韩国食物名称 中韩对照
《2024年汉韩饮食词汇隐喻对比研究》范文
《汉韩饮食词汇隐喻对比研究》篇一一、引言饮食作为人类文明的重要体现，承载着各国的历史文化和语言特色。
汉韩两国饮食文化源远流长，各自拥有独特的饮食体系和词汇。
在语言交流中，饮食词汇常被赋予丰富的隐喻意义，成为文化交流的桥梁。
本文旨在对比分析汉韩饮食词汇中的隐喻现象，探讨其背后的文化内涵和语言特色。
二、汉韩饮食词汇的隐喻表达1. 汉语饮食词汇隐喻汉语中，饮食词汇常被用来形容其他事物，赋予其独特的隐喻意义。
例如，“茶”常被用来比喻“清雅”、“宁静”；“酒”则常用来象征“豪放”、“热情”。
此外，还有“大餐”表示丰盛的宴席，“小灶”表示特殊的待遇等。
这些隐喻表达体现了汉语的生动性和形象性。
2. 韩国饮食词汇隐喻韩国饮食文化中，饮食词汇的隐喻表达同样丰富。
例如，“鱼汤”常被用来比喻深厚的友谊，“鱼面”表示技艺精湛等。
此外，韩国还常用饮食器具的名称来表达不同的含义，如“米勺”比喻大量的金钱，“三碟五碗”比喻丰富的菜肴和主食等。
这些隐喻表达了韩国饮食文化的精致和礼仪性。
三、汉韩饮食词汇隐喻的对比分析1. 相似之处汉韩两国的饮食词汇在隐喻表达上存在相似之处。
例如，两国都常用美食来比喻美好的事物或生活状态。
此外，两国在表达时都注重食物的形状、颜色和味道等感官体验，以传达出不同的隐喻意义。
这些共同点反映了中韩两国在文化传承和审美取向上的共通之处。
2. 差异之处汉韩两国的饮食词汇在隐喻表达上也存在明显差异。
汉语注重运用多种比喻手法来表达抽象的概念和情感，而韩国则更注重通过具体的食物和餐具来传达意义。
此外，两国在饮食文化中强调的价值观和审美取向也存在差异，如中国强调和谐与共享，而韩国则更注重礼仪与精致。
这些差异体现了中韩两国文化的独特性和多样性。
四、结论通过对汉韩饮食词汇隐喻的对比研究，我们可以发现两国的饮食文化在表达方式、文化内涵和语言特色上存在诸多异同。
这些异同反映了中韩两国文化的独特魅力和相互影响的历史渊源。
在跨文化交流中，我们应该更加关注饮食词汇的隐喻意义，以更好地理解和欣赏不同文化的魅力。
韩国中秋节传统食物
韩国中秋节传统食物韩国中秋节传统食物1、松饼韩国，中秋叫“秋夕节”。
韩国也有独特的中秋食物——松饼。
松饼形如半月，用米粉制成，内馅豆沙、粟肉、枣泥等，因蒸时垫有松毛而得名。
其做法是，用水将米面和好，包上芝麻、小豆、芸豆、栗子等馅，做成半月模样或贝壳模样，放在松树针叶上蒸熟后，在其表面涂一层香油即可，形状有点像水饺。
可以切成片、四角形或菱形。
2、五花肉中秋节是韩国一年中最重要的节日之一，五花肉是韩国节日餐桌上必不可少的一道美食。
韩国人喜欢吃五花肉本味，在烹制时主要用烤或蒸煮的方法，韩式五花肉除了用药材、绿茶、葡萄酒腌渍后切片烧烤外，还出现了五花肉小火锅等吃法。
3、芋头汤如果说中秋食品与春节祭祖食品及其它时令食品有所区别，最具代表性的食品就是芋头汤。
因为芋头汤在中秋前后收获，所以只有在中秋时才能尝鲜。
中秋食品丰富很容易吃得过饱，但只要吃上芋头汤就不会滞食或拉肚。
芋头属于碱性食物，又富含纤维素，不仅有助于消化，还能促进胃肠运动、预防便秘。
4、花蟹韩国人中秋也常吃一种叫花蟹的海蟹。
秋天是花蟹出产旺季，膏肥脂满的花蟹极具营养，蟹肉里含有丰富的必需氨基酸和维他命。
花蟹在韩国有很多吃法，既可以与各种蔬菜和海鲜一起熬成爽口的辣海鲜汤，也可以将整只花蟹蒸熟享用嫩香鲜美的蟹肉，还可以用调料或酱油腌制花蟹。
5、花样串在色彩华丽的中秋食品中，首屈一指的端然是花样串。
这是用黄瓜、胡萝卜、桔梗、蘑菇和鸡蛋等各色食品为材料烤成的烧烤串。
围着圆盘子摆上它，如同七彩袄一样华丽，故多被喜用为中秋美食。
花样串均匀用肉类和疏菜类，所以营养方面也不偏向。
在盘子中央摆上红蛤炒和鳆鱼炒，使营养更为调和。
韩国中秋节习俗韩国人过中秋的传统非常多。
秋夕早晨，每家每户都会摆好新谷、水果酒、松饼、芋头汤和各式各样的水果祭拜祖先。
按照韩国传统，由长子继承家族的正统，所以秋夕当天，兄弟们都要到大哥家祭祖。
一年中可有两次祭祀，春节和秋夕。
和春节不同的是，秋夕不用年糕汤而是用新米做成的饭、米酒和松糕来祭祀。
用韩语 如何说食物名称 超全的。
西红柿 tomato 菠萝 pineapple 西瓜watermelon 香蕉banana 柚子 shaddock （pomelo）橙子orange 苹果apple 柠檬lemon 樱桃 cherry 桃子peach 梨 pear 枣Chinese date （去核枣 pitted date ）椰子coconut 草莓 strawberry 树莓 raspberry 蓝莓blueberry 黑莓 blackberry 葡萄 grape 甘蔗 sugar cane 芒果 mango 木瓜 pawpaw或者papaya 杏子 apricot 油桃 nectarine 柿子persimmon 石榴pomegranate 榴莲jackfruit 槟榔果 areca nut （西班牙产苦橙）bitter orange 猕猴桃 kiwi fruit or Chinese gooseberry 金橘cumquat 蟠桃 flat peach 荔枝 litchi 青梅greengage 山楂果haw 水蜜桃honey peach 香瓜，甜瓜 musk melon 李子plum 杨梅 waxberry red bayberry 桂圆 longan 沙果 crab apple 杨桃starfruit 枇杷 loquat 柑橘 tangerine 莲雾wax-apple 番石榴guava肉、蔬菜类（livestock家畜）：南瓜（倭瓜） pumpkin cushaw 甜玉米 Sweet corn 牛肉beef 猪肉pork 羊肉 mutton 羔羊肉lamb 鸡肉chicken 生菜莴苣lettuce 白菜 Chinese cabbage （celery cabbage）（甘蓝）卷心菜 cabbage 萝卜 radish 胡萝卜 carrot 韭菜leek 木耳 agarics 豌豆 pea 马铃薯（土豆） potato 黄瓜 cucumber 苦瓜 balsam pear 秋葵 okra 洋葱 onion 芹菜celery 芹菜杆 celery sticks 地瓜 sweet potato 蘑菇 mushroom 橄榄 olive 菠菜spinach 冬瓜（Chinese）wax gourd 莲藕 lotus root 紫菜 laver 油菜 cole rape 茄子eggplant 香菜 caraway 枇杷loquat 青椒 green pepper 四季豆青刀豆 garden bean 银耳 silvery fungi 腱子肉tendon 肘子 pork joint 茴香fennel（茴香油fennel oil 药用）鲤鱼carp 咸猪肉bacon 金针蘑 needle mushroom 扁豆 lentil 槟榔 areca 牛蒡great burdock 水萝卜 summer radish 竹笋 bamboo shoot 艾蒿Chinese mugwort 绿豆mung bean 毛豆green soy bean 瘦肉 lean meat 肥肉speck 黄花菜 day lily （day lily bud）豆芽菜 bean sprout 丝瓜 towel gourd (注：在美国丝瓜或用来做丝瓜茎loofah洗澡的，不是食用的)海鲜类（sea food）：虾仁 Peeled Prawns 龙虾 lobster 小龙虾 crayfish（退缩者）蟹 crab 蟹足crab claws 小虾（虾米） shrimp 对虾、大虾 prawn （烤）鱿鱼（toast）squid 海参 sea cucumber 扇贝 scallop 鲍鱼 sea-ear abalone 