日文歌词
日语歌曲的歌词
未来へ(译:向着未来)——kiroro即刘若英后来的日文版ほら足元を见てごらんこれがあなたの歩む道Horaashimotowomitegoran koregaanatanoayumumichi 来看看你的脚下这就是你要走的路look this is your way to goほら前を见てごらんあれがあなたの未来Horamaewomitegoran aregaanatanomirai来看看你的未来那就是你的未来look this is your future母がくれたたくさんのやさしさHahagakureta takusannoyasashisa妈妈带给了我那么多的温暖how much love did mum bring爱を抱いて歩めと缲り返したAiwoi daite ayumetokurikaeshita她告诉我要拥有着爱前进she told me that i should go with love in my heartあの时はまだ幼くて意味など知らないAnotokiwamadaosanaIte Iminadoshiranai那时候的我还年幼无知at that time i was still childishそんな私の手を握り一绪に歩んできたSonnawatashinotewonigiri isshoniayundekita她拉着那样的我的手一起走到今天she held my hands and took me here梦はいつも空高くあるからYumewaitsumo soratakakuarukara梦想似乎总是在天空的远方dreams are always far away届かなくて怖いねだけど追い続けるのTodokanakutekowaine dakedooitsuzukeruno很害怕我达不到但我一直不停的追逐着i'm afraid that i won't be able to reach but i'm tring my best自分のストーリーだからこそあきらめたくないJibunnosutoorii dakarakoso akirametakunai因为是自己的故事所以不想放弃because it's my own story i will never give up不安になると手を握り一绪に歩んできたFuanninarutotewonigiri i shoniayundekita不安的时候她就握住了我的手一起走到今天she held my hands when i felt upset and took me hereそのやさしさを时には嫌がりSonoyasashisawo tokiniwakiragari那种温柔亲切有时也会让我讨厌sometimes i don't like that kind of love离れた母へ素直になれずHanareta hahaesunaoninarezu离开了我一定会听妈妈的话leave-taking i will always obey my mumほら足元を见てごらんこれがあなたの歩む道Horaashimotowomitegoran koregaanatanoayumumichi来看看你的脚下这就是你要走的路look this is your way to goほら前を见てごらんあれがあなたの未来Horamaewomitegoran aregaanatanomirai来看看你的未来那就是你的未来look this is your futureそのやさしさを时には嫌がりSonoyasashisawo tokiniwakiragari那种温柔亲切有时也会让我讨厌sometimes i don't like that kind of love离れた母へ素直になれずHanareta hahaesunaoninarezu离开了我一定会听妈妈的话leave-taking i will always obey my mumほら足元を见てごらんこれがあなたの歩む道Horaashimotowomitegoran koregaanatanoayumumichi 来看看你的脚下这就是你要走的路look this is your way to goほら前を见てごらんあれがあなたの未来Horamaewomitegoran aregaanatanomirai来看看你的未来那就是你的未来look this is your futureほら足元を见てごらんこれがあなたの歩む道Horaashimotowomitegoran koregaanatanoayumumichi 来看看你的脚下这就是你要走的路look this is your way to goほら前を见てごらんあれがあなたの未来Horamaewomitegoran aregaanatanomirai来看看你的未来那就是你的未来look this is your future未来へ向かってゆっくりと歩いてゆこうMiraiemuka tu te yu tu kurito aruIteyukou向着未来一步一步地走去go step by step into the future我只在乎你日文版《时の流れに身をまかせ》——邓丽君もしもあなたと逢(あ)えずにいたらmoshimo anatato aezuni itara私(わたし)は何(なに)をしてたでしょうかwatashiwa naniwo shitetadesyouka平凡(へいぼん)だけど谁(だれ)かを爱(あい)しheibon dakedo darekawo aishi普通(ふつう)の暮(くら)ししてたでしょうかhutsuuno kurashi shitetadesyouka时(とき)の流(なが)れに身(み)をまかせtokino nagareni miwomakaseあなたの色(いろ)に染(そ)められanatano iro ni somerare一度(いちど)の人生(じんせい)それさえichidono jinsei soresae舍(す)てることもかまわないわsuterukotomo kamawanaiwaだからお愿(ねが)いそばに置(お)いてねdakara onegai sobanioitene今(いま)はあなたしか爱(あい)せないimawa anatashika aisenaiもしもあなたに嫌(きら)われたならmoshimo anatani kirawaretanara明日(あした)という日(ひ)失(な)くしてしまうわashitatoiuhi nakushiteshimauwa约束(やくそく)なんかいらないけれどyakusokunanka iranaikeredo想(おも)い出(で)だけじゃ生(い)きてゆけないomoidedakejya ikiteyukenai时の流れに身をまかせtokino nagareni miwomakaseあなたの胸(むね)に寄(よ)り添(そ)いanatano muneni yorisoi绮丽(きれい)になれたそれだけで命(いのち)さえもいらないわkireininareta soredakede inochisaemo iranaiwaだからお愿いそばに置いてねdakara onegai sobani oitene今はあなたしか见えないのimawa anatashika meenaino樱花〈sakura〉(一)さくらさくら野山(のやま)も里(さと)も见渡(みわた)すかぎり霞(かすみ)か云(くも)か朝日(あさひ)に匂(にお)うさくらさくら花盛(はなざか)り(二)さくらさくら弥生(やよい)の空(そら)は见渡すかぎり霞か云か匂いぞ出(い)ずるいざやいざや见(み)にゆかん罗马发音:さくらさくらsa ku ra sa ku raやよいのそらはya yo i no sa ra waみわたすかぎりmi wa ta su ka gi riかすみかくもかka su mi ka ku mo kaにおいぞいずるni o i zo i zu ruいざやいざやi za ya i za yaみにゆかんmi ni yu ka nn中文翻译:樱花啊,樱花啊,阳春三月晴空下,一望无际是樱花。
日文歌词
日文歌词一体(いったい)もうどれ位(い)の时间(じかん)を共(とも)に过(す)ごして来(き)たんだろう一体(いったい)もうどれ位(い)の距离(きょり)を共(とも)に进(すす)んだだろう仆达(ぼくたち)がこれまでに残(のこ)してきた完璧(かんぺき)じゃなくともキラキラした结晶(けっしょう)が今(いま)ここに夸(ほこ)らしげに辉(かがや)き放(はな)っている楽(たの)しいこと嬉(うれ)しいことばかりだったとは正直(しょうじき)言(い)えないけどいつでもひとりじゃなかったからあなたに梦(ゆめ)を见(み)せたい终(お)わらなくて消(き)えなくてそんな梦(ゆめ)を见(み)て欲(ほ)しいそれが仆(ぼく)の愿(ねが)いですあなたを守(まも)って行(い)きたいたとえ何(なに)がおきようとも仆(ぼく)の全(すべ)てであなたを守(まも)り続(つづ)けて行(い)きます悔(く)やんでる事(こと)なんてひとつさえないと今(いま)でも言(い)い切(き)れるよ仆达(ぼくたち)はいつだって全力(ぜんりょく)で戦(たたか)い抜(ぬ)いて来(き)たつらい夜(よる)もやりきれない思(おも)いをした日々(ひび)も正直(しょうじき)あったけれどいつでもひとりじゃなかったからあなたの笑颜(えがお)が见(み)える爱(いと)おしくて眩(まぶ)しくてその笑颜(えがお)が见(み)たくて今日(きょう)も仆(ぼく)は生(い)きてますあなたの爱(あい)を感(かん)じる力强(ちからづよ)くて温(あたた)かいそんな无偿(むしょう)の爱情(あいじょう)を全身(ぜんしん)で感(かん)じてますあなたに梦(ゆめ)を见(み)せたい终(お)わらなくて消(き)えなくてそんな梦(ゆめ)を见(み)て欲(ほ)しいそれが仆(ぼく)の愿(ねが)いですあなたを守(まも)って行(い)きたいたとえ何(なに)がおきようとも仆(ぼく)の全(すべ)てであなたを守(まも)り続(つづ)けて行(い)きます............中文翻译多少时光我们一同经历多少路程我们一起走过至今我们所留下的虽然不够完美却也灿烂过如今在这里那些结晶正闪耀着骄傲的光辉一直都那麽开心和快乐坦白说并不是那麽回事然而我们永远都不会是孤身一人想让你看见梦想的所在没有终结没有消亡真的很想看见那样的梦想那正是我的愿望想要一直守护在你身旁不管即将发生什麽我将用我的全部一直将你守护从不曾有丝毫后悔直到现在我都可以这样断言我们一直都在竭尽全力地奋战到底在那些铭心的夜晚事实上也会常常想起你然而我们永远都不是孤身一人看到你的笑颜令人爱恋令人目眩多想再看到那样的笑颜所以我仍活到今天我能感觉到你的爱有力而温暖那样无偿的爱情我尽全力地感受着想让你看见梦想的所在没有终结没有消亡真的很想让你看见那样的梦想那正是我的愿望我想守护在你的身旁不管即将发生什麽我将用我的全部一直将你守护。
日文歌歌词
日文歌歌词1.星象仪假名版:夕(ゆう)月(づき)夜(よ) 颜(かお)だす消(き)えてく子供(こども)の声(こえ)远(とお)く远(とお)くこの空(そら)のどこかに君(きみ)はいるんだろう夏(なつ)の终(お)わりに2人(ふたり)で抜(ぬ)け出(だ)したこの公园(こうえん)で见(み)つけたあの星座(せいざ) 何(なん)だか覚(おぼ)えてる会(あ)えなくても记忆(きおく)をたどって同(おな)じ幸(しあわ)せを见(み)たいんだあの香(かお)りとともに花火(はなび)がぱっと开(ひら)く行(い)きたいよ君(きみ)のところへ今(いま)すぐかけだして行(い)きたいよまっ暗(くら)で何(なに)も见(み)えない怖(こわ)くても大丈夫(だいじょうぶ)数(かぞ)えきれない星空(ほしぞら)が今(いま)もずっとここにあるんだよ泣(な)かないよ昔(むかし) 君(きみ)と见(み)たきれいな空(そら)だったからあの道(みち)まで响(ひび)く靴(くつ)の音(おと)が耳(みみ)に残(のこ)る大(おお)きな自分(じぶん)の影(かげ)を见(み)つめて想(おも)うのでしょうちっとも変(か)わらないはずなのにせつない気持(きも)ちふくらんでくどんなに想(おも)ったって君(きみ)はもういない行(い)きたいよ君(きみ)のそばに小(ちい)さくても小(ちに)さくても1番(いちばん)に君(きみ)が好(す)きだよ强(つよ)くいられる愿(ねが)いを流(なが)れ星(ぼし)にそっと唱(とな)えてみたけれど泣(な)かないよ届(とど)くだろうきれいな空(そら)に会(あ)えなくても记忆(きおく)をたどって同(おな)じ幸(しあお)せを见(み)たいんだあの香(かお)りとともに花火(はなび)がぱっと开(ひら)く行(い)きたいよ君(きみ)のところへ小(ちい)さな手(て)をにぎりしめて泣(な)きたいよそれはそれはきれいなそらだった愿(ねが)いを流(なが)れ星(ぼし)にそっと唱(とな)えてみたけれど泣(な)きたいよ届(とど)かない想(おも)いをこの空(そら)に…日语:夕月夜颜だす消えてく子供の声远く远くこの空のどこかに君はいるんだろう夏の终わりに2人で抜け出したこの公园で见つけたあの星座何だか覚えてる会えなくても记忆をたどって同じ幸せを见たいんだあの香りとともに花火がぱっと开く行きたいよ君のところへ今すぐかけだして行きたいよまっ暗で何も见えない怖くても大丈夫数えきれない星空が今もずっとここにあるんだよ泣かないよ昔君と见たきれいな空だったからあの道まで响く靴の音が耳に残る大きな自分の影を见つめて想うのでしょうちっとも変わらないはずなのにせつない気持ちふくらんでくどんなに想ったって君はもういない行きたいよ君のそばに小さくても小さくても1番に君が好きだよ强くいられる愿いを流れ星にそっと唱えてみたけれど泣かないよ届くだろうきれいな空に会えなくても记忆をたどって同じ幸せを见たいんだあの香りとともに花火がぱっと开く行きたいよ君のところへ小さな手をにぎりしめて泣きたいよそれはそれはきれいなそらだった愿いを流れ星にそっと唱えてみたけれど泣きたいよ届かない想いをこの空に…。
直到世界的尽头-日文原版歌词
直到世界的尽头-日文原版歌词大都会(だいとかい)に仆(ぼく)はもう一人(ひとり)で投(な)げ舍(す)てられた空(あ)きカンのようだ互(たが)いのすべてを知(し)りつくすまでが爱(あい)ならばいっそ永久(とわ)に眠(ねむ)ろうか... 世界(せかい)が终(お)わるまでは离(はな)れる事(こと)もないそう愿(ねが)っていた几千(いくせん)の夜(よる)と戻(もど)らない时(とき)だけが何故(なぜ)辉(かがや)いてはやつれ切(き)った心(こころ)までも壊(こわ)す...はかなき想(おも)い...このTragedy Nightそして人(ひと)は答(こた)えを求(もと)めてかけがえのない何(なに)かを失(うしな)う欲望(よくぼう)だらけの街(まち)じゃ夜空(よぞら)の星屑(ほしくず)も仆(ぼく)らを灯(とも)せない世界(せかい)が终(お)わる前(まえ)に闻(き)かせておくれよ満开(まんかい)の花(はな)が似合(にあ)いのCatastrophe谁(だれ)もが望(のぞ)みながら永远(えいえん)を信(しん)じない...なのにきっと明日(あした)を梦见(ゆめみ)てるはかなき日々(ひび)とこのTragedy Night 世界(せかい)が终(お)わるまでは离(はな)れる事(こと)もないそう愿(ねが)っていた几千(いくせん)の夜(よる)と戻(もど)らない时(とき)だけが何故(なぜ)辉(かがや)いてはやつれ切(き)った心(こころ)までも壊(こわ)す...はかなき想(おも)い...このTragedy NightこのTragedy Night中文歌词在这个城市里我一个人独自徘徊就好像空罐头被抛弃在大街旁从很久很久以前你我都互相了解如果真有爱就和我一起消失吧一直到这个世界的尽头我也不愿意和你分开无数个不眠的夜晚我一直这样的企盼为何你的身影如此弥漫在我脑海婉转不散我却无法回忆曾今承诺永远在一起让心再次地破碎在这悲惨的夜里用尽所有时间找寻无聊的答案最美好的一段回忆在这空旷街道上充满无尽的欲望满天的星星都是我对你的思念请你在这世界终结之前最后再告诉我一遍我和你曾今在一起你会永远记在心里为何在这世界终结之前还不相信真爱会永远我却依然坚信如果还存在一个明天一定是这个夜晚在我梦里出现一直到这个世界的尽头我也不愿意和你分开无数个不眠的夜晚我一直这样的企盼为何你的身影如此弥漫在我脑海婉转不散我却无法回忆曾今承诺永远在一起让心再次地破碎在这悲惨的夜里在这悲惨的夜里。
日文歌词
拝啓この手紙読んでいるあなたはどこで何をしているのだろう敬启正在读这封信的你身在何方 在做些什么十五の僕には誰にも話せない 悩みの種たねがあるのです未来の自分に宛あてで書く手紙ならきっと素直すなおに打うち明あけられるだろう十五岁的我怀揣着无法向任何人述说的烦恼的种子倘若是写给未来的自己的信一定能坦率地毫不隐瞒地说出吧今 負けそうで 泣きそうで 消えてしまいそうな僕は誰の言葉を信じ歩けばいいの?一つしかないこの胸が何度もばらばらに割われて苦くるしい中で今を生きている今を生きている此刻 好像快要输掉 快要哭泣快要消失的我到底应该相信谁的话向前行才好呢?唯一的心无数次变得支离破碎无尽的苦痛之中 我仍活在这一刻我仍活在这一刻拝啓はいけいありがとう 十五のあなたに伝えたい事があるのです自分とは何でどこへ向かうべきか問とい続ければ見えてくる荒あれた青春せいしゅんの海は厳しいけれど明日の岸辺へと 夢の船よ進め敬启谢谢来信 我有话要对十五岁的你说如果感到无措也不知前行的目的地在哪方只要不停的寻问 终能看到答案狂风巨浪的青春之海虽然艰难向着明天的彼岸 梦想的小舟啊请前进吧今 負けないで 泣かないで 消えてしまいそうな時は自分の声を信じ歩けばいいの大人の僕も傷ついて眠れない夜はあるけど苦くて甘い今を生きている此刻 不要认输 不要哭泣 在感觉快要消失的时候相信自己的声音迈步往前即可即使是长大成人的我 也会受伤也有难眠的夜晚但是 我仍活在苦涩而又甜蜜的这一刻人生の全てに意味があるから恐れずにあなたの夢を育ててLa la la… …Keep on believingKeep on believing Keep on believing人生的一切皆有意义所以请不必畏惧 去栽培你的梦想吧La la la… …Keep on believingKeep on believing Keep on believing負けそうで 泣きそうで 消えてしまいそうな僕は誰の言葉を信じ歩けばいいの?Ah 負けないで 泣かないで 消えてしまいそうな時は自分の声を信じ歩けばいいのいつの時代も悲しみを避けては通れないけれど笑顔を見せて 今を生きてゆこう今を生きてゆこう好像快要输掉 快要哭泣 快要消失的我到底应该相信谁的话向前行才好呢?不要认输 不要哭泣 在感觉快要消失的时候相信自己的声音 迈步往前即可无论是哪个时代悲伤总是不可避免的但是请展露你的笑颜活在这一刻活在这一刻拝啓この手紙読んでいるあなたは幸せなことを願います敬启正在阅读这封信的你希望你能幸福夢は2014年に広州へ移住して、幸せに暮らす事です。
日语歌词大全
我只在乎你日语版歌词歌曲:时の流れも身ちか(我只在乎你)歌手:邓丽君もしもあなたと会えすにいたら(会:あ)私は何をしてたでしょうか(私:わたし何:なに)平凡だけどだれかおあいし(平凡:へいぼん)普通の暮ししてたでしょうか(普通:ふっう暮:くら) 时の流れに身をまかせ(时:とき流:なが身:み)あなたの色に染められ(色:いろ染:そ)一度の人生それさえ(一度:いちど人生:じんせい) 舍てることも构わない(舍:す构:かま)だからお愿いそばに置いてね(愿:ねが置:お)今はあなたしか爱せない(今:いま爱:あい)もしもあなたにきらわれたなら明日というひなくしてしまうわ(明日:あした)约束なんかいらないけれど(约束:やくそく)おもいでだけじゃいきてゆけない时の流れに身をまかせ(时:とき流:なが身:み)あなたのむねによりそいきれいになれたそれだけでいのちさえもいらないわだからお愿いそばに置いてね(愿:ねが置:お)今はあなたしてみえないの(今:いま)时の流れにみをまかせあなたの色に染められ一度の人生それさえ舍てることも构わないだからお愿いそばに置いてね今はあなたしか爱せない如果没有遇见你我将会是在哪里日子过得怎么样人生是否要珍惜也许认识某一人过着平凡的日子不知道会不会也有爱情甜如蜜任时光匆匆流去我只在乎你心甘情愿感染你的气息人生几何能够得到知己失去生命的力量也不可惜所以我求求你别让我离开你除了你我不能感到一丝丝情意如果有那么一天你说即将要离去我会迷失我自己走入无边人海里不要什么诺言只要天天在一起我不能只依靠片片回忆活下去任时光匆匆流去我只在乎你心甘情愿感染你的气息人生几何能够得到知己失去生命的力量也不可惜所以我求求你别让我离开你除了你我不能感到一丝丝情意任时光匆匆流去我只在乎你心甘情愿感染你的气息人生几何能够得到知己失去生命的力量也不可惜所以我求求你别让我离开你除了你我不能感到一丝丝情意花川は流れてどこどこ行くの人も流れてどこどこ行くのそんな流れが着くころには花として花として咲かせてあげたい泣けなさい笑いなさいいつの日かいつの日か花を咲かそうよなみだ、流れてどこどこ行くの愛も流れてどこどこ行くのそんな流れもこのうちに花として花として迎えてあげたいなきなさい笑いなさいいつの日かいつの日か花を咲かそうよ花は花として笑いもできる人は人として涙もながすそれが自然の歌なのさ心の中に心の中に花を咲かそうよ泣きなさい笑いなさい何時何時までも何時何時までも花を咲かそうよ泣きなさい笑いなさいいつの日かいつの日か花を咲かそうよ花の子ルルルンルンルン…幸せをもたらすといわれてるどこかでひっそり哾いている花をさがして花をさがしていますコスモスは帽子ににあうタンポポはおひるねまくらゕカシゕのゕーチをぬけてあるいて行きましょう私は花の子ですなまえはルンルンですいつかはあなたの住む街へ行くかもしれませんルルルンルンルン…七色を目じるしにきょうもまた知らない街から街を行く花をさがして花をさがしていますカトレゕはおしゃれな妇人ひまわりはいたずらざかり菩提树…ぼだいじゅ‟に祈りをこめてあるいて行きましょう私は花の子ですなまえはルンルンですどこかであなたとすれちがうそういう気がしますルルルンルンルン…白バラはやさしい悪魔ひなげしはおしゃべり好きなむの木におやすみ告げてあるいて行きましょう私は花の子ですなまえはルンルンですもうすぐあなたとともだちになれると思いますルルルンルンルン…3年目の浮気男:马鹿言ってんじゃないよお前と俺は /我没有胡说我们俩喧哗もしたけど/虽然吵吵闹闹一つ屋根の下暮らして来たんだぜ /毕竟是住在同一个屋檐下马鹿言ってんじゃないよお前のことだけは /我没有胡说只有你一日たりとも忘れたことなどなかった俺だぜ /我是一天都没有忘记过啊女:よく言うわいつも骗してばかりで /你还真会说明明一直都在欺骗私が何にも知らないとでも思っているのね /你以为我什么都不知道吗男:よく言うよ惚れたお前の负けだよ /很会说啊我所恋慕的你也输了哟もてない男が好きなら俺も考え直すぜ /要是喜欢上没人要的男人我也要重新考虑一下女:马鹿言ってんじゃないわ /你不要在那胡说了男:马鹿言ってんじゃないよ /我没有胡说女:游ばれてるのわからないなんて可哀想だわ /连人家只是玩玩都看不清你也真可怜哪男:三年目の浮気ぐらい大目にみろよ /不过是外遇第三年你宽容一点吧女:开き直るその态度が気に入らないのよ/ 像这样打算混过去的态度最让人讨厌了男:三年目の浮気ぐらい大目にみてよ /第三年的外遇而已还是宽恕我吧女:両手をついて谢ったって许してあげない /就算双手伏地跪下道歉我也不原谅你男:马鹿やってんじゃないよ本気でそんな /真是够傻啊竟认真地想:荷物をまとめて /也许该收拾好行李涙も见せずに旅立てるのかよ/忍痛藏泪独自离开踏上旅途吧马鹿やってんじゃないよ男はそれなりに /是个傻瓜啊男人就是这样浮気もするけど本気になれない /虽然在外花心却并不当真可爱いもんだぜ /也算是一种可爱吧女:よく言うわそんな胜手な言叶が /还真能说啊这种随随便便不负责任的话あなたの口から出て来るなんて心疑うわ/嘴上这么说心里却在迷茫疑惑犹豫不决吧男:よく言うよいつも甘えてばかりで /你也不差嘛总是这样对人撒娇やきもち妬いても可爱くないぜ大人になりなよ /吃醋啦嫉妒啦也不怎么可爱还是成熟点吧女:马鹿言ってんじゃないわ / 你不要胡说了男:马鹿言ってんじゃないよ /我没有胡说女:私にだってその気になれば相手はいるのよ/ 我要是需要关心的话可是大有人在呢男:三年目の浮気ぐらい大目にみろよ /不过是外遇第三年你宽容一点吧女:开き直るその态度が気に入らないのよ /像这样打算混过去的态度最让人讨厌了男:三年目の浮気ぐらい大目にみてよ /第三年的外遇而已还是宽恕我吧女:両手をついて谢ったって许してあげない/ 就算双手伏地跪下道歉我也不原谅你男:三年目の浮気ぐらい大目にみろよ /不过是外遇第三年你宽容一点吧女:开き直るその态度が気に入らないのよ /像这样打算混过去的态度最让人讨厌了男:三年目の浮気ぐらい大目にみてよ /第三年的外遇而已还是宽恕我吧女:両手をついて谢ったって许してあげない /就算双手伏地跪下道歉我也不原谅你评论歌曲:いい日旅立ち歌手:山口百恵作词:谷村新司作曲:谷村新司雪解け真近の北の空に向いyu ki do ke ma qi ka no ki ta no so la ni mu ka i过ぎ去りし日々の梦を叫ぶときsi gi sa li xi hi bi no yu me o sa ke bu to ki帰らぬ人达热い胸をよぎるka e la nu hi to ta qi a ci yi mu ne o yo gi luせめて今日から一人きり旅に出るse me te kio u ka la hi to li ki ta bi ni de luああ日本のどこかにa a ni hon no do ko ka ni私の待てっる人がいるwa ta xi o ma te lu hi to ga i luいい日旅立ち夕焼けをさがしにi i hi ta bi da qi yu u ya ke o sa ga xi ni母の背中で闻いた歌を道连れにha ha no se na ka de ki yi ta u ta o mi qi ci le ni 二、岬のはずれに少年は鱼つりmi sa ki no ha zi le ni xio u nen wa sa ka na ci li 青いすすきの小径を帰るのかa o i si si ki no ko mi qi o ka e lu no ka私は今から想い出を创るためwa ta xi wa i ma ka la o mo i de o ci ku lu ta me砂に枯木で书くつもり“さよなら"とsi na ni ka le ki de ka ku ci mo li sa yo na la to ああ日本のどこかにa a ni hon no do ko ka ni私を待ってる人がいるwa ta xi o ma te lu hi to ga i lu いい日旅立ち羊云をさがしにi i hi ta bi da qi hi ci ji gu mo o sa ga xi ni父が教えてくれた歌を道连れにqi qi ga o xi e te ku le ta u ta o mi qi ci le niああ日本のどこかにa a ni hon no do ko ka ni私を待ってる人がいるwa ta xi o ma ta lu hi to ga i luいい日旅立ち幸せをさがしにi i hi ta bi da qi xi a wa se o sa ga xi ni子供の顷に歌った歌を道连れにko do mo no ko lo ni u ta ta u ta o mi qi ci le ni在北方在北方在冰雪融化的北方我有纯真的爱情纯真的爱情像梦境像梦境激动着我的心灵为一个充满了甜蜜的幻想我要去旅行啊在那遥远的地方有一个人在把我等在把我等我去寻找晚霞去寻找晚霞般的爱情只有妈妈送给我的歌伴我踏上旅程啊在那遥远在地方有一个人在把我等在把我等我去寻找幸福去寻找幸福的爱情只有童年的歌伴我踏上旅程在海滨在海滨那正在钓鱼的少年走在蓝色的小路蓝色的小路请不要担心我会忘记故乡的事情我在那沙滩上写下再见我要去旅行啊在那遥远的地方有一个人在把我等在把我等我去寻找白云去寻找白云般的爱情只有爸爸教给我的歌伴我踏上旅程啊在那遥远的地方有一个人在把我等在把我等我去寻找幸福去寻找幸福的爱情只有童年的歌伴我踏上旅程歌曲:北国の春歌手:千昌夫作词:いではく作曲:遠藤実歌词:白樺青空南風こぶし咲くあの丘北国のああ北国の春季節が都会ではわからないだろと届いたおふくろの小さな包みあの故郷へ帰ろかな帰ろかな雪どけせせらぎ丸木橋落葉松の芽がふく北国のああ北国の春好きだとおたがいに言い出せないまま別れてもう五年あのこはどうしてるあの故郷へ帰ろかな帰ろかな山吹き朝霧水車小屋わらべ唄聞える北国のああ北国の春あにきもおやじ似で無口なふたりがたまには酒でも飲んでるだろうかあの故郷へ帰ろかな帰ろかな雨の中の二人1雨が小粒の真珠なら恋はピンクのバラの花肩を寄せ合う小さな傘が若いこころを燃えさせる別れたくないふたりなら濡れてゆこうよ何処までも2好きとはじめて打ちあけたあれも小雨のこんな夜頬に浮かべた可愛いえくぼ匂ううなじもぼくのもの帰したくない君だから歩きつづけていたいのさ3夜はこれからひとりだけ君を帰すにゃ早すぎる口に出さぬが思いは同じそっとうなずくいじらしさ別れたくないふたりなら濡れてゆこうよ何処までも何処までも何処までも...山口百惠谢谢你私のせいなら wa ta shi no se i na ra许してください yu ru shi te ku da sa iあなたをこんなに a na ta wo ko n na ni苦しめたことを ku ru shi me ta ko to wo私のことなど wa ta shi no ko to na doこれきり忘れて ko re ki ri wa su re te明るい日向を a ka ru i hi na ta wo歩いてほしい a ru i te ho shi i枯叶の一つずつ零れるたびに ka re ha ga hi to tsu zu tsu ko ba re ru ta bi ni悲しいお别れ近づいてます ka na shi i o wa ka re chi ga su i te ma su 泣いたり na ii ta ri笑ったり wa raa ta riけんかをしたり ke n ka wo shi ta riあなたといる限り a na ta to i ru ka gi ri素直になれました su na o ni na re ma shi taありがとうあなた a ri ga do u a na ta後どのくらい a to do no ku ra i爱されますか a i sa re ma su ka後どのくらい a to do no ku ra i生きられますか i ki ra re ma su ka私のせいなら wa ta shi no se i na ra许してください yu ru shi te ku da sa iあなたを知らずに a na da wo shi ra zu i伤つけたことを ki zu tsu ke ta ko to wo私は一人で wa ta shi ha hi to ri deどうにかなるから do u ni ka na ru ka raいい人を必ず i i hi to wo ka na ra zu见付けてほしい mi tsu ke te ho shi i小石を一つずつ并べるように ko i shi wo hi to tsu zu tsu na ra be ru yo u niいろんな思いで数えています i ru n na o mo i de ka zo e re i ma su人から hi to ka ra爱される a i sa re ru 幸せの意味 shi ya wa se no i miあなたが手を取って a na ta ga te wo to o te 教えてくれました o shi e te ku re ma shi ta ありがとうあなた a ri ga do u a na ta後どのくらい a to do no ku ra i爱されますか a i sa re ma su ga後どのくらい a to do no ku ra i生きられますか. i ki ra re ma su ga歌曲:くちなしの花歌手:渡哲也歌词:いまでは指輪もまわるほどやせてやつれたおまえのうわさくちなしの花の花のかおりが旅路のはてまでついてくるくちなしの白い花おまえのような花だったわがままいっては困らせた子供みたいなあの日のおまえくちなしの雨の雨の別れが今でも心をしめつけるくちなしの白い花おまえのような花だった小さな幸せそれさえも捨ててしまった自分の手からくちなしの花を花を見るたび淋しい笑顔がまた浮かぶくちなしの白い花おまえのような花だった歌曲:昴†すばる‡歌手:谷村新司目を閉じて何も見えず哀しくて目を開ければ荒野に向かう道より他に見えるものはなし嗚ゝ砕け散る宿命の星たちよせめて密やかにこの身を照せよ我は行く蒼白き頬のままで我は行くさらば昴よ呼吸をすれば胸の中こがらしは吠き続けるされど我が胸は熱く夢を追い続けるなり嗚ゝさんざめく名も無き星たちよせめて鮮やかにその身を終われよ我も行く心の命ずるままに我も行くさらば昴よ嗚ゝいつの日か誰かがこの道を嗚ゝいつの日か誰かがこの道を我は行く蒼白き頬のままで我は行くさらば昴よ我は行くさらば昴よ聪明的一休片尾曲母上樣お元氣ですか母上樣お元氣ですか夕べ杉のこずえにあかるく光ひかる星ひとつ見つけました星は見つめます母上のようにとてもやさしいわたしは星にはなします挫けませんよ男の子こです淋しくなったら話しにきますねいつかたぶんそれではまたおたよりしますははうえさまいっきゆぅ母上樣お元氣ですか昨日お寺てらの小貓が鄰の村にもらわれていきました小貓はなきました母さん貓にしがみついてわたしいいましたなくのはおよしさびしくないさ男の子こだろかあさんにあえるよいつかきっとそれではまたおたよりしますははうえさまいっきゆぅ男(おとこ)は女(おんな)谁(だれ)もが一(いち)度(ど)はひき返(かえ)す道(みち)二人(ふたり)でここまで步(ある)いて来(き)たのにあなたの心(こころ)が足(あし)おとられて冬(ふゆ)の坂道(さかみち)こらがりはじめたふるえる肩越(かたご)しにあなたのさよなら背(せ)中(なか)で泪(なみだ)おかくす私あなたの爱(あい)をもっとぬくもりをもっとあふれるほどにあなたの爱をもっとぬくもりをもっと感(かん)じていたかった言葉(ことば)ひとつにうなすいたのはあなたが望(のぞ)む别(わか)れだから心の支えはいつの时代も男(おとこ)は女(おんな)女は男あなたを信(しん)じてささやかな夢(ゆめ)積上(つみあげ)たのは女の私幸(しあわ)せだったと最(さい)后(ご)に言わせてせめてさよならは飾(かざ)ってみたいあなたの爱をもっとぬくもりをもっとあふれるほどにあなたの爱をもっとぬくもりをもっと感(かん)じていたかったあなたの爱をもっとぬくもりをもっとあふれるほどにあなにの爱をもっとぬくもりをもっと感じていたかった心の支(ささ)えはいつの时代(じだい)も男(おとこ) は女(おんな) 女は男未来へ歌词:ほら足元を见てごらんこれがあなたの步む道ほら前を见てごらんあれがあなたの未来母がくれたたくさんの优しさ爱を抱いて步めと缲り返したあの时はまだ幼くて意味など知らないそんな私の手を握り一绪に步んできた梦はいつ空高くあるから届かなくて怖いねだけど追い糹壳けるの自分の物语(スト-リ-)だからこそ谛めたくない不安になると手を握り一绪に步んできたその优しさを时には嫌がり离れた母へ素直になれずほら足元を见てごらんこれがあなたの步む道ほら前を见てごらんあれがあなたの未来その优しさを时には嫌がり离れた母へ素直になれずほら足元を见てごらんこれがあなたの步む道ほら前を见てごらんあれがあなたの未来ほら足元を见てごらんこれがあなたの步む道ほら前を见てごらんあれがあなたの未来上を向いて歩こう【抬頭向上,大步走吧】涙がこぼれないように【為了不讓眼淚掉下來】思い出す春の日【回想起了春天】一人ぼっちの夜【一個人孤單的夜晚】上を向いて歩こう【抬頭向上,大步走吧】にじんだ星を数えて【用淚眼數著星光】思い出す夏の日【回想起了夏日】一人ぼっちの夜【一個人孤單的夜晚】幸せは雲の上に【幸福,就在雲端上呀】幸せは空の上に【幸福,就在天空上呀】上を向いて歩こう【抬頭向上,大步走吧】涙がこぼれないように【為了不讓眼淚掉下來】泣きながら歩く【一邊哭泣一邊走著】一人ぼっちの夜【一個人孤單的夜晚】(口笛)【(口哨聲)】思い出す秋の日【回想起了秋天】一人ぼっちの夜【一個人孤單的夜晚】悲しみは星のかげに【悲傷,隱藏在星輝之下】悲しみは月のかげに【悲傷,隱藏在月影下之】上を向いて歩こう【抬頭向上,大步走吧】涙がこぼれないように【為了不讓眼淚掉下來】泣きながら歩く【一邊哭泣一邊走著】一人ぼっちの夜【一個人孤單的夜晚】一人ぼっちの夜【一個人孤單的夜晚】ドラえもんのうたこんなこといいなできたらいいなあんなゆめこんなゆめいっぱいあるけどみんなみんなみんなかなえてくれるふしぎなポッケでかなえてくれるそらをじゆうにとびたいな․ハ!タケコプター‥ゕンゕンゕンとってもだいすきドラえもんしゅくだいとうばんしけんにおつかいあんなことこんなことたいへんだけどみんなみんなみんなたすけてくれるべんりなどうぐでたすけてくれるおもちゃのへいたいだ․ソレ!とつげき‥ゕンゕンゕンとってもだいすきドラえもんあんなとこいいないけたらいいなこのくにあのしまたくさんあるけどみんなみんなみんないかせてくれるみらいのきかいでかなえてくれるせかいりょこうにいきたいな․ウフフ!どこでもドゕー‥ゕンゕンゕンとってもだいすきドラえもんゕンゕンゕンとってもだいすきドラえもんねむれないよるは(眠れない夜は)孤枕难眠的夜里ぽくをおこしてほしい(僕を起こして欲しい)希望能把我叫醒ひとりきりのまよなかって(一人きりの真夜中って)独自一人的夜晚とてもさびしいでしょ(とても寂しいでしょ)真的很寂寞よぞらのほしにねがいをこめてみれば(夜空の星に願いを込めてみれば)如果对着夜空里的星星许个愿いつかきっとかなうひがきみにはくるだろう(いつかきっとかなう日が君には来るだろう)定会有梦想成真的一天降临你身いつかおとなになってこいをして(いつか大人になって恋をして)就算长大恋爱こころがかわっていても(心が変わっていても)思想随之变化いまみてるふうけいのようにかわらないものもある(今見てる風景の様に変わらないものもある)总会有些东西就像现在的风景一样不会改变ぼくとこのさきのうみへ(僕とこの先の海へ)和我一起去前面的大海あさひをみにいこうよ(朝日を見に行こうよ)看朝阳吧きっとわすれないで(きっと忘れないで)绝对不要忘记そのすんだこころをたいせつにね(その澄んだ心を大切にね)要珍惜那纯真的心かなしいこともいつかきっとあるはず(悲しいこともいつかきっとあるはず)悲伤的事总会发生でもゆめをすてるなって(でも夢を捨てるなんて)但放弃梦想とてもばかなこと(とても馬鹿なこと)就太愚蠢了てをつないであるいたことなんて(手をつないで歩いたことなんて)牵手散步的情景とっくにわすれていても(とっくに忘れていても)就算早就已经忘记“きれいね”とつぶやいたそのままでいてほしい(“きれいね”とつぶやいたそのままでいて欲しい)但希望你依然是那个对我耳语说“好美”的你ぼくとあのさんばしまで(僕とあの桟橋まで)和我一起到栈桥あさひをみにいこうよ(朝日を見に行こうよ)看朝阳吧ほらオレンジいろのうみがきれいでしょ(ほらオレンジ色の海がきれいでしょ)看那橙色的海是多么的漂亮そうさかなしくなったとき(そうさ悲しくなったとき)悲伤的时候おもいだしてみてごらん(思い出してみてごらん)是啊,试着回忆过去きっとわすれないで(きっと忘れないで)一定不会忘记ふたりのおもいでをたいせつにね(二人の思い出を大切にね)那值得珍惜的二人回忆Fu Yeah Dalala…(Fu Yeah Dalala…)Fu Yeah Dalala…いつかこのさんばしまで(いつかこの桟橋まで)改日再来栈桥あさひをみにおいでよ(朝日を見においでよ)看朝阳あのひくちずさんだうたがきこえるでしょう(あの日口ずさんだ歌が聴こえるでしょう)耳边响起那天哼着的歌そうさもどっておいでよ(そうさ戻っておいでよ)是啊回来吧ときがずっとながれてもOh(時がずっと流れてもOh)就算时光飞逝Ohこのあひさはかわらないよ(この朝日は変わらないよ)朝阳不变いつでもまってる(いつでも待ってる)永远等待我们ぼくとこのさきのうみへ(僕とこの先の海へ)和我一起去前面的大海あさひをみにいこうよ(朝日を見に行こうよ)看朝阳吧きっとわすれないで(きっと忘れないで)绝对不要忘记そのすんだこころをたいせつにね(その澄んだ心を大切にね)要珍惜那纯真的心いつまでも...(いつまでも…)永远永远ガラス越しに消えた夏 / 铃木雅之やがて夜が明ける今は冷めた色yagate yoru ga ake ru ima ha same ta shoku 次のカーブ切ればあの日消えた夏tsugino ka^bu kire ba ano nichi kie ta natsu 君は先を急ぎkun ha saki wo isogi仆はふり向き过ぎていたbokuha furi muki sugi teita知らずに别の道shirazu ni betsuno michiいつからか离れていったitsukaraka hanare teittaサヨナラを缲り返し君は大人になるsayonara wo kurikaeshi kun ha otona ninaru ときめきととまどいをその胸にしのばせてtokimekito tomadoiwo sono mune nishinobasete ツラ夜を数え瞳くもらせたtsurai yoru wo kazoe hitomi kumorasetaガラス越しの波も今はあたたかいgarasu koshi no nami mo ima haatatakai君がいないだけkun gainaidake今は苦しくないima ha kurushi kunai二度とは帰れないnido toha kaere naiあの日が呼びもどすけれどano nichi ga yobi modosukeredo サヨナラを言えただけsayonara wo ie tadake君は大人だったねkun ha otona dattaneときめきととまどいをtokimekito tomadoiwoその胸にしのばせてsono mune nishinobasete君は先を急ぎkun ha saki wo isogi仆はふり向き过ぎていたbokuha furi muki sugi teita知らずに别の道shirazu ni betsuno michiいつからか离れていったitsukaraka hanare teittaサヨナラを缲り返し君は大人になるsayonara wo kurikaeshi kun ha otona ninaru ときめきととまどいをその胸にtokimekito tomadoiwo sono mune niサヨナラを言えただけsayonara wo ie tadake君は大人だったねkun ha otona dattaneときめきととまどいをtokimekito tomadoiwoその胸にしのばせてsono mune nishinobaseteFukinotou--回忆是阵雨朱晓琳<只有爱是不会忘记的>原唱版君の目は淋しそうに远くを见てるあの人を追いかけて远くを见てる思い出通り雨も一度降れ降れ気まぐれ通り雨优しく降ってやれ君はただひとりぼっちベンチに座るあの人と话しをしたベンチに座る思い出通り雨も一度降れ降れ気まぐれ通り雨优しく降ってやれ君の手は悲しそうに手纸を舍てるあの人の匂いのする手纸を舍てる思い出通り雨も一度降れ降れ気まぐれ通り雨优しく降ってやれ君は今雨の中を歩き始めるあの人を忘れようと歩き始める思い出通り雨も一度降れ降れ気まぐれ通り雨优しく降ってやれ思い出通り雨も一度降れ降れ気まぐれ通り雨优しく降ってやれ夕焼けの歌---千千阕歌あばよとこの手も振らずに飞び出したガラクタの町あんなに憎んだすべてがやりきれずしみるのはなぜか憧れた梦さえまだ报われずに人恋しさに泣けば…ゆらゆらとビルの町に広がるあの顷と同じ夕焼け空クソ食らえとただゕスフゔルト蹴りつけあぁ春夏秋…とこの町谁れを迎い入れ夕焼け空また谁れを追い出すのだろうはじめて恋したお前は俺の目が好きと言ったのに握りしめたこぶしが空振りする度何が宝と言えば。
好听的日语歌曲的歌词
Gaining Through Losingひらいけん平井堅めぐりくるきせつごとにこのてからこぼれおちるものたちどまりふりかえればさびしげにぼくをみてるいつもいつでもほこれるものをひとつしんじてきたひびであいとわかれをくりかえしあるいてきたみちをかけがえのないものとおもういまのじぶんならばがむしゃらなじょうねつさえなつかしくおもうひがきてもしずかなるつよさひめたともしびをかかげていようじゆうあいじょうてばなしたときはじめてそのいみをしるいたみとよろこびわかちあいきずなふかめたひとのかざることないことばのつぶいまもむねにだいてあまぐもきれてひかりがさすだいちがうたいはじめるWe’ve been gaining one good thingthrough losing anotherI am so proud to be with you, my loveNow you know the meaningof SUNSHINE AFTER RAIN.Let me tell you LIFE IS GOOD, my friends年复一年,很多东西就那样从手中溜走只要停下来回头看一下,对那些逝去的东西总有一种怅然若失的感觉不过经常的,无论什么时候我总是怀着一个值得骄傲的信念现在回想起来我走过的那条路是值得珍惜的在那条路上经历了很多次的邂逅和离别即使等我(们)上了年纪连火一样的热情都很怀念的时候就请点亮那静静的,并不耀眼的信念吧只有在失去的时候,才开始懂得了自由和爱情的含义我和朋友们一起分享欢乐和痛苦他们那真挚的话语至今依然在我心中风雨之后,阳光灿烂大地开始歌唱!四季の歌1.はるをあいするひとはこころきよきひとすみれのはなのようなぼくのともだち2.なつをあいするひとはこころつよきひといわをくだくなみのようなぼくのちちおや3.あきをあいするひとはこころふかきひとあいをかたるハイネのようなぼくのこいびと4.ふゆをあいするひとはこころひろきひとねゆきをとかすだいちのようなぼくのははおや赤とんぼ1.ゆうやけこやけーのあかとんぼおわれてみたのーはーいつのーひーか2.やーまのはたけーのくわのみをこかごにつんだーはーまぼろーしーか3.ゆうやけこやけーのあかとんぼとまーっていーるーよーさおのーさーきふるさと1.うさぎおいしかのやまこぶなつりしかのかわゆーめはいーまもめーぐーりーてわすれがたきふるさと2.いかにいますちちははつつがなしやともがきあーめにかーぜにつーけーてーもおもいいずるふるさとおどるポンポコリンなんでもかんでもみなん(有什么,干什么,我们都一起来)おどりをおどっているよ(一起跳舞)おなべの中(なか)からポワっと(从锅里碰灰)インチキおじさん登場(とうじょう)(喜欢骗人的叔叔登场)★いつだって(チャチャ)わすれない(什么时候都不会忘记)エジソンは(チャチャ)えらい人(ひと)(爱迪生是一位伟人)そんなの常識(じょうしき)タッタタラリラ(这样的常识,哒、哒哒啦哩啦)ピーヒャラピーヒャラパッパパラパ(霹——啪啦,霹——啪啦,叭、叭叭喇叭)ピーヒャラピーヒャラパッパパラパピーヒャラピーヒャラ(霹——啪啦,霹——啪啦)おへそがちらりタッタタラリラ(掀掀肚皮,哒、哒哒啦哩啦)☆ピーヒャラピーヒャラパッパパラパピーヒャラピーヒャラおどるポンポコリン(霹——啪啦,霹——啪啦,跳跳碰碰果林)ピーヒャラピお腹(なか)がへったよ(跳呀跳,跳到肚子饿)あの子(こ)もこの子(こ)もいんな(孩子们,一齐来)いそいであるいているよ(快快,起舞)電信(でんしん)ばしらのかげから(从电线杆的斜影中)おわらい芸人(げいにん)登場(とうじょう)(搞笑艺人登场)いつだって迷(まよ)わない(什么时候也不会迷惘)キョスクは駅(えき)のなか(キョスク是车站中)そんなの有名(ゆうめい)タッタタラリラ(那样有名的)ピーヒャラピーヒャラパッパパラパピーヒャラピーヒャラパッパパラパピーヒャラピーヒャラ人参(にんじん)いらない(不需要萝卜)タッタタラリラピーヒャラピーヒャラパッパパラパピーヒャラピーヒャラおどるポンポコリン(霹——啪啦,霹——啪啦,跳跳碰碰果林)ピーヒャラビブタよブータロー(霹——啪啦,霹,猪呀,ブータロー)ドラえもんの歌(うた)こんなこといいなできたらいいなあんな夢(ゆめ)こんな夢(ゆめ)いっばいあるけどみんなみんなみんなかなえてくれるふしぎなポッケでかなえてくれるそらを自由(じゆう)にとびたいなハーイ!ガケコプターアンアンアンとってもだいすき(大好き)ドラえもんしゅくだい(宿題)とうばん(当番)しけん(試験)におつかいあんなことどんなことたいえんだけとみんなみんなみんなたすけてくれる便利(べんり)な道具(どうぐ)でたすけてくれるおもちゃの兵隊(へいたい)だそれかつげきアンアンアンとってもだいすき(大好き)ドラえもんあんなこといいないけたらいいなこの国(くに)あのしま(島)たくさんあるけどみんなみんなみんないかせてくれるみらい(未来)の機会(きかい)でかなえてくれる世界旅行(せかいりょこう)に行(い)きたいなウフフフ!どこでもドアーアンアンアンとってもだいすき(大好き)ドラえもん这样的事可以,如果能就好;那样的梦,这样的梦,我有了;大家得以实现;在奇妙的口袋里,得以实现;希望在空中自由的飞翔;喂,大雄!安安安,多么可爱的小叮当用于作业、值日、考试;那样的事、哪样的事都不好办,但;大家来帮忙;帮大家带来了方便的工具;梦想中的军队,开始作战;安安安,多么可爱的小叮当那样的事可以,如果;这个国家、那个小岛,有许多;让大家都能去;这个梦想未来有机会实现的;想去世界旅行;呜呼呼呼,什么难题都可以想出办法;安安安,多么讨人喜欢的小叮当。
