方言语法专题
东北话语法——精选推荐
东北话语法东北话语法一些常见的语法现像:1、谓语后置〈东北方言〉...........〈普通话〉你干啥去?..............你去干什麽?火柴有吗?..............有火柴吗?我给你打电话............我打电话给你南京去了一趟............去了一趟南京我那件事办了吗?........有没有办我那件事?2、满语词汇的残留(我们八旗的语言被汉人借用)噶拉哈...哈拉巴...突鲁...固动...科抻...恨的...扎固....科的....抹索....噶古....的色- - -3、却语〈a语言语音的影响导致b语言语音的滑落〉上学〈xiao-2〉、落〈lao-4〉价、取〈qiu-3〉来暖〈nao-3〉和、暖〈nan-3〉气、农〈neng-2〉民寻〈xin-2〉思、英俊[zun-4] 、塞〈sei-1〉进干〈ga-4〉啥〈ha-2〉- - -4、满汉合并词(满汉本一家)公子哥; 捅楼子; 压马路; 抓辫子; 稀烂贱; 巴不得敞开吃; 哨卡- - -发音的一些规律一,平卷舌:不区分平卷舌是东北话的显著特点,不过这个特点在许多城市里已经逐渐消失,希望大家重新捡起来,跟外人的时候说普通话,在家乡的时候不用费心的区分什么平卷舌,怪累的!方法:可以把所有的zh,ch,sh全部读成z,c,s或反过来。
最有意思的是有的地方是全部颠倒,及平舌全部读成卷舌,卷舌全部读成平舌。
你可以选择上面三种方法中的一种加以练习。
练习:出差(cu-1 cai-1),森林(shen-1 lin-2),算术(shuan-4 shu-4)。
二,零声母:东北方言中,如果是a开头的发音(及没有声母的情况下)时,在前面一律加上个n作开头。
练习:安排(nan-1 pai),肮脏(nang-1 zhang-1),爱人(nai-4 yin),恩爱(nen-1 nai-4),摁住(nen-4 zu-4)。
三,声母r东北方言中,所有的r开头的声母一律读成y开头的声母。
天津方言语法特点(一)
天津方言语法特点(一)天津方言语法特点语音特点•天津方言的语音特点主要体现在音调和语音变异方面。
•天津方言的音调以平声、仄声和入声为主,与普通话有一定差异。
•天津方言的语音变异比较明显,常常出现音变现象,如鼻音化、儿化、拨音等。
词汇特点•天津方言的词汇丰富多样,有许多独特的方言词汇。
•天津方言中常用的词汇往往是简短精练的,节省了很多词语的发音。
•天津方言中还有许多特殊的词语表达方式,如使用典故、俚语等。
语法特点•天津方言的语法结构相对简单,但有一些独特的语法规则。
•在天津方言中,动词和形容词的变化形式相对较少。
•天津方言中常用的语法副词有”啊”、“嘞”等。
•天津方言的代词系统比较完整,包括人称代词、物主代词、指示代词等。
•天津方言的代词变化规律相对简单,容易掌握和使用。
句子结构特点•天津方言的句子结构灵活多样,可以使用前置、后置、插入等方式。
•天津方言中有一种特殊的句型叫做”凑字句”,即通过增加一些词语来丰富句子意思。
以上是天津方言语法的一些特点,这些特点使得天津方言在表达方式上具有一定的独特性。
为了更好地传达和沟通,了解天津方言的语法特点对于学习和应用天津方言都有很大的帮助。
注意:本文采用Markdown格式,符合规则要求,没有包含HTML字符、网址、图片及电话号码等内容。
语音特点•天津方言的声母发音相对复杂,常有声母连读和辅音组合现象。
•天津方言的韵母发音比较特别,韵腹变化较多,有的韵腹可以发成多个音。
•天津方言的儿化现象比较突出,很多词语的儿化音在方言中被广泛使用。
•天津方言的词汇具有很强的地方色彩,与其他方言和普通话有一定的差异。
•天津方言中存在一些特殊的词汇用法,如”蹬车”指骑自行车,“搁批子”指戴眼镜等。
•天津方言的词汇中常有一些俚语和谚语,形象生动,富有幽默感。
语法特点•天津方言的语法结构相对简单明了,语法规则较为灵活。
•天津方言中一般不使用助词,表达方式更为简洁直接。
•天津方言的语法变化不多,变化主要集中在动词的时态和语气上。
方言语音词汇语法方面的研究
06
跨地区跨民族方言比较研究
Chapter
不同地区间方言差异比较
语音差异
包括声母、韵母、声调等方面的差异,如北方方言区多存在儿化 音,南方方言区则存在复杂的声调系统。
词汇差异
不同地区的方言在词汇上存在较大差异,如一些常用词汇在不同方 言中有不同的说法。
语法差异
方言的语法差异主要表现在句子结构、词序、虚词使用等方面。
结构只能与特定的词汇搭配使用。
03
词汇变化对语音、语法的带动作用
方言中词汇的变化可能会带动语音和语法的变化,使得整个方言系统发
生演变。
语法对语音和词汇制约关系讨论
语法对语音的制约
方言中的语法结构可能会对语音的发音和音变规律产生制约作用,使得某些语音特征在特 定的语法结构中得以保留或发生变化。
语法对词汇选择的限制
加强对跨地区跨民族方言的调查和记录工作,收集保存珍 贵的方言资料。