小贝肉cockles 牡蛎oyster 鱼鳞scale 海蜇jellyfish鳖海龟turtle 蚬蛤 clam 鲅鱼 culter 鲳鱼 butterfish 虾籽 shrimp egg 鲢鱼银鲤鱼chub silver carp 黄花鱼 yellow croaker调料类（seasonings）：醋 vinegar 酱油 soy 盐 salt 加碘盐 iodized salt 糖 sugar 白糖 refined sugar 酱soy sauce 沙拉 salad 辣椒 hot（red）pepper 胡椒（black）pepper 花椒wild pepper Chinese prickly ash powder 色拉油salad oil 调料 fixing sauce seasoning 砂糖granulated sugar 红糖 brown sugar 冰糖 Rock Sugar 芝麻 Sesame 芝麻酱 Sesame paste 芝麻油 Sesame oil 咖喱粉curry 番茄酱（汁） ketchup redeye 辣根horseradish 葱shallot （Spring onions）姜 ginger 蒜 garlic 料酒 cooking wine 蚝油oyster sauce 枸杞（枇杷,欧查果） medlar 八角aniseed 酵母粉yeast barm Yellow pepper 黄椒肉桂 cinnamon (在美国十分受欢迎，很多事物都有肉桂料) 黄油 butter 香草精 vanilla extract(甜点必备) 面粉 flour 洋葱 onion主食类（staple food）：三文治 sandwich 米饭rice 粥 congee （rice soup）汤 soup 饺子dumpling 面条noodle 比萨饼 pizza 方便面 instant noodle 香肠 sausage 面包 bread 黄油（白塔油）butter 茶叶蛋 Tea eggs 油菜 rape 饼干 cookies 咸菜（泡菜）pickle 馒头 steamed bread 饼（蛋糕）cake 汉堡 hamburger 火腿ham 奶酪 cheese 馄饨皮 wonton skin 高筋面粉 Strong flour 小麦wheat 大麦barley 青稞highland barley 高粱broomcorn （kaoliang ）春卷Spring rolls 芋头 Taro 山药yam 鱼翅 shark fin 黄花 daylily 松花蛋皮蛋preserved eggs 春卷 spring roll 肉馅饼minced pie 糙米 Brown rice 玉米corn 馅儿 stuffing 开胃菜 appetizer 面粉 flour 燕麦 oat 白薯甘薯 sweet potato牛排 steak 里脊肉 fillet 凉粉 bean jelly 糯米江米 sticky rice 燕窝 bird's nest 粟 Chinese corn 肉丸子 meat balls 枳橙citrange 点心（中式）dim sum 淀粉starch 蛋挞 egg tart（dry fruits）干果类：腰果 Cashew nuts 花生 peanut 无花果fig 榛子filbert hazel 栗子chestnut 核桃walnut 杏仁almond 果脯 preserved fruit 芋头taro 葡萄干raisin cordial 开心果pistachion 巴西果 brazil nut 菱角,荸荠 water chestnut (和国内食用法不同，做坚果食用)酒水类（beverage）：红酒 red wine 白酒 white wine 白兰地 brandy 葡萄酒 sherry 汽水(软饮料) soda （盐）汽水sparkling water 果汁juice 冰棒 Ice-lolly 啤酒beer 酸奶 yoghurt 伏特加酒vodka 鸡尾酒cocktail 豆奶 soy milk 豆浆soybean milk 七喜 7 UP 麒麟（日本啤酒kirin）凉开水 cold boiled water 汉斯啤酒 Hans beer 浓缩果汁 concentrated juice 冰镇啤酒 iced(chilled ) beer 札幌（日本啤酒）Sapporo 爱尔啤酒（美国）ale A级牛奶 grand A milk 班图酒bantu beer 半干雪利 dry sark 参水牛奶 blue milk 日本粗茶 bancha 生啤酒 draft beer 白啤酒 white beer <苏格兰>大麦酒barley-bree 咖啡伴侣coffee mate零食类（snack）:mint 薄荷糖 cracker饼干, biscuit饼干, 棒棒糖bonbon 茶tea （沏茶 make the tea）话梅prune candied plum 锅巴 rice crust 瓜子 melon seed 冰棒（冰果） ice（frozen）sucker 冰淇凌ice cream 防腐剂preservative 圣代冰淇淋 sundae 巧克力豆 marble chocolate barley 布丁pudding与食品有关的词语（some words about food）:炸 fired 炝 quick boiled 烩 braise （烩牛舌 braised ox tongue）烤 roast 饱嗝 burp 饱了饱的 full stuffed 解渴quench thirst （形容食物变坏spoil spoilage）preservative 防腐剂 expiration date 产品有效期（形容酒品好： a good strong brew 绝味酿）应各位要求补充的中式西式食物中式早點：烧饼Clay oven rolls 油条Fried bread stick 韭菜盒Fried leek dumplings水饺Boiled dumplings 蒸饺Steamed dumplings 馒头Steamed buns割包Steamed sandwich 饭团Rice and vegetable roll蛋饼Egg cakes 皮蛋100-year egg 咸鸭蛋Salted duck egg豆浆Soybean milk饭类：稀饭Rice porridge 白饭Plain white rice 油饭Glutinous oil rice糯米饭Glutinous rice 卤肉饭Braised pork rice 蛋炒饭Fried rice with egg地瓜粥Sweet potato congee面类：馄饨面Wonton & noodles 刀削面Sliced noodles 麻辣面Spicy hot noodles麻酱面Sesame paste noodles 鴨肉面Duck with noodles 鱔魚面Eel noodles乌龙面Seafood noodles 榨菜肉丝面Pork , pickled mustard green noodles牡蛎细面Oyster thin noodles 板条Flat noodles 米粉Rice noodles炒米粉Fried rice noodles 冬粉Green bean noodle汤类：鱼丸汤Fish ball soup 貢丸汤Meat ball soup 蛋花汤Egg & vegetable soup 蛤蜊汤Clams soup 牡蛎汤Oyster soup 紫菜汤Seaweed soup 酸辣汤Sweet & sour soup 馄饨汤Wonton soup 猪肠汤Pork intestine soup 肉羹汤Pork thick soup 鱿鱼汤Squid soup 花枝羹Squid thick soup中餐：bear's paw 熊掌* of deer 鹿脯beche-de-mer; sea cucumber 海参sea sturgeon 海鳝salted jelly fish 海蜇皮kelp,seaweed 海带abalone鲍鱼shark fin鱼翅scallops干贝lobster龙虾bird's nest 燕窝roast suckling pig 考乳猪pig's knuckle 猪脚boiled salted duck 盐水鸭preserved meat腊肉barbecued pork 叉烧sausage 香肠fried pork flakes 肉松BAR-B-Q 烤肉meat diet 荤菜vegetables 素菜meat broth 肉羹local dish 地方菜Cantonese cuisine 广东菜set meal 客饭curry rice 咖喱饭fried rice 炒饭plain rice 白饭crispy rice 锅巴gruel, soft rice , porridge 粥—noodles with gravy 打卤面plain noodle 阳春面casserole 砂锅chafing dish,fire pot火锅meat bun 肉包子shao-mai烧麦preserved bean curd 腐乳bean curd豆腐fermented blank bean 豆豉pickled cucumbers 酱瓜preserved egg 皮蛋salted duck egg 咸鸭蛋dried turnip 萝卜干西餐与日本料理：menu 菜单French cuisine法国菜today's special 今日特餐chef's special 主厨特餐buffet 自助餐fast food 快餐specialty 招牌菜continental cuisine 欧式西餐aperitif 饭前酒dim sum 点心French fires炸薯条baked potato烘马铃薯mashed potatoes马铃薯泥omelette 简蛋卷pudding 布丁pastries 甜点pickled vegetables 泡菜kimchi 韩国泡菜crab meat 蟹肉prawn 明虾conch 海螺escargots 田螺braised beef 炖牛肉bacon 熏肉poached egg 荷包蛋sunny side up 煎一面荷包蛋over 煎两面荷包蛋fried egg 煎蛋over easy 煎半熟蛋over hard 煎全熟蛋scramble eggs 炒蛋boiled egg 煮蛋stone fire pot 石头火锅sashi 日本竹筷sake 日本米酒miso shiru 味噌汤roast meat 铁板烤肉sashimi 生鱼片butter 奶油。
韩国食物链中韩字语
韩国食物链中韩字语1.引言1.1 概述概述韩国食物链是指韩国特色食品在国际市场上的供应链和销售网络。
随着韩国文化在全球范围内的广泛传播，韩国食物链也逐渐受到了世界各地消费者的追捧。
韩国美食以其独特的口味和精致的制作工艺而闻名，吸引了无数食客和饕餮爱好者的关注。
本文将重点探讨韩字语在韩国食物链中的应用。
韩字语是指韩国语中的汉字部分，作为韩国语的基础组成部分，韩字语在韩国食物链中起着重要的作用。
它不仅仅是一种语言符号，更是韩国文化的重要组成部分。
在韩国食物链中，韩字语被广泛应用于食品名称、菜单、食材描述等方方面面，与韩国食品的宣传和推广密不可分。
通过深入研究韩字语在韩国食物链中的应用，我们可以更好地理解韩国食物链的发展动态和韩国文化的内涵。
同时，也可以为其他国家的食物链发展提供借鉴和启示。
本文将首先介绍韩国食物链的背景和特点，包括韩国食品的种类和制作工艺。
随后，我们将深入探讨韩字语在韩国食物链中的应用，包括食品名称的起源和翻译、菜单的设计和搭配以及食材描述的表达方式等。
最后，我们将分析韩字语对韩国食物链的影响，并展望未来韩国食物链的发展趋势。
通过本文的研究，我们可以更好地了解韩国食物链与韩字语之间的紧密联系，以及它们共同推动韩国文化的传播和发展。
同时，我们也可以加深对韩国食品及其独特魅力的认识，为更好地走进韩国美食的世界提供了一个全面而系统的视角。
1.2文章结构文章结构部分的内容应该包括以下几点：在本文中，将首先介绍韩国食物链的概述，包括韩国人饮食习惯和韩国美食文化的特点，以及韩国人对食物的重视程度。
其次，将介绍本文的结构安排。
文章将主要分为引言、正文和结论三个部分。
引言部分将概述本文的主题，并明确文章的目的。
正文部分将重点讨论韩字语在韩国食物链中的应用，包括韩字语在餐厅、食材命名、菜单设计以及食谱等方面的运用。
结论部分将总结韩字语对韩国食物链的影响，并展望未来发展趋势。
最后，为了更好地展现文章的逻辑结构，我们将在正文部分进一步划分子标题，对不同方面的内容进行详细论述。
异质维度下中韩节日文化对比——以中秋节为例
异质维度下中韩节日文化对比——以中秋节为例□罗馨茹/文中秋节在中韩两国都是十分重要的传统节日。
近年来，特别是韩国“江陵端午祭”申遗成功、获批“人类口头和非物质遗产代表作”以后，中韩两国人民对两国节日的相关争论变得十分激烈。
若能加强两国人民对两国节日文化的了解，能减少不必要的争论，同时能促进对本民族文化的认同和对其他民族文化的理解，增进两国间文化的交流与传播。
本文以中秋节为例，对两国节日进行了简要对比与分析，希望通过起源、食俗、习俗等方面的对比促进对两国节日文化的认识与理解。
1 中韩两国中秋节节日对比1.1 两国中秋节的起源1.1.1 中国中秋节的起源中秋节作为我国的传统节日，不仅起源较早，而且经历了漫长的演变过程。
关于中秋节起源的说法有很多，在此笔者列举认可度较高的两种观点。
一种观点认为：中秋节最早源自天象崇拜，是由“祭月”演变而来。
《礼记》中记载：“天子春朝日，秋朝月。
朝日以朝，夕月以夕。
”其中的“夕月”便是祭月的意思。
还有一种观点认为中秋起源于古代农事。
中国作为农业大国，许多节日的起源都与农事有关。
农历八月十五前后正是秋收时节，中秋节也可称为“秋收节”，古人便在作物收获的时节饮酒起舞，高兴地庆祝丰收[1]。
《周礼·春宫》中最先记载了“中秋”一词；《唐书·太宗记》中有“八月十五中秋节”的记载，（注：有观点认为《唐书·太宗纪》中“八月十五中秋节”的内容为尚秉和（1870-1950，晚晴进士，官员，著名易学家）在《历代社会风俗事物考》中的误写。
）唐宋时中秋节便作为民俗节日形成，中秋与嫦娥奔月、吴刚伐桂等神话故事结合起来，充满浪漫色彩。
北宋时期，正式将恰逢三秋之半的八月十五定为中秋节；明清时期，中秋节发展成为我国重要的传统节日之一。
1.1.2 韩国秋夕的起源韩国的中秋节又称为“秋夕”“中秋”“仲秋节”“ga yu nar（嘉俳日）”。
《三国史记》中有着关于韩国中秋节起源的最早的记载。
韩语蔬菜名
