释名疏证补
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
《释名疏证补》
《释名疏证补》是一部成于多人之手的解释词义、探析事物得名由来的专著。先是一千七百多年前的东汉刘熙撰成《释名》一书,再由清毕沅疏证,再由王先谦根据成蓉镜、吴翊寅、孙诒让等人的校勘成果,续注补校,萃成本书,又由祝敏徹先生根据光绪刻本为之断句点校,可以说,《释名疏证补》是众人智慧的结晶。刘熙解释事物的得名由来用的是训诂学中的音训法,有点像许慎的《说文解字》。如姿容的姿,刘熙解释说:“姿,资也。资,取也。形貌之禀,取为资本也。”叶德炯进一步解释说:资应读如资财之资,所以“姿”是一种资本。叶德炯是清末著名藏书家叶德辉之弟,不知这位晚于刘熙一千六七百年的叶德炯为何与刘同一腔调,非得把姿色与资本联系起来,使得现在的诸多女子奋起直追,勇而践行,做起了一本万利的生意。是释义,是解惑,还是教人学坏?不得知之。
《释名》既解释词义,又探寻事物的根本,读起来还是蛮有趣味的。如解释人的一生,是这样说的:
“人始生曰婴儿,胸前曰婴,抱之婴前,乳养之也。”虽用的是文言文,但一看就能明白。
“儿始能行曰孺子。”孺就是濡,王先谦说:“凡是从需之字,多有弱义,孺弱、儒弱、懦弱、濡弱皆是。”鲁迅说的“孺子牛”就是指还
没有“杂念”的小牛,这样的牛虽柔弱却为人喜爱。
“十五曰童。”“二十曰弱。”“三十曰壮。”用现在的话说,童指幼小,弱谓力气还没长足,壮是指有了强壮的体力,这里似乎多指男子。“四十曰强。”“五十曰艾。”强指坚强、顽强,艾指处理事情犹如割草一样果断。是呀,人到四十要刚强,动不动还哭鼻子,掉眼泪,上有愧于父母,下无益于子女,中也要让妻子笑话;至五十,当断即断,不断还乱,遇事若优柔寡断,结果必跟本人一样,没出息了。
“六十曰耆。耆,指也,不从力役,指事使人也。”意思是说,人到六十就该退休了,就可以坐下来指使他人干活了。果能如此,当是幸福人生了——君不见,退休老头、六旬老农仍在劳累奔波的还少吗?“七十曰耄。”“八十曰耋。”“九十曰鲐背。”“百年为期颐。”七十岁头发白了,八十岁皮肤黑得跟铁一样,九十岁老头的脸就跟鲐鱼背一样难看,到了百岁只剩下希望了,只能靠儿孙们尽养道而已(期,要也;颐,养也)。从这个层面讲,“人生七十古来稀”就有点不足为信了,不过,这般年龄和模样想充帅哥也是没门儿了。
最后是“老”,老即朽也,如果还“老而不死”则为仙。我想,不死是不可能的,只是这种人死了不应该再是鬼,而是仙。其实,仙也
是没有的事,嫌(老而不死遭人嫌)倒是真实存在——仙嫌不分,未必不是古时造字人的讹误。一笑。
《释名》(明郎奎金辑入《五雅全书》时,曾易名为《逸雅》),8卷,汉刘熙撰。此书按事类分篇;同一篇中,其列词凡义之相类者或相反者则比而次之。今本共27篇,收词1502条,大多为常用词,小部分采自典籍,大部分采自当时口语。释义主要是用"声训"法,取音同或音近(同韵韵近或声同声近)的字解释事物如此称名的缘由,如:
日,实也,光明盛实也(释天)。
山夹水曰涧。涧,间也,言在两山之间也(释水)。
书中虽然很多条目都有着如焦《笔乘》卷六所指出的"徒以声之相近者而强释之,初不考六书之本意"的缺点,但它作为汉语语源学上的第一部专著,其所昭示的努力探索语言奥秘的精神,其"以声求义"的训诂方法,对后人都是有深远影响的。它在语源学、训诂学和历史语音学方面都有很高的研究价值。
清王先谦撰《释名疏证补》,正文8卷。王氏此书以毕沅《释名疏证》为底本,博采清儒的有关成果而又下以己意,故而成了《释名》的集解性质的著作。是学习《释名》时最重要的参考书.