曹刿论战——最新版本课文

合集下载

苏教版九年级下册《16、曹刿论战》课文原文

苏教版九年级下册《16、曹刿论战》课文原文

苏教版九年级下册《16、曹刿论战》课文原文《曹刿论战》原文十年春,齐师伐我。

公将战。

曹刿请见。

其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。

”乃入见。

问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人。

”对曰:“小惠未徧,民弗从也。

”公曰:“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。

”对曰:“小信未孚,神弗福也。

”公曰:“小大之狱,虽不能察,必以情。

”对曰:“忠之属也。

可以一战。

战则请从。

”公与之乘。

战于长勺。

公将鼓之。

刿曰:“未可。

”齐人三鼓。

刿曰:“可矣。

”齐师败绩。

公将驰之。

刿曰:“未可。

”下视其辙,登轼而望之,曰:“可矣。

”遂逐齐师。

既克,公问其故。

对曰:“夫战,勇气也。

一鼓作气,再而衰,三而竭。

彼竭我盈,故克之,夫大国,难测也,惧有伏焉。

吾视其辙乱,望其旗靡,故逐之。

”《曹刿论战》译文鲁庄公十年春天,齐国军队攻打鲁国。

鲁庄公准备应战。

曹刿请求拜见。

他的同乡说:“都是得高官厚禄的人,又为什么要参与呢?”曹刿说:“有权势的人目光短浅,缺少见识,不能深谋远虑。

”于是上朝去拜见鲁庄公。

曹刿问:“您凭什么应战呢?”庄公说:“衣服、食品这些养生的东西,我不敢独自专有,一定拿它来分给一些臣子。

”曹刿回答说:“小恩小惠没有遍及于老百姓,老百姓是不会听从的。

”庄公说:“用来祭祀的牛、羊、猪、玉器和丝织品,我不敢虚报,一定凭着一片至诚,告诉神。

”曹刿回答说:“这点儿小诚意,不能被神信任,神不会赐福的。

”庄公说:“轻重不同的案件,我既使不善于明察详审,一定依据实情处理。

”曹刿回答说:“这是尽了本职的一类事情。

可以凭借这个条件打一仗。

要打仗,请允许我跟随着去。

”庄公同他共坐一辆战车。

鲁国齐国的军队在长勺作战。

庄公打算击鼓命令进军。

曹刿说:“不行。

”齐国军队敲了三次鼓。

曹刿说:“可以进攻了。

”齐国的军队大败。

庄公准备驱车追去。

曹刿说:“不行。

”于是向下观察齐军车轮留下的痕迹,又登上车前的横木了望齐军,说:“可以了。

13.曹刿论战·电子课文(附译文)

13.曹刿论战·电子课文(附译文)

13.曹刿论战·电子课文(附译文)语文新课程资源网——人教版、苏教版、语文版的资源仓库十年春,齐师伐我。

公将战。

曹刿请见。

其乡人曰:"肉食者谋之,又何间焉?"刿曰:"肉食者鄙,未能远谋。

"乃入见。

问:"何以战?"公曰:"衣食所安,弗敢专也,必以分人。

"对曰:"小惠未,民弗从也。

"公曰:"牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。

"对曰:"小信未孚,神弗福也。

"公曰:"小大之狱,虽不能察,必以情。

"对曰:"忠之属也。

可以一战。

战则请从。

"公与之乘。

战于长勺。

公将鼓之。

刿曰:"未可。

"齐人三鼓。

刿曰:"可矣。

"齐师败绩。

公将驰之。

刿曰:"未可。

"下视其辙,登轼而望之,曰:"可矣。

"遂逐齐师。

既克,公问其故。

对曰:"夫战,勇气也。

一鼓作气,再而衰,三而竭。

彼竭我盈,故克之。

夫大国,难测也,惧有伏焉。

吾视其辙乱,望其旗靡,故逐之。

"译文鲁庄公十年春天,齐国军队攻打鲁国。

鲁庄公准备应战。

曹刿请求拜见。

他的同乡说:“都是得高官厚禄的人,又为什么要参与呢?”曹刿说:“有权势的人目光短浅,缺少见识,不能深谋远虑。

”于是上朝1————来源网络整理,仅供供参考去拜见鲁庄公。

曹刿问:“您凭什么应战呢?”庄公说:“衣服、食品这些养生的东西,我不敢独自专有,一定拿它来分给一些臣子。

”曹刿回答说:“小恩小惠没有遍及于老百姓,老百姓是不会听从的。

”庄公说:“用来祭祀的牛、羊、猪、玉器和丝织品,我不敢虚报,一定凭着一片至诚,告诉神。

”曹刿回答说:“这点儿小诚意,不能被神信任,神不会赐福的。

”庄公说:“轻重不同的案件,我既使不善于明察详审,一定依据实情处理。

统编版语文九年级下册第20课《曹刿论战》课件(共41张ppt)

统编版语文九年级下册第20课《曹刿论战》课件(共41张ppt)