韩语蔬菜名；1.배추；【白菜】(bie chu)2.무우；【萝卜】(mu u)3.감자；【土豆】(gam za)4.가지；【茄子】(ga ji)5.오이；【黄瓜】(o yi)6.후추；【胡椒】(hu chu)7.고추；【辣椒】(go chu)8.버섯；【蘑菇】(beo see)9.토마토；【西红柿】(to ma to)10.홍당무//당근；【胡萝卜】(hoeng gang mu//dang gen)11.당콩；【豆角】(dang koeng)12.양파；【洋葱】(yang pa)13.마늘；【蒜】(ma ner)14.미나리；【芹菜】(mi na li)15.생강；【姜】(xieng gang)16.양배추；【圆白菜，卷心菜】(yang bie chu)17.파//대파；【大葱】(pa // yang pa)18.콩나물；【黄豆芽】(koeng na mur)19.녹두나물；【绿豆芽】(noek du na mur)20.고사리；【蕨菜】(go sa li)21.도라지；【桔梗】(do ra ji)22.더덕；【沙参】(d dek)23.고구마；【地瓜】(go gu ma)24.상추；【生菜】(shanf chu)25.깻잎；【苏子叶】(ggie yip)26.泡菜；【김치】(kim qi)27.紫菜；【김//해태】(kim//hie tie)28.榨菜；【갓짱아찌】(gak zzang a jji)29.杏仁；【알몬드//살구씨】(ar moen d//sar gu ssi)30.芝麻；【참깨】(cham ggie)水果名；1.樱桃；【앵두ieng du】2.梨；【배bie】3.杏；【살구saer gu】4.桃；【복숭아boek soeng a】5.草莓；【딸기ddar gi】6.香蕉；【바나나bba na na】7.橘子；【귤gier】8.苹果；【사과sa gua】9.椰子；【야자ya za】10.柿子；【감gam】11.荔枝；【려지lie za】12.葡萄；【포도po do】13.芒果；【망고mang go】14.西瓜；【수박shu bak】15.香瓜；【참외cham wue】16栗子；【밤bam 】17李子；【오얏//자두o yaee//zadu】18.山楂【山里红；아가위//산사열매a ga wi//san sa yer mie】19。
【十一国庆节】2020国庆韩国旅游
2020国庆韩国旅游“十一”黄金周即将来临，全国各大赏秋目的地也进入景观最好的季节。
而韩国肯定也国外游的热门之一。
20xx年韩国旅游美食攻略“韩国”可谓是购物与美食的天堂。
虽说如此，但是在没有任何准备的情况下，盲目的来到韩国是无法体验到真正的韩国文化，也无法品尝到真正的韩国美食的。
机会只会降临到有准备的人面前，而美食也只有真正有心的人才可以品尝到。
今天就为你整理一篇韩国美食集锦，为你的韩国品尝美食之旅做足准备。
01韩式烤肉韩国烤肉是韩国人日常生活中最常吃的一种烤肉方式，主要以牛肉和猪肉为主。
牛肉多为韩牛，由于韩牛价位比较昂贵所以只有在特别的日子里才会吃。
韩国人日常常吃的是五花肉，不但价钱合理，肉质鲜美，味道也很不错。
所以大多韩国人聚餐首选烤五花肉。
其次吃肉的时候方法很讲究，要么包着生菜或苏子叶吃，通常是在手里摊开生菜叶或苏子叶，夹一块肉，夹一点辣椒，夹一片大蒜，抹上一点酱，裹成一团即可食用。
还有一种吃法就是夹一块烤肉外加辣白菜一起入口~~02韩式炸鸡因为“来自星星的你”这部电视剧的热播，炸鸡啤酒已被中国人所熟知，但是在韩国，“炸鸡啤酒”在很早之前就已经是最受欢迎的夜宵排名之首。
炸鸡的种类很多，品牌店也很多，但是最受热捧的还属香脆嫩滑的“”和酸甜爽口的“”了。
每样来一只或两个拼成一盘都可以，吃炸鸡可选择各种口味的蘸料，有甜料、辣料、沙拉酱、蒜料等等。
软嫩的肉质，炸到金黄酥脆后，外面再裹上一层特殊酱料，韩国的炸鸡通常还会附上腌白萝卜，酸酸甜甜的感觉，可以去除嘴巴的油腻感～03炒年糕紫菜包饭到韩国一定要吃的南韩代表小吃之一!你会发现在韩国随处可见的路边摊上都有炒年糕，等辣炒年糕热好之余，也可以先拿起鱼板来吃哦~其实在韩国很多菜里面都会放年糕，而与年糕相对的另一大韩国特色就是紫菜饭卷，饭卷馅料主要为蔬菜、小黄瓜、红萝卜、蛋、火腿、白萝卜、牛蒡等，有时候也会包肉，调味以麻油和蒜泥为主。
觉得韩国饭卷吃起来的口感是真的不一样!也建议初访韩国的大家可以尝鲜一下!04酱螃蟹在韩国，酱螃蟹通常分为两种，用酱油腌渍过后的螃蟹叫做“酱油蟹”，而用辣椒酱腌渍过的螃蟹则叫“调味酱蟹”()。
韩国的传统糕点——5种美味韩果
（宿舍）
重点部位：宿舍（号）时间：巡查人：
（教室）
重点部位：年级班时间：巡查人：
（食堂）
重点部位：食堂时间：巡查人：
（微机室、多媒体教室）
重点部位：微机室、多媒体教室时间：巡查人：
（实验室）
重点部位：实验室（）时间：巡查人：
（安保及门卫管理）
时间：巡查人：
（室外设施）
学校安全重点部位日巡查记录表（校车及交通安全）
时间：巡查人：
学校安全重点部位日巡查记录表
（其他）
时间：巡查人：
学校安全重点部位周检查记录表学校（公章）：第周负责人签字：
学校安全工作月报表
报告月份：_____年____月填报日期：____年___月___日
安全检查现场记录
安全隐患整改通知书
〔年〕第号
发出日期：年月日
安全隐患整改登记表
登记人签字：
安全事故调查处理登记表
登记日期：年月日
注：此表后粘附事故处理终结报告、事故通报等。
应急救援预案演练登记表
注：此表后附演练活动方案、照片等。
登记人签字：年月日
安全教育活动登记表
注：此表后附宣传活动照片等。
登记人签字：年月日
安全培训记录
注：此表后附培训报名册及培训会场照片等。
登记人签字：年月日。
食物链中文翻译韩文
食物链中文翻译韩文
【导语】食物链是生态系统中一个重要的概念，它描述了生物之间通过食物相互联系的关系。
本文将为您详细解释食物链的中文表达，并提供对应的韩文翻译。
食物链中文翻译韩文：
1.食物链（Food Chain）
- 韩文：
2.生产者（Producer）
- 韩文：
3.消费者（Consumer）
- 韩文：
4.分解者（Decomposer）
- 韩文：
5.食草动物（Herbivore）
- 韩文：草食動物（）
6.食肉动物（Carnivore）
- 韩文：肉食動物（）
7.杂食动物（Omnivore）
- 韩文：雜食動物（záshí dòngwù）
8.第一营养级（Primary Consumer）
- 韩文：1营養階（1 ）
9.第二营养级（Secondary Consumer）
- 韩文：2营養階（2 ）
10.第三营养级（Tertiary Consumer）
- 韩文：3营養階（3 ）
11.生物圈（Biosphere）
- 韩文：圏（）
12.生态平衡（Ecological Balance）
- 韩文：
通过以上食物链相关词汇的中文与韩文翻译，您可以更好地理解生态系统中各个生物之间的相互关系。
韩国食品配料表
大麦茶：大麦粒%柚子茶：柚子汁、柚子肉、蜂蜜72%巧克力：可可粉沫、白糖、可可黄油、全脂奶粉加纳黑巧克力：可可粉沫、可可豆、可可奶油、植物食用油加纳红巧克力：可可粉沫、可可豆、奶粉、白砂糖、可可奶油、植物食用油X-5：花生含量21%、巧克力、全脂奶粉、花生粉、小麦粉、液态果糖、花生奶油、植物奶油、麦芽糖、X-8：白糖、植物油、可可粉沫，全脂粉乳、乳清粉沫、乳化剂，玉米淀粉，小麦粉、玄米、精制盐，麦芽糖、维生素E、花生、玉米、米粉蛋卷碎片。
香蕉奶茶：白砂糖粉、葡萄糖粉、牛奶、香蕉浓缩汁草莓奶茶：白砂糖粉、葡萄糖粉、牛奶、草莓浓缩汁高笑美：有机小麦粉、强化食用油、蔗糖、食用精盐、芝麻、白砂糖、麦芽糖、植物油、牛奶、乳清粉。
海太薯条：淀粉加工粉、植物油、土豆粉、白砂糖、人造黄油、小麦、起酥油、乳化剂、小麦蛋白、土豆香精等。
打糕派：糯米、可可粉、白砂糖好丽友消化饼巧克力：小麦粉（美国产）、精制加工油脂、白糖、乳清粉沫、可可粉、全脂粉、谷物加工品、盐。
好丽友消化饼：小麦粉（美国产）、精制加工油脂、白糖、乳清粉沫、全脂粉、谷物加工品、盐。
树叶饼干：小麦粉、黄油、大豆、牛奶、饴糖、黄金全脂粉、枫叶甜浆、精制盐、奶油酱、维生素E、起酥油、桂皮粉沫、胡萝卜素。
蓝莓乳酸菌：白砂糖、植物油、蓝莓浓缩汁、可可粉、合成香料牛奶乳酸菌：白砂糖、植物油、牛奶、可可粉、合成香料维生素C糖豆：白糖vc 浓缩柠檬果汁糖稀酸梅派巧克力味：小麦粉、鸡蛋、干酸梅、加工油脂巧克力可可块、可可奶油、大豆、奶油、椰子油、可可粉、乳糖、牛奶、食用香精、混合粉乳、精盐、乳化剂、天然香草提取物。
酸梅派奶油味：白砂糖、小麦粉、加工黄油、鸡蛋、加工油脂、混合粉油、牛奶、干酸梅、乳糖、精盐、合成香料。
麦当劳肯德基食物英文俄文日文韩文大全 。。
韩语
新奥尔良烤鸡腿堡餐 ? ???? ???? ?? ??
颈脆鸡腿堡餐 ?? ?? ??? ?? ?
香辣鸡腿堡餐 ?? ??? ?? ??
深海鳕鱼堡餐 ??? ?? - ??? ?? ??
田园脆鸡煲餐 ????? ??鸡煲??
新奥尔良烤鸡翅餐 ? ?? ?? ? ??? ?? ??
34) 蛋挞 egg tart
35) 田园脆鸡堡 mini burger
36) 奥堡套 New Orleans Burger Combo
37) 原味鸡 Original Recipe
5) 芝士汉堡 Cheese Burger
6) 双芝士汉堡 Double Cheese Burger
7) 薯条 French Fries
8) 苹果派 Apple Pie
9) 小杯可乐 coca—cola (small)
84) 肯德基工作区 KFC work area
85）一种冰淇淋里面加mm豆或者奥利奥的 mac flurry
俄语
Гамбургер 汉堡包
Чизбургер 吉士汉堡包
Двойной Чизбургер 双层吉士汉堡包
Двойной чизбургер Итальяно 双层意大利酱吉士汉堡包
Чикен Макнагетс 麦乐鸡
Макмаффин со свиной котлетой 猪肉堡
Сандвичи 三明治
Биг Мак 巨无霸
Филе-о-Фиш 麦香鱼
Сёмга 大马哈鱼
Макчикен 麦香鸡堡
Чикен Макнагетс 麦乐鸡
Биг Тейсти 巨无霸牛堡
汉韩饮食词汇隐喻对比研究
汉韩饮食词汇隐喻对比研究汉韩饮食词汇隐喻对比研究引言：饮食是人类生活不可或缺的一部分，不仅满足人们的生理需求，也承载着文化和情感的寄托。
中韩两国因地理位置和历史原因，形成了各自独特的饮食习惯和文化。
在这两种文化中，饮食词汇的隐喻应用十分广泛，可以反映出不同国家的思维方式、价值观和审美观。
本文旨在通过比较汉韩饮食词汇的隐喻表达，深入探讨中韩文化的差异与共通之处。
一、背景介绍：中韩两国在饮食方面有着丰富多样的词汇，其中包含了许多隐喻表达。
例如，汉语中的“酸甜苦辣”形容人生的酸甜苦辣，而韩语中的“百味人生”则表达了相似的意思。
这些隐喻词语反映了两种语言的共通之处和文化的共鸣。
二、汉韩饮食词汇隐喻对比分析：1.色彩隐喻韩语中的“白”代表纯洁和清新，而汉语中的“红”则意味着热情和喜庆。
例如，韩国的白米饭代表着健康与本真，而中国的红烧肉则寓意着富贵和团圆。
这两种隐喻背后，展现了中韩两国对色彩的不同理解和文化的差异。
2.口感隐喻汉韩两国对于食物的口感描述也有所不同。
例如，汉语中的“酥脆”形容食物的口感，而韩语中则使用了类似“巧克力融化”的比喻来表达某种食物的口感。
这两种隐喻揭示了中韩两国在描述食物味道时的审美观和文化情感。
3.餐饮习俗的隐喻韩语中的“涮”是烤肉的一种方式，而汉语中的“拔丝”则是一种烹饪方法。
这两种词汇背后，不仅体现了中韩两国不同的烹饪技巧和口味偏好，更代表了不同文化中对于用餐方式的理解和追求。
三、隐喻对比的文化解读：1.人际关系汉语中的“宴请”和韩语中的“招待”都是邀请别人来吃饭的词汇，但在中国文化中，宴请是一种显示身份和交往的方式，而在韩国文化中，招待则更加强调友谊和亲近。
这体现了中韩两国在人际关系和社交方面的不同文化习惯。
2.价值观汉韩两国对于食物和饮食文化的追求也存在差异。
在中国，人们通常认为“苦尽甘来”，追求痛苦之后的甘甜。
而韩国则更注重一个“细水长流”，追求的是一种平衡和适度。
这表现了不同文化中对人生追求和价值观的差异。
韩国料理中各种食物的英文
各种食物的英文说法一.Poultry 家禽类1．鸡鸭：Fresh Grade Legs(thigh) 鸡大腿Fresh Grade Breast 鸡胸chicken fryer小鸡块Chicken Drumsticks 鸡小腿Chicken Wings 鸡翅Turkey 火鸡chick gizzard鸡杂Duck trim drum鸭翼脾2.猪肉：Liver 猪肝Pork ribs 排骨feet 猪脚Kidney 猪腰bag 猪肚Hearts 猪心Pork Steak 猪排Pork-pieces 廋肉块Pork Chops 连骨猪排Rolled Pork loin 卷好的腰部瘦肉Rolled Pork Belly 卷好的腰部瘦肉连带皮Pork sausage meat 做香肠的绞肉Pork Fillet 小里肌肉Spare Rib Pork chops 带骨的瘦肉Spare Rib of Pork 小排骨肉Pork Dripping 猪油滴Lard 猪油Joint 有骨的大块肉Hock 蹄膀Casserole Pork 中间带骨的腿肉Butt猪的肩前腿肉3.牛肉:Stewing Beef 小块的瘦肉Steak & Kidney 牛肉块加牛腰ground beef已铰好的牛肉Frying steak 可煎食的大片牛排Rump Steak 大块牛排Leg Beef 牛键肉OX-Tail 牛尾OX-heart 牛心Homey come Tripe 蜂窝牛肚OX-Tongues 牛舌Barnsley Chops 带骨的腿肉Shoulder Chops 肩肉Porter House Steak 腰上的牛排肉Chuck Steak 头肩肉筋、油较多Tenderised Steak 拍打过的牛排Roll 牛肠Cowhells 牛筋Tripe Pieces 牛肚块Best thick seam 白牛肚4.羊肉：lamb chops羊肉片leg of lamb 羊腿二.海产类(Seafood)1.鱼（fish）：Herring 青鱼，鲱Salmon三文鱼Bass 鲈鱼Corvina黄花鱼Milkfish奶鱼Mullet梭鱼,胭脂鱼, 鲻鱼Cod 鳕鱼Tuna金枪鱼Sea Bream 海鲤Hake 鳕鱼类Carp 鲤鱼Halibut 大比目鱼flounder比目鱼Plaice欧蝶鱼Swordfish箭鱼Octopus 鱆鱼Squid 乌贼cuttlefish 墨鱼Dressed squid 花枝Mackerel 鲭Haddock 北大西洋鳕鱼Trout鲑鱼Cod Fillets 鳕鱼块Conger (Eel)鳗鱼Tilapia罗非鱼Dace鲮鱼Red Mullet 红鲣Herring roes 鲱鱼子Boiled Cod roes 鳕鱼子2.贝类海鲜(Shellfish):Oysters 牡_?Mussels 蚌类、黑色、椭圆形、没壳的是淡菜Crab 螃蟹Prawn 虾clams 蛤蚌scallops扇贝(小)Crab stick 蟹肉条Peeled Prawns 虾仁King Prawns 大虾Tiger Prawns 虎虾Shrimps 基围虾Cockles 小贝肉Lobster 龙虾三.