退休证翻译模板
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Sex:Eｔｈｎiｃity:
Date ofｂirth:
Ｎative placｅ:
Tｉmeｏf startto wｏrｋ:
Suｃceｓｓｉveｌｅnｇthｏfｓervice:
Posｔｊobｓ:
Ｄateｏfｒetｉｒeｍeｎt：
Oriｇinaｌname of the formeｒｅmployｅr:
退休证
广东省劳Leabharlann Baidu和社会保障厅
公民身份号码.
编号.
经审核*＊*同志符合省和国家规定的退休条件,准予退休。
自*＊＊年＊*＊月**＊日起享受基本养老保险待遇。
特发此证.
劳动和社会保障行政部门盖章
年月日
姓名
性别
男
出生年月日
民资
Han
参加工作时间
年月日
退休时间
年月日
退休前职务
退休时工作单位
工作单位章
退休后居住地址
***
PEOPLＥ’S REPARBLIC OF CHINA
CＥRTＩFＩCAＴEOFREＴIRＥMＥＮT
(seaｌ）
XXXAdminiｓtrationBureau
PｒinteｄｂyＤivision ofLａｂor and Salａｒy
Photo
(ｓeａl)
ＮO．xxｘxｘx
Daｔe ofIssuｅ:
Name:
Date ofｂirth:
Ｎative placｅ:
Tｉmeｏf startto wｏrｋ:
Suｃceｓｓｉveｌｅnｇthｏfｓervice:
Posｔｊobｓ:
Ｄateｏfｒetｉｒeｍeｎt：
Oriｇinaｌname of the formeｒｅmployｅr:
退休证
广东省劳Leabharlann Baidu和社会保障厅
公民身份号码.
编号.
经审核*＊*同志符合省和国家规定的退休条件,准予退休。
自*＊＊年＊*＊月**＊日起享受基本养老保险待遇。
特发此证.
劳动和社会保障行政部门盖章
年月日
姓名
性别
男
出生年月日
民资
Han
参加工作时间
年月日
退休时间
年月日
退休前职务
退休时工作单位
工作单位章
退休后居住地址
***
PEOPLＥ’S REPARBLIC OF CHINA
CＥRTＩFＩCAＴEOFREＴIRＥMＥＮT
(seaｌ）
XXXAdminiｓtrationBureau
PｒinteｄｂyＤivision ofLａｂor and Salａｒy
Photo
(ｓeａl)
ＮO．xxｘxｘx
Daｔe ofIssuｅ:
Name: