每天读一遍,坚持27天

每天读一遍，坚持27天，你的英语水平就可以达到跟美国人交流的水平啦！来源：于鹏飞的日志
What are you trying to say?（你到底想说什么？）
Don't be silly.（别胡闹了。

）
How strong are your glasses?（你近视多少度？）
Just because.（没有别的原因。

）
It isn't the way I hoped it would be.（这不是我所盼望的。

）
You will never guess.（你永远猜不到。

）
No one could do anything about it.（众人对此束手无措。

）
I saw something deeply disturbing.（深感事情不妙。

）
Money is a good servant but a ba d master.（要做金钱的主人，莫做金钱的奴隶。

）
I am not available.（我正忙着）Wisdom in the mind is better than money in the hand.(脑中的知识比手中的金钱更重要）
Never say die.it's a piece of cake.别泄气，那只是小菜一碟。

Don't worry.you'll get use to it soo n.别担心，很快你就会习惯的。

I konw how you feel.我明白你的感受。

You win some.you lose some.胜败乃兵家常事。

Don't bury your head in the sand.不要逃避现实。

I didn't expect you to such a good job.我没想到你干得这么好。

You are coming alone well.你做得挺顺利。

She is well-build.她的身材真棒。

You look neat and fresh.你看起来很清纯。

You have a beautiful personality.你的气质很好。

You flatter me immensely.你过奖啦。

You should be slow to judge others.你不应该随意评论别人。

I hope you will excuse me if i make any mistake.如有任何错误，请你原谅
It was most careless ofme.我太粗心了。

It was quite by accident.真是始料不及。

I wish i had all the time i'd ever wasted, so i could waste it all over again.我希望所有被我浪费的时间重新回来，让我再浪费一遍。

I like you the way you were.我喜欢你以前的样子。

You two go ahead to the movie without me,i don't want to be a third wheel.你们两个自己去看电影吧，我不想当电灯泡。

Do you have anyone in mind?你有心上人吗？
How long have you known her？你认识她多久了？
It was love at frist sight.一见钟情I'd bettle hit the books.我要复习功课啦。

a piece of one's mind .直言不讳He gave me a piece of mind,"Don' t shift responsibility onto others."他责备道：“不要把责任推卸到别人身上。

”
a cat and dog life水火不容的生活
The husband and his wife are alw ays quarrelling,and they are leadin g a cat and dog life.这对夫妇老是吵架，相互之间水火不容。

a dog's life潦倒的生活
The man lived a dog's life.这个人生活潦倒。

A to Z从头至尾
I know that from A to Z. 我很了解这件事。

above somebody深奥
Well,this sort of talk is above me.我不懂你们在讲什么。

all ears 全神贯注地倾听着
When you tell Mary some gossip,s he is all ears.跟Mary讲一些小道消息，她会听地仔仔细细。

all the more更加，益发
You'll be all the better for a holida y.度一次假，对你会更有好处。

all dressed up 打扮得整整齐齐
She is all dressed up and nowhere to go.她打扮得整整齐却无处炫耀。

all in all 总的说来；最心爱的东西
The daughter is all in all to him.女儿是
他的无价宝。

all out 竭尽全力
They went all out.他们鼓足了干劲。

all over全部结束；浑身，到处
Glad,it is all over.这事全部结束了，好得很。

I'm wet all over.我浑身都湿了。

all set准备就绪
He is all set for an early morning start.
他已做好清晨出发的一切准备。

all you have to do 需要做得是
All you have to do is to calm yourself d own and wait for the good news.你需要做得是静下心来等好消息。

as easy as falling of a log /as easy as s napping your fingers /as easy as ABC 容易得很
To me,a good story teller,it would be as easy as falling of a log.
对我来说，讲个故事还不是随手拈来。

as busy as a bee 非常忙
Mum is always as busy as a bee in the moring.妈妈每天早上都忙得不可开交。

at one's fingertips了如指掌
How to get at that little island is at his
fingertips.他知道怎么去那个小岛。

at one's wit's end智穷
Don't ask him.It is also at his wit's end.不要问他了，他也不知道。

big shot 大人物，大亨
He is a big shot in our little town.
black sheep败家子，害群之马Every family has a black sheep.家家有本难念的经。

black and blue遍体鳞伤
The thief was caught of red-hande d and beaten black and blue.那个小偷当场被抓住并被打得青一块紫一块的。

black and white白纸黑字
The proof is in black and white an d the murderer has no any excuse s.证据确凿，凶手再也无话可说。

blind alley死胡同
You are heading into a blind alley.你正在钻牛角尖。

blow hot and cold摇摆不定
This guy seemed to have no own idea.He always blew hot and cold.这家伙好象没什么主张，总是摇摆不定。

blow one's own trumpet自吹自擂
Don't blow your own tumpet.Let u s see what on earth you can do.不要自吹自擂了，让我们看看你到底能做什么。

born with a silver in one's mouth出生在富贵人家
He is born with a silver in one's mouth.他是含着金钥匙出生的。

bland new 崭新的
a bland new coat新衣服
break the ice打破沉默
The couple hadn't spoken to each other for a week.They were both waiting for t he other one to break the ice.这对夫妇已经一个星期没说过话了。