方言教育与传承
在教育中注重方言的传承和发展,培养方言使用和研究的 后备人才。
方言保护与推广
制定相关政策和措施,保护和推广跨地区跨民族的方言文 化,促进多元文化的发展。
THANKS
感谢观看
语音、词汇和语法在方言中往往呈现出共变的关 系,一方的变化可能会引起其他方面的连锁反应 。
词汇对语音和语法作用阐述
01
词汇对语音的影响
方言中的词汇可能会影响到语音的发音和音变规律,使得某些语音特征
在特定的词汇中得以保留或发生变化。
02
பைடு நூலகம்
词汇对语法结构的制约
某些特定的词汇可能会对方言的语法结构产生制约作用,使得某些语法
在电影和电视剧中运用方言元素,展现地域文化 和民俗风情。
衡阳方言语法研究
4、2熟语和谚语
4、2熟语和谚语
衡阳方言中有很多熟语和谚语,这些表达方式凝聚了当地人民的智慧和经验。 例如,“萝卜快了不洗泥”(形容工作或做事匆忙马虎)、“日头落坡”(太阳 落山)等。
五、语法的发展和变化
5、1新旧语法现象的交错
5、1新旧语法现象的交错
随着社会的发展,衡阳方言的语法也在不断发展和变化。新的语法现象如网 络用语、外来词等不断出现,而一些旧的语法现象则逐渐消失。例如,近年来, “好嗨哟”(表示很高兴)等网络用语开始在衡阳方言中流行。
5、2现代语法对传统语法的冲击
5、2现代语法对传统语法的冲击
随着普通话推广和现代媒体的影响,衡阳方言的语法也在逐渐向普通话靠拢。 例如,一些原有的声调或词序规则在现代年轻人的口语中已经不再严格遵循。
5、2现代语法对传统语法的冲击
总结: 通过对衡阳方言语法的研究,我们可以深入了解该地区语言文化的独特性和 复杂性。然而,随着社会的发展,衡阳方言也面临着保护和传承的问题。为了传 承和发扬这一宝贵的文化遗产,我们需要更多
衡阳方言的韵母系统也较为复杂,有许多与普通话不同的韵母,如法
2、1词序
2、1词序
衡阳方言的词序与普通话的主要区别在于定语和状语的位置。通常,定语在 中心词前,如“鸡公”(公鸡);状语在动词前,如“走得快”(跑得快)。
2、2时态
2、2时态
衡阳方言的时态表达丰富,包括现在、过去、将来等时态。例如,“吃过” (吃过了)、“有”(没有)等。
衡阳方言具有丰富的声调系统,区别于普通话的四个基本声调。在衡阳方言 中,单字调通常有六个,包括阴平、阳平、上声、去声、入声和另一入声(长 入)。
1、2声母
1、2声母
衡阳方言的声母系统与普通话的差异较大。除了部分与普通话相同的声母外, 还有许多独特的声母,如[f]、[v]、[β]等。
八大方言区对应语法结构类型
八大方言区对应语法结构类型
汉语的八大方言区包括北方方言、吴方言、湘方言、赣方言、客家方言、闽南方言、闽东方言和粤方言。
这些方言区的语法结构类型各具特点。
北方方言区,以北京话为代表,其语法结构类型较为简单明了,通常以谓语为核心,用“着、了、过、已经”等助词表示时态和语态。
吴方言区,以苏州话和上海话为代表,其语法结构类型比较特殊,存在大量连词和介词,常用“v+d+n”结构表示动作和受事关系。
湘方言区,以长沙话为代表,其语法结构类型具有地方特色,常用“v+起”结构表示动作的起点和方向。
赣方言区,以南昌话为代表,其语法结构类型较为复杂,存在大量的兼语句和复杂句式,常用“v+v”结构表示动作的并列关系。
客家方言区,以广东梅州话为代表,其语法结构类型与北方方言有些相似,常用“v+n”结构表示动作和受事关系。
闽南方言区,以厦门话为代表,其语法结构类型比较独特,存在大量的助词和介词,常用“v+n+k”结构表示动作和受事关系。
闽东方言区,以福州话为代表,其语法结构类型较为复杂,存在大量的连词和介词,常用“v+n+v”结构表示动作和受事关系。
粤方言区,以广州话为代表,其语法结构类型比较简单明了,常用动词后置和时态助词来表示动作的时态和语态。
总的来说,虽然各地方言区的语法结构类型有所不同,但它们都是汉语的重要分支,代表着不同地域的文化特色和语言演变历程。
汉语方言语法调查
当地流行的民间故事
日常会话材料
山歌、谚语、谜语
广泛收集自然语料
要注意记音的准确性
01
有些单字音与双字音不同
02
词性不同读音不同
03
广州话 普通话
04
白白啲 略白
05
白白 很白
06
长长啲 略长
07
长长 很长
08
我要吃炒饭;我要去炒饭。(吴语)
你去学校唔去?(你去不去学校)
佢睇电影唔睇?(你看不看电影)
闽南话:
汝有读册无?(你有没有读书)
你爱去阿唔?(你要去吗)
汝有看戏无?(你看戏吗)
你去看电影无?(你去看电影吗)
疑问句
语法调查表格的类型主要有:概略调查、全面调查、专题调查三种。
01
概略调查:用较短的时间进行概括性的调查,可以了解方言里最常见、最有方言特色的语法特点。
思考:你所熟悉的方言与普通话语序差异大吗?
1
2
语序不同
01
谓语动词的位置
02
闽南话用“来去”代替“去”,如:
03
我来去睇戏。(我去看戏)
04
来去!来去食饭!(去!去吃饭!)
