需要注意的问题进行系统的归纳,希望能给科研学术工作者提供一些有价值的参考。
关键词:学术论文;摘要写作;英文摘要中图分类号:i0 文献标识码:a 文章编号:1009-0118(2011)-06-0-02一、引言摘要是学术论文的重要组成部分。
所谓学术论文,就是在科学领域里表达科学研究成果的文章。
“学术”是指专深而系统的学问,“论文”是指研究、讨论问题的文章。
它是对社会科学、自然科学、思维科学领域中的某些问题和现象进行科学探求的书面成果。
而摘要是以提供文献内容梗概为目的,不加评论和补充解释,简明、确切地记述文献重要内容的短文,具有独立性和自明性,并拥有与文献同等量的主要信息,即不阅读全文,就能获得必要的信息,它以经济的笔墨,浓缩出全文内容的精华。
除却中文摘要,在一篇规范并具备科研参考价值的学术论文中,英文摘要也是不可或缺的一个重要组成部分,其写作的交际目的是用英文这一国际通用语对学术论文的内容进行全面而简明的概括和总结,使读者了解学术文章的主要内容,向学术界传递作者本人的最新科研学术成果,它是科研成果走向国际国内期刊和学术会议的通行证。
科研学术论文被发表以后,其摘要可以被录入纸质版或电子版文摘检索期刊,成为检索原文的重要依据和引导读者阅读原文的指南。
英文摘要的交际目的决定了英文摘要的撰写必须内容准确、简明具体、自成一体。
二、摘要的写作要求摘要是一篇独立成篇的陈述性的小文章,,一般应说明研究工作目的、实验方法、结果和最终结论等,而重点是结果和结论,也可以介绍选题的重要性或结论的意义,特别是要体现出论文的新颖性和独创性。
摘要一般可分为三类:1、报道性摘要;2、指示性摘要和;3、报道-指示性摘要。
英文摘要的写法
七、 语法修辞
•(5) 一个名词不宜用多个前置形容词来修饰,可改 用复合词,兼用后置定语 thermal oxidation apparent activation energy → apparent active energy of thermo-oxidation
八、常用句式
(1)研究范围 (to be) carried out; performed; made;conducted; (to be) studied;investigated ; (to be) described deal with; elucidated;given;presented;developed; employed;derived;prepared;synthesized;monitored; determined;measured observed;recorded;examined;characterized; identified;tested;calculated;proposed;used to study; used to establish;evaluated;discussed
(2) 实验要点 (to be) prepared by the reaction of … with … synthesized via reacting obtained via condensation by means of by using by the use of using … as … over a wide range of … over a broad composition range over most of the range of …
八、常用句式
(4)以… to be 后的表语成分表示实验、计算等的结果
学术论文写作格式要求英文摘要常用句型
学术论文写作格式要求英文摘要常用句型英文摘要虽然不像公文文体那样程序化,但由于它在语法结构上有较强的倾向性,因此英文摘要许多句型模式出现的频率很高,熟练掌握这些常用句型模式,有助于提高英文摘要写作质量和速度,进而能保证其可读性。
下面举一些有代表性和常用的句式供参考。
1)常用于摘要开头部分的有4类。
A.(In this paper,…)The results ofA simple method for...cases ofThe...approach forAn attempt to (do)...presenteddescribed (through…)is(are) reported (under...)discussed (along with...)analyzed例如:The results of analyses carried out on the process waters generated during the hydrolysis of oil shale from Rundle, Australia via the Fischer assay retorting process are presented.对用费希尔试料蒸馏法热解澳大利亚鲁德尔页岩所产生的工业废水提出了分析结果。
B.The chief aimpurposeobjectobjective the present studyof this investigationthe researchthese studiesto obtain…to evaluate…is (was/has been/will be) to find out…to establish…to asses…例如:The main purpose of this study was to evaluate the safety and utility of tread ill exercise testing prior to the discharge of patients admitted with acute myocardial infarction.研究旨在对因急性心肌梗塞住院的患者在出院前进行踏旋器运动试验的安全性与效用做出评价。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
