电话卡方面英语对话参照

电话卡日常用语对话

1查话费

A:Hello!Can I help you

您好！请问有什么可以帮到您

B:I want to check my bill.

我想查一下话费是多少

A:Would you tell me your mobile phone number

请提供下您的手机号码

B:My phone is

我的号码是

A:Would you tell me the subscriber name

请提供下机主姓名

B:My name is

我的姓名是

A:Just a moment please.

Sir,sorry for you waiting .your bill for july is

请稍等，对不起，让您久等了，您的7月份话费是

B:Thank you

谢谢。

A:It’s a pleasure

不客气

2打印话费清单

A:Excuse me,may I print the detail bill of this month’call

对不起，我能打印本月的话费清单么

B:Sure,this is a touch-screen machine,input your phone number and password,then you can print the detail bill the last six months

可以，这是一台触摸屏设备，输入您的手机号码和密码，您就可以打印过去6个月的话费清单A:Is it charged

收费么

B:No,it is free

不，免费

A:Ok Thank you

谢谢

B:My pleasure

不客气

3手机缴费

A:Goodmorning ,Can I help you

早上好，有什么可以帮您

B:Yes,I want to pay my mobile fee.

我想缴纳手机话费

A:Ok,your number,please

您的手机号码是

B:My number is

我的手机号码是

A:Your mobile fee is

您需要缴纳的话费是

A:Ok,here is it.

好的，给你

B:This is your invoce and change,take care please.

这是您的发票和找零，请收好

A:Thanks,When should I pay mobile bill next time

好的，我下次应该什么时间来缴费

B:The charge module you selected is postpay,you can pay your mobile fee frome the fifth to the end of every month.

您使用的是后付费的套餐，在每个月的5号到月末最后一天，可以缴纳上月的费用

B:Thanks,Can I despoit more money and pay my mobile every two month

谢谢，我可以多存一些话费么两月来交纳一次

A:Of course you can,your money will despoit in your mobile account as mobile fee ,and you can inquire about the mobile fee through10086 and print the invoice at business hall periodically.

当然可以,您缴纳的话费将存在您的账户中,您可以拨打10086查询话费使用情况,定期来打印发票就可以

B:thanks and bye!

谢谢,再见

A:My pleasure and good luck!

不客气,请慢走

4办理入网

A:Hello!can I help you

您好,有什么可以帮您

B:I want to buy a sim card for myself.

我想办理一张手机卡

A:Will you please show me your papers

请出示一下您的证件号么

A:Ok ,this is my passport.

这是我的护照

B:Thank choose one number and fill this form.

谢谢,请您选择一个号码,并填写一张表

2)

A:Hello!can I help you

您好,办理什么业务

B:I want to buy a sim card for can I get it

我想办理一张卡,怎么办理

A: You need to present your personal valid papers such as resident permit,.passport or id card, fill in someforms and make the payment,if you have native valid certificate,you can select prepay module,also you can find a native warrantor or prepay partial deposit to select postpay you like introduce your consumption habit so I can help you select a suitable module.

您需要持个人有效证件(居留证、护照、身份证)，填写一些表，同时办理缴费手续。如果您没有本地的有效证件，可以办理预付费业务，也可以找本地担保人做担保或缴纳部分押金，办理后付费业务。您是否可以介绍一下您的消费特点，我帮您选择一个合适的套餐。