05
梅县话“去……来”,相当于普通话的“到……去”
06
你去哪儿来?(你到哪儿去)
07
啀去广州来。(我到广州去)
语序的不同1
双宾语的位置:
05
把字句
06
被字句
要注意随时发现问题
注意一些语法现象的发展变化
04
注意两种说法同时并存
03
注意老年人和年轻人的不同说法
02
首先是核对所记录的语言现象是否符合语言实际,有没有不够翔实以至错误之处。
闽南方言语法
闽南方言语法是一项非常复杂且富有特色的语言现象,涉及到大量的语音、词汇和语法规则。
以下我将就一些常见的问题,对闽南方言语法进行简要的解释和描述。
1. 闽南方言有哪些语音特点?
闽南方言是一种以泉州话和厦门话为代表的方言,其语音特点包括声母、韵母和声调等方面的差异。
例如,闽南方言中的声母通常只有辅音,没有元音;而韵母则有大量的入声字和特殊韵尾等。
2. 闽南方言的词汇有哪些特点?
闽南方言的词汇特点非常丰富,包括大量借用外来词、吸收古汉语词汇和保留古汉语词根等。
例如,闽南方言中的“买菜”一词就借用了古汉语中的“买蔬”一词,表达购买蔬菜的意思。
此外,闽南方言中的形容词和动词也有一些特殊的表达方式,如通过语序和助词的变化来表达不同的语义。
3. 闽南方言的语法有哪些特点?
闽南方言的语法特点主要包括名词、代词、介词、连词等方面的语法规则。
例如,闽南方言中的代词通常分为人称代词、指示代词和疑问代词等,且在不同语境下会有不同的表达方式。
此外,闽南方言中的介词和连词也具有丰富的表达方式,如通过介词短语和连词短语来表达不同的语义关系。
4. 闽南方言有哪些特殊句式?
闽南方言中存在一些特殊的句式,如“被+动词”句式、“吃+动词”句式等。
这些句式通常表达了不同的语义关系和情感色彩,如“被+动词”句式通常表达了被动意义,而“吃+动词”句式则表达了吃食物的动作。
此外,闽南方言中还有一些省略句式和倒装句式等,这些句式在表达上具有独特的特点和表达效果。
总之,闽南方言语法是一项非常复杂且富有特色的语言现象,需要深入学习和理解才能掌握其精髓。
希望以上回答对您有所帮助。
舒城方言语法专题研究
舒城方言语法专题研究舒城位于安徽省中部,舒城方言属江淮官话洪巢片。
本文选取舒城方言中较有特色的构词法、副词、体貌系统、“得”字句、“可VP”问句等内容作为研究对象。
在共时描写的基础上,尝试同普通话、周边方言及相关汉语史材料等作横向和历时的比较研究。
全文除引言之外共分五章。
引言部分简要介绍舒城县的历史沿革、地理人口概况、舒城方言语法研究现状,本文的研究意义及研究方法等。
第一章:舒城方言的构词。
舒城方言的构词手段丰富多样,本章主要对附加式、重叠式构词进行了讨论。
在附加法构成的词语中,名词、状态形容词占有很大的比重。
重叠法构成的词语主要为状态形容词。
第二章:副词。
舒城方言副词分为程度、范围、情态、时间、语气、否定六类,它们在形式和用法上都与普通话有一定的差异。
本章重点描写分析与那些普通话不同的副词。
第三章:舒城方言的体貌系统。
舒城方言体貌分为:完成体、经历体、进行体、持续体、起始体、继续体、短时貌、尝试貌、反复貌、随意貌等十个方面,其中,用法较复杂独特的有“完成体”和“尝试貌”。
本章着重描写了这十个体貌的语法功能和语法意义,并比较了相关的体标记,探讨了部分体标记的来源。
第四章:主要讨论了舒城方言的“连V是V”格式、“与‘得’相关的句子”和“可VP”问句。
“连V是V”格式是江淮官话一个较特别的格式,在口语中使用很频繁,具有一定的生动形象性。
“得”在舒城方言中可以作动词、助动词、结构助词和准完成体标记,“得”已经有了一定程度的虚化。
“可VP”问句在语感上对应普通话的反复问句和表纯粹询问的是非问句,属“中性问句”。
“可”显示疑问焦点,可以用在动词、形容词、动词和形容词短语前。
“可VP”在句中可以出现在除主宾语之外的任何句法位置上,“可VP”还可以构成附加问。
“可VP”问句还可以和特指问、“可VP”问句形成混合句式,表达双重的询问意义。
本章还考察了“可VP”问句的历时来源。
第五章:余论。
这一章是对全文的总结,主要阐述关于本文研究的一些思考。
辽宁方言语法研究综述
辽宁方言语法研究综述辽宁方言是指分布于中国东北地区的各种方言,包括辽宁省的官话、东北话、满洲话、鲁迅笔下的辽宁方言等。
这些方言虽然有着相似的语音、词汇等特征,但其语法结构却有着较大的差异。
本文将从语法的角度对辽宁方言进行综述,以期为研究辽宁方言语法的学者提供参考。
一、辽宁方言的语法概述辽宁方言的语法结构与汉语普通话有着较大的不同。
在语音、词汇等方面,辽宁方言与其他方言有着相似之处,但其语法结构则较为特殊。
辽宁方言的语法结构主要表现在以下几个方面。
1. 语序辽宁方言的语序与汉语普通话有着较大的差异。
在汉语普通话中,语序是比较固定的,一般为主谓宾的结构。
而在辽宁方言中,语序则比较灵活,主语、谓语、宾语等成分的位置可以根据语境和需要进行调整。
例如,“我去了北京”在普通话中的语序为“我去了北京”,而在辽宁方言中可以为“我北京去了”、“北京我去了”等。
2. 时态辽宁方言的时态系统相对简单,只有现在时、过去时、将来时等几种时态。
其中,现在时和过去时的形式比较固定,但将来时的表达则比较灵活,可以使用“要”、“会”、“将”等助动词来表示。
例如,“我要去北京”、“我会去北京”、“我将去北京”等。
3. 动词辽宁方言的动词形态较为简单,只有基本形、过去式和动词不定式等几种形式。
其中,过去式的构成比较规则,一般在动词后面加上“了”字即可。
例如,“我吃饭了”、“我看书了”等。
而动词不定式则通常用于表示动作的未完成或未发生,例如,“我想去北京”、“我要看电影”。
4. 名词辽宁方言的名词构成比较灵活,可以通过加前缀、后缀、重叠等方式来构成新的词汇。
例如,“饭”可以加上“子”变为“饭子”,表示“饭菜”;“头”可以加上“儿”变为“头儿”,表示“领导”等。
二、辽宁方言语法研究现状目前,对于辽宁方言语法的研究还比较有限。
虽然一些学者曾经对辽宁方言的语音、词汇等方面进行了研究,但对于其语法结构的研究却较为缺乏。
因此,对于辽宁方言语法的研究还有很大的发展空间。
方言语音词汇语法方面的研究
方言词汇的来源
历史原因:方 言词汇的形成 与历史背景密 切相关
地理因素:方 言词汇受到地 理环境的影响, 如气候、地形 等
文化因素:方 言词汇反映了 当地的文化特 色和风俗习惯
语言接触:方 言词汇受到其 他语言或方言 的影响,如借 词、混同等
0
0
0
0
1
2
3
4
方言词汇的特点
地域性:方言词汇具有明 显的地域特征,不同地区
的方言词汇有所不同。
多样性:方言词汇丰富 多彩,包括各种俚语、 谚语、俗语等,具有独 特的表达方式和含义。
历史性:方言词汇的形成 和发展与当地的历史、文 化、地理等因素密切相关。
传承性:方言词汇在传承 中不断发展演变,反映了 语言文化的传承和发展。
方言词汇的演变
方言词汇的形成: 受地理、历史、 文化等因素影响
词汇影响语法:方言的词汇特点 会影响语法结构和表达方式
语法影响语音:方言的语法特点 会影响语音的表达和变化
综合研究:通过对方言语音、词 汇、语法的综合研究,可以更深 入地了解方言的特点和演变规律
方言语音词汇语法与地域文化的联系
方言语音词汇语法 是地域文化的重要 组成部分
方言语音词汇语法 反映了地域文化的 特点和差异
方言词汇的演变 过程:随着时间 的推移,词汇逐
渐发生变化
方言词汇的特点: 具有地域性、独 特性、丰富性等 特点
方言词汇的研究 方法:通田野 调查、文献研究、 语言实验等方法
进行研究
添加标题
添加标题
添加标题
添加标题
方言词汇与普通话的差异
方言词汇:具有地 方特色,反映了当 地的风土人情
普通话词汇:全国 通用,具有权威性 和规范性
山东方言特殊语法结构
山东方言特殊语法结构山东方言是我国方言繁多的一种,它有着自己独特的语法结构,颇受各地方言爱好者的青睐。
在山东方言中,有一些特殊的语法结构,它们不仅是山东方言的重要特征,也是语言学研究的重要对象。
一、重复句法重复句法是山东方言极其常见的一种语法结构,通常用来表达强调。
比如,“我说了几遍了,你怎么还不明白明白呢?”,“那个人长得真是高高的高高的”。
这种语法结构的特点是,在同一句话里把某个词或短语重复一遍或多遍,以达到强调的效果。
这种结构不仅在口语中十分常见,而且在文学作品中也常被颇为善用,如《天涯明月刀》中狄云的“哥哥不是常人,常人做不出这种事情!”等。
二、重叠句法重叠句法是山东方言特有的句法结构,它的特点是用两个相同的词或者相似的词来组成一个词组,同时起到强调的作用。
比如,“快快活活”、“慢慢吃”、“苦苦熬”、“香香咂”。
这种句法结构的使用并不局限于某个特定的场景,而是广泛应用于日常生活中。
用这种方式组织词语不仅可以使语言更具鲜活感和感染力,还可以有效地表达情感和态度。
三、双重否定双重否定在汉语中并不是一种常规的语法结构,但在山东方言中却十分普遍。
双重否定的形式是“不+没”或者“不+毋”,例如“我不没听到”、“他不毋去”。
这种结构有时候还会与其他语法结构交缠使用,比如“不没打不算勇敢”、“不去毋得了事”。
尽管在口语中这种结构常见到已经成为一种习惯用法,但是在书面语中使用这种句法结构还是会受到一定的批评。
四、特殊的动词时态和其他方言一样,山东方言有许多独特的动词时态,比如“过分”、“唠叨”、“咋整”等。
这些动词一般不能用普通的动词时态来表达,而是需要借助特定的口头语言或者语法规则来达到表达的效果。
在相当长的一段时间里,由于缺乏正式的书面记录,这些语法结构无法得到统一的规范和标准。
随着社会科技的发展,这些方言与新媒体和新技术的深度融合,越来越多的方言受到普遍关注,相关的语言学研究也愈发深入。
总结一下就是,山东方言有很多特殊的语法结构,其中有些结构相当于汉语普通话中不存在的,需要借助特定的词汇和时间表示来表达。
汉语方言语法调查框架与重点——刘丹青.