雪花(日语歌词中日对照)
曲名:雪(ゆき)の华(はな)歌手:中岛美嘉日文歌词:中文翻译:のびた陰(かげ)を舗道(ほどう)に並(なら)べ不断延伸的影子在红砖道上并列夕暗(ゆうやみ)のなかをキミと歩(ある)いてる在深夜里与你并肩走着手を繋(つな)いでいつもでもずっと永远紧紧牵着手そばにいれたなら只要能在你身旁泣(な)けちゃうくらい我就感动得快要哭了风が冷(つめ)たくなって风儿变得寒冷冬の匂(にお)いがした有了冬天的味道そろそろこの街に这条街也即将到了キミと近付(ちかづ)ける季节がくる能和你接近的季节来临今年(ことし)最初の雪の华を今年最初的雪花二人(ふたり)寄(よ)り添(そ)って向我俩靠近眺(なが)めているこの时间(とき)に在眺望着的这个时间里シアワセがあふれだす充满了幸福的喜悦甘(あま)えとか弱(よわ)さじゃない没有撒娇和脆弱ただ、キミを爱してる只是爱你心(こころ)からそう思(おも)った打从心底爱你キミがいるとどんなことでも只要有你在无论发生什么乗(の)りきれるような気持(きも)ちになってる都会有可以克服的心情こんな日々(ひび)がいつまでもきっと我祈祷着这样的日子続(つづ)いてくことを祈(いの)っているよ一定会直到永远风が窓を揺(ゆ)らした风儿吹的窗摇夜(よる)は揺(ゆ)り起(お)こして把夜晚摇醒どんな悲(かな)しいことも无论多么悲伤的事情ボクが笑颜(えがお)へと変(か)えてあげる我用笑容为你改变舞(ま)い落(おさ)ちてきた雪の华が雪花飞舞飘落窓の外(そと)ずっと在窗外一定降(ふ)りやむことを知(し)らずに不知何时雪已停ボクらの街を染(そ)める把我们的街道染色谁かのために何かを想为某人做些什么事したいと思(おも)えるのが爱ということを知った原来这就是爱もし、キミを失(うしな)ったとしたなら如果失去了你星(ほし)になってキミを照(て)らすだろう我会变成星星照亮你笑颜(えがお)も涙(な)に濡(ぬ)れてる夜も微笑或被泪水沾湿的夜晚いつもいつでもそばにいるよ我会永远在你身旁今年最初の雪の华を今年最初的雪花二人寄り添(そ)って向我俩靠近眺(なが)めているこの时间(とき)に在眺望着的这个时间里シアワセがあふれだす充满了幸福的喜悦甘(あま)えとか弱(よわ)さじゃない没有撒娇和脆弱ただ、キミとずっと只是想永远地このまま一绪(いっしょ)にいたい就这么一直在一起素直(すなお)にそう思(おも)える我真心地这么想この街に降り积(つ)もってく在这条街上堆积的真(ま)っ白(しろ)な雪の华纯白雪花二人の胸(むれ)にそっと想(おも)い出を描(えが)く悄悄地在我俩胸口画上回忆これからもキミとずっと从今而后也要永远和你在一起...电影目录《一个国家的诞生》【美国】大卫·沃克·格里菲斯(1875~1948) 《摩登时代》【英国】查理·卓别林(1889~1977)《关山飞渡》【美国】约翰·福特(1895~1973)《白昼美人》【西班牙】路易斯·布努埃尔(1900~1983)《雨季婚礼》【印度】米拉·奈尔(1957~)《七武士》【日本】黑泽明(1910~1998)《小城之春》【中国】费穆(1906~1951)《甜蜜的生活》【意大利】费德里克·费里尼(1920~1993)《芬尼与亚历山大》【瑞典】英格玛·伯格曼(1918~)《云上的日子》【意大利】米开朗基罗·安东尼奥尼(1912~) 《发条橙》【美国】斯坦利·库布里克(1928~1999)《东京物语》【日本】小津安二郎(1903~1963)《钢琴家》【法国】罗曼·波兰斯基(1933~)《教父》【美国】弗舾斯·福特·科波拉(1939~)《筋疲力尽》【法国】让-吕克·戈达尔(1930~)《后窗》【英国】阿尔弗莱德-希区柯克(1899~1980)《乡愁》【前苏联】安德烈·塔可夫斯基(1932~1986)《一千零一夜》【意大利】皮埃尔·保罗·帕索里尼(1922~1975) 《感官王国》【日本】大岛渚(1932~)《美国往事》【意大利】塞尔乔·莱昂内(1921~1989)《千与千寻》【日本】宫崎峻(1941~)《莉莉·玛莲》【德国】赖纳-维尔纳·法斯宾德(1945~1982) 《高斯福德庄园》【美国】罗伯特·阿尔特曼(1925~)《四百下》【法国】弗朗索瓦·特吕弗(1932~1984)《星球大战》【美国】乔治·卢卡斯(1944~)《十诚》【波兰】克日斯托夫·基耶洛夫斯基(1941~1996)《柏林苍穹下》【德国】维姆·文德斯(1945~)《出租车司棚【美国】马丁·西科塞斯(1942~)《永恒和一日》【希腊】西奥·安哲罗普洛斯(1936~)《拯救大兵瑞恩》【美国】史蒂文·斯皮尔伯格(1947~)《迁徙的鸟》【法国】雅克·贝汉(1941~)《我心狂野》【美国】大卫·林奇(1946~)《倩女幽魂》【中国·香港】徐克(1951~)《对她说》【西班牙】佩德罗·阿尔莫多瓦(1951~) 《泰坦尼克号》【加拿大】詹姆斯·卡梅隆(1954~) 《地下》【南斯拉夫】埃米尔·库斯图里卡(1954~) 《悲情城市》【中国·台湾】侯孝贤(1947~)《咕岭街少年杀人事件【中国·台湾】杨德昌(1947~) 《鬼狗杀手》【美国】吉姆-贾木许(1953~)《黑暗中的舞者》【丹麦】拉斯·冯·特里尔(1956~) 《霸王别姬》【中国】陈凯歌(1952~)《天生杀人狂》【美国】奥利弗·斯通(1946~)《樱桃的滋味》【伊朗】阿巴斯·基亚罗斯塔米(1940~) 《红高粱》【中国】张艺谋(1951~)《花样年华》【中国·香港】王家卫(1958~)《花火》【日本】北野武(1947~)《不可饶恕》【美国】克林特·伊斯特伍德(1930~) 《指环王》【新西兰】彼得·杰克逊(196l~)《情书》【日本】岩井俊二(1963~)《情人》【法国】让-雅克·阿诺(1943~)。
几首日语歌的歌词
ほら足元を见てごらんこれがあなたの歩む道horaashimotowomitegoran koregaanatanoayumumichi ほら前を见てごらんあれがあなたの未来horamaewomitegoran aregaanatanomirai母がくれたたくさんのやさしさhahagakureta takusannoyasashisa爱を抱いて歩めと缲り返したaiwoidaite ayumetokurikaeshitaあの时はまだ幼くて意味など知らないanotokiwamadaosanaite iminadoshiranaiそんな私の手を握り一绪に歩んできたsonnawatashinotewonigiri isshoniayundekita梦はいつも空高くあるからyumewaitsumo soratakakuarukara届かなくて怖いねだけど追い続けるのtodokanakutekowaine dakedooitsuzukeruno自分のストーリーだからこそあきらめたくないjibunnosutoorii dakarakoso akirametakunai不安になると手を握り一绪に歩んできたfuanninarutotewonigiri isshoniayundekitaそのやさしさを时には嫌がりsonoyasashisawo tokiniwakiragari离れた母へ素直になれずhanareta hahaesunaoninarezuほら足元を见てごらんこれがあなたの歩む道horaashimotowomitegoran koregaanatanoayumumichi ほら前を见てごらんあれがあなたの未来horamaewomitegoranaregaanatanomiraiそのやさしさを时には嫌がりsonoyasashisawotokiniwakiragari离れた母へ素直になれずhanareta hahaesunaoninarezuほら足元を见てごらんこれがあなたの歩む道horaashimotowomitegorankoregaanatanoayumumichiほら前を见てごらんあれがあなたの未来horamaewomitegoranaregaanatanomiraiほら足元を见てごらんこれがあなたの歩む道horaashimotowomitegorankoregaanatanoayumumichiほら前を见てごらんあれがあなたの未来horamaewomitegoranaregaanatanomirai未来へ向かってゆっくりと歩いてゆこうmiraiemukatteyukkuritoaruiteyukou后来我总算学会了如何去爱可惜你早已远去消失在人海后来终于在眼泪中明白有些人一旦错过就不在栀子花白花瓣落在我蓝色百褶裙上爱你你轻声说我低下头闻见一阵芬芳那个永恒的夜晚十七岁仲夏你吻我的那个夜晚让我往后的时光每当有感叹总想起当天的星光那时候的爱情为什么就能那样简单而又是为什么人年少时一定要让深爱的人受伤在这相似的深夜里你是否一样也在静静追悔感伤如果当时我们能不那么倔强现在也不那么遗憾你都如何回忆我带著笑或是很沉默这些年来有没有人能让你不寂寞后来我总算学会了如何去爱可惜你早已远去消失在人海后来终于在眼泪中明白有些人一旦错过就不再你都如何回忆我带著笑或是很沉默这些年来有没有人能让你不寂寞后来我总算学会了如何去爱可惜你早已远去消失在人海后来终于在眼泪中明白有些人一旦错过就不再后来我总算学会了如何去爱可惜你早已远去消失在人海后来终于在眼泪中明白有些人一旦错过就不再永远不会再重来有一个男孩爱著那个女孩梁静茹 - 可惜不是你这一刻突然觉得好熟悉像昨天今天同时在放映我这句语气原来好像你不就是我们爱过的证据差一点骗了自己骗了你爱与被爱不一定成正比我知道被疼是一种运气但我无法完全交出自己努力为你改变却变不了预留的浮现以为在你身边那也算永远仿佛还是昨天可是昨天已非常遥远但闭上双眼我还看得见可惜不是你陪我到最后曾一起走却走失那路口感谢那是你牵过我的手还能感受那温柔那一段我们曾心贴着心我想我更有权力关心你可能你已走进别人风景多希望也有星光的投影努力为你改变却变不了预留的浮现以为在你身边那也算永远仿佛还是昨天可是昨天已非常遥远但闭上双眼我还看得见可惜不是你陪我到最后曾一起走却走失那路口感谢那是你牵过我的手还能感受那温柔可惜不是你陪我到最后曾一起走却走失那路口感谢那是你牵过我的手还能感受那温柔感谢那是你牵过我的手还能温暖我胸口zu ma da shi | na e i da ru~ko ko ru na zu mo e | ba shio dei zu ma bo ku| na e shi daru~ko ko ru ma zu ma na i tade~(2)ko ko ro na zu |mo e ba kuda~i zu ma ma zu | mo e a deru~(3)ko ko ro na zu mo e ba shi ode~ko ko ro na zu |mo a i daru~(4)na zu mo a ba shi o|ku no ada| i zu ma de ru~i zu ma a ba shi o|ku no a dade~ko ko ru na a zu| mo e nada |i na a de ru~ko ko na a i zu |mo e ba shio de~na a ba shi o de|ku a i deru~na a ba shi o| i~ zu ma dada ni~na a ba shi o de|ku a i deru~na a ba shi o| i~ da dei zu ma bo ku| na e a de ru~ko ko ro na zu| mo e ba shi o de~i zu ma na zu |mo a ba shi o ni~ko ko ro na zu mo e ba ku de~今顷眠りの中どんな梦见てるのimagoro nemuri no naka donna yumemi teruno 思い出す君の声思い出す君の笑颜omoidasu kimi no koe omoidasu kun no egao ふと心の真ん中なんだか暖かいfuto kokoro no mannaka nandaka atataka i 几万の光散らばるそらでたったひとつ仆だけの星ikuman no hikari chira barusorade tatta hitotsu boku dakeno hoshi めぐりあえたことそれが奇迹神様の赠り物meguri aetakoto sorega kiseki kamisama no okurimono 空をこえ海をこえ君への爱今远くsora wokoe umi wokoe kimi eno ai ima tooku 抱きしめた温もりをこの腕に感じてdaki shimeta 温moriwo kono ude ni kanji te 仆のこんなジレンマ君は知っているのかなboku nokonna jirenma kimi ha shitte iruno kana 君もこんな风にきっと思い出してくれるの?kimi mo konna kaze ni kitto omoidashi te kureruno ? 几万の光散らばるそらは遥か远い街へと続くikuman no hikari chira baru soraha haruka tooi machi eto tsuduku もしも会えずに过ごしてたら优しさ知ることもなくmoshimo ae zuni sugo shite tara yasashi sa shiru kotomonaku 空をこえ海をこえぼくらの爱今强くsora wokoe umi wokoe bokurano ai ima tsuyoku 頬包んだ温もりはまだこの手の中hoo tsutsun da 温morihamadakono teno naka 空をこえ海をこえ君への爱今远くsora wokoe umi wokoe kimiheno ai ima tooku 抱きしめた温もりをこの腕に感じてdaki shimeta 温moriwo konoude ni kanji te 空をこえ海をこえ君と眠る夜… sorawokoe umi wokoe kun tonemuru yoru ...流星雨周渝民:温柔的星空应该让你感动我在你身旁为你布置一片天空言承旭:不准你难过替你摆平寂寞梦想的重量全部都交给我吴建豪:牵你手跟着我走风再大又怎样你有了我再也不会迷路方向全体:陪你去看流星雨落在这地球上让你的泪落在我肩膀要你相信我的爱只肯为你勇敢你会看见幸福的所在言承旭:伤感若太多心丢给我保护疲倦的烟火我都会替你赶走周渝民:灿烂的言语只能点缀情感如果我沉默因为我真的爱你朱孝天:牵你手跟着我走风再大又怎样你有了我再也不会迷路方向全体:陪你去看流星雨落在这地球上让你的泪落在我肩膀要你相信我的爱只肯为你勇敢你会看见幸福的所吴建豪:雨和云渐渐散开洒下一片温暖我要分享你眼中的泪光全体:陪你去看流星雨落在这地球上让你的泪落在我肩膀要你相信我的爱只肯为你勇敢你会看见幸福的所在陪你去看流星雨落在这地球上让你的泪落在我肩膀要你相信我的爱只肯为你勇敢吴建豪:你会看见幸福的所在你会看见幸福的所在めぐり来る季节ごとにこの手からこぼれ落ちるもの立ち止まりふり返れば寂しげに仆を见てるいつもいつでも夸れるものをひとつ信じてきた日々出会いと别れを缲り返し歩いてきた道をかけがえのないものと思う今の自分ならばがむしゃらな情热さえ懐かしく思う日が来ても静かなる强さ秘めたともしびを掲げていよう自由爱情手放したとき初めてその意味を知る痛みと歓び分かち合い绊深めた人の饰ることない言叶の粒今も胸に抱いて雨云切れて光が射す大地が歌いはじめるなんでもなんてもみんな(有什么,干什么,我们都一起来)ぉどりをぉどってぃるよ(一起跳舞)ぉなべのなかからボワっと(从锅里碰灰)インチキぉじさんとうじょう(喜欢骗人的叔叔登场)いつだっでわすれなぃ(什么时候都不会忘记)エジソンわえらいひと(爱迪生是一位伟人)そんなのじょうしか(这样的常识)DA~DA DA LA LI LA BI~BA LA BI~BA LA PA~PA PA LA PABI~BA LA BI~BA LA おへそがちらり(掀掀肚皮)DA~DA DA LA LI LA BI~BA LA BI~BA LA PA~PA PA LA PABI~BA LA BI~BA LA おどるポンポコリン(跳跳碰碰果林)BI~BA LA BI おなかがへったよ(跳到肚子饿)ぁのくもこのこもみんな(孩子们,一起来)ぃそいてぁるぃているよ(快快,起舞)でんしんぼしらのかげから(从电线竿的斜影中)おわらいげんにんとうじよう(搞笑艺人登场)いつだっでまよわない(什么时候都不会迷惘)キョスクはえかのなか(在车站中)そんなのゆうれい(那样的有名)DA~DA DA LA LI LABI~BA LA BI~BA LAPA~PA PA LA PABI~BA LA BI~BA LAPA~PA PA LA PABI~BA LA BI~BA LA にんじんいらない(不需要萝卜)DA~DA DA LA LI LABI~BA LA BI~BA LAPA~PA PA LA PABI~BA LA BI~BA LA おどるポンポコリン(跳跳碰碰果林)BI~BA LA BI ブタよブ—タロ—(—猪呀—)梁静茹 - 可惜不是你这一刻突然觉得好熟悉像昨天今天同时在放映我这句语气原来好像你不就是我们爱过的证据差一点骗了自己骗了你爱与被爱不一定成正比我知道被疼是一种运气但我无法完全交出自己努力为你改变却变不了预留的浮现以为在你身边那也算永远仿佛还是昨天可是昨天已非常遥远但闭上双眼我还看得见可惜不是你陪我到最后曾一起走却走失那路口感谢那是你牵过我的手还能感受那温柔那一段我们曾心贴着心我想我更有权力关心你可能你已走进别人风景多希望也有星光的投影努力为你改变却变不了预留的浮现以为在你身边那也算永远仿佛还是昨天可是昨天已非常遥远但闭上双眼我还看得见可惜不是你陪我到最后曾一起走却走失那路口感谢那是你牵过我的手还能感受那温柔可惜不是你陪我到最后曾一起走却走失那路口感谢那是你牵过我的手还能感受那温柔感谢那是你牵过我的手还能温暖我胸口zu ma da shi | na e i da ru~ko ko ru na zu mo e | ba shio dei zu ma bo ku| na e shi daru~ko ko ru ma zu ma na i tade~(2)ko ko ro na zu |mo e ba kuda~i zu ma ma zu | mo e a deru~(3)ko ko ro na zu mo e ba shi ode~ko ko ro na zu |mo a i daru~(4)na zu mo a ba shi o|ku no ada| i zu ma de ru~i zu ma a ba shi o|ku no a dade~ko ko ru na a zu| mo e nada |i na a de ru~ko ko na a i zu |mo e ba shio de~na a ba shi o de|ku a i deru~na a ba shi o| i~ zu ma dada ni~na a ba shi o de|ku a i deru~na a ba shi o| i~ da dei zu ma bo ku| na e a de ru~ko ko ro na zu| mo e ba shi ode~i zu ma na zu |mo a ba shi oni~ko ko ro na zu mo e ba kude~。
日文歌词
leaning on a lamp postまちの木に寄りかかる姿は浮浪者それとも車泥棒違う僕は違う悪じゃないなぜここに僕がいるか話をしよう街角でこうして待っていたら娘さんが通るはずなんだそうなんだやってきてほしいのさよそへ行っちまったかそれはないだろどうする気かわかるお願いだ飛んできてほしいのさほかに誰を待つのさどんなこともするから出ていかないでくれ彼女はそんな子じゃないはずあの子こそワンダフルでマーベラスでビューティフル誰にだってわかるさなぜ僕がまちの木にたたずむか僕は彼女を待つのさほかに誰を待つのさどんなこともするから出ていかないでくれ彼女はそんな子じゃないはずあの子こそワンダフルでマーベラスでビューティフル誰にだってわかるさなぜ僕がまちの木にたたずむか僕は彼女を待つ待つのさ~Love Makes the World Go Round 世界は回る止められない愛が回らせるいつでも愛が本物なら世界を回らせる愛は歌になり鳴らすあのウェディングベル愛がなけりゃ生きられない誰もが知ってるさ世界を回らせる世界回らせる世界回らせる愛は歌になり鳴らすあのウェディングベル愛は歌になり鳴らすあのウェディングベル愛がなけりゃ生きられない誰もが知ってるさ世界を回らせるYAH YAH YAH必ず(かならず)手(て)に入(い)れたいものは谁(だれ)にも知(し)られたくない百(ひゃく)ある甘(あま)そうな话(はなし)なら一度(いちど)は触(ふ)れてみたいさ勇気(ゆうき)だ爱(あい)だと騒(さわ)ぎ立(た)てずにその気(き)になればいい掴(つか)んだ拳(こぶし)を使(つか)えずに言叶(ことば)を失(な)くしてないかい伤(きず)つけられたら牙(きば)をむけ自分(じぶん)を失(な)くさぬために今(いま)から一绪(いっしょ)にこれから一绪(いっしょ)に殴(なぐ)りに行(ゆ)こうかYAH YAH YAH YAH YAH YAH YAHYAH YAH YAH YAH YAH YAH YAHいっそ激(はげ)しく切(き)ればいい丸(まる)い刃(やいば)はなお痛(いた)い后(あと)に残(のこ)る伤迹(きずあと)は无理(むり)には隠(かく)せはしない夜明(よあ)けだ朝(あさ)だと騒(さわ)ぎ立(た)てずにその眼(げん)を开(あ)ければいい生(い)きることは哀(かな)しいかい信(しん)じる言叶(ことば)はないかいわずかな力(ちから)が沈(しず)まぬ限(かぎ)り涙(なみだ)はいつも振(ふる)り切(き)れる今(いま)からそいつをこれからそいつを殴(なぐ)りに行(ゆ)こうかYAH YAH YAH YAH YAH YAH YAHYAH YAH YAH YAH YAH YAH YAHhang in there! 病(や)まない心(こころ)でhang in there! 消(き)えない心(こころ)で首(くび)にかかった(拳(こぶし)をツンと伸(の)ばして)Tシャツを脱(ぬ)ぐように(强(つよ)く强(つよ)く突(つ)き出(だ)すように)胸(むね)にしまった(拳(こぶし)をツンと伸(の)ばして)季节(きせつ)を抱(いだ)くように(强(つよ)く强(つよ)くah, ah, ah, ah)YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAHYAH YAH YAH YAH YAH YAH YAHYAH YAH YAH YAH YAH YAH YAHhang in there! (病(や)まない心(こころ)で)YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAHhang in there! (消(き)えない心(こころ)で)《昴》目(め)を闭(と)じて何(なに)も见(み)えず(かな)しくて目(め)を开(あ)ければ荒野(こうや)に(む)かう道(みち)より他(ほか)に见(み)えるものはなし呜呼(ああ)砕(くだ)け散(ち)る运命(さだめ)の星(ほし)たちよせめて密(ひそ)やかにこの身(み)を照(て)らせよ我(われ)は行(ゆ)く苍白(あおじる)き頬(ほほ)のままで我(われ)は行(ゆ)くさらば昴(すばる)よ呼吸(いき)をすれば胸(むね)の中(ない)凩(こがらし)は吠(な)き続(つづ)けるされど我(わ)が胸(むね)は热(あつ)く梦(ゆめ)を追(お)い続(つづ)けるなり呜呼(ああ)さんざめく名(な)も无(な)き星(ほし)たちよせめて鲜(あざ)やかにその身(み)を终(お)われよ我(われ)も行(ゆ)く心(こころ)の命(めい)ずるままに我(われ)も行(ゆ)くさらば昴(すばる)よ「ハミング……」呜呼(ああ)いつの日(ひ)か谁(だれ)かがこの道(みち)を呜呼(ああ)いつの日(ひ)か谁(だれ)かがこの道(みち)を我(われ)は行(ゆ)く苍白(あおじる)き頬(ほほ)のままで我(われ)は行(ゆ)くさらば昴(すばる)よ我(われ)は行(ゆ)くさらば昴(すばる)よ我(われ)は行(ゆ)く苍白(あおじる)き頬(ほほ)のままで我(われ)は行(ゆ)くさらば昴(すばる)よ中文歌词阖起了双眼,心中尽茫然。
经典日语歌日文歌词
ほらほら 足元あしもとを見みてごらんこれが あなたの歩あゆむ道みちほら 前まえを見みてごらんあれが あなたの未み来らい母はは が くれた たくさんの 優やさしさ愛あいを 抱だいて 歩あゆめと 繰くり返かえしたあの時ときは まだ 幼おさなくて 意味いみなど 知しらないそんな 私の 手てを 握にぎり 一緒いっしょに 歩あゆんできた夢ゆめは いつも 空そら高く あるから届とどかなくて 怖こわいね だけど 追おい続つづけるの自じ分ぶん のするとおり だからこそ 改あらためたくない不ふ安あんに なると 手てを握にぎり一緒いっしょに 歩あゆんできたその優やさしさを 時ときには 嫌いやがり離はなれた 母ははへ素す直なおに なれずほら 足元あしもとを 見みてごらんこれが あなたの 歩あゆむ道みちほら 前まえを 見みてごらんあれが あなたの未み来らいその優やさしさを 時ときには嫌いやがり離はなれた 母ははへ素す直なおになれずほら 足あし元もとを 見みてごらんこれが あなたの 歩あゆむ道みちほら 前まえを見みてごらんあれが あなたの未み来らいほら 足あし元もとを 見みてごらんこれが あなたの 歩あゆむ道みちほら 前まえを 見みてごらんあれが あなたの未み来らい水みず色いろ思おもいは水みず色いろの雫しずくの中で揺ゆれてる三み日か月づきが手てのひらに浮うかぶ この夜よるに今一ひと度たびの 言葉ことばだけ あなたに 伝つたえましょう溶とけては 染しみわたる ほのかな 夜よるの吐と息いきよ愛いとしい 涙なみだ色いろの 声こえで 泣なく虫むしと暗夜やみよを 照てらす 星ほしたちの 心こころに憧あこがれて悪戯いたずらな花びら遥はるか 遠とおい 雲くもの便たよりわたしは 水みず色いろの翼つばさ 大おお空ぞらに広ひろげ疲つかれて 飛とべない日ひは 大きな木に止とまり愛あいの言葉ことばと 風かぜの歌うた あなたに歌うたいましょう季き節せつは限かぎりなく回まわり続つづけてるけどわたしのこの心こころに 光ひかる水みず色いろはいついつまでも 変かわらない 空そらと海うみの色いろ思おもい出でよ ありがとう白しろい波なみが 頬ほおを濡ぬらす青あおい星ほしがまぶしすぎて時ときの流ながれもしも あなたと会あえずにいたらわたしは何なにを してたでしょうか平へい凡ぼんだけど 誰だれかを愛あいし普ふ通つうの暮くらし してたでしょうか時ときの流ながれに 身みをまかせあなたの色いろに 染そめられ一いち度どの人じん生せいそれさえ捨すてることもかまわないだから お願ねがい そばに置おいてね今は あなたしか 愛あいせないもしも あなたに嫌きらわれたなら明日あしたという日ひ 失なくしてしまうわ約やく束そくなんか いらないけれど思おもい出でだけじゃ 生いきてゆけない時ときの流ながれに 身みをまかせあなたの胸むねに より添そい綺き麗れいになれたそれだけで命いのちさえもいらないわだから お願ねがい そばに置おいてね今は あなたしか 見みえないの時ときの流ながれに 身みをまかせあなたの色いろに 染そめられ一いち度どの人じん生せいそれさえ捨すてることもかまわないだから お願ねがい そばに置おいてね今いまは あなたしか 愛あいせないドラえもん こんなこといいな できたらいいなあんな夢ゆめこんな夢ゆめ いっぱいあるけどみんなみんなみんな 叶かなえてくれる不ふ思し議ぎなポッケで 叶かなえてくれる空そらを自じ由ゆうに 飛とびたいな「 ハイ!タケコプター 」アンアンアン とっても大好だいすき ドラエもん宿しゅく題だい当とう番ばん 試し験けんにお使づかい あんなこと こんなこと たいへんだけどみんなみんなみんな 助たすけてくれる便べん利りな道どう具ぐで 助たすけてくれるおもちゃの 兵へい隊たいだ「 ソレ!突とつ撃げき」アンアンアン とっても大好だいすき ドラエもんあんなとこいいな いけたらいいなこの国くに あの島しま たくさんあるけどみんなみんなみんな 行いかせてくれる未み来らいの機き械かいで 叶かなえてくれる世せ界かい旅りょ行こうに 行いきたいな「 ウフフフ!どこでもドアー 」アンアンアン とっても大好だいすき ドラエもんアンアンアン とっても大好だいすき ドラエもん母はは上うえ様さま母はは上うえ様さま お元げん気きですかゆうべ杉すぎの梢こずえに 明あかるく光ひかる星ほし一つ見みつけました星ほしは見みつめます母はは上うえのようにとても優やさしくわたしは星ほしに話はなします挫くじけませんよ 男おとこの子こです寂さびしくなったら 話はなしに来きますねいつか 多た分ぶんそれでは また お便たよりします母はは上うえ様さま 一いっ休きゅう母はは上うえ様さま お元気ですか昨日 お寺てらの子こ猫ねこが鄰となりの村むらにもらわれていきました子こ猫ねこは泣なきました母かあさん猫ねこにしがみついてわたし言いいました泣なくのはおよし 寂さびしくないさ男おとこの子こだろ 母かあさんに会あえるよ いつか きっとそれでは また お便たよりします母はは上うえ様さま 一いっ休きゅう四季しきの歌うた春はるを愛あいする人は 心清こころきよき人 すみれの花はなのような 僕ぼくの友だち 夏なつを愛あいする人は 心強こころづよき人 岩いわをくだく波なみのような 僕ぼくの父親ちちおや秋あきを愛あいする人は 心深こころふかき人 愛あいを語かたるハイネのような 僕ぼくの恋人こいびと 冬ふゆを愛あいする人は 心広こころひろき人 根雪ねゆきをとかす大地だいちのような 僕ぼくの母親ははおや旅りょ愁しゅう更ふけ行ゆく秋の夜よ 旅たびの空そらのわびしき思おもいに 一人ひとり悩なやむこいしや故郷ふるさと 懐なつかし父ちち母はは夢ゆめ路じにたどるは 故郷さとの家いえ路じ更ふけ行ゆく秋あきの夜 旅たびの空そらのわびしき思おもいに 一人ひとり悩なやむ窓まど打うつ嵐あらしに 夢ゆめも破やぶれ遥はるけき彼方かなたに こころ迷まようこいしや故郷ふるさと 懐なつかし父ちち母はは思おもいに浮うかぶは 森もりの梢こずえ窓まどうつ嵐あらしに 夢ゆめも破やぶれ遥はるけき彼方かなたに こころ迷まよう浜はま辺べの歌うたあした浜はま辺べを さまよえば昔むかしのことぞ 忍しのばるる風かぜの音おとよ 雲くものさまよ寄よする波なみも 貝かいの色いろもゆうべ浜辺はまべを もとおれば昔むかしの人ぞ 忍しのばるる寄よする波なみよ 返かえす波なみよ月つきの色いろも 星ほしの影かげもはやちたちまち 波なみを吹ふき赤あか裳ものすそぞ ぬれもせじやみし我われは すべていえて浜はま辺べの真砂まさご まなごいまは桜さくらさくら さくらやよいの空そらは見みわたすかぎり霞かすみか雲くもか匂においぞ出いずるいざや いざや見みにゆかんちび丸まる子こ何なんでもかんでもみんな踊おどりを踊おどっているよお鍋なべの中からボワっちゃインチキおじさん登とう場じょういつだって忘わすれないエジソンは偉えらい人そんなの常じょう識しきタッタタラリラピーヒャラピーヒャラパッパパラパ ピーヒャラピーヒャラパッパパラパ ピーヒャラピーヒャラおへそがちらり タッタタラリラピーヒャラピーヒャラパッパパラパピーヒャラピーヒャラおどるポンポコリン ピーヒャラーピーお腹なかがへったよ あの子こもこの子こもみんな急いそいで歩あるいているよ電でん信しん柱ばしらのかげからお笑わらい芸げい人にん登とう場じょういつだって迷まよわないキヨスクは駅えきの中なかそんなの有ゆう名めいタッタタラリラピーヒャラピーヒャラパッパパラパ ピーヒャラピーヒャラパッパパラパ ピーヒャラピーヒャラ人にん参じんいらない タッタタラリラピーヒャラピーヒャラパッパパラパピーヒャラピーヒャラ踊おどるポンポコリン ピーヒャラピー豚ぶたのブータローいつだって忘わすれないエジソンは偉えらい人そんなの常じょう識しきタッタタラリラピーヒャラピーヒャラパッパパラパ ピーヒャラピーヒャラパッパパラパ ピーヒャラピーヒャラおへそがちらり タッタタラリラピーヒャラピーヒャラパッパパラパピーヒャラピーヒャラ踊おどるポンポコリン ピーヒャラーピーお腹なかがへったよ ピーヒャラピーヒャラパッパパラパピーヒャラピーヒャラおどるポンポコリン ピーヒャラーピーお腹なかがへったよ。
日文歌歌词 片假名
Somebody to loveSomebody to loveIt's time for love,Some body to love仆(ぼく)はここにいるよ刻(きざ)みはじめる新(あたら)しい时间(とき)をあたたかい夜风(よるかぜ)が仆(ぼく)の頬(ほお)を抚(な)でてく谁(だれ)かと过(す)ごしたあの夏(なつ)みたいに伤(きず)ついた梦(ゆめ)は一人(ひとり)じゃ愈(いや)せないね今度(こんど)の恋(こい)こそ爱(あい)にしたいよ夏(なつ)の香(かお)りが不意(ふい)に运命(うんめい)感(かん)じさせたらキセキと勇気(ゆうき)が降(ふ)りてくること信(しん)じたいIt's time for love,Somebody to love同(おな)じ恋(こい)はしない走(はし)りはじめる新(あたら)しい仆(ぼく)がSomebody to loveSomebody to love爱(あい)をさがしている今年(ことし)はきっと君(きみ)がそばにいる独(ひと)りよがりならもう缲(く)り返さないよこの顷(ごろ)の仆(ぼく)はそう言(い)えるのさ夏(なつ)のかけらがここに出会(であ)い运(はこ)んできたら痛(いた)みも涙(なみだ)もすべて忘(わす)れて爱(あい)したいIt's time for love,Somebody to love仆(ぼく)はここにいるよ刻(きざ)みはじめる新(あたら)しい时间(とき)をSomebody to love,Somebody to love爱(あい)をさがしている今年(ことし)の夏(なつ)は君(きみ)に风(かぜ)が吹(ふ)く夜(よる)の云(くも)の切(き)れ间(ま)で星(ほし)がかがやく顷(ころ)にまだ见(み)ぬ君(きみ)への爱(あい)がはじまるOh Love, Love, Love, Love!(I say)It's time for love,Somebody to love同(おな)じ恋(こい)はしない走(はし)りはじめる新(あたら)しい仆(ぼく)がSomebody to love,Somebody to love爱(あい)をさがしている今年(ことし)はきっと君(きみ)がそばにいる本当(ほんとう)の爱(あい)を抱(だ)きしめていたい(It's time for love,Somebody to love)(Somebody to love,Somebody to love)为什么会喜欢你どうして......君(きみ)を好(す)きになってしまったんだろうどんなに时(とき)が流(なが)れても君(きみ)はずっとここにいると思(おも)ってたのにでも君(きみ)が选(えら)んだのは违(ちが)う道(みち) 为什么会喜欢上你还曾以为不论时光如何流逝你都一定会在这里但你却选择了不同的道路どうして......君(きみ)に何(なに)も伝(つた)えられなかったんだろう毎日(まいにち)毎晩(まいばん)募(つの)ってく思(おも)い溢(あふ)れ出(で)す言叶(ことば)解(わか)ってたのにもう届(とど)かない为什么什么都不曾对你说明明清楚每日每夜对你深深的思念以及许多想要脱口而出的话却已经无法对你说了初(はじ)めて出(て)会(あ)ったその日(ひ)から君(きみ)を知(し)っていた気(き)がしたんだあまりに自然(しぜん)に溶(と)け込(こ)んでしまった二人(ふたり) 从初次相遇的那天起就感觉与你似曾相识我们的关系很自然地融为一体何処(どこ)へ行(い)くのにも一绪(いっしょ)で君(きみ)がいることが当然(とうぜん)で仆(ぼく)らは二人(ふたり)で大人(おとな)のなってきたでも君(きみ)が选(えら)んだのは违(ちが)う道(みち)无论到哪儿都在一起觉得你的存在理所当然就这样我们一起渐渐长大但是你却选择了不同的道路どうして......君(きみ)を好(す)きになってしまったんだろうどんなに时(とき)が流(なが)れても君(きみ)はずっとここにいると思(おも)ってたのにもう叶(かな)わない为什么会喜欢上你还曾以为不论时光如何流逝你都一定会在这里但,已经不可能了特别(とくべつ)な意味(いみ)を持(も)つ今日(きょう)を幸(しあわ)せがおで立(た)つ今日(きょう)を绮丽(きれい)な姿(すがた)で神様(かみさま)に誓(ちか)ってる君(きみ)を有着特别意义的今天让你面带幸福的今天看着你以美丽的姿态向神祈祷仆(ぼく)じゃない人(ひと)の隣(となり)で祝福(しゅくふく)されてる姿(すがた)を仆(ぼく)はどうやって见送(みおく)ればいいのだろう看着你站在别人的身边接受祝福这一切要让我如何旁观もうどうして...君(きみ)を好(す)きになってしまったんだろうあの顷(ころ)の仆(ぼく)らの事(こと)をもう戻(もど)れない考(かんが)えた...もう戻(もど)れない...考(かんが)えた到底为什么会喜欢上你那个时候的我们已经回不去了(回想着)已经回不去了(回想着)どうして...君(きみ)の手(て)を掴(つか)み夺(うば)えなかったんだろうどんなに时(とき)が流(なが)れても君(きみ)はずっと仆(ぼく)の横(よこ)にいるはずだったもう叶(かな)わない为什么没有夺过你的手无论时光如何流逝你本应一直都在我身边的但,已经不可能了それでも...君(きみ)が仆(ぼく)のそば离(はな)れていっても永远(えいえん)に君(きみ)が幸(しあわ)せであろことただ愿(ねが)ってる即便你从我身边离开了也希望你永远幸福只是这样祈祷着例(たと)えそれがどん何(なに)寂(さび)しくても辛(つら)くても尽管这样会让我如此的寂寞如此的难受Stand by u君(きみ)がさよならを告(つ)げずに出(で)て行(おこな)ったあの日(ひ)から从你不告而别的那天起この街(まち)の景色(けしき)や味(あじ)いが这条街的气味和景色変(か)わった気(き)がするよ就已经变了君(きみ)の全(すべ)てになりたくて交(か)わした约束(やくそく)も就连想要变成你的一切这样的约定果(は)たされないまま也不能实现思(おも)い出(で)に変(か)わってしまう而变成一种回忆一人(ひとり)きりで君(きみ)が泣(な)いたあの时(とき)当你独自一人哭泣的时候すぐに飞んで行(い)けば能立刻飞到你的身边今(いま)もまだ君(きみ)は仆(ぼく)の横(よこ)にいてくれた你是否现在就会在我身边呢できるならば如果有可能もう一度(いちど)言(い)いたかった大好(だいす)きって我还想再说一遍,我爱你君(きみ)への思(おも)いを溢(あふ)れ出(だ)した言叶(ことば)も那满载对你的思念的话语今(いま)は届(とど)かない如今已经不能说给你听君(きみ)はどこにいて你现在在哪里谁(だれ)とどこにいて和谁在一起どんな服(ふく)を着(き)て穿著什麼样的衣服何(なに)して笑(わら)ってるんだろう为什麽在笑仆(ぼく)はここにいて我就在这里今(いま)もここにいて如今还在这里君(きみ)と二人(ふたり)でまた会(あ)えると信(しん)じているよ相信我们还会再见Ooh~~~変(か)わらず思(おも)っているよ这样的想法从未改变Ooh~~~君(きみ)だけ思(おも)っているよ我只想著你结(むす)んだ髪(かみ)の后(うし)ろ姿(すがた)に看到你头发的背影君(きみ)を重(かさ)ねて就把它和你重叠起来振(ふ)り返(かえ)る知(し)らぬ谁(だれ)かに等回过头来才发现是不认识的某人何度(なんど)も勘违(かんちが)いした这样弄错了很多次着信(ちゃくしん)があるたび电话铃声响起时君(きみ)の名前(なまえ)を期待(きたい)したり期待著显示的是你的名字かっこ悪(わる)い毎日(まいにち)ばかり过(す)ぎていくよ我就是这样每天很狼狈的过著忘(わす)れないはいって嘘(うそ)で说忘不掉你是在说谎本当(ほんどう)は忘(わす)れたくないだけ其实根本就不想忘记强(つよ)がりが仆(ぼく)らしさならば如果逞强是我的作风もういらない那现在已经不再需要了君(きみ)がいなきゃ如果你不在何(なに)も感(がん)じない幸(しあわ)せって我就感觉不到幸福どう顽张(がんばれ)ってみても不管怎麼努力零(こぼ)れ落(お)ちた涙(なみだ)は还往下掉的眼泪すぐに止(と)まらない不能马上停止だから今(いま)こうして所以直到如今仆(ぼく)はまたひとり我还是一个人君(きみ)の名前(なまえ)呼(よ)んでる在喊著你的名字これ以上(いじょう)切(せつ)なさを抱(だ)きしめて不会再有いけるわけなどないよ比这更悲伤的事了でもそれしかないんだよ但是我却无能为力君(きみ)がいるだけで只有你在身边辉(かがや)いて见(み)えた我才能看见光芒あの顷(ころ)は二度(にど)と虽然已经不能戻(もど)ってはこないけど再重演那快乐的时光何(なに)が起(お)こっても但是不论发生什麽何(なに)を失(うしな)っても不论失去什麽君(きみ)を爱(あい)したこと曾经爱过你决(けっ)して忘(わすれ)れたくな我绝对不会想忘记ずっとここにいて一直在这里Ooh~~~変(か)わらず思(おも)っているよ我一直这样想著Ooh~~~君(きみ)だけ思(おも)っているよ我只想念著你世界に一つだけの花SMAP「NO.1にならなくてもいいもともと特别(とくべつ)なOnlyone」不是第一名也不要紧本来就是特别的唯一花屋(はなや)の店先(みせさき)に并(なら)んだいろんな花(はな)を见(み)ていた看着排列在花店前面各式各样的花ひとそれぞれ好(この)みはあるけど每个人都各有所爱どれもみんなきれいだね每一朵花都是如此可爱この中(なか)で谁(だれ)が一番(いちばん)だなんて争(あらそ)うこともしないで用不着去争那个第一バケツの中(なか)夸(ほこ)らしげにしゃんと胸(むね)を张(は)っている得意洋洋的在花盆里挺起胸膛それなのに仆(ぼく)ら人间(にんげん)は即使是那样我们人类どうしてこうも比(くら)べたがる为什么还要互相比较一人(ひとり)一人(ひとり)违(ちが)うのにその中(なか)で每个人都是不同的一番(いちばん)になりたがる为什么总是要争做第一?