英文摘要和外文翻译的格式要求目录一、总体要求 (2)二、英文标题 (2)三、作者姓名 (2)四、摘要 (3)五、关键词 (3)六、正文。
(3)七、图表。
(4)八、参考文献。
(4)九、斜体。
(4)十、英国人姓名规则 (4)十一、英文大、小写字母的使用 (5)十二、英文回行的基本规则 (6)十三、段落规则 (7)十四、英文标点使用规则 (7)十五、英国英语和美国英语标点符号的差异 (19)十六、中英文标点符号的差异 (19)十七:中国学生常见标点符号错误例析 (21)一、总体要求要求英语语言较为地道、通顺、简练,语法正确,符合英语表达习惯,专业术语规范、准确。
外文页所有字体均为Times New Roman ,要在英文状态输入法下输入,注意标点符号是英文的。
请结合所给模版认真体会。
本说明未尽事项,请查阅相关规定。
二、英文标题题目应写在第一行的中间,题目左右两边的空白距离大致相等。
题目的第一个单词的第一个字母必须大写。
从第二个单词起,其中每个实义词的第一个字母大写,而冠词、介词和连词的第一个字母则一般小写。
如:A Day to RememberLet's Go in for Sports题目的另一种写法是所有单词的第一个字母全部用大写。
如:My Life As Factory WorkerA Walk Under The Rain写题目不要用括号或引号。
题目后除了问号和感叹号之外,不加其它标点符号。
1、冠词:位于标题头时,首字母大写;位于标题中时,全部字母小写;2、介词及连词:位于标题头时,首字母大写;位于标题中时,5个(含)以上字母的,首字母大写;4个(含)以下字母的,全部字母小写。
三、作者姓名居中,斜体;中国人姓名按照中国人习惯,姓前名后,姓全部字母大写,名第一个字母大写,若名为2个字,则2个字之间加短线“-”,作者姓名之间加逗号“·”最后两作者之间加“and”。
⑴XIANG Hong-qiong and FENG Zhi-xin⑵YANG Xiu-hong , WU Zong-pu and ZHANG Guo-dong⑶西方国家及其它国家人的姓名按其习慣顺序排列,如:Sophie Dupont;缩写姓名时,姓要大写,之间用句号;如:J. H. Caemmere ;M. H. Thatcher(句号后面空1字符)⑷作者姓名及其排序应与中文稿一致。
四、摘要Abstract顶格(不要首行缩进),空3个字母,然后接内容,小四号加粗;摘要正文用小四号。
外文标题的含义应与论文的中文标题含义相同,字数一般不超过10个实词。
外文摘要注意大小写,单词之间要空1个英文字符。
外文摘要含250个左右的实词。
五、关键词Key words顶格(即不要首行缩进),空3个字母,然后接关键词,小四号加粗;关键词用小四号,关键词之间空2个英文字符。
六、正文。
文章本体文章第一段的第一行应与题目隔一行或两行。
每段的开头一般应该缩格;即向右缩进约四个字母的间隔。
单词与单词之间须留一个字母的间隔,句与句之间须留两个字母的间隔(标点符号算一个间隔,在敲一个空格)。
假若每行的最后一个单词写不下,最好不要轻易拆字移行,可将该单词移到后一行去书写。
书写时,不要因为一行末尾还有一点空间就把一个词的前半截硬塞在那里,造成非移行不可的局面。
实际上,移行过多是书写、打字或排印质量不高的表现。
不必过分地去追求右边的整齐,宁可多空一些,每行长短错落,要比移行过多看上去舒服。
顶格数起,数字与单位之间空1个英文字符;例如,500 m, 5 000 ml;品种名称含数字时,表示为:Linghe891 Xianyu63 ;千位以上的数字,从个位算起每3位空1个英文字符;变量x, y, z等、参数、概率P、相关系数r、常数k等用斜体;数字若不跟计量单位,句首用文字形式,句中时,10以内用文字,10以上用数字;若跟单位,一律用数字形式;天、小时、分钟、秒等可缩写;例如,5 d, 10 h, 20 m, 30 s;七、图表。
译稿中的图表不得省略;表用三线表;图表标题居左; 图表中的项目标题居中;三线格中的内容居中;数字以小数点为基准线,相同位数整列对齐;图题及表题均采用小五号体。
八、参考文献。
专利题名、连续出版物中的析出题名的首字母、专有名词首字母和其它特殊规定的字母大写,其它词均小写;书名中各实词首字母大写;出版者按著录来源形式著录,著录来源载有多个出版者时,只著录一个处于显要位置的出版者(若显要位置无法辨别,则著录第一个);出版者的各词首字母大写。
九、斜体。
书名、刊名、专利名、专利国别、专利文献种类均排斜体;拉丁学名;用英文字母代表的物理量,例如:m(质量)、F(力)、p(压力)、W(功)、v(速度)、Q(热量)、E(电场强度)等;无量纲参数,例如:Mα(马赫数)、Re(雷诺数)等;正文中用于表示重点句的用斜体。
十、英国人姓名规则英语姓名的一般结构为:教名+自取名+姓。
如William Jafferson Clinton。
但在很多场合中间名往往略去不写,如George Bush,而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名,如Bill Clinton。
上述教名和中间名又称个人名。
1、个人名。
按照英语民族的习俗,一般在婴儿接受洗礼的时候,由牧师或父母亲朋为其取名,称为教名。
以后本人可以在取用第二个名字,排在教名之后。
2、昵称。
昵称包括爱称、略称和小名,是英语民族亲朋好友间常用来表示亲切的称呼,是在教名的基础上派生出来的。
3、姓氏。
4、英国人习惯上将教名和中间名全部缩写,如M.H.Thatcher;美国人则习惯于只缩写中间名,如Ronald W. Reagan。
5、在姓名之前有时还要有人际称谓,如职务军衔之类。