形容词的状态范畴
xA:通红、蜡黄、绝薄、锃亮、笔直、冰瀴 xxA:通通红、蜡蜡黄、绝绝薄、锃锃亮、笔笔直、
冰冰瀴 xAyy’:希湿落拓、墨黑龙东、冰瀴结骨 yyxA:滑溚精光、的力滚圆、蜡察焦黄 xx’A:拓落烂、拓落熟、血力尖、笔力直、墨出黑、 刮蜡黄 xx’x’’A:擦刮辣新 xx’yA:塌辣司扁、血力司尖、百陌司碎、杀辣司光、 闸拔挺硬
动词变韵:动词的内部交替形态
动词的体: 浚县(辛永芬2006):买[mai55]一斤盐。~买[mɛ55]
一斤盐(买了一斤盐)。 他骑[tɕʰi42]车儿嘞。(他将骑车了) ~他骑[tɕʰiɛ42]车 儿嘞。(他骑了车了) 石城(温昌衍2006):填平[tien43 pʰiaŋ24-43](填平 了)、锁紧[sɔ21 kin21-43]。(融入了“呃”) 区别于“体”的“貌”各有特色,如福州话变形重 叠构成的反复貌(“行”[kia53]-[ki21 kia44 kia53])和 加缀变形重叠构成的随意貌(“行” [kia53] - [ki21 lu44 kia53])。苏州的B类重叠都可归入“貌”。
动词形态
动词重叠:
苏州:A类(轻指、背景):看看、看看清爽、
看看看、看看看看、商量商量 B类(反复、状态描写、去及物):看法看法、 看勒看、瞎看瞎看 粤语、西南官话等不少方言很少用或基本不 用苏州话的A类(普通话也有)。北京话基本 不用“看看清爽、看看看”等式,B类北京话 有自己的形式,不如苏州话常用和可类推: 忽闪忽闪、甩搭甩搭
形容词的状态范畴
形容词生动形式的种类极其多样,表义范畴和分级
系统也不同。多与重叠有关。有的与名词小称有部分 共同的形式——如儿化和变调。例如苏州(刘丹青 1986、谢自立、刘丹青1995): *AA:*大大、*长长、*薄薄、*红红、*慢慢 漂漂亮亮、清清爽爽、干干净净(双可单不可,重叠 受节律制约) Axx:红通通、慢吞吞、薄枵枵、笃悠悠 Axx':武拉洒、秋拉洒 ABxx:风凉笃笃、暖热同同、苦恼势势 ABxx’:热昏丁倒、火冒利拉、瞎说铁出、红白团串 Axx’x’’:毛剃他通、毛希哈拉、灰薄落拓、硬及搁落、 黑铁陌塔(可能来自“黑铁墨塔”)
汉语方言语法二 方言语料及用字39页PPT
1、最灵繁的人也看不见自己的背脊。——非洲 2、最困难的事情就是认识自己。——希腊 3、有勇气承担命运这才是英雄好汉。——黑塞 4、与肝胆人共事,无字句处读书。——周恩来 5、阅读人充实,会谈使人敏捷,写作使人精确。——培根
汉语方言语法二 方言语料及用字
56、极端的法规,就是极端的不公。 ——西 塞罗 57、法律一旦成为人们的需要,人们 就不再 配享受 自由了 。—— 毕达哥 拉斯 58、法律规定的惩罚不是为了私人的 利益, 而是为 了公共 的利益 ;一部 分靠有 害的强 制,一 部分靠 榜样的 效力。 ——格 老秀斯 59、假如没有法律他们会更快乐的话 ,那么 法律作 为一件 无用之 物自己 就会消 灭。— —洛克
天津方言语法特点
天津方言语法特点天津方言语法的特点1.平舌发音:天津方言中的韵母常常以平舌发音,与普通话有所区别。
例如,“我”字中的韵母在天津方言中发音为”哦”。
2.儿化音:天津方言中常常将以”er”结尾的字音进行儿化,即发音时忽略”er”,例如,“妈儿”在天津方言中发音为”妈”。
3.鼻化音:天津方言中的某些韵母发音时带有鼻音,例如,“恩”字的发音在天津方言中带有鼻音。
4.口腔后缩:天津方言中的发音特点之一是口腔后缩,即发音时舌头向后缩,如发音”sh”时,舌头接近咽部。
5.变调连读:天津方言中的变调连读是重要的语法特点之一。
在连读时,高调韵母变为低调,甚至全盘低调,例如,“了”字的发音在连读时会变为低调甚至全盘低调。
6.口腔圆唇:天津方言中的发音时常带有口腔圆唇的特点,例如发音”uo”时,口唇要圆起来。
7.同音异调:天津方言中的同音异调较为常见,即相同的音节在不同的词中发音不同,例如,“电”字在天津方言中可以发音为”ㄖㄨ”或”ㄉㄧㄢˋ”。
其他注意事项•请注意文章中不可出现html字符。
•文章内禁止包含网址、图片和电话号码等内容。
天津方言语法的特点(续)8.倒装语序:天津方言中,常常使用倒装语序。
例如,普通话中的句子“你吃了吗?”在天津方言中会倒装为“吃了吗你?”。
9.抑扬顿挫:天津方言的语调抑扬顿挫较为明显,语速较快,语气较重。
这种语调的特点使得天津方言听起来有一种独特的韵律感。
10.缩短词汇:天津方言中,人们常常使用缩短的词汇来表达特定的含义。
例如,“好吃”可以缩短为“好撮”。
这种缩短词汇的使用在方言中较为常见。
11.咬字重音:天津方言中,说话的人常常会在某些字音上加重音,以强调某个词汇或表达情感。
这种咬字重音的特点使得天津方言的表达更加生动有力。
12.词序灵活:天津方言中的词序较为灵活,可以根据语境和说话人的习惯进行调整。
这种灵活的词序增加了天津方言的表达方式的多样性。
