助动词shall和will的用法和区别

助动词shall和will的用法和区别

shall和will作为助动词可以与动词原形一起构成一般将来时。例如：

He will go to Shanghai.

他要去上海。

I shall not come if it rains tomorrow.

如明天下雨我就不来。

shall和will作为助动词可以与动词原形一起构成一般将来时，例如：

I shall study harder at English. 我将更加努力地学习英语。

He will go to Shanghai. 他要去上海。

说明：

在过去的语法中，语法学家说shall用于第一人称，will 只用于第二、第三人称。现在，尤其是在口语中，will常用于第一人称，但shall只用于第一人称，如用于第二、第三人称，就失去助动词的意义，已变为情态动词，试比较:

He shall come. 他必须来。（shall有命令的意味。）

He will come. 他要来。（will只与动词原形构成一般将来时。）

1）should无词义，只是shall的过去形式，与动词原形构成过去将来时，只用于第一人称，例如：

I telephoned him yesterday to ask what I should do next week.

我昨天给他打电话，问他我下周干什么。

比较：

"What shall I do next week?" I asked.

"我下周干什么？"我问道。（可以说，shall变成间接引语时，变成了should。）

2）would也无词义，是will的过去形式，与动词原形构成过去将来时，用于第二、第三人称，例如：

He said he would come. 他说他要来。

比较：

"I will go," he said. 他说："我要去那儿。"

变成间接引语，就成了：

He said he would come.

原来的will变成would，go变成了come.。

My brother will leave for the United States next week.

我的哥哥下星期要到美国去。

在过去的语法中，语法学家说shall用于第一人称，will 只用于第二、第三人称。现在，尤其是在口语中，will也常用于第一人称。

关于“shall／will”的用法的五个规则：

①说或写都尽量使用“I'll，You'll，He'll，She'll，It'll，We'll，They'll …”的简缩形。例如：

I'll answer your question.

You'll read my blog.

He'll point out my mistake.

She'll like my essays.

It'll be a hot night for me.

We'll go to bed.

They'll wake up here.

②要表达主语的“意志”，通常都用“will”（文法上称为意志将来）。

I won't see him again.

我不愿意再和他见面。

Who will go and help that poor old man？

谁愿意去帮助那个可怜的老人？

Mary will. （玛丽愿意。）

③说话者要把自己的“意志”表达或行使出去，通常用“shall”。

You shall not do that again.

你不可以再做那样的事。

He shall return that book tomorrow.

明天他必须把那本书归还。

④第一人称问句使用“shall”。

Shall I call you a taxi？

需要我替你叫一辆出租车吗？

Shall we tell her the truth？

我们可以把实情告诉她吗？

⑤问句是“Shall…？”，答句就用“shall ~”；问句用“Will …？”，答句就用“will ~ ”。Shall you go to school tomorrow？

你明天须要上学去吗？

Yes，I shall. We'll have an exam.

是的，我必须去。我们明天有考试。

Will you go to school with me tomorrow？

明天你要不要和我一道去学校？

No，I won't. I'm going on a picnic.

我不要。我已定好要去郊游。

注：Let's …的附加疑问通常使用“…，shall we ？”。

Let's have a rest，shall we？

我们休息一下，怎样？

一般将来时除了使用“shall／will + V…”以外，也可以使用下列的几种句式来表达。1．be going to + V … （即将会……；打算将……）

It is going to rain. Take an umbrella with you.

带一把伞去。看样子就要下雨了。

The Browns are going to move to Australia.

布朗先生全家打算迁移到澳大利亚去。

2．be about to + V （即将……，指紧接着要发生的动作。）

Let's wait a minute. He is about to arrive.

我们等一下。他即将会到达。

3．be + V-ing …（定于……，指接近的将来动作。）

He is leaving for Hong Kong tomorrow morning.

他定于明天早晨到香港去。

4．be + to V （定于……，指预定的将来动作。）

She is to be here at 9：00 a.m. tomorrow.

她定于明晨九时到达这里。

5．V-（e）s （定于……，指接近的将来动作，但不如第3项主观。）

He leaves for Hong Kong tomorrow morning.

shall，主要有两个用法。看下面：

1. shall在疑问句中的用法。在疑问句中用于征求对方意见，主要用于第一人称(在英国英语中，也用于第三人称)，其意为“要不要”、“…好吗”：Shall I get you a chair for you? 要不要我给你拿把椅子来?What shall we do this evening? 我们今天晚上做什么呢？Shall the boy come at once? 要不要这孩子马上来?

2. shall在陈述句中的用法。在陈述句表示说话者的允诺、告诫、威胁、命令、规定、必然性等，主要用于第二、三人称：You shall suffer for this. 你会为此事吃苦头的。(表威胁)That day shall come．那一天一定会来。That day shall come(表必然性)Tell him that he shall have the book tomorrow. 告诉他这本书明天给他。(表允诺)Persons under 18 shall not be employed in night work．不满十八岁的人不得雇佣干夜间工作。(表规定)【注】有时用于第一人称，表示决心：【注】有时用于第一人称 I shall return. 我一定回来。(表示决心)