蔬菜类(Vegetables):Daikon白萝卜Carrot 胡萝卜Radish 小胡萝卜Tomato 蕃茄Parsnip 欧洲萝卜Bok-choy小白菜long napa(suey choy) 大白菜Spinach菠菜Cabbage 卷心菜Potato 马铃薯russet potato褐色土豆Sweet potato红薯（红苕）Eggplant茄子Celery 芹菜Celery stalk芹菜梗Asparagus芦笋Lotus root莲藕Cilantro芫荽叶Cauliflower 白花菜Broccoli 绿花菜Spring onions（scallion 或green onion）葱Zucchini美洲南瓜（西葫芦）Mushroom 洋菇Chives Flower韭菜花shallot葱Red cabbage 紫色包心菜Squash(pumpkin)南瓜acorn squash小青南瓜Watercress 西洋菜豆瓣菜Baby corn 玉米尖Sweet corn 玉米Bitter melon苦瓜Beet甜菜chard甜菜Onion 洋葱lima bean 青豆Brussels sprout 球芽甘蓝（小包菜）Garlic 大蒜Ginger（root）姜Leeks韭菜Scallion(green onion) 葱Mustard & cress 芥菜苗Artichoke洋蓟Escarole 菊苣, 茅菜Chilly 辣椒Green Pepper 青椒Red pepper 红椒Yellow pepper 黄椒Courgette小胡瓜,绿皮番瓜(不可生食) Coriander 香菜Cucumber黄瓜String bean（green bean）四季豆Pea豌豆lima bean青豆Bean sprout 绿豆芽Iceberg 透明包菜Lettuce 生菜romaine莴苣Swede or Turnip 芜菁Okra 秋葵Taro 大芋头Eddo 小芋头yam山药, 洋芋四.水果类(fruits)：apple苹果peach桃子Lemon 柠檬Pear 梨子avocado南美梨cantaloupe美国香瓜Banana 香蕉Grape 葡萄raisins葡萄干plum 李子apricot杏子nectarine油桃honeydew(melon)哈密瓜orange 橙子tangerine 橘子guava番石榴Golden apple 黄绿苹果、脆甜Granny smith 绿苹果papaya木瓜Bramley绿苹果Mclntosh麦金托什红苹果coconut椰子nut核果,坚果Strawberry 草莓prunes干梅子blueberry 乌饭果cranberry酸莓raspberry山霉Mango 芒果fig 无花果pineapple 菠萝Kiwi 奇异果（弥猴桃）Star fruit 杨桃Cherry 樱桃watermelon西瓜grapefruit柚子lime 酸橙Dates 枣子lychee 荔枝Grape fruit 葡萄柚Coconut 椰子Fig 无花果五.熟食类(deli):sausages 香肠corned beef 腌咸牛肉bologna大红肠salami 意大利香肠bacon熏肉ham火腿肉stewing beef 炖牛肉Smoked Bacon 熏肉roast烤肉corned beef咸牛肉Pork Burgers 汉堡肉potato salad凉拌马铃薯core slaw凉拌卷心菜丝macaroni salad凉拌空心面seafood salad凉拌海鲜Smoked mackerel with crushed pepper corn 带有黑胡椒粒的熏鲭Dried fish 鱼干Canned罐装的Black Pudding 黑香肠Smoked Salmon 熏三文鱼六.谷类食品(Cereals):1.米类:Long rice 长米，较硬Pudding rice or short rice 软短米Brown rice 糙米THAI Fragrant rice 泰国香米Glutinous rice 糯米Sago 西贾米oat燕麦, 麦片粥2.面类:Strong flour 高筋面粉Plain flour 中筋面粉macaroni 意大利空心面spaghetti意大利式细面条Self- raising flour 低筋面粉Whole meal flour 小麦面粉Instant noodle方便面Noodles 面条Rice-noodle 米粉Vermicelli（rice stick）细面条, 粉条七.调味品类（Seasoning，condiments,relish）:Brown sugar 砂糖dark Brown Sugar 红糖Rock Sugar 冰糖Maltose 麦芽糖Custer sugar 白砂糖（适用于做糕点）Icing Sugar 糖粉（可用在打鲜奶油及装饰蛋糕外层）Soy sauce 酱油，分生抽（light）及老抽两种Vinegar 醋Cornstarch 太白粉,玉米淀粉Sesame Seeds 芝麻Sesame oil 麻油cooking oil 菜油olive oil橄榄油（植物油）Creamed Coconut 椰油Oyster sauce 蚝油Canola oil 加拿大芥花油（菜油）broth 肉汤Pepper 胡椒Chinese red pepper 花椒monosodium glutamate味精Red chilli powder 辣椒粉sesame芝麻Sesame paste 芝麻酱Salt black bean 豆鼓peanut butter花生酱Bean curd sheet 腐皮Tofu 豆腐bean curd豆干，干子Sea vegetable or Sea weed 海带Green bean 绿豆Red Bean 红豆Black bean 黑豆Red kidney bean 大红豆Dried mushroom 冬菇Silk noodles 粉丝hazelnut榛子almond杏仁Agar-agar 燕菜Bamboo shoots 竹笋罐头Star anise 八角fennel茴香clove丁香Wantun skin 馄饨皮Dried chestnut 干粟子Tiger lily buds 金针Red date 红枣Water chestnuts 荸荠罐头Dried shrimps 虾米Cashew nuts 腰果walnut胡桃cream 奶油cheddar cheese 英国切达干酪butter 黄油margarine 植物奶油cream cheese干酪cottage cheese 白干酪mozzarella 意大利白干酪yogurt 酸奶juice 果汁marmalade橘子或柠檬酱jelly果冻Cake mix蛋糕粉syrup糖浆, 果汁salad dressing沙拉酱mashed potatoes土豆泥sundae圣代冰淇淋jam果酱marmalade橘子酱mustard 芥末ketchup调味番茄酱mayonnaise蛋黄酱spices 香料Skim milk脱脂牛奶Low-fat milk低脂牛奶Buttermilk 脱脂酸牛奶Soya drink 豆浆，八.零食糖果类(Snack Foods and Confectionery): Biscuits 点心crackers 咸饼干bulk bagels 散装硬面包圈Cookies 小甜饼干muffins 松饼Pretzels 焦盐脆饼条popcorn爆玉米花nuts果仁peanut花生potato chips 炸马铃薯片corn chips炸玉米片tortilla chips 墨西哥炸玉米片nacho chips墨西哥辣炸玉米片crisps 各式洋芋片tortilla玉米粉圆饼Bun小圆面包,圈taco墨西哥玉米面豆卷pancake薄烤饼French fries炸薯条ice cream cone圆筒冰淇淋九.腌菜(Pickles)Sour mustard 咸酸菜preserved mustard 泡菜preserved szechuan pickle四川榨菜Pickled mustard-green 酸菜。