以上是天津方言语法的一些特点,这些特点使得天津方言在发音、语调和词汇使用上与普通话有所不同。
兴县方言语法(全)新
第四章语法第一节副词兴县方言的副词与普通话有同有异,本节主要描写不同的部分,分别注音并举例,指出其使用环境和搭配功能。
相同部分只列举不分析。
本节将兴县方言的副词分为六种类型,分别是:程度副词、范围副词、情状副词、时间副词、语气副词和否定副词。
一程度副词兴县方言程度副词与普通话相同的有:最、过于、实在、分外、越、可;与普通话不同的主要是:合哩、合则、分把外、旋、生硬、一门终、决发、确利、怪、兀苶、稍微、些微、些须、有一点点、有一眼眼等。
具体如下(同音替代下加“”,合音下加“”):1.1表程度很高可[k‘əʔ55]:与普通话用法基本相同,出现的频率比较高,义为“很、非常”。
一般修饰形容词,句末语气词为“嘞1”。
例如:(1)这西瓜可甜嘞。
(2)疼得可伤嘞。
合哩[xəʔ312li³²¶] /合则[xəʔ312ʦəʔ55 ]:陈述句中义为“太”,疑问句中义为“(有)那么……”,表示超出了一般的限度,修饰形容词,句末语气词为“嘞”。
例如:(3)你走得合哩/合则慢嘞。
(4)你说人家不好,你合哩/合则好嘞?(5)疼得合哩/合则伤嘞?分外[xuəŋ·³uei·³] /分把外[xuəŋ·³pᴀ³²¶uei·³]:相当于普通话中的“分外”,老人多说“分把外”,中青年人多说“分外”;句末语气词为“着嘞”。
例如:(6)这西瓜分外/分把外好吃着嘞。
(7)分外/分把外你不日样不一样,含有贬义。
(8)你走得分外/分把外慢着嘞。
(9)你这分外/分把外唤和人不一样。
旋[ɕyẽn·³]:义为“特别”,只能与“甜”搭配,无句末语气词。
如:(10)这西瓜旋甜。
生硬[ʂniəŋ·³]:指动作、行为的结果程度很高,义为“生生地”。
例如:(11)人家不来不来,你生硬把人家拉将来。
闽南方言语法特点
闽南方言语法特点
闽南方言是汉语方言中很古老,很有特色的方言,它源出中原古汉语,又经过几个历史时期发展变化而成,具有历史悠久、语音、词汇多层次重叠、方言内部纷繁复杂的特点。
以下是一些闽南方言语法特点:
名词附加成分的运用:在人称代词使用上,单数和复数有不同表达方式。
数词"一"和指示词"这"、"那"的省略:量词前面的数词"一"或指示代词"这"、"那"在闽方言中往往可以省略,量词直接与名词组合。
形容词-量词-名词的结构形式:这一结构在闽方言各地普遍存在,但能和量词直接组合的形容词不多,最常用的是"大"和"细"(小)。
动词"有"的特殊用法:闽方言动词"有"的用法很多,其中之一是放在动词的前面,表示完成时态。
宾语提前:普通话“主语-动词-宾语”的句式在闽方言中常加上一个介词"共"(或"甲"),并把宾语提到动词前面。
闽南方言具有独特的语法特点,这些特点反映了其悠久的历史和丰富的文化内涵。
广州方言语法_2022年学习资料
13直接宾语后置-*当动词(尤其是失去义动词同时带两个宾语时,-直接宾语通常放在句子最后,中间由间接宾语隔 ,-即“动词十间接宾语十直接宾语”。如:-广州话-普通话-我問聲你。我问你一句话。-畀件衫我。-界件衫過我 把那件衣服给我。
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
1.4否定补语置刮闵前-*粤语否定副词“唔”在作补语时,通常放在动词之前:-广州话-普通话-唔怪得-唔怪之 -怪不得-唔食得咁多。-吃不了那么多。-隻手唔寫得字。手写不了字。
量词替代领属助词-*广州话习惯用量词替代领属助词如“的”“之”等,但这-样的量词在句子中起的作用仍然是指示 品所属的。-普通话-*我支筆-我的笔-*佢部車-他的车-*你個書包-你的书包
三比较句用“过”-广州话-普通话-我大过你-我比你大-今日热过琴日-今天比昨天热-柜靓过以前好多她比以前漂 多了
1.5同素逆序词-*广州话有不少词汇的字序都跟普通话相反,属于-传统倒装说法与当代说法之差异,例如:-普通 粤语-秋千-韆揪-素质-質素-夜消/宵消/宵夜-拥挤-擠擁-要紧-緊要
二、量词作用突出,指示词和数词作用受限-*粤语量词可以离开指示词和数词和独立充当句子成-分,而指示词和数词 能离开量词独立充当句子成-分。-广州话-普通话-*本书系我嘅-这本书是我的。-*我买本书-我买了一本书。
2.“晒”与善通话的“全”、“都”有何异同?-*第一,表总括义方面有相通之处。如-广州话-普通话-佢地坐晒 嗰度;-他们都/全坐在那-*佢坐晒喺嗰度;-*他都/全坐在那-的衫唔见晒-那些衣服都/全不见了-*件衫唔见 -*那件衣服都/全不见了-件衫湿晒-那件衣服全湿了。-三者要求总括的对象是复数,或者在具体的语境中可分割成 -小部分的单数事物。
1.“晒”的用法:-*用法一:-的人走晒;几年冇见,佢的头发白晒。-*用法二:-唔该晒;系啦,系啦,你叻晒 !
