电视字幕设计艺术

电视字幕定义

1、电视节目中的字幕主要包括电视片名，电视标题，电视演职员表，电视字幕旁白等。

2、电视字幕是电视图像和声音的补充。

3、电视字幕采用什么样的字体、字形都必须根据电视节目内容和形式来确定。

4、电视字幕设计时应该考虑：

①字幕与图形、图案的关系；

②字幕与色彩的关系；

③字幕与画面的关系；

④字幕与光色的关系；

⑤字幕与节目内容的关系；

⑥字幕与运动节奏的关系；

⑦字幕与运动形式的关系。

2

电视字幕的作用：

1、补充、说明画面

①电视表现的第一语言是电视画面，画面是电视节目的主体部分。但

是由于受画面外在的、无内在表意方面的影响，仅仅依靠画面的表现是难以胜任的，观众从画面上直接接受内容也是有限的。

②利用文字的表意性功能，采用屏幕文字对电视节目的画面予以补充、说明，将画面造型语言上一些非形象化的内容，画面造型语言无法表达、或难以表达清楚的内容予以补充、说明，不仅可以弥补电视第一语言表现上的弱点，同时也可以进一步增加电视节目本身的传播信息含量，提高电视的传播效果。

2、介绍节目的情节、内容

介绍电视节目内容的电视节目屏幕文字，可以帮助电视观众简单地了解电视节目的基本内容、情节，同时还可以在一部电视节目的开头或结尾引导观众的思路，或便于节目中实际内容的展开，或便于为观众留下思索的空间与时间。

3、转换场景

①无声电影用屏幕文字进行转场十分普遍。

②在很多的电视节目中可以用文字进行场景转换，表示时间的流逝或者是空间的换转。

③在教学片中时还可以利用它来完成段落划分、转换教学内容。

4、提示归纳教学中的重点和难点问题

在教学类电视节目中，为了突出某一重点问题以及需要提醒学生注意的地方，除了在画面上可以采用大景别以增强视觉冲击力达到突出这部分内容的方式外，还可以利用电视节目屏幕文字配合某些特技功能来体现重点、难点问题，从而不断加深观众的记忆。

3

电视字幕字体的选择

1、宋体：字体的风格典雅、严肃、工整、大方。由于宋体字横平竖直，形态方正，饱满匀称，笔法严谨，美观实用。

2、仿宋体：笔划横细、竖粗、横笔画略向右上方倾斜，点有尖圆、撇捺如刀，字型略长，挺拔秀丽、清晰悦目。有着大方、美观、优雅、轻松、喜庆的特点。该字体常用于节日、庆祝会、庆功会和会标或商标等处。

3、黑体:结构严谨、笔画单纯，没有多余的笔画装饰，字形简洁明了，成为一种最通用的标题字。黑体由于庄重醒目、富于现代感，因此适合于一些要求现代感强和视觉注目程度高的文字设计。

4、楷体:楷体的特点是笔画粗细均匀，流畅自然。字形上朴实端正，易于认读，适合于正文和标题。

5、书法字体:书法字体使单纯的文字成为一种艺术,可在字数较少、字体较大的场所如片头中使用。

4

电视字幕色彩的选择

1、色彩的冷暖

①色彩分为冷暖两大类：红、橙、黄色和倾向于此色的称之为暖色。

②蓝、蓝绿、白色和倾向于此色称之为冷色。

③暖色系列，给人以温暖、快活、兴奋的感受；

④冷色系列，则给人以清凉、寒冷和沉静的觉。

⑤冷暖两色给人的感觉是：暖色向外扩张、前移，冷色向内收缩、后退。

2、色彩联想及应用

①红色。易引起注意，令人兴奋、激动、紧张，但同时红色光易造成视觉疲劳。

②黄色。光感最强，给人留下光明、辉煌、灿烂、轻快、柔和，纯净和充满希望的印象。

③绿色。眼睛对绿光反应最平静，使眼睛能得到休息。

④兰色。易给人以冷静、沉思、智慧之感

⑤紫色。眼睛对紫色光细微变化的分辨力弱，容易感到疲劳。

⑥白色。明亮、干净、畅快、朴素。

⑦黑色。使人产生休息、安静、深思、坚持、准备、考验、严肃、庄重的感觉；或产生阴森、恐怖、烦恼、忧伤、消极、沉睡、悲痛甚至死亡的感觉。

5

电视字幕的编排与画面的协调

1、文字在画面上的位置处理

①文字在画面上不同的位置将产生不同的视觉效果和不同的象征意义。

②文字放置于画画的最顶部，产生上升、轻快的视觉效果，同时也具有愉悦、适意的象征意义。

③文字放置在画画上部的黄金分割线上，具有安全、平稳、高雅、大方的视觉感觉，适合表现具有相同意义的广告文字的排列。

④文字放置在画面的正中心位置，具有极端安定、平稳、视觉强烈的表现效果。

⑤文字放置于画面的最下端，具有下降、沉重的视觉效果，有时也有哀伤、消沉的象征意义，比较适合于具有相同意义的文字排列。

⑥文字放置在画面的左端或右端具有极不平衡的感觉，但这种不平衡感对于文字的突出，也极其有效。

2、文字的编排

①轴线左置的排列：每行文字的左边对齐，右边不齐。开头整齐排列，便于读者阅读，是常用的排列方法。

②轴线右置的排列：每行文字的右边对齐，左边不齐。这种排法，适合于文字行数较少时使用，否则将不便于阅读，影响效果。

③轴线中置的排列：把文字的轴线中置，每行文字以中轴线左右对称，

每行文字在中轴线左右相等，形成绝对对称的文字排列。

④双轴线左右置排列：两组文字左齐与右齐，齐头一边分别置于左或右，而中间形成穿插组合的排列。

⑤双轴线中置的排列：两组文字右齐与左齐，齐头一边居中相邻，形成两条轴线相对对称的排列。

⑥双轴线左置或右置：两组文字都右齐或左齐。此法必须使两组文字穿插排列，如加上大小变化则更为理想。

⑦传统书写形式排列：这也是一种双轴线排列，每行文字都既齐左，也齐右，每段文字的开头都要空两格，然后顺次排列。

3、文字的疏密

一般横排为12个字。在设计字幕时还要分清主标题与副标题及小标题的字体、字数、字的大小、粗细、比例、尺寸、色彩等关系。主标题字数不应过多，但字体应该大些。

4、字幕与图案的协调统一

①字幕与图案字幕与图案的结合，首先要有统一的基调，这种基调是确立在电视的内容基础之上的。

②例如设计一部带有中国民间色彩的电视片时，字幕最好选用篆体、隶体及各种碑文，而图案最好选用剪纸、蜡染、编织、石刻、瓦当、汉砖、铜器等，这样的组合，能够充分体现浓厚、朴素、简炼民间特色及风格。

③又如：设计一部具有现代特点的电视片时，字幕可选用宋体、黑体、变形美术体字幕，在图案上可选用点线面式，色块组合式，变形式，