そうさ仆(ぼく)らは对啊我们是※世界せかい)に一つだけの花(はな)世界上唯一的花一人一人(ひとりひとり)违(ちが)う种(たね)を持(も)つ每个人都拿着不同的种子その花(はな)を咲(さ)かせることだけに一生悬命(いっしょうけんめい)になればいい※只要拼命让那朵花开放就够了困(こま)ったように笑(わら)いながらずっと迷(まよ)ってる人がいる似乎一边困惑的笑着,一直在迷茫的人有很多顽张(がんば)って咲(さ)いた花(はな)はどれもきれいだから仕方(しかた)ないね努力绽放的花每一朵都非常漂亮やっと店(みせ)から出(で)てきた终于从花店里面出来その人が抱(かか)えていた那个人抱着的是色とりどりの花束(はなたば)と各式各样的花束还有うれしそうな横颜(よこがお)非常开心的笑脸名前(なまえ)も知(し)らなかったけれど虽然那天不知道我的名字あの日仆に笑颜(えがお)をくれた但还是对我笑了谁(だれ)も気(き)づかないような场所(ばしょ)で在谁都没有注意到的地方咲(さ)いてた花(はなのように好像一朵绽放的花そうさ仆らも对啊我们是(※くり返し)(反复※)小さい花や大きな花小朵的花和大朵的花一(ひと)つとして同(おな)じものはないから每一朵都是不一样的NO.1にならなくてもいい不是第一名也没关系もともと特别(とくべつ)なOnly one本来就是特别的Only one夜空的彼岸SMAPあれからぼくたちは何(なに)かを信(しん)じてこれたかな从那以后我们还有什么值得相信的呢夜空(よぞら)のむこうには明日(あした)がもう待(ま)っている在夜空的另一端,明天已经在等待着我们谁(だれ)かの声(こえ)に気(き)づき察觉到旁人的声音ぼくらは身(み)をひそめた我们压低了身形公园(こうえん)のフェンス越(こ)しに夜(よる)の风(かぜ)が吹(ふ)いた夜风吹拂着穿过公园的栏杆君(きみ)が何(なに)か伝(つた)えようと你像是要传达些什么にぎり返(かえ)したその手(て)は那紧握着的手ぼくの心(こころ)のやわらかい场所(ばしょ)を今(いま)でもまだしめつける至今仍紧揪着我心里最脆弱的地方あれからぼくたちは何(なに)かを信(しん)じてこれたかな从那以后我们还有什么值得相信的呢マドをそっと开(あ)けてみる悄悄打开窗户瞧瞧冬(ふゆ)の风(かぜ)のにおいがした萧瑟的寒冬已经来到悲(かな)しみっていつかは消(き)えてしまうものなのかな悲伤要到何时才会消失无踪呢タメ息(いき)は少(すこ)しだけ白(しろ)く残(のこ)ってすぐ消(き)えた叹息就像一阵轻烟随即消失不见歩(ある)き出(だ)すことさえもいちいちためらうくせに明明有着犹豫不决的个性つまらない常识(じょうしき)などつぶせると思(おも)ってた却以为能够不被无聊的常识所局限君(きみ)に话(はな)した言叶(ことば)はどれだけ残(のこ)っているの曾对你说过的话你还记得多少ぼくの心(こころ)のいちばん奥(おく)でから回(まわ)りしつづける在我内心深处,这无解的问题不断涌现あのころの未来(みらい)にぼくらは立(た)っているのかな我们是不是正站在那所谓的未来呢全(すべ)てが思(おも)うほどうまくはいかないみたいだ所有的一切并不如想象中来的顺利このままどこまでも日々(ひび)は続(つづ)いていくのかな无论在何处,日子都将会这样持续着吗云(くも)のない星空(ほしぞら)がマドのむこうにつづいてる万里无云的星空在窗子那端无限地延伸着あれからぼくたちは何(なに)かを信(しん)じてこれたかな从那以后我们还有什么值得相信的呢夜空(よぞら)のむこうにはもう明日(あす)が待(ま)っている在夜空的另一端,明天已经在等待着我们らいおんハート(Lion Heart)Jingle will wanna stay with youJingle will be your side forever君(きみ)はいつも仆(ぼく)の薬箱(くすりばこ)さ「你一直是我的药箱」どんな风(ふう)に仆(ぼく)を愈(いや)してくれる「用各种方法治愈我」笑(わら)うそばから「看着我微笑」ほらその笑颜(えがお) 「你也会展现笑容」泣(な)いたらやっぱりね「我哭泣的话果然」涙(なみだ)するんだね「你也会跟着哭泣」ありきたりな「平凡的恋爱」どうかしてるかな「该是怎样的呢」君(きみ)を守(まも)るため「为了守护你」そのために生(う)まれてきたんだ「而出生到这个世界上」あきれるほどに「甚至意想不到的」そうさそばにいてあげる「就这样陪在你身边」眠(ねむ)った横颜(よこがお) 「你睡着的侧颜」震(ふる)えるこの胸(むね) Lion Heart 「悸动我心弦的Lion Heart」Jingle will wanna stay with youJingle will be your side foreverいつかもし子供(こども)が生(う)まれたら「什么时候如果有了孩子」世界(せかい)で二番目(にばんめ)にスキだと话(はな)そう「或许我对他说“这世界上我第二喜欢的人就是你”」君(きみ)もやがてきっと巡(めぐ)り合(あ)う「“有朝一日你也会遇上某人”」君(きみ)のママに出会(であ)った仆(ぼく)のようにね「“就像我遇到你妈妈一样”」见(み)せかけの恋(こい)に「虚有其表的恋爱」嘘(うそ)かさねた过去(かこ) 「满是谎言的过去」失ったものは「错过的东西」みんなみんな埋(う)めてあげる「将全部给填满」この仆(ぼく)に爱(あい)を教(おし)えてくれたぬくもり「你的温暖教会了这样的我什么是爱」変(か)わらない朝(あさ)は「不变的清晨」小(ちい)さなその胸(むね) Angel Heart 「对那小小的胸怀是Angel Heart」见(み)せかけの恋(こい)に「虚有其表的恋爱」嘘(うそ)かさねた过去(かこ) 「满是谎言的过去」失(うしな)ったものは「错过的东西」みんなみんな埋(う)めてあげる「将全部给填满」この仆(ぼく)に爱(あい)を教(おし)えてくれたぬくもり「你的温暖教会了这样的我什么是爱」君(きみ)を守(まも)るため「为了守护你」そのために生(う)まれてきたんだ「而出生到这个世界上」あきれるほどに「甚至意想不到的」そうさそばにいてあげる「就这样陪在你身边」眠(ねむ)った横颜(よこがお) 「你睡着的侧颜」震(ふる)えるこの胸(むね) Lion Heart「悸动我心弦的Lion Heart」Jingle will wanna stay with youJingle will be your side foreverJingle will wanna stay with youJingle will be your side foreverJingle will wanna stay with youJingle will be your side forever-END-最爱福山雅治梦(ゆめ)のような人(ひと)だから梦(ゆめ)のように消(き)えるのですその定(さだ)めを知(し)りながら卷(なぎ)られてきた季节(きせつ)のページ落(お)ちては溶(と)ける粉雪(こなゆき)みたい止(と)まらない想(おも)い爱(あい)さなくていいから远(とお)くで见守(みまも)ってて强(つよ)がってるんだよでも繋(つな)がってたいんだよあなたがまだ好(す)きだからもっと泣(な)けばよかったもっと笑(わら)えばよかったバカだなって言(い)ってよ気(き)にするなって言(い)ってよあなたにただ逢(あ)いたくて初(はじ)めてでしたこれまでの日々(ひび)间违(まちが)ってないと思(おも)えたこと阳(ひ)だまりみたいなその笑颜(えがお)生(い)きる道(みち)を照(て)らしてくれました心(こころ)の雨(あめ)に伞(かさ)をくれたのはあなたひとりだった…爱(あい)せなくていいからここから见守(みまも)ってる强(つよ)がってるんだよでも繋(つな)がってたいんだよあなたがまだ好(す)きだからおなじ月(つき)の下(した)でおなじ涙(なみだ)流(なが)したダメなんだよって离(はな)れたくないってただひとことただ言(い)えなくていつか生命(せいめい)の旅(たび)终(お)わるその时(とき)も祈(いの)るでしょうあなたが憧(あこが)れた「あなた」であることをその笑颜(えがお)を幸(しあわ)せを爱(あい)せなくていいからここから见守(みまも)ってる强(つよ)がってるんだよでも繋(つな)がってたいんだよあなたがまだ好(す)きだからもっと泣(な)けばよかったもっと笑(わら)えばよかったのかなバカだなって言(い)ってよ気にするなって言(い)ってよあなたにただ逢(あ)いたくてあなたにただ逢(あ)いたくて中文翻译像梦一样的人也像梦一样地消失虽然预料到这种结局翻过的季节的书页止不住的思念,就像一落下就融化的细雪不爱我也没关系我只要远远地守护着你虽然正在让自己变强但还是想和你有联系因为我还喜欢着你如果能再哭泣该多好如果能再欢笑该多好对我说“傻瓜”也好说“不要在意”也好只是想再和你相遇从一开始到现在的每一天我从不觉得是个错误你那阳光般的笑容(一直)照着我的人生之路……我心里下雨的时候帮我撑伞的只有你一人而已我只要远远地守护着你虽然正在让自己变强但还是想和你有联系因为我还喜欢着你在同样的月亮下流下同样的眼泪“不行”“不想分开”这样简单的话却说不出口总会有一天生命之旅要结束祈祷吧为了你的憧憬的事“你”的存在和那个笑容的幸福我只要远远地守护着你虽然正在让自己变强但还是想和你有联系因为我还喜欢着你如果能再哭泣该多好如果能再欢笑该多好对我说“傻瓜”也好说“不要在意”也好只是想再和你相遇只是想再和你相遇。
花海日语歌词
君(きみ)の幸(しあわ)せが 仆(ぼく)じゃないこと
kimi no si a wa se ga bo ku jya na i ko to
涙(なみだ)つたうその頬(ほお)に触(ふ)れてわかる
na mi da tsu ta u so no ho o ni fu re de wa ka ru
心(こころ)の岸辺(きじべ)さらってく
ko ko ro no ki ji be sa ra n te ku
舞(ま)い戻(もど)れ花(はな)の海(うみ)
ma i mo do re na na no u mi
八重(やえ)に咲(さ)く涙(なみだ)沈(しず)めて
ya e ni sa ku na mi da si zu me te
君(きみ)はもう戻(もど)らない
ki mi ha no u mo do ra na i
せめて最后(さいご)なら 无垢(むく)な笑颜(えがお)の
se me te se i go na ra mu ku na e ga o no
君(きみ)を焼(や)き付(つ)けたくて まぶたとじれば
ki mi wo ya ki tu ke ta ku te ma bu ta to ji te ba
海(うみ)鸣(な)りよ叶(かな)うなら
u ni na ri yo ka na u na ra
あの日(ひ)まで帰(かえ)りたい
a no hi ma de ka e ri ta i
明日(あす)に漕(こ)ぎ出(だ)した
a su no ko ki da si ta
君(きみ)の箱船(はこぶね)
ru ha na no u mi
思(おも)い出(で)は波(なみ)のように
天空之城歌词(日语版)
天空之城歌词(日语版)あの地平线(ちへいせん) 辉(かがや)くのはどこかに君(きみ)を隠(かく)しているからたくさんの灯(ひ)が懐(なつ)かしいのはあのどれかひとつに君(きみ)がいるからさあ出(で)かけよう一切(ひとき)れのパンナイフランプ鞄(かばん)につめ込(こ)んで父(とう)さんが残(のこ)した热(あつ)い想(おも)い母(かあ)さんがくれたあの眼差(まなざ)し地球(ちきゅう)は回(まわ)る君(きみ)を隠(かく)して辉(かがや)く瞳(ひとみ)煌(きらめ)く灯火(ともしび) 地球(ちきゅう)は回(まわ)る君(きみ)をのせていつかきっと出会(であ)うぼくらをのせて父(とう)さんが残(のこ)した热(あつ)い想(おも)い母(かあ)さんがくれたあのまなざし地球(ちきゅう)は回(まわ)る君(きみ)を隠(かく)して辉(かがや)く瞳(ひとみ)煌(きらめ)く灯火(ともしび)地球(ちきゅう)は回(まわ)る君(きみ)をのせていつかきっと出会(であ)うぼくらをのせて天空之城歌词中文翻译:远方地平线闪耀着光芒那是因为有你在后面点滴岁月令人如此怀念是因为有你相伴来,出发吧把面包片、小刀和手提灯塞进背包里还有爸爸留下的热情妈妈眼中的深情世界不停转动有你藏在其中闪烁的瞳孔闪烁的灯光世界不停转动伴随着你伴随着我们直到重逢之日还有爸爸留下的热情妈妈眼中的深情世界不停转动有你藏在其中闪烁的瞳孔闪烁的灯光世界不停转动伴随着你伴随着我们直到重逢之日天空之城歌词平假名版:あのちへいせんかがやくのはどこかにきみをかくしているからたくさんのひがなつかしいのはあのどれかひとつにきみがいるからさあでかけようひときれのパンナイフランプかばんにつめこんでとうさんがのこしたあついおもいかあさんがくれたあのまなざしちきゅうはまわるきみをかくしてかがやくひとみきらめくともしびちきゅうはまわるきみをのせていつかきっとであうぼくらをのせてとうさんがのこしたあついおもいかあさんがくれたあのまなざしちきゅうはまわるきみをかくしてかがやくひとみきらめくともしびちきゅうはまわるきみをのせていつかきっとであうぼくらをのせて。
日文歌词
恋爱花火歌词:ゆらりゆらり揺れている乙女心ピ〜ンチ! かなりかなりヤバイのよたすけてダーリン! クラクラリン何もかもが新しい世界にきちゃったわたくさんのドキドキ乗りこえ! 踏みこえ! イクぞ!※バラライカバララライカバラライラカイカイ!この想いは止められないもっと乙女ちっく・パワー♪きらりんりんちょっと危険なカ・ン・ジ※△バラライカバララライカバラライラカイカイ!もうドキドキ止められないもっとドラマチック・恋♪ハレルヤ二人だけのバラライカ!△すごくすごく近づいて乙女心チャ〜ンス! ハートハートとび出そうおねがいダーリン! ハラハラリンあなただけを见つめてるワタシにしらんぷり?気づいてほしいのよトキメキ! ヤキモキ! スキよ!バラライカバララライカバラライラカイカイ!その秘密をおしえてよもっと乙女ちっく・モード♪きらりんりんやっぱ笑颜がス・テ・キバラライカバララライカバラライラカイカイ!よそ见してちゃダメダメよもっとロマンチック・恋♪シャラランラン奏でたいのバラライカ!オンナのコはいつだって梦见る乙女なのピュアピュアな心で恋して! 爱して! S! O! S・O・S!------------------------------------------------------------------------罗马:yurari yurari yuredeiru otome no kokoro pinchikanari kanari ya bai no yotasukete darin kurakura rinnani mo kamoga atarashii sekai ni kityatta wa takusan no dokidoki norikoe fumikoe ikuzobararaika barararaika bara raira kaikaikomo omoi wa tomerare naimotto otome tikku pawa-kirarinrintyotto kiken na kanjibararaika barararaika bara raira kaikaimou dokidoki tomerare naimotto dorama tikku koi hareruyafutari dake no bararaikasugoku sugoku tikatu ite otome kokoro tyansu ha-to ha-to tobida souonegai darin harahararinanata dake wo mitumeteru watashi ni shiran burikidu ite houshii noyo tokimeki yakimoki sukiyobararaika barararaika bara raira kaikaisono himitu wo oshieteyomotto otome tikku mo-do kirarinrinbararaika barararaika bara raira kaikaiyoso mishite tya damedameyomotto roman tikku koi sya raranran kanatede tai no bararaikaonna no ko wa itudatte yume miru otomena no pyua pyua na kokoro de koishite aishite S OSOS歌词+罗马---------------------------------------------------------------ゆらりゆらり揺れている乙女心ピ〜ンチ! yurariyurari yure teiru otome kokoro pi 〜nchi !かなりかなりヤバイのよkanarikanari yabai noyoたすけてダーリン! クラクラリンtasukete da^rin ! kurakurarin何もかもが新しい世界にきちゃったわnanimo kamoga atarashi i sekai nikichattawa たくさんのドキドキ乗りこえ! 踏みこえ! イクぞ!takusanno dokidoki nori koe ! fumi koe ! iku zo !※バラライカバララライカバラライラカイカイ!(kigou) bararaika barararaika bara raira kaikai !この想いは止められないkono omoi ha yamera renaiもっと乙女ちっく・パワー♪きらりんりんmotto otome chikku . pawa^ (kigou) kirarinrin ちょっと危険なカ・ン・ジ※chotto kiken na ka . n . ji (kigou)△バラライカバララライカバラライラカイカイ!(kigou) bararaika barararaika bara raira kaikai !もうドキドキ止められないmou dokidoki yamera renaiもっとドラマチック・恋♪ハレルヤmotto doramachikku . koi (kigou) hareruya二人だけのバラライカ!△futari dakeno bararaika ! (kigou)すごくすごく近づいて乙女心チャ〜ンス! sugokusugoku chikadu ite otome kokoro cha 〜nsu !ハートハートとび出そうha^toha^to tobi daso uおねがいダーリン! ハラハラリンonegai da^rin ! harahararinあなただけを见つめてるワタシにしらんぷり?anatadakewo 见tsumeteru watashi nishiranpuri ?気づいてほしいのよトキメキ! ヤキモキ! スキよ!kidu itehoshiinoyo tokimeki ! yakimoki ! suki yo !バラライカバララライカバラライラカイカイ!bararaika barararaika bara raira kaikai !その秘密をおしえてよsono himitsu wooshieteyoもっと乙女ちっく・モード♪きらりんりんmotto otome chikku . mo^do (kigou) kirarinrinやっぱ笑颜がス・テ・キyappa warai 颜ga su . te . kiバラライカバララライカバラライラカイカイ!bararaika barararaika bara raira kaikai !よそ见してちゃダメダメよyoso 见shitecha damedame yoもっとロマンチック・恋♪シャラランランmotto romanchikku . koi (kigou) shararanran 奏でたいのバラライカ!kanade taino bararaika !オンナのコはいつだって梦见る乙女なのonna no ko haitsudatte yume 见ru otome nanoピュアピュアな心で恋して! 爱して! S! O! S・O・S!pyuapyua na kokoro de koishi te ! 爱shite ! S! O! S . O . S!恋爱花火不知什么时候我的心突然出现了一朵开得越来越大让我无法拥抱的花火但是它只会在黑暗的角落里绽放光芒如果我不想把它送到你身边它一定马上消失看不见踪影梦想既然没办法实现我还是会想要知道天空到底有多宽阔我会一直勇敢追寻花火绽放出它的光芒虽然只有一瞬间至少我已经骄傲的盛开I miss you这一刻是我给你最后的机会用不着对我又吼又乱叫我一定对你是真心真意这你不用来质疑你的背叛已经伤了我太深不知是否应不应该太认真也许你以后会改变自己但我已决定必须离开你I Miss You I Miss YouI Miss You everyday只想看看你的脸想念你想念你想念你的欢笑整颗心已属于你你的背叛已经伤了我太深不知是否应不应该太认真也许你以后会改变自己但我已决定必须离开你I Miss You I Miss YouI Miss You everyday只想看看你的脸想念你想念你想念你的欢笑整颗心已属于你I Miss You I Miss YouI Miss You everyday只想看看你的脸想念你想念你想念你的欢笑整颗心已属于你罗百吉:I Miss You I Miss YouI Miss You everyday只想看看你的脸想念你想念你想念你的欢笑整颗心已属于你让时间随着音乐流走我轻轻对你唱着这首歌I Miss You I Miss YouI Miss You everyday只想看看你的脸想念你想念你想念你的欢笑整颗心已属于你I Miss You 鸣……想念你咿……已属于你……指の先にこぼれ落ちた真珠の色なら痛いほどの想いでほら红く色付いてる君のためにどれだけ涙流してみてもこの色の意味に気付いてはくれないのさまよう指は行き场を无くして震えて见つけなければ君も选ばなかったの?声を夺えば留まることも出来るけど明かすことさえnot allowed侧にいてwant you please手をとってtake me thereひたすらにI miss youこの距离がもどかしくて君だけにwant you please今すぐにtake me thereこんなにもI miss you切なさが止まらなくて今宵月が绮丽に辉いたとしても君のために歌うことも出来ないなんて人の波に流されたどり着いた场所は海の底よりも冷たくて冻えそう微笑む先はいつしか方向を変えて知らずにいれば何も変わらなかったの?正しいなんて谁も言えないはずだからまだ动けずにI'm still here侧にいてwant you please手をとってtake me thereひたすらにI miss youこの距离がもどかしくて君だけにwant you please今すぐにtake me thereこんなにもI miss you切なさが止まらなくて泡になって溶けていく儚い约束に缚られてどちらかが消えなければ言叶にすら出来ないの?侧にいてwant you please手をとってtake me thereひたすらにI miss youこの距离がもどかしくて君だけにwant you please今すぐにtake me thereこんなにもI miss you切なさが止まらなくて---------------------------------------------------------------------------------------------从指尖零落而下的若原本是真珠色只要怀抱著痛苦的感情,你看就会变成红色就算试著为你流下多少泪水发觉到这颜色的意义时,它依旧是红色的旁徨的手指因为没有可去之处而震颤如果你没有发现也就不会作出选择吧?虽然倘若被夺去声音就能够留在你的身边但在真相被发现为止not allowed待在你身边want you please紧握你的手take me there只是单纯的I miss you这个距离是多麼令人著急只有你want you please现在立刻take me there就算如此的I miss you还是无法止住悲伤即便今宵的月亮闪耀著美丽的光辉却还是没办法为了你而歌唱随著人群逐流,最后终於到达的地方却比海底更加寒冷、简直要将我冻结在微笑之前不知何时方向已经改变了若完全不知道的话就什麼也不会改变吗?只因为正确的事谁也无法说出口我还是无法动作I'm still here待在你身边want you please紧握你的手take me there只是单纯的I miss you这个距离是多麼令人著急只有你want you please现在立刻take me there就算如此的I miss you还是无法止住悲伤就要变成泡沫而溶化了被幻梦般的约定给束缚是不是只要哪一方不消失就连话语也无法说出口?待在你身边want you please 紧握你的手take me there只是单纯的I miss you这个距离是多麼令人著急只有你want you please现在立刻take me there就算如此的I miss you还是无法止住悲伤花手纸的音译歌词呼族里有~苦ki赛组哇一丝莫一搜里啊系带都够歪一字么噶贼噶搜都嘛都挖带噶ki都哦里库你么大笔哎一撒么素~够细木塑你速录哇耐哪噶那一带有味ki 你稀有ki一都啊艾露哇hi都组呼大族哈那米拉瓦么楼里集呣有苦弄哦呣卡纳哎哈大ki哦么一袋我ki都离那卡那待一那带压抑哇噶带瓦大带压抑hi都么耐咕噜改来都ki米都素够苏后弄都ki哇那一集那嘎嘎那么我族n多瓦素哇那一哇不下一族弄哇哦都瓦砾那路ki米哦啵哭弄卡瓦啊带库一码一九哦吸力大哭那路阿来么口来么素ki一那路囧走搜喽妈妈得衣袋耐啊路开哦啵哭哇啵哭哦撒呀西哈吉买路私ki呀么哦有益哭族那带啊啊带么卡纳哇哇你素娜哦里卡哦集不口口弄大一赛啵族以西带哦有啵哭那啵哭弄啵哭那啊带无奈哦哈耐有n里一组卡ki一抖组族该路撒五路一吗ki哦莫伊莫我嘞hi都组hi都族哈哪比拉瓦集噶无噶大几噶带哦米n那啊族类得族那诶来挖hi都组有有卖你n那路一族弄啵哭弄卡瓦娜娜一哈那楼无组库熙撒由(无组库熙撒由)一里噶哎来吧五路撒哭哇亚撒西gi哇哦带路伊子莫妈啊带一路有口口带马啊大哦哦内哎日语LRC[00:31.80]Open your shiny eyes in the silent night迷宫蝴蝶图迷宫蝴蝶图&amp&[00:35.10]不思议な夜舞い降りた[00:38.65]足音立てず忍び寄る[00:41.66]悩ましげな黒猫のポーズ[00:45.52]月明かりを背に浮かぶシルエット[00:51.81]「こっちへおいで」と微笑んで手招き[01:12.50]欲望の影うごめく街[01:15.50]天使のふりで彷徨い[01:19.10]大切そうに抱えてる[01:22.55]行き场のない爱のカケラ[01:25.70]眠りにつく顷あなたもどこかで[01:32.11]幸せな梦を见ているの?