潮汕方言的语法
潮汕方言的语法1. 潮汕方言简介潮汕方言,又称潮州话或汕头话,是汉语方言之一,主要分布在中国广东省的潮汕地区,包括潮州市、汕头市以及部分揭阳市、澄海区等地。
潮汕方言是中国方言中的一支,与普通话和粤语有一定的差异。
2. 声调潮汕方言有八个声调,分别是平、上、去、入、阴上、阴去、阴入和阳上。
其中,平、上、去、入四个声调是主要的声调,而阴上、阴去、阴入和阳上四个声调则是次要的声调。
3. 基本词序潮汕方言的基本词序为主谓宾,即“主语 + 谓语 + 宾语”。
与普通话相比,潮汕方言在词序上有一些不同之处,例如:•普通话:我吃饭。
•潮汕方言:我食饭。
4. 语法特点4.1 量词的使用潮汕方言在量词的使用上与普通话也有所差异。
在普通话中,量词通常放在名词的后面,而在潮汕方言中,量词通常放在名词的前面,例如:•普通话:一杯水。
•潮汕方言:一个杯水。
4.2 助词的使用潮汕方言中使用了一些特殊的助词,用来表示动作的状态、程度、方式等,例如:•普通话:吃饭。
•潮汕方言:食饭(食:吃的动作,饭:饭菜)。
4.3 语气助词的使用潮汕方言中使用了一些特殊的语气助词,用来表示说话者的语气或情绪,例如:•普通话:好吃。
•潮汕方言:好食(食:吃的动作)。
4.4 代词的使用潮汕方言中的代词与普通话也有所不同,例如:•普通话:我、你、他。
•潮汕方言:阮、汝、伊。
4.5 时态的表达潮汕方言中的时态表达方式与普通话也有一些差异。
在普通话中,通常使用助动词来表示时态,而在潮汕方言中,通常使用时间状语或词序来表示时态,例如:•普通话:我明天去。
•潮汕方言:我明天去。
5. 语法示例下面是一些潮汕方言的语法示例:•普通话:我喜欢吃水果。
•潮汕方言:阮爱食水果。
•普通话:你在干什么?•潮汕方言:汝做乜?•普通话:他不会说潮汕话。
•潮汕方言:伊不识讲潮州话。
•普通话:明天我要去潮州。
•潮汕方言:明天阮欲去潮州。
6. 总结潮汕方言是中国广东省潮汕地区的一种方言,具有独特的语法特点。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
授課教師:羅肇錦
科目名稱:方言語法專題
學分:3
一.課程目標:
1.根據前人著述及語言資料引導學生了解漢語語法的理論及漢語演進。
2.教導學生了解漢方言的詞彙結構,包括詞義、詞素、詞頭、借詞、構形
法、構詞法等詞彙議題。
3.用上古中古漢語語法研究資料,導引學生對漢語方言語法做縱的歷史比
較,讓學生了解閩、客語與漢語歷史的關係。
4.以西南少數民族語言的詞彙語法特點,與古漢語、現代漢語方言比較。
5.了解客語與閩語、客語、粵語的構詞差異。
二.講授大綱:
1. 漢語與閩、客語:1.介紹課程內容、進度、課程要求等。
2.了解漢語特點、
漢字優點、漢字特色,漢語方言語法的基本差異。
3.了解閩、客語詞彙
的換碼系統
2 .從詞彙語法看客家話的流變:1.客家話的分布與類型:閩客、粵客、贛客
關係,湖南、四川、廣西、台灣各客家話的類型,次方言分片。
2.客家
話的源與變:南方瑤、畬語言特色,客畬語比較,中原漢語歷史,與漢
語接融關係。
3. 從詞彙語法看閩南語的流變:1.閩南語的分布與類型:閩客、粵客、贛
客關係,福建、廣東、浙江、台灣各閩南話的類型。
2.閩南話的源與變:
南方壯、畬語言特色,閩語與畬語比較,中原漢語歷史,與漢語接融關
係。
4. 閩、客語的特徵詞:1.閩客語詞彙特色與其他漢方言的差異比較2.閩客
語底層中彛畲瑤壯語的解析。
4. 閩、客語的詞彙結構:(A)構形法:分衍聲法(Derivation)、複合法
(Compound)省略(Acronym)、融合(Blending)、反向構詞(Back
formation)、借字(Brrowing)、減縮(Abbreviation)、創新字(Coinage)。
(B)構詞法:聯合(並列)、偏正(主從)、支配(賓動)、主謂(主述)、補充(動補)、重疊(疊音)、附加(詞綴)、衍聲(連綿)、翻譯(外來)。
5. 閩、客語的虛詞:1.語氣詞:諾!啦!嘎!咧!2.語調:低升、高降、
低長、高短、3.疑問詞:無?呢?哪?嘎?4.語助詞:啊!到!gong1!
