外油式金属波纹储油柜注意事项1

特 别 提 示

感谢贵公司选用我公司外油式金属波纹储油柜产品，为保证我们双方共同服务好最终用户，现特将外油式金属波纹储油柜特别应注意事项予以提示，以便贵公司产品验收、预装、试验、二次运输、现场安装调试人员引起足够的重视。

1、进厂验收、现场验收

压力显示0.05MPa 左右（必要条件），磁翻转油位计全显红色（参考条件）。验证储油柜是否油腔充气压合芯体、无泄漏运输。否则，请及时通知我公司。

2、产品二次运输

芯体波纹管有往复寿命次数限制，“金属波纹储油柜国家标准”规定芯体波纹管往复寿命次数不小于10000次，因此，二次运输时应严格执行对储油柜油腔充气（芯体波纹管外部）0.05MPa 可靠压合芯体。否则，运输时芯体将处于自由状态，频繁自由伸缩，影响储油柜寿命，如超出寿命次数时芯体波纹管将开裂损坏。 由于各外油式金属波纹储油柜生产厂具体结构差异，可靠压合芯体操作与监测方式不同，对于我公司的产品请务必按下述进行：

●压力0.05MP a —油腔充气压合芯体操作必须使压力显示0.05MPa 左右（必要条件）；此时磁翻转油位计全显红色（参考条件）；即：压力显示0.05MPa 是决定性的检查指标，而磁翻转油位计全显红色不能严格证明保压良好，但磁翻转油位计部分

外油式金属波纹储油柜产品结构示意图(运输状态）

排气管(通油腔）注油管(通油腔）集污盒

开关储油柜油位表接线盒磁翻转油位指示计

显白一定不保压。

●保留附件—为保证上述操作的进行，请务必完好保留我公司提供的充气阀盖板、压力表显示盖板等附件，以便二次运输使用；

●可靠密封—运输前将充气阀盖板安装在注排油管上，压力表显示盖板安装在排气管上，主管路盖板安装在主管路上，且保证各盖板把紧均匀、防松、密封可靠；

●保压24小时—油腔充气0.055MPa压合芯体（20分钟“充气效应”后压力将稳定在0.05MPa左右），呼吸阀打开，保压24小时压力表指示无可见回落，以验证盖板可靠密封、芯体无泄漏（必要检查）；

●关闭呼吸阀—运输前必须关闭呼吸口阀门，作为压合芯体的辅助措施；

●运输前拆下呼吸阀手柄及充气阀手柄，可靠系在相应阀上，以免误开。

3、避免误操作

芯体波纹管具有可承受0.1MPa的外压（或内真空），但不能承受较大内压（或外真空）的特性。因此，在预装、试验、现场安装等环节中必须避免使芯体波纹管承受较大内压（或外真空）的误操作（建议小于0.02MPa）。

预装、现场安装调试时需芯体波纹管内部充气时，应注意从呼吸口充气应不超过

0.02 MPa。例如：

●从呼吸口充气调整油位显示时，必须打开排气管阀门；

●从呼吸口充气使芯体波纹管伸展到极限位置时，不能继续充气；

●从呼吸口充气一段时间，磁翻转油位计仍未显示油位下降，可能芯体波纹管已伸展，但油位显示异常，不能继续充气；

●不同储油柜生产厂具体结构不同，储油柜随变压器本体抽真空方法不同。我公司储油柜随变压器本体抽真空可采用联通管法、平衡法。

采用平衡真空法抽真空，空气腔未可靠抽真空前提下，油腔不能抽真空。否则，芯体波纹管内部将相当于承受与油腔真空度等值的正压而损坏。

请务必传达至贵公司产品验收、预装试验、二次运输前存栈、现场安装调试等相关人员。

谢谢合作！

沈阳嘉华电力电器有限公司

2012-10-23