积累一词多义
1.故:公问其故 故逐之
2.从:民弗从也 战则请从
3.之:肉食者谋 之
小大之狱 公与之乘
积累一词多义
4.以:何以战 必以情 必以分人
5.请:曹刿请见 战则请从
6.信:小信未孚 必以信
7.安:衣食所安
积累词类活用
1.神弗福也
• 2.一鼓作气
• 1、曹刿请战的原因是什么? • 明确:肉食者鄙,未能远谋
代词,指应 战这件事。
其 乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”
同乡的人。
吃肉的人。 指当政的人。
参与。
刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。”乃入见。
鄙陋,目光 短浅。
拜见。
译文
他的同乡说:“都是当政的人谋划的事 情,(你)又何必参与呢?”曹刿说: “那些当政的人目光短浅,不能深谋远 虑。”(曹刿)就进宫拜见(庄公)。
2、鲁庄公认为战前能作那几方面的准备呢?曹刿是 如何评价的?
明确:衣食所安,弗敢专也,必以分人小惠未遍,民 弗从也。 牺牲玉帛,弗敢加也,必以信小信未孚, 神弗福也。 大小之狱,虽不能察,必以情忠之属也, 能够一战。
深入阅读,合作探究
3、为什么说大小之狱,虽不能察,必以情是能够一战 的主要条件?
初中语文 九年级下册 第六单元 第20课
曹刿论战
文体简介《左传》
《左传》又称《春秋左氏传》或《左氏 春秋》,是记载春秋时期各诸侯国的政 治、军事、外交、文化等各方面情况的 一部编年体史书。相传是春秋时期鲁国 史官左丘明所写。记事起于鲁隐公元年 (前722年),迄于鲁哀公二十七年 (前468年)。《左传》是重要的历史 文献,对后世史学产生了很大影响,也 是一部优秀的文学著作。
积累古今异义

八年级语文曹刿论战[人教版]

八年级语文曹刿论战[人教版]
继续走着,不朝我,坚贴他胸前好似还有一个人重影,他的双臂是向前伸曲着,呈抱的姿势。我心里又犯嘀 咕,天还没完全黑,都这个年龄了,在家不亲热够,跑到景区里亲热凑热闹添风景来了。未免心里有些鄙夷,带着蔑视的心情,准备从他们跟前经过。而当我走到他跟前后,看见他面前还站着低他半头 的中年妇女,身后放着一把轮椅,他宽大结实的背景,象山一样挡在她面前,难怪我只看到他的背影。这时,他正在专心致志的用两个手,托着女人的两个胳膊肘儿,旁若无人地向后慢慢地一步步倒着 走。这时我才恍然大悟,原来他妻子瘫痪了,他这是在公园里拉着病中的妻子锻炼恢复。
正当我左顾右盼思绪万千时,回头看正前方,桥下突然钻出来一个二十八、九岁男子,站在桥头,也正瞄向我。这是我不想要的情景,而这时,林子里再看不到其他人了。突然冒出一个大活人,我 还是被他吓得一激灵,毛骨悚然,高度紧张起来。静下心来打量,那男子脸无表情,也无恶意,眼睛紧盯着我脸看。开始我原以为他也是晚饭后出来散步的,走近看到桥下有旧纸皮铺在地上,他从未打 理过的头发乱糟糟,余晖在他那张黝黑的脸上勾勒出道道深深的皱纹,嘴唇紧抿着,深蓝色的衣服到处沾满了尘土,我意识到他是一个流浪者。兰博基尼开户
站定后,我用毋庸置疑的目光,毫无示弱的告诉他,如果他胆敢动手抢劫,我将寸步不让。对峙了几秒钟后,我趁他还没其他反应,乘其不备快速从他跟前走过。虽然心里想,他是否背后追上来袭 击我,但我还是告诉自己不要回头,坚信他不是坏人。拐弯时,我急忙扭头回看了他一眼,他仍旧呆呵呵地在那站着。
出了杏林,虽有惊,余惊未消,可走在主干道上,总觉得少了点什么。我在反省自己过于敏感,当时怎么没有主动与他打招呼,问问遇到什么难事,在外流浪,是否需要帮助,却总防备着他。如今 想来,还是自己的心走弯了。

