最全法律条款术语中英文专业词汇翻译

合集下载
相关主题
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

最全法律条款术语中英文专业词汇翻译

法律条款术语在法律文件中扮演着重要的角色,正确理解和翻译这些专业词汇对于法律工作者是至关重要的。本文档旨在提供一份最全的法律条款术语中英文专业词汇翻译,帮助读者更好地理解和运用这些常见的法律术语。

A

- Agreement: 协议

- Amendment: 修正案

- Arbitration: 仲裁

- Asset: 资产

- Assignment: 转让

B

- Breach: 违约

- Bail: 保释

- Bankruptcy: 破产

- Bylaws: 规章

C

- Consent: 同意

- Confidentiality: 保密性- Consideration: 对价

- Contract: 合同

- Counterclaim: 反诉

D

- Damages: 损害赔偿

- Deed: 契约

- Defendant: 被告

- Default: 违约

- Dispute: 争议

E

- Enforcement: 执行

- Exclusion: 排除

- Estoppel: 拒绝接受反言- Evidence: 证据

- Executor: 遗嘱执行人

F

- Force Majeure: 不可抗力- Fraud: 欺诈

G

- Guarantee: 保证

- Governing Law: 管辖法律

H

- Indemnity: 赔偿

- Injunction: 禁令

- Intellectual Property: 知识产权

L

- Lease: 租约

- Liability: 责任

- Litigation: 诉讼

M

- Merger: 合并

- Mortgage: 抵押

- Mutual Agreement: 相互协议

N

- Non-Disclosure Agreement (NDA): 保密协议- Notary Public: 公证人

- Notice: 通知

P

- Partnership: 合伙

- Plaintiff: 原告

- Preliminary: 初步的

- Privacy: 隐私

- Property: 财产

R

- Ratify: 批准

- Remedy: 补救措施

- Representations and Warranties: 陈述和保证- Restrictive Covenant: 限制性条款

- Retainer: 委托费

S

- Settlement: 结算

- Statute: 法规

- Subpoena: 传票

- Successor: 继承人- Suspension: 暂停

T

- Termination: 终止- Tort: 侵权行为

- Trademark: 商标

- Trust: 信托

U

- Unilateral: 单方面的- Usury: 高利贷

V

- Validity: 有效性

- Valuation: 评估

W

- Warranty: 保证

- Will: 遗嘱

以上是一份对于常见法律条款术语中英文专业词汇的翻译。请注意,这些翻译仅供参考,具体使用时仍应结合具体上下文进行理解和运用。

请注意:本文档中的翻译仅供参考,具体使用时请仔细核实。

相关文档
最新文档