[01:38.81]星空にキスをしていい子はもうおやすみ[01:51.07]见つめないでつかまえないで[01:57.75]迷い込んだバタフライ[02:04.58]自由歌う谁にも见えない羽[02:11.56]隠してるのあなたの胸の奥[02:28.56]镜の中の面影は[02:31.95]泣き虫だったあの顷[02:35.20]だけれどもう子供じゃない[02:38.42]伸ばした髪をほどいた[02:41.82]胸を缔め付ける甘いフレグランス[02:48.52]诱惑してる気づいている[02:54.88]言叶をなくしたくちびるに魔法かけたの[03:07.09]见つめないでつかまえないで[03:13.71]迷い込んだバタフライ[03:20.56]爱しすぎて大切すぎて[03:27.12]壊れてしまう私の胸の键[03:47.72]探し続ける自分のストーリー[03:54.62]运命に目隠しされても[04:00.80]この云を突き抜け遥かな明日へと羽ばたく[04:14.76]见つめないでつかまえないで[04:21.15]迷い込んだバタフライ[04:28.21]愿いまとい飞び立つ见えない羽[04:35.02]隠してるのあなたの胸の奥罗马音LRC[00:31.80]Open your shiny eyes in the silent night[00:35.10]Fu shi gi na yo ru ma i o ri ta [00:38.65]A shi o to ta te zu shi no bi yo ru [00:41.66]Na ya ma shi ge na ku ro ne ko no po o zu[00:45.52]Tsu ki a ka ri wo se ni u ka bu shi ru etto[00:51.81]「ko c chi he o i de」to ho ho en de/ te ma ne ki[01:12.50]Yo ku bo u no ka ge u go me ku ma chi[01:15.50]Te n shi no fu ri de sa ma yo i [01:19.10]Ta i se tsu so u ni da e te ru[01:22.55]I ki ba no na i a in o ka ke ra [01:25.70]Ne mu ri ni tsu ku go ro a na ta mo do ko ka de[01:32.11]Shi a wa se na yu me wo mi te i ru no?[01:38.81]Ho shi so ra ni ki~su wo shi te i i ko wa mo u /o ya su mi[01:51.07]Mi tsu me na i de tsu ka ma e na i de[01:57.75]Ma yo i ko n da ba ta fu ra i [02:04.58]Ji yu u /u ta u /da re ni mo mi e na i ha ne[02:11.56]Ka ku shi te ru no /a na ta no mu ne no o ku[02:28.56]Ka ga mi no na ka no /o mo ka ge wa[02:31.95]Na ki mu shi da t ta a no go ro [02:35.20]Da ke re do mo u ko do mo ja n ai [02:38.42]No ba shi ta ka mi wo ho do i ta [02:41.82]Mu ne wo shi me tsu ke ru a ma i fu re gu ra /nsu[02:48.52]Yu u wa ku /shi te ru ki zu i te i ru [02:54.88]Ko to ba wo na ku sh i ta ku chi bi ru ni ma ho u /ka ke ta no&amp&[03:07.09]Mi tsu me na i de tsu ka ma e na i de[03:13.71]Ma yo i ko n da ba ta fu ra i [03:20.56]I to shi su gi te ta i se tsu su gi te [03:27.12]Ko wa re te shi ma u wa ta shi no mu ne no ka gi[03:47.72]Sa ga shi tsu du ke ru ji bu n no su to o ri i[03:54.62]Un me i /ni me ka ku shi sa re te mo [04:00.80]Ko no ku mo wo tsu ki nu ke ha ru ka na a su he to ha n ba ta ku[04:14.76]Mi tsu me na i de tsu ka ma e na i de[04:21.15]Ma yo i ko n da ba ta fu ra i [04:28.21]Ne ga i ma to i to bi ta tsu mi e na i ha ne[04:35.02]Ka ku shi te ru no a na ta no mu ne no o ku中文LRC(百度-兰玲花公主-制作)[00:31.80]在那寂静的夜晚张开你闪亮的双眼[00:35.10]不可思议的夜晚飘舞着降临[00:38.65]没有脚步的音响悄悄地来到[00:41.66]那迷人的黒猫的姿势[00:45.52]月光照耀着那背部浮现出的身影[00:51.81]微笑着招手呼唤“快来这里”[01:12.50]欲望的幻影蠕动的街道[01:15.50]以天使的姿态不断彷徨[01:19.10]万分珍惜般地拥抱着[01:22.55]无处可去的爱之碎片[01:25.70]睡意朦胧之时你也在哪里[01:32.11]做着幸福的梦吗?[01:38.81]亲吻着星空好孩子已经入睡了[01:51.07]寻找不到,捕捉不到[01:57.75]那迷途的蝴蝶[02:04.58]自由歌唱谁都没有见过的翅膀&amp&[02:11.56]隐藏着的你的内心深处[02:28.56]镜中的面貌[02:31.95]依旧是爱哭鬼时候的样子[02:35.20]然而已经不是小孩了[02:38.42]解开那长发[02:41.82]紧紧围绕着胸前的甜蜜的香水味[02:48.52]诱惑着警觉着[02:54.88]在那无言的嘴唇施上魔法[03:07.09]寻找不到,捕捉不到[03:13.71]那迷途的蝴蝶[03:20.56]爱太多太重要[03:27.12]遗失了我内心的钥匙[03:47.72]不断追寻那属于自己的故事[03:54.62]即使被命运蒙住双眼[04:00.80]我也要穿越云端飞向遥远的明天[04:14.76]寻找不到,捕捉不住[04:21.15]那迷途的蝴蝶[04:28.21]请求着飞起来的没有见过的翅膀[04:35.02]隐藏着的你的内心深处中文LRC歌词2Open your shiny eyes in the silent night不可思议的夜晚缤纷地消散悄声无息的脚步不经意靠近妖娆魅惑的身姿犹如黑猫一般Open your shiny eyes in the silent night Open your shiny eyes in the silent night皎洁的皓月之下身影浮现微笑着招手呼唤“快来这里”Musi c……欲望的黑影蠢动的城市以天使的姿态不断徘徊紧紧拥抱着无处可去的真爱之碎片入眠的时刻你身在何处是否正做着幸福的梦?亲吻着星空入睡的孩子凝视不见找寻不在误入迷途的美丽蝴蝶歌唱自由谁也看不见的羽翼将它藏在你心底最深的地方Music……镜中的模样让我想起懦弱的自己我已不再是年少的我轻轻撩起眼前的刘海甜蜜的芬芳束缚着我的心灵诱惑的气息我察觉它的踪影施展的魔法双唇亦无法言语Music……寻找不到,捕捉不到误入迷途的美丽蝴蝶太过爱怜太过真切终将毁坏心底最珍贵的钥匙Music……不断追寻即属于自己的故事即使被命运蒙住双眼我也要穿越云端飞向遥远的明天Music……寻找不到,捕捉不到误入迷途的美丽蝴蝶不断祈愿展开看不见的羽翼将它藏在你心底最深的地方中文LRC歌词3睁开闪烁的眼睛,在这寂静的夜里不可思议的夜晚,起舞弄清影没有声音的脚步,悄悄地到来那迷人的,黑猫的姿势月光照在背上,浮现出轮廓"过来吧,在等你"微笑着招手欲望的影子,在街上蔓延像天使一样不断彷徨万分珍惜的拥抱爱的碎片无处可去睡意朦胧之时,你在何处你是否做着幸福的梦?亲吻星空的好孩子已经入睡看不到,也抓不着陷入迷宫的蝴蝶自由地歌唱,隐形的翅膀隐藏在你内心深处镜中的面容依然是个爱哭鬼但已经不是个孩子了解开长发紧紧围绕在胸前,香甜的气息诱惑着,警觉着在无言的嘴唇上施展魔法看不到,也抓不着陷入迷宫的蝴蝶过于爱你,过于珍惜我心中的钥匙已经破碎继续去寻找,自己的故事即使被命运蒙住了双眼穿过云层,向着遥远的明天振翅高飞看不到,也抓不着陷入迷宫的蝴蝶想用隐形的翅膀远走高飞藏在你的内心里中文谐音e 姑娘萨你eyes in the silen night呼吸ging奶啊嘟买以偶里dai(发大口的“ai")啊喜偶多大day the 喜no滴偶do那亚麻系噶那克罗按可乐可to ki 俺看理我三你哦感悟西路安多客气烟哦一旦多活活暗淡胆码ni kiyou 哭不wow now 不gian 哦有难哭吗器丹恩西怒妇女的三呐呐一但A三to so 我滴看看艾噶露一ki吧诺那一唉诺可开叻那木理你to gu do no a 诺卡mo nuo刮卡得喜啊吧see na you 奈我米单一罗诺wo see 所那你kiss波素波一一裤袜摸我欧亚诉你米素兰那一单苏看马鞍那一单莫有一go en da ma sa gu la yi及有无五大无达达尼莫米那一哈南刻苦see dan lu la 阿娜达诺屋内诺挖苦干某一no那卡哦wow nei 卡内玩那你木西单南the按了股楼南亚内嘟某耨过do某恰那一no某系度纳米哦后都已得no得wow喜满足得路啊拿衣服来胡安素you are库岁塞露ki zu i tai i lu哭都把我满库岁贪图枯寂迷路你那侯某卡卡大楼米苏南那一单苏看马鞍那一单莫有一股恩大吗撒古拉一以夫妻苏一旦大一三粗苏给单裤袜lei dei C ma wa ta xi dou wu lei no ta yi 撒纳西族组该路基木多俗多牟利无买一里卖噶股岁撒赖戴默苦了库默默组ki陆凯啊陆凯啊唉苏哀悼哈巴大哭米素兰那一单苏看马鞍那一单莫有一股恩大马萨股拉伊耐噶一马多艺走避卡组蜜意那一哈南刻苦see丹炉lo啊那达诺屋内诺挖苦『迷宫バタフライ』星那歌呗星那歌呗3声优简华丽歌词日语歌词[00:32.30]一番のねがいごとおしえて黑钻の永恒黑钻の永恒[00:38.78]あなたのほしいもの[00:43.33]ボリューム振り切れるほど强く[00:49.95]大きな声で叫んでみて[00:53.69]太阳が目覚めぬうちに[00:58.26]始めよう世界は[01:00.65]光につきとう影と踊る[01:05.31]君の手をとって[01:09.16]さあ何が欲しいの?何を求めるの?[01:17.23]集めた辉きその手のひらに[01:22.12]すべてすくいとる汚れた夜空に[01:28.65]黒いダイヤモンドブラックダイヤモンド[01:38.50]震える手で祈りを捧げて[01:45.67]アナタノホシイモノ[01:50.23]意思をない人形のようじゃね[01:56.85]涙だって流せない[02:00.99]伤ついても嘘だらけでも[02:05.48]决して屈しない[02:07.80]本物だけが辉いている[02:13.39]见えない力に逆らって[02:16.20]さあ何を歌うの? 何を信じるの?[02:24.44]迷っているだけじゃガラクタになる[02:29.07]すべてふりきって歪んだ夜空に[02:35.68]黒いダイヤモンドブラックダイヤモンド[03:03.67]さあ何が欲しいの? 何を求めるの?[03:12.01]集めた辉きその手のひらに[03:16.52]すべてすくいとるねじれる夜空に[03:23.12]黒いダイヤモンドブラックダイヤモンド黑暗钻石经典造型黑暗钻石经典造型罗马音[00:32.30]Ichibannonegaigoto oshiete [00:38.78]Anadano hoshiimono[00:43.33]Boryuumufuriki reruhodotsuyoku [00:49.95]Ookinakoede sakendemite[00:53.69]Taiyouga mezameneuchini [00:58.26]Hajimeyou sekaiwa[01:00.65]Hikarini tsukimatoukagetoodoru [01:05.31]Sou kiminotewototte[01:09.16]Saa!nanigahoshiino?naniwomotome runo?[01:17.23]Atsumetakagayaki sonotenohirani [01:22.12]Subetesukuitoru yogoretayozorani [01:28.65]Kuroidaiyamondo burakkudaiyamondo[01:38.50]Furuerutedeinoniwo sasagete [01:45.67]Anatano hoshiimono[01:50.23]Ishiwonaining younoyoujyane [01:56.85]Namidadatte nagasenai[02:00.99]Kizutsuitemo usodaraketemo [02:05.48]Kesshite kusshinai[02:07.80]Honmono dakegakagayaiteiru [02:13.39]Mienai chikaranisakaratte[02:16.20]Saa!naniwoutauno?naniwoshinjinun o?[02:24.44]Mayotteirudakejya garakuteninaru [02:29.07]Subetefurikitte igandayozorani [02:35.68]Kuroidaiyamondo burakkudaiyamondo[03:03.67]Saa!nanigahoshiino?naniwomotome runo?[03:12.01]Atsumetakagayaki sonotenohirani [03:16.52]Subetesukuitoru nejireruyozorani [03:23.12]Kuroidaiyamondo burakkudaiyamondo中文歌词[00:32.30]告诉我你最想说的誓言[00:38.78]你最想要的东西[00:43.33]像打开音量般的刺耳[00:49.95]大声喊叫着[00:53.69]趁太阳还没升起来[00:58.26]世界开始吧[01:00.65]与光影跳舞[01:05.31]是的牵着你的手[01:09.16]来想要什么?想得到什么?[01:17.23]积攒的光辉在那手上[01:22.12]全都可以得到在这肮脏的夜空[01:28.65]黑色的钻石黑色的钻石[01:38.50]颤抖的手捧出祈祷[01:45.67]是你想要的[01:50.23]好像没有生命的玩偶呢[01:56.85]连眼泪都不会流[02:00.99]哪怕是受伤哪怕都是谎言[02:05.48]也绝不辩解[02:07.80]都是真的闪烁着[02:13.39]违背看不到的力量[02:16.20]来唱什么?相信什么?[02:24.44]如果迷茫就自暴自弃[02:29.07]全都丢在脑后在这扭曲的夜空[02:35.68]黑色的钻石黑色的钻石[03:03.67]来想要什么?想得到什么?[03:12.01]积攒的光辉在那手上[03:16.52]全都可以得到在这扭曲的夜空[03:23.12]黑色的钻石黑色的钻石《HAPPY》选自MOCCA的第二张专辑《Friends》Life is just like cherriessometimes it's afraid filed with worriesDon't be afraidwhen things go wrong just be strongwhen thing seems up the airand every thing is so unfairand you srumble and falljust lick yourself up and singif one day you lose your way just remember one thing,my friendwhen you're under a cloud just visit music and sing]if one day you lose your way just remember that i'm here to staydon't you give upkeep your chin up andbe happy!Life is just like a boowl of cherries sometimes it's afraid filed with worriesDon't be afraidwhen things go wrong just be strongwhen thing seems up in airand every thing is so unfairand you srumble and falljust lick yourself up and singif one day you lose your way just remember one thing,my friendwhen you're under a cloudjust visit music and singif one day you lose your way just remember one thing,my friendwhen you're under a cloudjust visit music and singif one day you lose your way just remember that i'm here to staydon't you give upkeep your chin up anddon't you give upkeep your chin up andkeep your chin up andbe happy!你说的话我都明白从刚听到的时候开始你酸溜溜的表情却用了很自然的语气已经抓住了你的心却又去寻找别的女人这些我都不想知道就那样静静地把你忘了吧Oh! happy happy dayOh! happy happy smile我也去和别人约会也许会比现在更幸福但是我心里还是难受又发脾气又流泪真的不知道自己到底做错了什么虽然不动声色让自己冷静了又冷静我的心已经跌入地狱Oh! happy happy dayOh! happy happy crazy tonight今天晚上去和别人约会就那样把你忘掉我知道是什么感觉与别人约会的感觉如果遇到了新的爱情会比你对我更好么忘记你虽然很辛苦也要给我时间去解决就像在哪里说过的那些话一样可以相信好的经验吗Oh! happy happy dayOh! happy happy smile我也去和别人约会也许会比现在更幸福但是我心里还是难受又发脾气又流泪真的不知道自己到底做错了什么虽然不动声色让自己冷静了又冷静我的心已经跌入地狱Oh! happy happy dayOh! happy happy crazy tonight今天晚上去和别人约会就那样把你忘掉Oh! happy happy dayOh! happy happy crazy tonight要把所有的事情都忘掉要把你从我心里抹去少女时代Be happyHey boys, no more worries, put on a smile for meHey girls, no pain no gain is what they say, rightOk, no need to stress, ok, brush it off your chestThrough the rain there's a brighter day, don't worry be happyEojireo wo jukgesseo mwoga geuri mari manhaMom seori seori chyeo jineun inal jombwa Nuga meonjeo geuman jom hae jogeum man chama gwaen chanhaI'm sorry, sorry nuga meonjeo malhaebwa Ooh, boys, ooh, girls, be happy, hey, be happy, heyOoh, boys, ooh, girls, be happy, hey, be happy, haIreo kung jeoreo kung mwoga geuri mari manhaOh, utja utja geunyang useo beorija Iraera jeoraera apeun mareun haji maraOh, utja utja geunyang useo beorijaHa, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho geunyang utja Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho geunyang utja Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho geunyang utja Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho geunyang utja Hey boys, gogae sugiji malgo geunyang keuge useobwaHey girls, jjajeung nago dap daphaedo it's gonna be alrightSmile for me, alright, smile for me, alright Through the rain there's a brighter day, don't worry be happySaram deuri moduga apeudago ureodoOh, dori dori jal dwelgeoya gwaen chanha Apeudago datumyeon jeongmari geon ani janhaNae soni soni anirago hajanhaOoh, boys, ooh, girls, be happy, hey, be happy, heyOoh, boys, ooh, girls, be happy, hey, be happy, haIreo kung jeoreo kung mwoga geuri mari manhaOh, utja utja geunyang useo beorijaIraera jeoraera apeun mareun haji maraOh, utja utja geunyang useo beorijaHa, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho geunyang utja Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho geunyang utja Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho geunyang utja Ha, ha, ha, ha, ho, ho, ho, ho geunyang utja Don't worry, worry, don't, don't worry baby Be happy, hey, be happy, heyDon't worry, worry, don't, don't worry baby Be happy, hey, be happy, haIreo kung jeoreo kung mwoga geuri mari manhaOh, utja utja geunyang useo beorijaIraera jeoraera apeun mareun haji maraOh, utja utja geunyang useo beorijaIreo kung jeoreo kung mwoga geuri mari manhaOh, utja utja geunyang useo beorijaIraera jeoraera apeun mareun haji maraOh, utja utja geunyang useo beorija CHANGE!