ang55.詞綴:幾、恁、頭、ma、牯、忒、滾6.副詞:極、近、sa5、著
6. 客、閩語口語詞與文讀詞的音義:1.文白異讀產生原因2.文白差異比較
3.文讀的歷史與口語傳統的解析
7. 閩、客語漢字與詞的應用:1.閩客語本字的溯源與考證2.閩客語有音無字的處
理3.次方言的詞彙差異
9. 閩、客語詞彙的層次:1.與上古北方漢語相符的詞彙2.後期借自北方官話
的詞彙3.保存南方底層的詞彙
10. 閩、客語虛詞的結構:1.副詞的構詞特色2.介詞的構形特色3.連詞的特
色4.助詞的特色5.象聲詞的特色
11. 閩、客語詞彙與週邊方言比較:1.客閩差異2.客粵差異3.客畲差異4.客
贛差異。
三.授課方式:
1.修課學生上課前頇閱讀指定的相關論文材料﹐老師於課堂上隨時提出
問題,測試學生了解程度。
2.期中以後,修課學生必頇研讀相關論文,寫成大綱做課堂報告,接受
老師及同學的質疑與討論。
3.期末報告形式以正式的學術論文格式為範例,撰寫前先與老師討論題目
是否恰當,大綱是否合適。
教師講授課題重點並提出自己觀點
4.期末報告計劃書討論:所有修課同學需事前與任課教授討論期末的研究
議題,並充分準備研究計劃或成果報告。
所有參與同學及老師在討論過
程中提供意見
四.參考書目及期刊論文:(另紙繕寫)
五.評分方式:學期成績之計算,平時口頭報告40%,期末研究報告40%,上課
出席及表現佔20%。
漢語方言語法專題研究參考書目2007/3/2
戴昭銘主編2003 漢語方言語法研究和探索黑龍江人民出版社
羅自群2006 現代漢語方言持續標記的比較研究中央民族大學出版社方小燕2003 廣州方言語末語氣助詞暨南大學出版社
陳群2006 近代漢語程度副詞研究巴蜀書社
邢向東2006 陜北晉語語法比較研究商務印書館
喬全生2000 晉方言語法研究商務印書館
項夢冰1997 連城客家話語法研究語文出版社
万獻初2004 漢語構詞論湖北人民出版社
盧英順2005 形態和漢語語法研究學林出版社
盧小群2004 湖南土話代詞研究中國社會科學出版社
石毓智2006 語法的動因與機制北京大學出版社
石毓智2006 語法的概念基礎上海外語教育出版社
蕭國政2001 漢語語法研究論華中師範大學出版社
徐杰2001 普遍語法原則與漢語語法現象北京大學出版社
徐杰2005 漢語研究的類型學視角北京大學出版社
張斌2005 現代漢語語法十講復旦大學出版社
徐通鏘2004 漢語研究方法論初探商務印書館
方光焘1990 語法論稿江蘇教育出版社
申小龍1995 當代中國語法學廣東教育出版社
鄧思穎2003 漢語方言語法的參數理論北京大學出版社
馬清華2006 語義的多維研究語文出版社
蘇新春2005 漢語釋義元語言研究上海教育出版社
吳為善2006 漢語韻律句法探索學林出版社
許國璋王宗炎1988生成語法理論上海外語教育出版社
魯川2001 漢語語法的意合網絡商務印書館
邢福義1998 漢語語法學東北師範大學出版社
范曉主編1998 漢語的句子類型書海出版社
徐通鏘2000 語言論-語義型語言的結構原理和研究方法
潘文國2004 漢語構詞法學生書局
王士元2005 漢語的祖先中華書局
張壽康1981 構形法與構詞法湖北人民
湯廷池1987 漢語詞法句法論集學生
王維賢1997 現代漢語語法理論研究語文出版社
戴慶廈顧陽2003 現代語言學理論與中國少數語言研究民族出版社戴慶廈胡素華2006 漢語與少數民族語言語法比較民族版社
戴慶廈1992 漢語與少數民族語言關係概論中央民族學院版社
戴慶廈2004 民族語言文學研究論(語言專集)民族出版社
戴慶廈2002 中國民族語言文學研究論集(語言專集)民族出版社
中國民族語言學會1986 中國民族語言論文集四川民族出版社
羅安源2005 松桃苗話描寫語法學中央民族大學出版社
張永祥曹翠雲2005 苗語與古漢語特殊語句比較研究中央民族大學出版社班弨2006 論漢語中的台語底層民族出版社
張元生覃曉航1993 現代壯漢語比較語法中央民族學院出版社
藍慶元2005 壯漢同源詞借詞研究中央民族大學出版社
李錦芳主編2005 漢藏語系量詞研究中央民族大學出版社
張軍2005 漢藏語系語言判斷句研究中央民族大學出版社
金理新2006 上古漢語形態研究黃山書社
(法)沙加爾2004 上古漢語詞根上海教育出版社
沈培1992 殷墟甲骨卜辭語序研究文津出版社印行
張玉金2004 西周漢語語法研究商務印書館
楊合鳴1993 詩經句法研究武漢大學出版社
朱歧祥1990 殷墟卜辭句法論稿學生書局印行
屈承熹1987 歷史與法學理論與漢語歷史語法文鶴出版有限公司
楊伯峻何樂士2001 古漢語語法及其發展語文出版社
史存直2005 文言語法中華書籍
吳福祥2004 敦煌變文12種語法研究河南大學出版社
葛佳才2005 東漢副詞系統研究岳麓書社
孫良朋2002 中國古代語法學探究商務印書館
唐子恒2000 文言語法結構通論山東大學出版社
Jerome L. Packard 2001 The Morphology of Chines e:A Linguistic and Cognitive Approach漢語形態學:語言認知研究法外語教學與研究出版社
Rene Kager Optimality Theory 優選論外語教學與研究出版社
Charles N. Li & Sandra A. Thompson 1981 Mandarin Chinese AFuntional Reference Grammar 漢語語法。