山羊兹拉特公开课.

艾萨克· 什维斯· 辛格
正 音
• 硝(xiāo)皮匠 温驯(xùn) • 撮(cuō) 冰雹(báo) • 草垛(duò) 游弋(yì ) • 咩(miē) 雪橇(qiāo) • 陀(tuó)螺(luó) 羊圈(juàn)
故事梗概：
阿隆在卖羊路上遭遇暴 风雪，兹拉特协助阿隆共同 战胜并安全回家。必须包含 三个要素：卖、暴风雪、安 全到家（或成为勒文一家的 一员了
犹太名人
• 二十世纪的数学巨人-------冯· 诺伊曼 • 原子弹之父------奥本海默 十九世纪德国伟大诗人-------海涅 享誉世界的文体大家-------茨威格 西方现代派文学奠基人,迷宫小说'的始祖------卡夫卡 ຫໍສະໝຸດ Baidu圣经》哺育的文学天才-------阿格农
犹太名人
• 立体主义绘画大师------毕加索 驰名世界的大画家------拉斐尔 基督教创始人,精神领袖,思想大师------耶稣 精神分析学开创人------弗洛伊德 泛神论大师------斯宾诺莎 资本主义世界第一个10亿富翁,石油大王 美孚公 司------洛克菲勒 美国前国务卿------基辛格
情
开端（1-4）
节
阿隆受命卖羊
发展（5-10） 卖羊途中遇暴风雪
高潮（11-28） 风雪中相互救助
结局（29-33）
安全回家不再卖羊
有一类小说，既不是以阐明 思想为目的的，也不是以讲 述故事为乐趣的，它们所追 求的，是以情动人，从情节 到人物，从人物到环境，都 围绕着感动做文章，以情感 人。
情感分析（一）
节制胜于放纵
小说在处理情感上，不宜饱满和激烈。适当的隐忍和节 制，让小说情节和人物自己说话，会起到更好的效果。
① 还是像往常一样，显得那么温顺那么可亲。 ② 一如既往地表达对主人的信任。 ----兹拉特的“信任”和主人全家的“不舍” 相互照应
在这个部分中，作者为什么要这 样设置情节？
人类的情感在物质面前显得如此脆弱。这是 物质困乏时期情感与生存危机的较量，为 了缓解一时的贫困人们选择牺牲山羊的性 命，它显示了人类在物质与情感之间的选 择，人们对兹拉特的情感只是人对动物的 情感，主动权操纵在人的手中，关系是不 对等的。
小说的人物都能用语言和神情 表达自己的情感，但山羊兹拉 特却只能用“咩”来表现， “咩”的含义是什么，那么我 们发挥想象用人类的语言来表 达，跟原文比较效果的不同。
★
1978年，由于“他的充满激情的叙
事艺术”，辛格获诺贝尔文学奖。
通过含蓄的方式来表现阿隆和兹拉特 之间的亲昵和我温情。在小说的写作 中，有时候，适当的节制反而能表达 更丰富的情感。
暴风雪
• 暴风雪是改变山羊兹拉特命运决定性因素 吗？ 不是。暴风雪过后，阿隆一家照样还可以把 山羊卖了。决定性因素是阿隆及家人与山 羊之间的情感及关系。 • 一篇给人留下难以磨灭印象的小说，其情 感有着不可忽视的作用。小说中情感的存 在，可以使小说跨越许多，作用于每一个 读者的神经，感受到情感的魅力。
我们来研读卖羊前的段落，这时候 阿隆一家对山羊的情感是怎样的呢？ 找出课文中描写一家人表现的句子 来。
勒文经过很长时间的犹豫 阿隆的母亲不禁泪流满面 阿隆的妹妹安娜和米丽昂也哭了起来 阿隆只得听从父命，无可奈何…… 他们的表现都突出了对兹拉特不舍和依 恋
情感分析（二）
面临被卖掉，兹拉特有什么反应？
犹太人苦难遭遇
• 历史上的排犹、反犹活动以希特勒令人发 指的暴行为最，而达登峰造极的程度。希 特勒灭绝犹太人的政策导致六百万左右犹 太人被屠杀。
二战中犹太人的生活写照
犹太人集中营
犹太民族：最会赚钱的民族！
• 西班牙人说：“真正的犹太人会从稻草里找出 金子来。” • 希腊人说：“破产的犹太人细查自己的账目。” • 波兰人说：“讨价还价像犹太人，付起账像基 督徒。” • 匈牙利人说：“犹太人的上帝——财神。” • 意大利人说：“犹太人进市场如鱼得水。” • 于是，法国的思想家孟德斯鸠干脆这样评价犹 太人的赚钱能力：“记住，有钱的地方就有犹 太人。”
犹太民族
• 从全人类来看，犹太人自称为“上帝的选 民”，不是自大。从公元1901年到2006年 共110多人获诺贝尔奖。占总获奖人数的 17%强，而其人口仅1600万。
人类的平均智商是90-100之间,而犹太人的 智商比人类的平均智商高出20-30左右。
共产主义创始人—马克思
现代物理学之父-------爱因斯坦
作者简介
（1904-- 1991），美国著名犹 太裔作家。1904年，辛格生于 当时在沙俄统治下的波兰。 1943年他加入了美国国籍。 1978年获诺贝尔文学奖。辛格 一生出版了9部长篇小说，10部 短篇小说，2部剧本，16本儿童 故事集。曾先后两次荣获美国 图书奖，其中一次是奖给他的 儿童文学创作的。辛格被称为 当代最会讲故事的作家。主要 作品有《傻瓜吉姆佩尔》《卢 布林的魔法师》《庄园》《冤 家，一个爱情故事》《萧莎》。
情感分析（三）
是什么改变了山羊兹拉特被卖的 命运？这一场景，在文章有什么 作用？
• ①推动故事情节发展，为他们被困迷路、 表现人与动物之间相互依据相亲相爱的亲 情关系作铺垫（结构） • ②凸显兹拉特的重要性，成了勒文家不可 或缺的一个角色，从而改变了它的命运； 使家庭的贫困，有了转机给阿隆家带来了 好运。 （内容） • ③营造紧张的气氛；④制造悬念，提高阅 读兴趣。
情感分析（四）
• 遭遇暴风雪前后，人对山羊的情感有何变化？ 不舍却不平等（套、牵）3－4段（人流向动物） 降大雪维持生存（我需要你，你也需要我） （动
物流向人）
相亲家人平等（兹拉特也有一份坐在炉旁）31段 爱是双向的平等的 *小说中的情感表现应有一个酝酿的过程。小 说的情感要保持一种蓄势待发的态势，它饱 满有力，却停留在将要漫溢而未漫溢的状态。
山羊兹拉特
［美］艾萨克· 什维斯· 辛格
犹太民族
• 犹太民族是一个弱小的民族，同时又 是一个伟大的民族。说它弱小，这个民族 的人口从来没有超过二千万人。这个数字 在数亿、数十亿的世界人口中是微不足道 的。说它伟大，这个民族群星璀璨、智者 如林，在人类发展史上曾涌现出不少影响 世界发展、影响人类文明进程的巨匠大师。