なびかない流されないよ改变、不能随波逐流Change ! Na bi ka na yi na ga sa le na yi yo今感じることに素直でいたいの直率的表达现在的感受Yi ma gan ji lu ko to ni su na o de yi ta yi noCHANGE! 何度でも生まれかわるの改变、无论多少次都要重生、Change! Na n do de mo wu ma le ka wa lu no悲しみも抱きしめて拥抱悲伤Na shi mi mo na ki shi mei te走り出すよ迈步向前Ha shi li de shio悲しい裏切りにあって即便有悲伤的背叛Ka na shi i i wu ba ki li ni a a te囚われないあたしがここにいるの我也不会被其所动摇Ko la wa le na yi a ta shi go ko ko ni yi lu no足りない尽きないなんだって还不够、永无止境的Ta li na yi cu ki na yi na n da a teもっと歪ませてよha扭曲变形吧mo o to su me se te yo haパターン化したこんな世界じゃ在这种模式化的世界中Ba ta -n ka shi ta ko n na se ka yi jia自分が谁なのかわからなくなる会逐渐搞不清自己究竟是谁Zi bun ga da le na no ka wa ka la na ku na lu枠にハマりたくないわ不想为自己设置框架Wa ka ni ha ma li ta ku na yi wa决めつけないでよ不要替我决定Ki me cu ke na yi de yo道なき道を行くのそこにいたって绝地逢生、任务独行Mi qi na ki mi qi o yi ku no so ko ni yi ta tte待っていたって何も始まらない原地踏步、盲目等待、根本无所适从Ma a te yi ta a te na ni mo ha ji ma la na yiCHANGE!なびかない流されないよ改变、不能随波逐流Change ! Na bi ka na yi na ga sa le na yi yo今感じることに素直でいたいの直率的表达现在的感受Yima gan ji lu ko to ni su na o de yi ta yi no谁かの想いどうりにはさせないわ不要重复任何人的道路Da le ka no o mo yi do u li ni wa sa se na yi waCHANGE!何度でも生まれかわるの改变、无论多少次都要重生、Change! Na n do de mo wu ma le ka wa lu no悲しみも抱きしめて走り出すよ拥抱悲伤、迈步向前Na shi mi mo na ki shi mei te Ha shi li de shio贵方の元にはもう帰れないわ我已经无法回到你的怀抱A na ta no mo do ni wa mo wu ka e le na yi waあたしはあたしらしく我要进行适合自己的改变A ta shi wa a ta shi la shi kuI wanna changeI wanna changeYeah, this, I'm bring it bring it let let's gouh uh uh uh uh uh uh uh uh uh changeuh uh uh uh uh uh uh uh uh uh changeuh uh uh uh uh uh uh uh uh uh changeuh uh uh uh uh change change change change change除了一样的为了我的slogan除了相似的想法为了我的logowhat you want? (what you do)tell me baby what you do别总是看着别人的眼色step step swagger(I can change) 不管多困难(you can change)不论别人说什么(we can change)全都随我意pop pop pop ma collar(do it up)别担心(take it on)我们可以冲上云霄(jumping up) do it do it do it better(ch ch ch change)boy boy boy 随你所想change(ch ch ch change)girls girls girls跟着我change(全部都change) 全部都change(所有东西都change) 所有人都change(现在就change) 现在就changeI'm gonna change change change change changeI'm gonna change change change change change1,2,3 Ah~let's get let's get let's movinlet's get let's get let's get startedyou you you you ready?Yeah~ we just burn it!时间不停流逝别杞人忧天站起来为什么我这样过我说得清楚明白all night烦恼烦恼现在停止为什么这样为什么这样只会逃避别再别再欺骗show me what you got(I can change) 即使还不知道(you can change) 即使谁阻止我(we can change) 全都随我心意pop pop pop ma collar(do it up)别再看人眼色(take it on) 全部在手中(jumping up) do it do it do it better(ch ch ch change)boy boy boy 随你所想change(ch ch ch change)girls girls girls 跟着我change(全部都change) 全部都change(所有东西都change) 所有人都change(现在就change) 现在就changeI'm gonna change change change change change我不同只要每个每个我要我要change从此刻起I can change从现在起you can change所有东西都we can change change changeuh uh uh uh uh uh uh uh uh uh changeuh uh uh uh uh uh uh uh uh uh changeuh uh uh uh uh uh uh uh uh uh changeuh uh uh uh uh(ch ch ch change)boy boy boy 随你所想change(ch ch ch change)girls girls girls 跟着我change(全部都change) 全部都change(所有东西都change) 所有东西都change(现在就change) 现在就changeI'm gonna change change change changechange谁也不在的舞台heartful song梦的时间经已落幕与昨天一样的明日我已经察觉到它不会再次到来虽然最后的场面总是凄美的拭去眼泪敲响门扉崭新的我改变重生拿出勇气没有什麽害羞的My Heartful SongMy Heartful Song歌唱吧总有一天会传达到你那裏是何时呢再看不到真正的笑容这样的我没有放弃一直等着举起孤独之盾正与自己战斗快离开逞强的枷锁在难忘的回忆中如唤醒温柔一样变得坦率My Heartful SongMy Heartful Song将心扉打开现在崭新的我改变重生拿出勇气延续光辉My Heartful SongMy Heartful SongSUGAO-flavorkokorono hanekara hidoukigumo anatano sugatawo egayiteyuku otonani narunowa toukuwanayikeredo yimawakonomamade yubinosakidake yutoshitetemoyikana koyiwanakare kazeninaareanatano motoetodoke nagatarishijiadamedayosunaona atashidehoshiwa michiteookochite atashinomichiwo terashiteku dayisetsu namirayiedofuwari sugao-flavor tobasouaenayi jikanni fukurandekufuanno tsudoniwa kanashiyiirokaewanai yumenara mitakunayidanante sonna yowamishini naritakunayiyo moto yuukiwosonatete tokiwanakaretsuyokunarefutarino egawomamote nayandarisuru yorudemotokimeki shinjiteayiwamichite hohonadete namidawowarayi tobashiteku atarashikiseki tayitekirari sugao-flavor sagasou koyiwanakare kazeninaareanatano motoetodoke magatarishijiadamedayosunaona atashidehoshiwa michiteookochite atashinomichiwo terashiteku daisetsunamiraietofuwari sugao-flavor tobasoutsuto sugao-flavor tobasou心的翅膀飞过云端画出爱的轨道就是这样闭眼冥想描绘你的模样关于长大我多盼望时间千万不要太匆忙我们有相同的不安一直都保持原状我能保留什么在我手掌我希望乘着风吹到你身旁围绕着你靠在你的肩膀即使受伤即使依着平凡坦率是最大的宝藏你看这片布满天空的星光这一路上可以照亮所有的黑暗很简单只要寻着星光就能永远自由自在的飞翔。
三首日文版歌曲歌词
1、未来(みらい)へほら 足あし元もとを見みてごらん 来看看你的脚下これがあなたの歩あゆむ道みち 【这就是你要走的路】ほら前まえを見みてごらん 【来看看你的前方】あれがあなたの未み来らい 【那就是你的未来】母ははがくれたたくさんの優やさしさ 【母亲带给了我那么多的温暖】 愛あいを抱いだいて歩あゆめと繰くり返かえした 【她告诉我要怀抱着爱前进 】 あの時ときはまだ幼おさなくて意い味みなど知しらない【那时我还年幼不明白其中的意义】 そんな私わたしの手てを握にぎり一いっ緒しょに歩あゆんできた 【她拉着那样的我的手一起走了过来】 夢ゆめはいつも空高そらたかくあるから 【梦想似乎总是在天空的远方】 届とどかなくて怖こわいねだけど追おい続つづけるの 很害怕我达不到 但我一直不停的追逐着自分じぶんの物語(ストすとーリりー)だからこそ諦あきらめたくない【因为是自己的故事 所以不想放弃 】不安ふあんになると手てを握にぎり 【不安的时候她就握住了我的手】 一緒いっしょに歩あゆんできた 【一起走了过来】 その優やさしさを時ときには嫌いやがり 【那种温柔亲切 有时也会让我讨厌】離ばなれだ母ははへ素直すなおになれず 【(遗憾)对已离去的母亲没能坦诚】ほら足あし元もとを見みてごらん これがあなたの歩あゆむ道みちほら前まえを見みてごらんあれがあなたの未み来らいその優やさしさを時ときには嫌いやがり 【那种温柔亲切 有时也会让我讨厌 】離ばなれだ母ははへ素直すなおになれず 【(遗憾)对已离去的母亲没能坦诚】ほら足あし元もとを見みてごらんこれがあなたの歩あゆむ道みちほら前まえを見みてごらんあれがあなたの未み来らいほら足あし元もとを見みてごらんこれがあなたの歩あゆむ道みちほら前まえを見みてごらんあれがあなたの未み来らい未来(みらい)へ向(む)かって【朝向未来】ゆっくりと歩(ある)いて行(ゆ)こう【慢慢地走去】2、茅原かやはら実里みさと - 優しい忘却ぼうきゃく望のぞむことは何? 我到底期待着什么?わたしが問とい掛かける 我轻声询问着自己なにもいらない嘘うそではなかった 我什么都不要 这并不是谎言消きえる世界せかいにも 即将消失的世界中わたしの場所ばしょがある 也有属于我的地方それをしらない 自分じぶんでさえも 可是就连自己 也不知道这点閉とじ込こめた意識いしきは 我紧紧锁住的意识時を結むすび 却将时间连在一起願ねがいを繰くり返かえす 我一遍遍重复心愿また会あうまで 忘れないで 直到重逢之日 请你不要忘记巡めぐる日ひ々びの中なか 不断循环的时光中わたしに残のこるのは 能够留在我体内的記憶きおくそれとも 忘却だろうか 到底会是记忆 还是只有忘却やがて世界には 这个世界不久之后眠ねむりが訪おとずれて 沉眠就将前来造访ひとりひとりの あしたに帰る 每个人都将回归每个人的明天選えらばれた未来みらいを 我就像是一扇门見送みおくる扉とびら 目送被选中的未来远去 願ねがいが叶かなっても 即使你们心愿达成 忘わすれないで 忘れないで 也请不要忘记 也请不要忘记消きえる世界にも即将消失的世界中 わたしの場所がある也有属于我的地方 それをしらない 自分でさえも可是就连自己 也不知道这点 思おもい出だすまでは…在我回想起来之前3、First love最後さいごのキスは タバコのflavor がした二がくてせつない香かおり明日の今頃いまごろにはあなたはどこにいるんだろう谁を想おもってるんだろうyou are always gonna be my loveいつか谁かとまた恋こいに落おちてもi'll remember to loveyou taught me howyou are always gonna be the one今はまだ悲かなしいlove song新しい歌歌えるまで立たち止とまる時間じかんが動うごき出だそうとしてる忘わすれたくないことばかり明日の今顷には私はきっと泣ないてるあなたを想ってるんだろうyou will always be inside my heartいつもあなただけの场所があるからi hope that i have a place in your heart too now and forever you are still the one今はまだ悲しいlove song新しい歌歌えるまでyou are always gonna be my loveいつか谁かとまた恋に落ちてもi'll remember to loveyou taught me howyou are always gonna be the oneまだ悲しいlove songnow and forever最后的吻带着淡淡的香烟味道苦涩而令人心碎的香味明天的这个时候你会在哪里呢又会想着谁呢You are always gonna be my love就算在以后的生命中和谁恋爱也好I'll remember to loveYou taught me howYou are always gonna be the one现在仍唱着悲伤的情歌直至新的歌曲再次推出一度呆滞的时间将会继续运转剩下的尽是难以忘怀的事情明天的这个时候我一定会哭着想起深爱过的你You will always be inside my heart在我心中永远给你留下一片空间I hope that I have a place in your heart too Now and forever you are still the one现在仍唱着悲伤的情歌直至新的歌曲再次推出You are always gonna be my love就算在以后的生命中和谁恋爱也好I'll remember to loveYou taught me howYou are always gonna be the one现在仍唱着悲伤的情歌Now and forever。
三首日文歌曲歌词
1とんちんかんちん一休さん曲:宇野诚一郎词:山元护久唱:相内惠ヤングフレフツユすきすきすきすきすきすき爱してるすきすきすきすきすきすき一休さんとんちは鲜やかだよ一休さん度胸は満点だよ一休さんいたずら厳しく一休さんだけど喧哗はからっきしだよさんきゅうひんアーアーなむさんだとんちんかんちんとんちんかんちん気にしない気にしない気にしない気にしない望みは高く果てしなくわからんちんどもとっちめちんとんちんかんちん一休さんすきすきすきすきすきすき爱してるすきすきすきすきすきすき一休さん一休さんすきすきすきすきすきすき爱してるすきすきすきすきすきすき一休さん心は优しく一休さんおつむはくりくりだよ一休さんお目々はかわいく一休さんだけど颜は残念だよさんきゅうひんアーアーなむさんだあとんちんかんちんとんちんかんちん気にしない気にしない気にしない気にしない望みは远く限りなくわからんちんどもとっちめちんとんちんかんちん一休さんすきすきすきすきすきすき爱してるすきすきすきすきすきすき一休さん一休さん2ドラエもんの歌(机器猫)こんなこといいなできたらいいなあんな梦(ゆめ)こんな梦いっぱいあるけどみんなみんなみんなかなえてくれる不思议(ふしぎ)なポッケでかなえてくれる空(そら)を自由(じゆう)に飞(と)びたいな「ハイ!タケコプタ- 」アンアンアンとっても大好(だいす)きドラエもん宿题当番(しゅくだいとうばん)试验(しけん)におつかいあんなことこんなことたいへんだけどみんなみんなみんな助(たす)けてくれる便利(べんり)な道具(どうぐ)で助けてくれるおもちゃの兵队(へいたい)だ「ソレ!突击(とつげき)」アンアンアンとっても大好きドラエもんあんなとこいいないけたらいいなこの国(くに)あの岛(しま)たくさんあるけどみんなみんなみんな行(い)かせてくれる未来(みらい)の器械(きかい)で行かせてくれる世界旅行(せかいりょこう)にいきたいな「ウフフフ!どこでもドア- 」アンアンアンとっても大好きドラエもんアンアンアンとっても大好きドラエもん龍猫《さんぽ》中文名:散步歌:井上あずみ作词:中川李枝子作曲/编曲:久石譲*あるこうあるこうわたしはげんきあるくのだいすきどんどんいこう来散步,来散步,神清气爽我喜欢散步,所以出发吧さかみちトンネルくさっぱらいっぽんばしにでこぼこじゃりみちくものすくぐってくだりみち山坡,隧道,草地,独木桥还有坑坑洼洼的石子路弯腰走过蜘蛛网*あるこうあるこうわたしはげんきあるくのだいすきどんどんいこう来散步,来散步,神清气爽我喜欢散步,所以出发吧みつばちぶんぶんはなばたけひなたにとかげへびはひるねばったがとんでまがりみち蜜蜂在花园里忙碌树阴下的蜥蜴,睡午觉的蛇,跳起的蚱蜢到了转弯处*あるこうあるこうわたしはげんきあるくのだいすきどんどんいこう来散步,来散步,神清气爽我喜欢散步,所以出发吧きつねもたぬきもでておいでたんけんしようはやしのおくまでともだちたくさんうれしいなともだちたくさんうれしいな狐狸和狸猫出来吧我们一起到森林探险去这么多好朋友真高兴这么多好朋友真高兴中文歌词:来散步,来散步,神清气爽我喜欢散步,所以出发吧山坡,隧道,草地,独木桥还有坑坑洼洼的石子路弯腰走过蜘蛛网蜜蜂在花园里忙碌树阴下的蜥蜴,睡午觉的蛇,跳起的蚱蜢到了转弯处狐狸和狸猫出来吧我们一起到森林探险去这么多好朋友真高兴这么多好朋友真高兴。
日文歌词
Time after time~花舞う街で~倉木麻衣もしも君にめぐり逢えたら二度と君の手を離さない春の終わりを告げる花御堂(はなみどう) 霞む花一枚(ひとひら) 蘇る思い出の歌この胸に今も優しく Time After Time 君出逢った奇跡緩やかな風吹く街でそっと手を繋ぎ歩いた坂道今も忘れない約束風に君の声が聞こえる薄氷(うすらい)冴(さえ)返る遠い記憶傷付く怖さを知らず誓ったいつかまたこの場所で巡り逢おう薄紅色の季節が来る日に笑顔で Time after time ひとり花舞う街で散らざるときは戻らないけれどあの日と同じ変わらない景色に涙ひらり待っていたよ風舞う花びらが水面を撫でるように大切に想うほど切なく…人は皆孤独と言うけれど探さずにはいられない誰かを追い求めてしまう儚く壊れやすいものばかりTime After Time 君と色づく街で出逢えたらもう約束はいらない誰よりもずっと傷付きやすい君のそばにいたい今度はきっと如果还能再次与你相遇绝对不再放开你的手,告知春天将尽花与果实以及雾花一片,在我心中苏醒而忆起的歌曲现在依然是如此的优美,Time after time 与你相遇的奇迹,在那微风缓缓吹过的街道,悄悄的牵着手一起走过的坡道,直到如今也没有忘记的约定,风中可以听到你的声音如薄冰般寒冷遥远的记忆,曾经发誓过决不知晓受伤的恐怖,何时还能再一次在这同样的地方,在薄红色季节的日子来临的时候,带着笑容再一次相遇吧,Time after time 一个人在花瓣漫舞的街道,虽然散落之时无法再次挽回,与那一天同样不曾改变的景致泪水也轻轻的落下喔,如随风飘舞的花瓣抚平水面一般,珍贵的回忆是如此的难过,虽说人都是孤独的因此而不找寻想念的某个人,虽说人都是孤独的因此而不找寻想念的某个人,我不要这样净是追求虚幻但容易毁坏的东西,Time after time,如果在樱花染粉的街道再次与你相遇,再也不要任何约定,这一次一定要陪在比谁都容易受伤的你身边.残酷な天使のテーゼ残酷天使的行动纲领高橋洋子残酷な天使のように少年よ神話になれ蒼い風がいま胸のドゕを叩いても私だけをただ見つめて微笑んでるあなたそっとふれるものもとめることに夢中で運命さえまだ知らないいたいけな瞳だけどいつか気付くでしょうその背中には遥か未来めざすための羽根があること残酷な天使のテーゼ窓辺からやがて飛び立つほとばしる熱いパトスで思い出を裏切るならこの宇宙(そら)を抱いて輝く少年よ神話になれずっと眠ってる私の愛の揺りかごあなただけが夢の使者に呼ばれる朝がくる細い首筋を月あかりが映してる世界中の時を止めて閉じこめたいけどもしもふたり逢えたことに意味があるなら私はそう自由を知るためのバブル残酷な天使のテーゼ悲しみがそしてはじまる抱きしめた命のかたちその夢に目覚めたとき誰よりも光を放つ少年よ神話になれ人は愛をつむぎながら歴史をつくる女神なんてなれないまま私は生きる残酷な天使のテーゼ窓辺からやがて飛び立つほとばしる熱いパトスで思い出を裏切るならこの宇宙(そら)を抱いて輝く少年よ神話になれ就像那殘酷的天使一般,少年啊成為神話吧,青風在此刻,正輕叩我的心門,但你只是注視著我,對我微笑,手指輕輕觸到的是,我一直沉醉并追尋著,你那就連命運也無法理解,可憐的眼神,但總有一天會發覺到吧,在你背後,有以飛向遙遠未來為目標,而存在的羽翼 ,殘酷天使的行動綱領,就將从窗邊飛去,迸發出灼熱的悲情,如果背叛回憶,就去擁抱這個閃亮的宇宙,少年啊成为神话吧,一直沉睡在,我的愛之搖籃中,只有你被那夢中使者,在黎明喚醒,在纖細的脖子上正映著月光,停止世界的時間,封存這一刻,如果我們的相逢,是有意義的話,對我而言那是讓我體會自由的,那本聖經,殘酷天使的行動綱領,悲傷由此開始,擁抱著的生命,在夢醒之時,放射出無比耀眼的光芒,少年啊成為神話吧,人類在愛的糾纏中,創造歷史,無法成為女神的我,就這樣苟活著,殘酷天使的行動綱領,就將从窗邊飛去,迸發出灼熱的悲情,如果背叛回憶,就去擁抱這個閃亮的宇宙,少年啊成为神话吧千本桜作曲:黒うさ演唱:初音未来大胆不敵にハカラ革命磊々落々反戦国家日の丸印の二輪車転がし悪霊退散 ICBM 環状線を走り抜けて東奔西走なんのその少年少女戦国無双浮世の随に千本桜夜ニ紛レ君ノ声モ届カナヨ此処は宴鋼の檻その断頭台で見下ろして三千世界常世之闇嘆ク唄モ聞コエナヨ青藍の空遥か彼方その光線銃で打ち抜いて百戦錬磨の見た目は将校いったりきたりの花魁道中ゕツもコツも皆で集まれ聖者の行進 1 2 3 4 禅定門を潜り抜けて安楽浄土厄払いきっと終幕は大団円拍手の合間に千本桜夜ニ紛レ君ノ声モ届カナヨ此処は宴鋼の檻その断頭台で見下ろして三千世界常世之闇嘆ク唄モ聞コエナヨ希望の丘遥か彼方その閃光弾を打ち上げろ環状線を走り抜けて東奔西走なんのその少年少女戦国無双浮世の随に千本桜夜ニ紛レ君ノ声モ届カナヨ此処は宴鋼の檻その断頭台を飛び降りて千本桜夜ニ紛レ君が歌い僕は踊る此処は宴鋼の檻さあ光線銃を撃ちまくれ英勇无畏维新革命,光明磊落反战国家,乘着有日之丸印记的二轮车,恶灵退散ICBM,疾行穿过环状线,东奔西走在所不辞,少年少女战国无双,尘世若梦唯有随之沉浮,千本樱夜中飞散,你的声音亦无法传达,铁牢之中宴请众人,断头台上俯视众生,大千世界桃园之暗,悲叹之曲亦不可听闻,那青蓝苍穹的遥远彼方,就以那光线枪击穿吧,百战磨练似是将校之人,人来人往的花魁道中,无论是谁全都集结起来,圣者行进一二三四,从佛门之地中穿过,安乐净土消灾除厄,终焉之幕定是大团圆,在一片掌声之中,千本樱夜中飞散,你的声音亦传达不到,铁牢之中宴请众人,断头台上俯视众生,大千世界桃园之闇,悲叹之曲亦不可听闻,朝着希望之丘遥远彼方,将那闪光弹射上天空!