两人都在等另一方先开口。

by a blow无意中的一击
He is beaten to the ground by a blow.他被击到在地。

can't stand it any longer不能再忍受了I can't stand it any longer,I quit.我再也忍受不了了，我走。

carry something too far过火了
You are carrying your joke too far.你玩笑开得太过分了。

castle in the sky海市蜃楼
You plan is nearly a castle in the sky.你的计划简直就是空想。

cats got one's tongue哑口无言
chain smoker 老烟枪
come up with 产生，想出
Let me come up with some ideas.让我想一想。

come easily容易
Languages come easily to some pe ople.有些人能够很容易地掌握语言。

cup of tea喜欢
Movies are not my cup of tea.我不喜欢看电影。

cut it out 停止，住嘴
Cut it out!I can't stand you any lo nger.
call it a day 不再做下去，停止（某种活动）
Let us call it a day,stop.这一天工
作够了，停工吧！dark horse黑马
Nobody considered that John woul d win the game.He was a dark ho rse in the final.
dear John letter绝交信
Jack received a dear John letter fr om his girlfriend because he had b roken her heart.
do somone good对某人有好处Having some moring exercises doe s you good.
Do you get me?你明白我的意思吗？
doesn't count 这次不算
It doesn't count this time,try again.
doesn't make sense不懂；没有任何意义The sentence you made doesn't make an y sense to me.
down and out 穷困潦倒
Being down and out,he couldn't support his family.
drive at用意，意欲
What's he driving at?他用意何在？
drop in 偶然拜访
I dropped him in on my way to the hos pital.
drop me a line写信给我
On arriving the University,please drop me a line.
early bird早起的人
An early bird catchs worms。

捷足先登easy come easy go 来得快去得也快
eat my words 收回前言，认错道歉
I said something bad to my mum.Althou gh I want to eat my words back, it didn 't work,for I had hurt my mum's feeling.
face the music 直面困难
He knew he'd never get away with it so he decided to face the music and give himself up to the police.他知道自己不可能逃脱，因此决定一人做事一人当——向警察自首。

face up to 勇敢地面对某事
You must learn to face up to your respo nsibilities.
fed up厌倦
I am rather fed up with your com plaints.
feel free to do something 不要拘束
Please feel free to make suggestio ns.
few and far between很少，稀少Human beings are few and far bet ween in this zone.
French leave不辞而别
give me a headache 让人头痛
The naughty boy gave me a head ache.
give me a hand 帮我一下
go Dutch AA制
God bless you 上帝保佑你
God bless you with your examinati ons.
God knows 天知道
Got it? 明白了吗？
green thumbs /fingers 园艺技能hands are full非常忙
have a ball勇敢
have had it受够了
I have had it with all your excuse s.我受够了你的借口。

hold water站得住脚
Non of his arguements seem to ho ld water.
in every sense of word 在某种意义上说It's a lie in every sense of word.这是不折不扣的谎言。

keep an eye on提高警惕
kill time打发时间
lazy bones 懒骨头
Get up lazy bones!
leave it to me让我来吧
leave me alone 别管我
like father like son有其父必有其子
like it or not不管你喜不喜欢
make a fool of oneself愚弄某人
make a big money赚大钱
make both ends need 收支平衡
We have to cut our expenses to make b oth ends need.
make waves引起轰动；兴风作浪
His achievement made waves in his coun try.
make yourself at home 别拘束
no good 没有好结果
Bad mam comes to no good.
no kidding 不要开玩笑
none of your bussiness不关你的事
not really 也不是……
old hand老手
He is an old hand at stealing.
old story 老一套
I am tired of it,same old story.
on one's word of honor以某人的人格担保
on occasion 间或
of one's own accord自愿地packed like sardins拥挤
During the holidays,people in the t rains are packed like sardins. pass away去世
pay the price付出代价
You are playing with the fire and you must pay the poice one day. put up with忍受
I cann't put up with your rudeness any more;leave my room.
red-letter day 重要的或值得纪念的日子
red tape繁文缛节
red carpet红地毯
run into偶遇
I ran into an old friend in the sho p yesterday.
run out of用尽，缺少
Quick,quick,we are running out of time.
show up 炫耀
small potatos小人物
so what?那怎么样呢？
stand up for 忍受
suit one's taste 对某人的胃口sunday dress 最好的衣服
sure thing十有把握的事
take one's time 尽情玩
Take your time and enjoy it. take the words out of one's mouth
说出某人想说得话
that's it就是
that is really something 太好了
there is nothing I can do我什么都不能做
there you go 这边请
there is nothing wrong with me 我没事under the table死底下，秘密地
under the weather身体不适
what's going on怎么了
what a man多勇敢的人啊
walking dictionary 活字典
what is up 近来可好
Hi,I haven't seen you for a long time,wh at's up?
world class一流的
【常见的公共标识英文翻译~】来源：姜尊月♥╄→♡的日志
1、Business Hours 营业时间
2、Office Hours 办公时间
3、Entrance 入口
4、Exit 出口
5、Push 推
6、Pull 拉
7、Shut 此路不通
8、On 打开 ( 放)
9、Off 关
10、Open 营业
11、Pause 暂停
12、Stop 关闭
13、Closed 下班
14、Menu 菜单
15、Fragile 易碎
16、This Side Up 此面向上
17、Introductions 说明
18、One Street 单行道
19、Keep Right/Left 靠左/右
20、Buses Only 只准公共汽车通过
21、Wet Paint 油漆未干
22、Danger 危险
23、Lost and Found 失物招领处
24、Give Way 快车先行
25、Safety First 安全第一
26、Filling Station 加油站
27、No Smoking 禁止吸烟
28、No Photos 请勿拍照
29、No Visitors 游人止步
30、No Entry 禁止入内
31、No Admittance 闲人免进
32、No Honking 禁止鸣喇叭
33、Parting 停车处
34、Toll Free 免费通行
35、F.F. 快进
36、Rew. 倒带
37、EMS (邮政)特快专递
38、Insert Here 此处插入
39、Open Here 此处开启
40、Split Here 此处撕开
41、Mechanical Help 车辆修理
42、“AA”Film十四岁以下禁看电影
43、Do Not Pass 禁止超车44、No U Turn 禁止掉头
45、U Turn Ok 可以U形转弯
46、No Cycling in the School校内禁止骑车
47、SOS 紧急求救信号
48、Hands Wanted 招聘
49、Staff Only 本处职工专用
50、No Litter 勿乱扔杂物
51、Hands Off 请勿用手摸
52、Keep Silence 保持安静
53、On Sale 削价出售
54、No Bills 不准张贴
55、Not for Sale 恕不出售
56、Pub 酒店
57、Cafe 咖啡馆、小餐馆
58、Bar 酒巴
59、Laundry 洗衣店
60、Travel Agency 旅行社
61、In Shade 置于阴凉处
62、Keep in Dark Place 避光保存
63、Poison 有毒/毒品
64、Guard against Damp 防潮
65、Beware of Pickpocket 谨防扒手
66、Complaint Box 意见箱
67、For Use Only in Case of Fire 灭火专用
68、Bakery 面包店
69、Keep Dry 保持干燥
70、Information 问讯处
71、No Passing 禁止通行
72、No Angling 不准垂钓
73、Shooting Prohibited 禁止打猎
74、Seat by Number 对号入座
75、Protect Public Propety 爱护公共财物
76、Ticket Office(or ：Booking Office)售票处
77、Visitors Please Register 来宾登记
78、Wipe Your Shoes And Boots请擦去鞋上的泥土