Dr., Prof., Pres. 可以用于姓氏前或姓名前;而Sir 仅用于教名或姓名前。
6、西方人姓名中的von ,van,de,la 作为姓的组成部分,移至姓名前面时,小写,如:von Caemmere S十一、英文大、小写字母的使用一般情况下,英文字母常用小写表示,但在下列情况下应予大写。
(1) 每个段落的段首字母,每句话的句首字母均用大写字母,人称代词I永远是大写。
例如:That is a best song that I have ever heard. (那是我所听到的最好的一首歌) 。
(2) 人名中的姓、名、父名的首字母应大写(其中:复姓应连写,其首字母大写;双名可连写或用连字符连接,其第一个字的首字母大写)。
例如:Hongbing Li. (李红兵)。
(3) 地名、建筑物名称、朝代名称中属专有名词部分,其实词的首字母应大写。
例如:Shanghai (上海)。
(4) 国家、国际组织、国际会议、条例、文件、机关、党派、团体以及学校等名称中,其首字母应大写。
例如:the People's Republic of China (中华人民共和国)。
(5) 参考文献表中的篇名的首词首字母应大写,其余字母一律小写(但其中的专有名词的首字母应大写)。
例如:R·A·Ulichney Dig ital Halftone The MIT Press(6) 报纸、书刊名称中的实词首字母应大写(缩写词亦同)。
例如:《the People's Daily》(《人民日报》)。
(7) 标题中每个词的第一个字母要大写(但是个别很短、很常用的虚词除外),为了突出主题,有时,书刊的标题、章节名称等也可全部用大写字母表示。
(8) 缩写字母一般用大写,例如:ISO=International Standardization Organization (国际标准化组织)。
(9) 月份的首字母应大写,例如:October (十月),May(五月)。
⑽在英文书籍中,一些短小标题或作者姓名经常采用不同字号的大写字母表示。
例如:VOCABULARY(词汇表),QING ZHANG(张青)。
十二、英文回行的基本规则一个英文单词在上行末尾排不下,需分拆一部分移至下一行行头,叫英文回行,或称“断句”。
而掌握以下英文的元辅音基础知识是准确地进行断句的必要条件。
在移行时,我们还应特别注意以下几点:1. 单音节词不能移行,即使是字母较多的单音节词,如through等也不能例外。
2.缩略词如Mr.,Dr.等不能和后面的名字拆开移行。
缩略的专用名词如U.K.,U.S.A等也不能拆开移行。
3.时间、量度及货币单位应视为一个整体;不能分开移行。
如;11:00P.M.应写在一行内,不能将11:00和P.M.分开移行;写38℃时,不能将36和C分开移行。
4.由“年、月、日”表示的日期,如果必须分开移行只能将“月、日”与“年”分开。
如January 6,1980 不能将January和6分开移行,但可以把January 6,和1980分成两行。
5.含双写辅音字母的单词,在移行时要将辅音字母拆开。
如better可拆成better,necessary 可拆成necessary。
十三、段落规则(1)空行式:开头不空格,段落之间空一行History knowledge is previous,pecular and complex,which give difficulty in history teaching in senior middle school,so historical maps are helpful in history teaching.The object advantage of historical maps is useful for the students to memorizeHistory knowledge is previous,pecular and complex,which give difficulty in history teaching in senior middle school,so historical maps are helpful in history teaching.The object advantage of historical maps is useful for the students to memorize(2)缩进式:第一段开头不空格,其余段落开头空5个字符,段落之间不空行。
History knowledge is previous, peculiar and complex, which gives difficulty in history teaching in senior middle school, so historical maps are helpful in history teaching. The object advantage of historical maps is useful for the students to memorize. History knowledge is previous, peculiar and complex, which gives difficulty in history teaching in senior middle school, so historical maps are helpful in history teaching. The object advantage of historical maps is useful for the students to memorize.十四、英文标点使用规则1、句号Full Stop / Period [.](1)用以表示一个句子的结束,用于当一句话完全结束时。