疾行穿过环状线,东奔西走在所不辞,,少年少女战国无双,尘世若梦唯有随之沉浮,千本樱夜中飞散,你的声音亦传达不到,铁牢之中宴请众人,自那断头台上跳下!千本樱夜中飞散,你放声歌唱我翩翩起舞,铁牢之中宴请众人,全力扣响光线枪的扳机吧!紅蓮の弓矢 Linked HorizonSeid ihr das Essen? Nein, wir sind der Jager!踏まれた花の名前も知らずに地に墜ちた鳥は風を待ち侘びる祈ったところで何も変わらない《不本意な現状》を変えるのは戦う覚悟だ... 屍踏み越えて進む意志を嗤う豚よ家畜の安寧...虚偽の繁栄 ...死せる俄狼の『自由』を!囚われた屈辱は反撃の嚆だ城壁の其の彼方獲物を屠る《狩人》迸る《殺意》に其の身を灼きながら黄昏に緋を穿つ紅蓮の弓矢矢を番え追い駈ける標的は逃がさない矢を放ち追い詰める決して逃がさない限界まで引き絞るはち切れそうな弦《標的》が息絶えるまで何度でも放つ獲物を殺すのは《凶器》でも技術でもない研ぎ澄まされたお前自身の殺意だ Wir sind der Jager 焔のように熱く! Wir sind der Jager 氷のように冷ややかに! Wir sind der Jager 己を矢に込めて! Wir sind der Jager 全てを貫いて征け!何かを変える事が出来るのは何かを捨てる事が出来るもの何ひとつ《危険性》等背負わないままで何かが叶う等……暗愚の想定...唯の幻影 ...今は無謀な勇気も... 『自由』の尖兵...賭けの攻勢奔る奴隷に勝利を!架せられた不条理は進撃の嚆だ奪われた其の地平『自由』を望む《あの日の少年》止めどなき《殺意》に其の身を侵されながら宵闇に紫を運ぶ冥府の弓矢小さな恋のうたMongol800廣い宇宙の數ある一つ靑い地球の廣い世界で小さな戀の思いは屆く小さな島のあなたのもとへあなたと出會い時は流れる思いをこめた手紙もふえるいつしか二人互いに響く時に激しく時に切なく響くは遠く遙か彼方へやさしい歌は世界を變えるほらあなたにとって大事な人ほどすぐそばにいるのただあなたにだけ屆いて欲しい響け戀の歌ほら~~ほら~~ほら~~~響け響け戀の歌あなたは氣づく二人は步く暗い道でも日日照らす月握りしめた手離すことなく思いは强く永遠誓う永遠の淵きっと僕は言う思い變わらず同じ言葉をそれでも足りず淚にかわり喜びになり言葉にできずただ抱きしめるただ抱きしめるほらあなたにとっ響け戀の歌て大事な人ほどすぐそばにいるのただあなたにだけ屆いて欲しいほら~~ほら~~ほら~~~響け戀の歌夢ならば覺めないで夢ならば覺めないであなたと過ごした時永遠の星となるほらあなたにとって大事な人ほどすぐそばにいるのただあなたにだけ屆いて欲しい響け戀の歌ほらあなたにとって大事な人ほどすぐそばにいるのただあなたにだけ屆いて欲しい響け戀の歌ほら~~ほら~~ほら~~~響け戀の歌红莲之弓矢红莲之箭他们是猎物,我们是猎人无名的生命之花 ,已惨遭摧残践踏,一度坠地的飞鸟, 正焦急以待风起,,一味埋头祈祷 ,也不会有任何改变,若想有所改变 ,唯有奋起而战,踏过尸体前行的我们,嘲笑这进击意志的猪猡啊,家畜的安宁虚伪的繁荣,饿狼宁身死只求自由!因被囚禁的屈辱, 还以反击的镝矢,在高墙的另一边,屠戮猎物之人是耶格尔, 喷薄而出的冲动, 正不断灼烧其身,以烈焰贯穿黄昏 ,『红莲之弓矢』,引弓开弦急起直追 ,让那家伙无处可逃,放出箭矢穷追不舍 ,绝不容许将其放过,将弓拉至满开几近崩断的弦,不断射出箭矢直至将它诛杀,屠杀猎物所需的 ,并不是工具或者技术,需要磨砺的只是你自己的决心,我们是猎人, 如烈焰一般灼热,我们是猎人,如寒冰一般冷酷,我们是猎人, 满含信念的箭矢,我们是猎人,势要将一切洞穿,凡是改变世界之人,必是能够舍弃之人,不愿承担哪怕一点风险,又能做到些什么呢,愚昧的群体仅仅是亡灵,如今连鲁莽的勇气都…自由的盟约阴影的攻势,飞奔的奴隶只求胜利!强加于身的荒谬 ,化作进击的镝矢,于被剥夺的地平线,渴望世界之人是艾伦,永不停歇的冲动 ,与其身交融重叠,将死亡送往薄暮『冥府之弓矢』小小恋歌广阔宇宙中的唯一仅有的,蓝色地球上的广阔世界中,想起了小小的爱恋,送给小小的岛屿上的你,遇上了你,时间在流逝,对你的想念,随着互通的信件增加,不知不觉二人互相呼唤着,时而激烈,时而难过,呼唤远方,遥远的彼岸,温柔的歌,正在把世界改变,看,那个你想得到的,最重要的人,正在你的身边啊,只希望你,只希望你,收到那首, 回响着的恋歌,喏~~~~~~喏~~~~~~喏~~~~~~~~回想着回响着的恋歌,你的气息, 两个人同行,即使是昏暗的道路,月亮也像太阳般照耀,紧握的手,不会放开,内心坚信着,永远的誓言,永恒的渊,一定和我所想的一样,不会破坏那同样的誓言,但是这并不足够,想吧你的泪水,都变成喜悦,虽然可是说出来,却只想拥抱你,只想拥抱你, 看,那个你想得到的, 最重要的人,正在你的身旁啊,只希望从你那里,得到那首,回响着的恋歌,喏~~~~~~喏~~~~~喏~~~~~~~~回响着的恋歌,如果梦终究会醒来,如果梦终究回醒来,与你共度的时光,会成为永恒的星,看,那个你最想得到的,最重要的人,正在你的身旁啊,只希望从你那里,得到那首, 回响着的恋歌,看,那个你想得到的,最重要的人,正在你的身旁啊,只希望从你那里,得到那首,回响着的恋歌,喏~~~~~~~喏~~~~~喏~~~~~回响着的恋歌,恋するフォーチュンクッキーAKB48あなたのことが好きなのに私にまるで興味ない何度目かの失恋の準備Yeah! Yeah! Yeah! まわりを見れば大勢の可愛いコたちがいるんだもん地味な花は気づいてくれない Yeah! Yeah! Yeah! カフェテリゕ流れるぼんやり聴いていたら知らぬ間にリズムに合わせつま先から動き出す止められない今の気持ちカモンカモンカモンカモンベビー占ってよ恋するフォーチュンクッキー!未来はそんな悪くないよ Hey! Hey! Hey! ツキを呼ぶには笑顔を見せることハートのフォーチュンクッキー運勢今日よりもよくしよう Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! 人生捨てたもんじゃないよねあっと驚く奇跡か起きるあなたとどこかで愛し合える予感あなたにちゃんと告りたいだけど自分に自信ないリゕクションは想像つくから Yeah! Yeah! Yeah! 性格いいコがいいなんて男の子は言うけどルックスがゕドヴゔンテージいつだって可愛いコが人気投票1位になるプリーズプリーズプリーズオーベビー私も見て恋するフォーチュンクッキー!その殻さあ壊してみよう Hey! Hey! Hey! 先の展開神様も知らない涙のフォーチュンクッキーそんなにネガテゖブにならずに Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! 世界は愛で溢れているよ悲しい出来事忘れさせる明日は明日の風が吹くと思うカモンカモンカモンカモンベビー占ってよ恋するフォーチュンクッキー未来はそんな悪くないよ Hey! Hey! Hey! ツキを呼ぶには笑顔を見せることハートのフォーチュンクッキー運勢今日よりもよくしよう Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! 人生捨てたもんじゃないよねあっと驚く奇跡か起きるあなたとどこかで愛し合える予感虽然我是这么喜欢你,可你对我好像不感兴趣 ,不知第几次做好失恋的准备yeah!yeah!yeah!环顾周围有那么一大堆,可爱女孩子多得目不暇接,不起眼的花儿 ,怎会引起你的注意,yeah!yeah!yeah!自助餐厅里流淌着的音乐 ,漫不经意地听着听着就, 不知不觉中跟上了节奏,从脚尖开始舞动起来啦,已经无法叫停 ,此刻我的心情,快占个卦哟Baby ,恋爱幸运运曲奇,未来还不算是那么糟糕哟,hey! hey! hey! hey! hey! hey!明天也要看到你的笑容哦,心型曲奇饼活出更好的人生,hey hey hey人生可以活出精彩来的 ,对不,令人大吃一惊的奇迹总会发生,能和你在某处一起, 堕入爱河的预感,希望你可以点头但我没自信,可以想象你的反应,yeah yeah yeah虽然性格好的女生不错, 男生说,但更喜欢样貌好的女生, 无论何时都是可爱的女生好,人气投票第一位,请请请注视我吧,p恋爱幸运曲奇这种角色,试试破坏吧,会怎么样展开连上帝都不知道,幸运曲奇不要这么消极好么,hey hey hey hey世界充满爱哦,忘记那些悲伤的事情吧,明日会吹怎样的风又能预测呢,快来占卜吧,恋爱幸运曲奇,未来还不算是那么糟糕哟,明天也要看到你的笑容哦,心型曲奇饼活出更好的人生,hey hey hey hey人生可以活出精彩来的 ,对不,令人大吃一惊的奇迹总会发生,能和你在某处一起, 堕入爱河的预感, 快来占卜哟,恋爱幸运曲奇,未来还不算是那么糟糕哟,明天也要看到你的笑容哦,心型曲奇饼活出更好的人生,运势努力变得比今天好一些,hey! hey! hey! hey! hey! hey!人生可以活出精彩来的 ,对不,令人大吃一惊的奇迹总会发生,能和你在某处一起堕入爱河的预感,女々しくて歌手:ゴールデンボンバー女々しくて女々しくて女々しくて辛いよ女々しくて僕の事をからかったの? あんなに好きと言ったのに奴のどこを気に入ったの? 僕はもう要らない? 君と手を繋ぎ踊りたい沢山の人混みの中で君の笑顔だけが輝いて愛されたいねきっと見過ごした君のシグナルもう一度気まぐれかな?でも構わない君と居たいから女々しくて女々しくて光を浴びて女々しくて女々しくて恋の歌歌って女々しくて女々しくていざ辿り着いたこの世界はもう女々しくて女々しくて女々しくて辛いよ今日は踊ろうもう忘れよう昨日の古い悩みなど君は誰を?次は誰と? 心を酌み交わす本当は抱き合って眠りたいカラカラに渇いた心を君の美しさで潤して恋に焦がれいつもミスをした女心雲の様惚れた晴れた狭い心がまた妬んでいる女々しくて女々しくて二人を見つめ女々しくて女々しくて君が笑顔で女々しくて女々しくて奴の手に触れたこの胸はもう女々しくて女々しくて女々しくて辛いよ愛情ってゆーか、ただ君が欲しい僕の心、犬のよう騙されたって、どうぞ構わない君と居れるなら愛されたいねきっと見過ごした君のシグナルもう一度気まぐれかな?でも構わない君と居たいから女々しくて女々しくて光を浴びて女々しくて女々しくて恋の歌歌って女々しくて女々しくていざ辿り着いたこの世界はもう女々しくて女々しくて女々しくて辛いよ(中文版)我的心好痛,你是拿我过来,开玩笑的对吧?明明说过那么的喜欢我,他到底是哪里,讨得你的欢心,从此再也不需要我了,多想牵起你的小手,再跳一支舞,在众多陌生不相识人群当中,唯独是你的美丽笑容,闪亮又夺目,好想被你爱,一定只是看漏了,请你的signal再给一次,会是你的任性?那我也都无所谓,但愿能和你在一起,女々しくて女々しくて,顶着灿烂的阳光,女々しくて女々しくて,唱着浪漫的情歌,女々しくて女々しくて,寻觅后,终于到达的,这个世界已经女々しくて女々しくて我的心好痛,今天就跳舞吧,跳舞把她忘掉,把过去陈旧烦恼全部都要,她究竟爱着谁?以后会去爱谁?把心灵相交又相融,其实如果被你允许,想抱你入睡,将我这颗干枯伤透易碎的心,恳请用你的美丽点滴,安慰呵护它,对爱情焦虑,一直都是我的错,神马女人的心,好像浮云,迷恋了神往了,发现这狭窄的心,又开始羡慕忌妒恨女々しくて女々しくて,远处看望两个人女々しくて女々しくて,熟悉不过的笑容,女々しくて女々しくて,轻轻地抚摸着他的手,我这颗心已经女々しくて女々しくて,我的心好痛,说这是爱情,其实只是想要你,心已被你俘虏,如狗一般,即使被你欺骗,我也都心甘情愿,只要能和你在一起,好想被你爱,一定只是看漏了,请你的signal再给一次,会是你的任性?那我也都无所谓,但愿能和你在一起,女々しくて女々しくて,顶着灿烂的阳光,女々しくて女々しくて,唱着浪漫的情歌,女々しくて女々しくて,寻觅后,终于到达的,这个世界已经女々しくて女々しくて我的心好痛,男:等等啦!我已经在道歉了!原谅我啦!真的很对不起啦女:不要碰我!你是女人吗?娘娘腔娘娘腔娘娘腔真是痛苦你已经在嘲笑我了吗?就算说了好几次喜欢你的话那个家伙到底是哪里好了?不要我了吗?好想和你手牵著手跳舞,在人海之中,只有你的笑颜是如此的光辉耀眼,好想被爱著呢~一定是没看到了,你的讯息~再一次,只是消磨?那也无妨,我想和你在一起,娘娘腔娘娘腔,在光线中沐浴著,娘娘腔娘娘腔,唱著恋爱的情歌,娘娘腔娘娘腔,难得达到的这个世界~啊,娘娘腔娘娘腔,娘娘腔真是痛苦,今天就用跳舞忘了一切吧,昨天的陈旧烦恼那些的,你和谁在一起?下一次又是谁?心灵互相交换品味,其实想要的是相拥而眠,乾涸的心灵,用你的美丽来滋润它,老是为了爱情烦恼而出了差错,女人的心啊和云一样,迷惘肿胀的狭小的心,还是在忌妒,娘娘腔娘娘腔,看著你们两个人,娘娘腔娘娘腔,你还笑著,娘娘腔娘娘腔,碰触著那家伙的手,我的胸口已经,娘娘腔娘娘腔,娘娘腔真是痛苦,与其说是爱情,说穿了就是想要你,我的心啊,像狗一般,说是欺骗,也无所谓,只要能和你在一起的话,好想被爱著呢~一定是没看到了,你的讯息~再一次,只是消磨?那也无妨,我想和你在一起,娘娘腔娘娘腔,在光线中沐浴著,娘娘腔娘娘腔,唱著恋爱的情歌,娘娘腔娘娘腔,难得达到的这个世界~啊,娘娘腔娘娘腔,娘娘腔真是痛苦。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
どんなときも会(あ)いに行(ゆ)けるよ
wasure te ita me o toji te tori modose koi no uta
aozora ni kakure te iru te o nobashi te mou ichido
wasurenai de sugu soba ni boku ga iru itsuno hi mo
青空に托している 手をかざしてもう一度
忘れないよすぐそばに 君がいるいつの日も
星空に辉いてる 涙揺れる明日も
たった一つの言叶 この胸に抱きしめて
君のため仆は今 春风に吹かれてる
阳のあたる坂道を 自転车で駆けのぼる
君と誓った约束 乗せて行くよ
ララララ 口ずさむ くちびるを染めて行く
ぼくたちの失败
春(はる)のこもれ阳(ひ)の中(なか)で
君(きみ)のやさしさに
うもれていたぼくは 弱虫(よわむし)だったんだヨネ
君(きみ)と话(はな)し疲(つか)れて いつか 黙(だま)りこんだ
ストーブ代(か)わりの电热(でんねつ)器(き)
赤(あか)く燃(も)えていた
地下(ちか)のジャズ吃茶(きっさ)
hi no ataru sakamichi o jitensha de kake noboru
kimi to chikatta yakusoku nose te yuku yo
LALALALA kuchizusamu kuchibiru o some te yuku
kimi to deaeta shiawase inoru youni
Kumoma kara hikari ga saseba
しあわせに小石を投げて
风の谷のナウシカ 白い雾が晴れたら
风の谷のナウシカ 手と手固く握って
大地けって翔び立つのよ
はるかな地平线
风の谷のナウシカ 眠る树海(もり)を飞び超え
青空から舞い降りたら
やさしく抱きしめて
Kaze no Tani no Nausicaa
やさしさは见えない翼ね
远くからあなたが呼んでる
爱しあう人は谁でも
飞び方を知ってるものよ
风の谷のナウシカ 髪を軽くなびかせ
风の谷のナウシカ 眠る树海(もり)を飞び超え
青空から舞い降りたら
やさしくつかまえて
花や木や小鸟の言叶を
あなたにも教えてあげたい
何故人は伤つけあうの
春(はる)のこもれ阳(ひ)の中(なか)で 君(きみ)のやさしさに
うもれていたぼくは 弱虫(よわむし)だったんだヨネ
宫崎骏作品主题曲歌词+罗马注音
《猫的报恩》
猫の恩返し_风になる
忘れていた目を闭じて 取り戻せ恋のうた
青空に隠れている 手を伸ばしてもう一度
忘れないですぐそばに 仆がいるいつの日も
おしえて アルムのもみの木よ
雪の山 なぜ バラ色に染まるの
あの风はどこに隠れているの
おしえて おじいさん おしえて おじいさん
おしえて アルムのもみの木よ
眠る时 なぜ 星はそっと见ているの
わらの中 なぜ いつもあったかいの
おしえて おじいさん おしえて おじいさん
君と出会えた しあわせ 祈るように
阳のあたる坂道を 自転车で駆けのぼる
君と誓った约束 乗せて行くよ
ララララ 口ずさむ くちびるを染めて行く
君と出会えた しあわせ 祈るように
君と出会えた しあわせ 祈るように
wasure te ita me o toji te tori modose koi no uta
hi no ataru saka michi o jitensha de kake noboru
kimi to chikatta yakusoku nose te yuku yo
LALALALA kuchi zusamu kuchibiru o some te yuku
kimi to deaeta shiawase inoru youni
kimi to naku shita omoide nose te yuku yo
LALALALA kuchi zusamu kuchibiru o some te yuku
kimi to mitsuke ta shiawase hana no youni
wasure te ita mado akete hashiri dase koi no uta
Image song
Music by Haruomi Hosono
Lyrics by Takashi Matsumoto
Sung by Narumi Yasuda
Printable Version
Kiniro no hanabira chirashite
Furi mukeba mabayui sougen
hoshizora o nagame te iru hitori kiri no yoake mo
tatte hitotsu no kokoro kanashimi ni kure nai de
kimi no tame iki nante haru kaze ni kae te yaru
aozora ni kakure te iru te o nobashi te mou ichido
wasurenai de sugu soba ni boku ga iru itsuno hi mo
hoshizora o nagame te iru hitori kiri no yoake mo
思(おも)うままの私(わたし)になれる
伤(きず)つかず强(つよ)がりもせずに
おだやかな海(うみ)になれたら
いつかきみに好(す)きと告(つ)げるよ
言叶(ことば)にする気持(きも)ちもわからずに
部屋(へや)で泣(な)いていた
私(わたし)にさよなら Good bye
飞(と)ぶ鸟(とり)のようにかわらない
kimi to chikatta yakusoku nose te yuku yo
LALALALA kuchizusamu kuchibiru o some te yuku
kimi to deaeta shiawase inoru youni
kimi yo deaeta shiawase inoru youni
kimi to chikatta yakusoku nose te yuku yo
LALALALA kuchi zusamu kuchibiru o some te yuku
kimi to deaeta shiawase inoru youni
hi no ataru sakamichi o jitensha de kake noboru
tatta hitotsu no kokoro kanashimi ni kure nai de
kimi no tame iki nante haru kaze ni kae te yaru
hi no ataru saka michi o jitensha de kake noboru
kimi yo deaeta shiawase inoru youni
宫崎骏作品主题曲歌词+罗马注音
风の谷のナウシカ
作词/松本 隆 作曲/细野 晴臣 编曲/萩田 光雄
歌/安田 成美
金色の花びら散らして
振り向けば まばゆい草原
云间から光が射せば
身体(からだ)ごと宙に浮かぶの
tatta hitotsu no kotoba kono mune ni daki shimete
kimi no tame boku wa ima haru kaze ni fukare teru
hi no ataru saka michi o jitensha de kake noboru
wasure te ita mado akete hashiri dase koi no uta
aozora ni taku shite iru te o gaza shite mou ichido
wasure nai yo sugu soba ni kimi ga iru itsu no hi mo
変(へん)れないぼくたちがいた
悪(わる)い梦(ゆめ)のように 时(とき)がなぜてゆく
ぼくがひとりになった
部屋(へや)にきみの好(す)きな
チャーリー?パーカー 见つけたヨ
ぼくを忘(わす)れたカナ
だめになったぼくを见(み)て
君(きみ)もびっくりしただろう
あのこはまだ元気(げんき)かい 昔(むかし)の话(はなし)だネ
星空を眺めている 一人きりの夜明けも
たった一つの心 悲しみに暮れないで
君のためいきなんて 春风に変えてやる
阳のあたる坂道を 自転车で駆けのぼる
君と失くした 想い出乗せて行くよ
ララララ 口ずさむ くちびるを染めて行く
君と见つけた しあわせ 花のように
忘れていた窓开けて 走り出せ恋のうた
aozora ni taku shite iru te o gaza shite mou ichido
wasure nai yo sugu soba ni kimi ga iru itsu no hi mo
hoshizora ni kaga yai te iru namida yureru ashita mo