79、Men“s/Gentlemen/Gents Room 男厕所
80、Women“s/Ladies/Ladies“ Room女厕所
81、Occupied （厕所）有人
82、Vacant （厕所）无人
83、Commit No Nuisance 禁止小便
84、Net(Weight) 净重
85、MAN：25032002 生产日期：2002年3月25日
86、EXP：25032002 失效期：2002年3月2 5日
87、Admission Free免费入场
88、Bike Park(ing) 自行车存车处
89、Children and Women First 妇女、儿童优先
90、Save Food 节约粮食
91、Save Energy 节约能源
92、Handle with Care 小心轻放
93、Dogs Not Allowed 禁止携犬入内
94、Keep Away From Fire 切勿近火
95、Reduced Speed Now 减速行驶
96、Road Up. Detour 马路施工，请绕行
97、Keep Top Side Up 请勿倒立
98、Take Care Not to Leave Things Behind 当心不要丢失东西
99、Please Return the Back After Use 用毕放回架上
100、Luggage Depository 行李存放处
A .
Admission by invitation only/ticket only凭邀请/票入内Admission/admittence ?Free(ALL ARE FREE)免费入场All Reserved全部预订完
All Sold Out 全部售空
C.
Children And Woman Admitted 妇女、儿童入内
Children Under Meter Admitted Free 1米以下儿童免费
Closed/Open停止/正在营业
Cameras Forbidden 禁止拍照
Commit No Nuisance禁止小便
D.
Danger, Keep Out 危险,请勿入内
E ?
Entrance 入口
Exit 出口
Emergency Door安全门
Engaged 有人占用
G .
Gentlemen /Ladies 男/女厕所(W.C./Restroom/Toilet)
H.
Hands Off 勿动手
N.
No Admission/Admitence Except On Business闲人免进
No Admittence Without A Pass凭通行证入场
No Bills (Circulars)不准张贴
No Haners不得在此叫卖
No Scribblings 请勿乱画乱图
No Smoking/Spitting/Littering禁止吸烟/吐痰/乱扔
O.
Off Limits 禁止入内
Out Of Bounds游客止步
P.
Pay Attention To Publec Hydgens注意公共卫生
Pull Full Price For Anything Damages损坏东西,照价赔偿
Please Check And See If The Money Is Righ t, We Are Not Responsible After You Leave.钱款当面点清,过后概不负责
Please Save The Bill For Three Days请保留三天
Please Show Your Id Card 请出示身份证Q.
Queue Or Line Up For Tickets请排队买票
S.
See To Fire(Be Ware Of Fire/Furious Dogs/ S ticky Finger)小心着火
Silence 肃静
Sit By Number 对号入座
Staff Or Members Only 员工专用
T.
Tickets Holders Only 凭票上车
This Ticket Is Valid For Three Days.本票三天内有效
This Ticket Good Only On The Day Issued本票签发当日有效
V.
Vacant 无人占用
Triffic Signs
A.
Authorized Cars Only 专用停车场
B.
Baggage Check-In /Claim行李托运处/领取处
C.
Customs海关检查处
D.
Domestic Arrivals (Departures)国内航班入/出港
Detour Ahead前方有弯道
Do Not Speak To The Driver While Bus Is In Motio n 汽车行驶中,请勿与司机交谈
G.
Gravel Road沙石路段
H.
Hump/Dip 凹凸不平,减速行驶
I.
Interantional 国际航班
K.
Keep Left /Right请靠左右行
L.
Left Luggage Office 行李寄存处
N.
No Parking Day Or Night日夜禁止停车
No Parking In Drive Way车辆出入,禁止停车
No Parking 禁止停车
No Tooting/ Honking /Horn严禁鸣笛
No Overtaking On Bridge桥上行驶,勿超车
No U Turn
No Right Turn
No Through Road 请绕行
No Cycling Double不准骑车带人
No Through Fare此路不通
O.
One Lane Bridge单行桥
P.
Pedenestrain Crossing Ahead前有人行道
Please Pay Driver请向司机付费
Please Pay Conductor 请向售票员付费
Pull Signal Card Once When Approaching Th e Stop Required.快到车站时,请拉铃
Pay The Corrict Fare, There Are Severe Pena lties For Fare Evasion.请按要价付费,逃费者处以重罚
Please State Your Destination When Payin
g Your Fare
Please Vacate This Seat For A Disabled Pers on If Required.
R.
Riding On Platform, Prohibited严禁站台骑车S.
Sharp Turn Ahead 前有急弯
Security ?Check安全检查处
Stop On Red Signal红灯亮请停止
Steep Descent陡下坡
Steep Climb(Rapid Ascent)陡上坡
Safety Island(Traffic Island)安全岛
Stand Clear Invalid Opening Door车门向内开,请勿靠近
T.
Transit Passenger中转旅客签证处
V.
Veniclar Entry车辆入口处
Business Signs 店招