韩国料理词汇英译
韩国料理词汇英译韩国料理Korean food/cuisine最常吃的韩国料理是泡菜Kimchi泡菜汤Kimchi stewstew n. a dish of meat and vegetables cooked slowly in liquid in a closed dish or pan —— ODE拌饭bibimbapBibimbap is boiled rice mixed with meat, various vegetables, along with sesame oil（花生油）and red pepper paste（辣椒酱）. It originated from a light meal （便饭）eaten by the king.paste n. a thick,soft,moist substance typically produced by mixing dry ingredients with liquid. ——ODE如上图，韩国拌饭强调要有the harmony of the five colors (五方色),即red, blue（青）, yellow, white, black.烹调更讲究的拌饭，米饭是不是用净水煮，而是用大骨高汤beef bone brothbroth n. soup consisting of meat or vegetables cooked in stock. —— ODE有些拌饭是用糙米煮的糙米brown rice韩国料理看似复杂，大大小小许多碟子，有main dishes 主菜side dishes 小菜hot plate 热食cold plate 凉菜但是有一些规律：cheop talbe/setting 普通人吃3-5碟饭桌，贵族吃7-9碟饭桌，皇帝则是最高的12碟饭桌松糕songpyeon松糕是韩国人在chuseok做到糕点。
韩国食物名称 中韩对照
韩国食品序号汉语韩语1韩国食品乐天/一泊口香糖이브껌2韩国食品乐天/妈时克人마스크맨3韩国食品乐天/咖啡口香糖커피껌4韩国食品乐天/木塘醇자일리톨5韩国食品乐天/护齿木塘醇자일리톨휘바6韩国食品乐天/吹吹口香糖부러부러껌7韩国食品乐天/泡泡糖부푸러딸기8韩国食品乐天/泡泡可乐口香糖부푸러콜라껌9韩国食品乐天/蓝莓口香糖블루베리껌10韩国食品乐天/维细糖C-박스11韩国食品乐天/乐园糖파라다이스캔디12韩国食品乐天/薄荷夹心糖애니타임13韩国食品乐天/护齿木塘醇자일리톨휘바14韩国食品乐天/时非亚糖실비아실크15韩国食品乐天/棒！糖짱!셔요16韩国食品乐天/果味条糖可乐味쬰쬬니17韩国食品乐天/九味球糖쮸쮸봉(9가지맛) 18韩国食品乐天/果汁口味糖과즙구미캔디19韩国食品乐天/烤薯片군고구마맛20韩国食品乐天/四条街糖네거리캔디21韩国食品乐天/木瓜糖목캔디22韩国食品乐天/薄荷糖박하맛캔디23韩国食品乐天/岛内之糖도넛젤캔디24韩国食品乐天/乐天爱喜水果糖사랑방선물25韩国食品乐天/生糖생캔디후루츠26韩国食品乐天/青葡萄味水果糖청포도캔디27韩国食品乐天/秋列糖츄렛캔디28韩国食品乐天/宝石指环보석반지29韩国食品乐天/蓝梅糖블루베리캔디30韩国食品乐天/苹果曲奇애플쨈쿠키31韩国食品乐天/蔬菜饼干야채크래크32韩国食品乐天/妈咪饼干엄마손파이33韩国食品乐天/燕麦方角씨리얼초코34韩国食品乐天/打糕派찰떡파이35韩国食品乐天/奶油夹心黑饼干롯데샌드깜뜨36韩国食品乐天/银鱼腰果味너트클럽멸치몬드37韩国食品乐天/原味腰果너트클럽믹스너트38韩国食品乐天/杏仁味腰果너트콜럽아몬드39韩国食品乐天/草莓曲奇딸기쿠키40韩国食品乐天/乐天原汁饼干롯데샌드(오리지날)41韩国食品乐天/奶油瓦夫롯데와플42韩国食品乐天/酥饼玛加利饼干마가렛트43韩国食品乐天/巧克力布丁칙촉44韩国食品乐天/蛋黄派카스타드45韩国食品乐天/卡通巧克力饼干칸쵸46韩国食品乐天/可可饼干빠다코코낫47韩国食品乐天/原味贝贝棒빼빼로누드48韩国食品乐天/杰克饼干제크49韩国食品乐天/苏格兰糖（三味）스카치캔디(세가지)50韩国乐天/苏格兰糖（杏仁）스카치캔디(아몬드)51韩国食品乐天/苏格兰糖（咖啡）스카치캔디(커피맛)52韩国食品乐天/三角帽饼干（香味）꼬깔콘(고소한맛)53韩国食品乐天/三角帽饼干（烤玉米味）꼬깔콘(군옥수수) 54韩国食品乐天/三角帽饼干（微辣味）꼬깔콘(매콤)55韩国食品乐天/鱿鱼花生오징어땅콩56韩国食品乐天/木瓜塘（红色）목캔디믹스베리57韩国食品乐天/木瓜塘（红色）목캔디믹스베리58韩国食品乐天/木瓜塘（冰糖）목캔디아이스민트59韩国食品乐天/喜丽儿杯巧克力씨리얼초코(컵)60韩国食品乐天/丰收하비스트61韩国食品乐天/苹果布丁칙촉애플몬62韩国食品乐天/巧克力曲奇초코칩쿠키63韩国食品乐天/橙子曲奇제크오렌지64韩国食品乐天/爱克丝500 엑스칩65韩国食品乐天/爱克丝（辣烤肉味）엑스칩(핫바베큐맛) 66韩国食品乐天/奥应오잉67韩国食品乐天/奇托斯饼干(辣味) 치토스매콤한맛68韩国食品乐天/奇托斯饼干(烤肉味치토스바베큐맛69韩国食品乐天/青蛙卡通组合개구리중사케로로70韩国食品乐天/奥特撒아우터사우어쿨71韩国食品乐天/米汁식혜72韩国食品乐天/美女石榴미녀는석류를사73韩国食品乐天/橙汁색색오랜지74韩国食品乐天/芦荟알로애주스75韩国食品乐天/梨汁갈아만든배76韩国食品乐天/橙汁오렌지주스100% 77韩国食品乐天/葡萄포도주스100%78韩国食品乐天/葡萄색색포도79韩国食品乐天/芒果听饮料망고캔음료80韩国乐天/芒果汁망고주스81韩国食品乐天/巧克力曲奇쵸코칩쿠키82韩国食品乐天德林派드림파이83可瑞安/玉米花옥수수퐁84可瑞安/爆米花두팝스85韩国可瑞安/蜡笔小新신짱86可瑞安/蜡笔小新신짱87可瑞安/泡米花죠리퐁88可瑞安/夹心饼干와르폐밀크89韩国可瑞安/怀特饼干화이트90可瑞安/草莓薄饼干딸기웨하스91可瑞安/苹果派빅파이92可瑞安/宝岛奶酪뽀또치즈93韩国可瑞安/咖啡味커피나94可瑞安/瓦夫와플95可瑞安/新贝奇뉴베이키96可瑞安/巧克力夹心饼干초코산도97韩国可瑞安/草莓夹心饼干딸기산도98可瑞安/克林夹心饼干크림산도99可瑞安/榛子巧克力초코하임100可瑞安/榛子巧克力초코하임101可瑞安/奶酪味饼干치즈샌드102可瑞安/真绿참그린103韩国可瑞安/真克里米참잉크리미104可瑞安/柠檬饼干참잉레몬105可瑞安/奥牛오뉴106可瑞安/歌来丝그레이스107可瑞安/国喜花生饼干국희108可瑞安/奶油咖啡夹心饼干쿠크다스커피109可瑞安/奶油夹心饼干쿠크다스화이트110韩国可瑞安/奶油咖啡夹心饼干쿠크다스커피111可瑞安/奶油夹心白饼干쿠크다스화이트112可瑞安/猪猪动物园쭈쭈동물원113可瑞安/草莓牛奶糖밀크볼딸기114可瑞安/宝岛奶酪뽀또치즈115韩国可瑞安/宝岛奶酪뽀또치즈116可瑞安/巴尼拉饼干바닐라웨하스117可瑞安/宝岛克里米뽀또크리미118可瑞安/宝岛克里米뽀또크리미119可瑞安/真克来克참크래커120可瑞安/草莓派빅파이(딸기)121韩国可瑞安/猪猪动物园쭈쭈동물원122可瑞安/花生卡拉米儿땅콩카라멜123可瑞安/马一久葡萄味마이쥬(포도맛)124可瑞安/马一久草莓味마이쥬(딸기맛)125可瑞安/马一久苹果味마이쥬(사과맛)126可瑞安/马一久酸乳味마이쥬(요구르트맛) 127可瑞安/迷你草莓味미니쉘(딸기맛)128韩国可瑞安/迷你酸乳미니쉘(요구르트맛) 129可瑞安/迷你摸卡미니쉘(모카)130可瑞安/玉米片콘칩131可瑞安/昆奇콘치132韩国可瑞安/纽月儿五谷曲奇饼뉴웰오곡쿠키133可瑞安/昆巧콘초。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
韩国食品
序号汉语韩语
1韩国食品乐天/一泊口香糖이브껌
2韩国食品乐天/妈时克人마스크맨
3韩国食品乐天/咖啡口香糖커피껌
4韩国食品乐天/木塘醇자일리톨
5韩国食品乐天/护齿木塘醇자일리톨휘바
6韩国食品乐天/吹吹口香糖부러부러껌
7韩国食品乐天/泡泡糖부푸러딸기
8韩国食品乐天/泡泡可乐口香糖부푸러콜라껌9韩国食品乐天/蓝莓口香糖블루베리껌
10韩国食品乐天/维细糖C-박스
11韩国食品乐天/乐园糖파라다이스캔디
12韩国食品乐天/薄荷夹心糖애니타임
13韩国食品乐天/护齿木塘醇자일리톨휘바
14韩国食品乐天/时非亚糖실비아실크
15韩国食品乐天/棒！糖짱!셔요
16韩国食品乐天/果味条糖可乐味쬰쬬니
17韩国食品乐天/九味球糖쮸쮸봉(9가지맛) 18韩国食品乐天/果汁口味糖과즙구미캔디
19韩国食品乐天/烤薯片군고구마맛
20韩国食品乐天/四条街糖네거리캔디
21韩国食品乐天/木瓜糖목캔디
22韩国食品乐天/薄荷糖박하맛캔디
23韩国食品乐天/岛内之糖도넛젤캔디
24韩国食品乐天/乐天爱喜水果糖사랑방선물25韩国食品乐天/生糖생캔디후루츠
26韩国食品乐天/青葡萄味水果糖청포도캔디27韩国食品乐天/秋列糖츄렛캔디
28韩国食品乐天/宝石指环보석반지
29韩国食品乐天/蓝梅糖블루베리캔디
30韩国食品乐天/苹果曲奇애플쨈쿠키
31韩国食品乐天/蔬菜饼干야채크래크
32韩国食品乐天/妈咪饼干엄마손파이
33韩国食品乐天/燕麦方角씨리얼초코
34韩国食品乐天/打糕派찰떡파이
35韩国食品乐天/奶油夹心黑饼干롯데샌드깜뜨
36韩国食品乐天/银鱼腰果味너트클럽멸치몬드
37韩国食品乐天/原味腰果너트클럽믹스너트
38韩国食品乐天/杏仁味腰果너트콜럽아몬드
39韩国食品乐天/草莓曲奇딸기쿠키
40韩国食品乐天/乐天原汁饼干롯데샌드(오리지날)
41韩国食品乐天/奶油瓦夫롯데와플
42韩国食品乐天/酥饼玛加利饼干마가렛트
43韩国食品乐天/巧克力布丁칙촉
44韩国食品乐天/蛋黄派카스타드
45韩国食品乐天/卡通巧克力饼干칸쵸
46韩国食品乐天/可可饼干빠다코코낫
47韩国食品乐天/原味贝贝棒빼빼로누드
48韩国食品乐天/杰克饼干제크
49韩国食品乐天/苏格兰糖（三味）스카치캔디(세가지)
50韩国乐天/苏格兰糖（杏仁）스카치캔디(아몬드)
51韩国食品乐天/苏格兰糖（咖啡）스카치캔디(커피맛)
52韩国食品乐天/三角帽饼干（香味）꼬깔콘(고소한맛)
53韩国食品乐天/三角帽饼干（烤玉米味）꼬깔콘(군옥수수) 54韩国食品乐天/三角帽饼干（微辣味）꼬깔콘(매콤)
55韩国食品乐天/鱿鱼花生오징어땅콩
56韩国食品乐天/木瓜塘（红色）목캔디믹스베리
57韩国食品乐天/木瓜塘（红色）목캔디믹스베리
58韩国食品乐天/木瓜塘（冰糖）목캔디아이스민트
59韩国食品乐天/喜丽儿杯巧克力씨리얼초코(컵)
60韩国食品乐天/丰收하비스트
61韩国食品乐天/苹果布丁칙촉애플몬
62韩国食品乐天/巧克力曲奇초코칩쿠키
63韩国食品乐天/橙子曲奇제크오렌지
64韩国食品乐天/爱克丝500 엑스칩
65韩国食品乐天/爱克丝（辣烤肉味）엑스칩(핫바베큐맛) 66韩国食品乐天/奥应오잉
67韩国食品乐天/奇托斯饼干(辣味) 치토스매콤한맛
68韩国食品乐天/奇托斯饼干(烤肉味치토스바베큐맛
69韩国食品乐天/青蛙卡通组合개구리중사케로로
70韩国食品乐天/奥特撒아우터사우어쿨
71韩国食品乐天/米汁식혜
72韩国食品乐天/美女石榴미녀는석류를사
73韩国食品乐天/橙汁색색오랜지
74韩国食品乐天/芦荟알로애주스
75韩国食品乐天/梨汁갈아만든배
76韩国食品乐天/橙汁오렌지주스100% 77韩国食品乐天/葡萄포도주스100%
78韩国食品乐天/葡萄색색포도
79韩国食品乐天/芒果听饮料망고캔음료
80韩国乐天/芒果汁망고주스
81韩国食品乐天/巧克力曲奇쵸코칩쿠키
82韩国食品乐天德林派드림파이
83可瑞安/玉米花옥수수퐁
84可瑞安/爆米花두팝스
85韩国可瑞安/蜡笔小新신짱
86可瑞安/蜡笔小新신짱
87可瑞安/泡米花죠리퐁
88可瑞安/夹心饼干와르폐밀크
89韩国可瑞安/怀特饼干화이트
90可瑞安/草莓薄饼干딸기웨하스
91可瑞安/苹果派빅파이
92可瑞安/宝岛奶酪뽀또치즈
93韩国可瑞安/咖啡味커피나
94可瑞安/瓦夫와플
95可瑞安/新贝奇뉴베이키
96可瑞安/巧克力夹心饼干초코산도
97韩国可瑞安/草莓夹心饼干딸기산도
98可瑞安/克林夹心饼干크림산도
99可瑞安/榛子巧克力초코하임
100可瑞安/榛子巧克力초코하임
101可瑞安/奶酪味饼干치즈샌드
102可瑞安/真绿참그린
103韩国可瑞安/真克里米참잉크리미
104可瑞安/柠檬饼干참잉레몬
105可瑞安/奥牛오뉴
106可瑞安/歌来丝그레이스
107可瑞安/国喜花生饼干국희
108可瑞安/奶油咖啡夹心饼干쿠크다스커피109可瑞安/奶油夹心饼干쿠크다스화이트
110韩国可瑞安/奶油咖啡夹心饼干쿠크다스커피111可瑞安/奶油夹心白饼干쿠크다스화이트
112可瑞安/猪猪动物园쭈쭈동물원
113可瑞安/草莓牛奶糖밀크볼딸기
114可瑞安/宝岛奶酪뽀또치즈
115韩国可瑞安/宝岛奶酪뽀또치즈
116可瑞安/巴尼拉饼干바닐라웨하스
117可瑞安/宝岛克里米뽀또크리미
118可瑞安/宝岛克里米뽀또크리미
119可瑞安/真克来克참크래커
120可瑞安/草莓派빅파이(딸기)
121韩国可瑞安/猪猪动物园쭈쭈동물원
122可瑞安/花生卡拉米儿땅콩카라멜
123可瑞安/马一久葡萄味마이쥬(포도맛)
124可瑞安/马一久草莓味마이쥬(딸기맛)
125可瑞安/马一久苹果味마이쥬(사과맛)
126可瑞安/马一久酸乳味마이쥬(요구르트맛) 127可瑞安/迷你草莓味미니쉘(딸기맛)
128韩国可瑞安/迷你酸乳미니쉘(요구르트맛) 129可瑞安/迷你摸卡미니쉘(모카)
130可瑞安/玉米片콘칩
131可瑞安/昆奇콘치
132韩国可瑞安/纽月儿五谷曲奇饼뉴웰오곡쿠키133可瑞安/昆巧콘초。