龙财大一英语练习册作文与翻译答案

Test 1: Writing

The Importance of Learning Basic Skills

What we can see from the picture is that a teacher is teaching her students some mathematical questions, but some of them think that by the time they are in the job, these basic skills will be outdated. Whether basic skills are useless for our future development, people hold different views.

As far as I am concerned, it is absolutely wrong to hold this idea. On the one hand, if you don’t learn basic skills, you can’t learn more other knowledge. As an old saying goes like this, high buildings rise from the ground. Only if we lay a solid foundation, we can set up a high building. On the other hand, basic skills of learning can improve your ability to solve problems. When you solve the difficult problems, a little knowledge can make you probable cheerful immediately.

All in all, if we want to keep progressing, it is important to learn basic skills well. By learning basic skills and other new things, we can achieve great achievement in the future.

Translation 1

Paper cutting is one of China’s most popular traditional folk arts. Chinese paper cutting has a history of more than 1,500 years. It was widespread particularly during the Ming and Qing Dynasties. People often beautify their homes with paper cuttings. During the Spring Festival and wedding celebrations, in particular, paper cuttings are used to decorate doors, windows and rooms in order to enhance the joyous atmosphere. The color most frequently used in paper cutting is red, which symbolizes health and prosperity. Chinese paper cutting is very popular around the world and it is often given as a present to foreign friends.

Test 2: Writing

The Importance of Doing Small Things

The picture shows us a dialogue between a father and a son. The son told his father, “Dad, I’m a bit worried about disposing of nuclear waste”. While his father told him, “If you can empty the dustbin here you can do anything”. It reveals the importance of doing small things well before undertaking something big. There is also an old Chinese saying to go with this that a person can’t sweep the world before he can sweep his own room.

I agree on the point that it is of great importance for a person to do small things well before undertaking something big. First of all, doing small things well entail the qualities that needed in doing great things such as patience and ability of controlling time. For example, when we sweep our room, we need to manage our time and energy reasonably. Accordingly, if we sweep a bigger room, for example, a classroom with our classmates, we should learn how to cooperate and allot assignments as well. And a big advantage is that we can draw useful lessons from the failure of performing well because they didn’t cost a lot.

In another word, though these things seem trivial, they reinforce our manipulative ability and thus our understanding to the world. Therefore, we should not ignore the small things.

Translation 2

Evergreen Equipment Co. Ltd., a Sino-American joint venture, boasts an annual output of 1,000 sets of equipment. Its products, designed and manufactured according to international standard(s), are in the leading position in China as a best seller and also exported to the Middle East, Ukraine, etc.. This company has a complete range of specifications and a variety of products. Moreover, its products are safe to operate and reliable in quality, emitting low noise and consuming less energy. The company attaches great importance to scientific and technical improvement, and keeps developing and upgrading the products, so that they are well received by customers both at