A.
Auto Services 汽车维修
Any Damages Or Breakages Must Be Paid For 损坏东西,必须赔偿
Acid With Care 酸性腐蚀品,请当心
B.
Bottle Shop/Bottle Service/Bottle Sales瓶装酒经销店Butcher/Butchery 肉店
Barber(General)理发店
Beauty Parlour 美容院
Business Hours:/Office Hours营业时间
Business As Usual 照常营业
Business Suspended暂停营业
Bottom This Side Up此端朝上
C.
Center Of Gravity/Point Of Strength 重心
Clearance Price 清仓贱卖价
Crazy Price 疯狂大减价
Customers Please Refrain From Entering This Area顾客请止步
Come On In 顾客请进
Come On Up顾客请上楼
Come On Down顾客请下楼
Closed For Repairs 店内装修,暂停营业
Closed For Holiday 假日休息,暂停营业
Closed For Meeting 会务期间, 暂停营业
Closed For Stock-Taking 今日盘点 ,暂停营业
Corrosing 腐蚀品
D.
Dollar Bookshop一元书店
Disposal Shop清仓处理店
Duty Free Shop 免税商店
Drumcity-Everything Musical鼓城乐器大全
Dog Shop养狗用品商店
Discount 折扣店
Do Not Litter 请勿乱扔
Do Not Dump Rubbish Here请勿在此倒垃圾
Do Not Proceed Beyond Rail请勿翻越栏杆
Do Not Drop 请勿摔打
Do Not Stow On Deck 请勿在甲板上堆放
Do Not Crush 禁止挤压
E.
Explosive 易爆品
F.
Funeral Directions 承办丧礼
Funeral Parlour殡仪馆
Furniture Center家具城
Feel Free To Browse Around, You’Re Unde r No Obligation To Buy
Fire Can Be Dangerous, Please Don’T Drop L ighted Cigarettes And Matches
Fragile 易碎品
G.
Government Cars For Sale 官车贱卖商行
Guard Against Fire/Damp/Cold/Heat警防烟火/受潮/受冻/受热
H.
Hair Salon 理发店
Hairdressing Salon理发店(一般的)
Hair Stylist发型设计
Hours For Openning And Closong开放时间
Hazardous Goods 危险品
I.
Instant Repair即时修理
If It Breaks, We Consider It Sold To You 如人为损害,照价赔偿
Issue Of Loan’S借书处
Inflammable 易燃品
K.
Keep Cool/ Dry 保持凉/干
Keep Away 请勿靠近
Keep Flat /Store Level 保持平整
Keep In Hold仓如装运
Keep On Deck 甲板装运
Keep Upright竖直存放
Keep Top Side Up 顶部朝上
L.
Liquor Shop 白酒商店
Locksmith 锁店
Look With Your Eyes, Please Don Not Touch请勿动手触摸
Lift Here 此端起吊
Liquid 液体
M.
Money Lender 钱庄
Motor Funerals丧葬用车出租店
N.
No Rough Handling 禁止野蛮搬运
Not For Sale 非卖品
No Food Or Drinks To Be Brought In Shops 请不要把
饮食带入商店
No Running/Rough Play/Swearing/Chewin
g Gum/Glass Bottles/Dogs Or Alcohol,Allowed请不要跑/大闹/骂人/吃口香糖/
No Entry By This Door 禁止从此门进入
Next Teller Please 请到其它窗口办理
O.
Open 7 Days A Week
Open This End 此端开启
P.
Preowned Car Broken 旧车转让中间商
Peal Estate Agents 房地产代理行
Pawn Broker典当行
Please Keep This Site Beautiful
Private Property, Keep Out. Trespassers Wil l Be Prosecuted;私人住宅,请勿入内, 闯入者,将法办
Photography Inside Ols Government Hous
e Not 不准在古旧的政府大楼内拍照
Please Put All Cards In Shut, Sit Down Unti l Called 请用病历排队
Please Do Ot Throw Plastic And Paper, Rubbi sh Into This River
Perishable 易变质品
Q.
Quality Body Beating车身精修
R.
Repair While U. Wait 即时修理,立等可取
Return Of Loan’S还书处
S.
Smash Prepaires 汽车大修
Sale Price 贱卖价
Special Buy 特价商品
Same Day Service 当日维修
Self-Service 自助服务
Stow Away From Care 避免受热
T.
Toy Fisheries 渔具店
Terrific Value 超值商品
Thank You For Your Custom 感谢惠顾
Take Your Litter With You, Pollution Is A Menace T
o Us All
This Area Is Open For Inspection Only此区在检查时开放
The Sales Section Stops Here; Admittance To This Ar ea Is Prohibited 非营业区,禁止入内
Top Stand On End 此端朝上
The Manegement Reserves Right To Refuse Entry管理人员有权谢绝入内
U.
Used Car Dealer 旧车商行
Unattended Children Not Allowed In Shop无人照顾儿童,谢绝入商场
Use No Hooks 禁止钩吊
W.
Watchmaker:Quality Repair钟表精修。