《曹刿论战》原文九年级语文

《曹刿论战》原文九年级语文

《曹刿论战》原文九年级语文曹刿论战》是《左传》当中的一篇文章,讲述的不是战斗,而是曹刿的道理。

深入学习故事后的曹刿人物形象及特质。

下面就是小编为大家梳理归纳的内容,希望能够帮助到大家。

《曹刿论战》原文九年级语文曹刿论战原文十年春,齐师伐我。

公将战。

曹刿请见。

其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。

”乃入见。

问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人。

”对曰:“小惠未徧,民弗从也。

”公曰:“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。

”对曰:“小信未孚,神弗福也。

”公曰:“小大之狱,虽不能察,必以情。

”对曰:“忠之属也。

可以一战。

战则请从。

”公与之乘。

战于长勺。

公将鼓之。

刿曰:“未可。

”齐人三鼓。

刿曰:“可矣。

”齐师败绩。

公将驰之。

刿曰:“未可。

”下视其辙,登轼而望之,曰:“可矣。

”遂逐齐师。

既克,公问其故。

对曰:“夫战,勇气也。

一鼓作气,再而衰,三而竭。

彼竭我盈,故克之,夫大国,难测也,惧有伏焉。

吾视其辙乱,望其旗靡,故逐之。

”曹刿论战翻译鲁庄公十年的春天,齐国军队攻打鲁国。

鲁庄公将要迎战。

曹刿请求鲁庄公接见自己。

他的同乡说:“打仗的事当权者自会谋划,你又何必参与呢?”曹刿说:“当权者目光短浅,不能深谋远虑。

”于是入朝去见鲁庄公。

曹刿问:“您凭借什么作战?”鲁庄公说:“衣食这一类安身立命的东西,不敢独自享有,一定把它分给别人。

”曹刿回答说:“这些小恩惠不能遍及百姓,百姓是不会听从您的。

”鲁庄公说:“祭祀神灵的牛、羊、玉帛之类的用品,我(从来)不敢虚报数目,一定按照承诺的去做。

”曹刿说:“这只是小信用,未能让神灵信服,神是不会保佑你的。

”鲁庄公说:“大大小小的案件,即使不能件件都了解得清楚,但一定要处理得合情合理。

”曹刿回答说:“这才尽了本职一类的事,可以凭借这个条件打一仗。

如果作战,请允许我跟随您一同去。

”鲁庄公和他共坐一辆战车,在长勺和齐军作战。

鲁庄公将要下令击鼓进军。

曹刿说:“现在不行。

曹刿论战课文及翻译

曹刿论战课文及翻译

《曹刿论战》课文及翻译①十年春,齐师伐我。

公将战。

曹刿(guì)请见。

鲁庄公十年的春季,齐国军队攻打我们鲁国,鲁庄公将要迎战。

曹刿恳求鲁庄公接见。

②其村夫曰:“肉食者谋之,又何间(jiàn)焉”他的老乡说:“大官们会策划这件事的,你又何须参加呢”③刿曰:“肉食者鄙(bǐ),未能远谋。

”乃入见。

曹刿说:“大官们眼光短浅,不可以深思熟虑。

”于是见鲁庄公。

④问:“何以战”曹刿问鲁庄公:“您依靠什么作战”⑤公曰:“衣食所安,弗(fú)敢专也,必以分人。

”鲁庄公说:“衣食这种养生的东西,不敢单独享受,必定把它分给他人。

”⑥对曰:“小惠未徧(piàn),民弗从也。

”曹刿说:“这种小恩小惠不可以遍布百姓,老百姓是不会遵从您的。

”⑦公曰:“牺牲玉帛(bó),弗敢加也,必以信。

”鲁庄公说:“祭祀用的牛羊、玉帛之类,我素来不敢虚报数量,必定要做到诚实可信。

”⑧对曰:“小信未孚(fú),神弗福也。

”曹刿说:“这不过小信誉,未能让神灵服气,神是不会保佑您的。

”⑨公曰:“小大之狱,虽不可以察,必以情。

”鲁庄公说:“大大小小的案件,即便不可以明察秋毫,也必定依据真相判断。

”⑩对曰:“忠之属也,能够一战。

战则请从。

”曹刿说:“这是尽了职分的事情,能够依靠这个条件打一仗。

假如要作战就请同意(我)跟从着去。

”第一段:表达战前曹刿求见鲁庄公,经过他和鲁庄公的对话说明政治上守信于民是作战的先决条件。

①公与之乘,战于长勺(sháo)。

鲁庄公和曹刿同坐一辆战车。

在长勺和齐军作战。

②公将鼓之。

刿曰:“未可。

”齐人三鼓。

刿曰:“可矣。

”庄公(一上阵)就要敲鼓进军,曹刿说:“(此刻)不可以。

”齐军擂过三通战鼓后,曹刿说:“能够敲鼓进军啦。

”③齐师败绩。

公将驰之。

刿曰:“未可。

”齐军大败。

庄公正要命令追击,曹刿说:“还不可以。

”④下视其辙,登轼而望之,曰:“可矣!”遂逐齐师。

八年级语文曹刿论战[人教版]

八年级语文曹刿论战[人教版]

小惠未徧,民弗从也
战前准备 小信未孚,神弗福也 强调民心
忠之属也,可以一战
战争经过 齐师败绩
略写战争
鲁军驰之
取胜原因 三鼓而进

分析原因
辙乱而逐
讨论最能激发自己的思维
• 1、我眼中的曹刿
• 2、我眼中的鲁庄公
五赞鲁庄公
《曹刿论战》的故事是众所周知的。曹刿,这位公元前684年长勺战争舞 台上的主角,他的毛遂自荐的精神、取信于民的战略思想、把握战机的卓 越才能、历来为世人所称道。 然而人们却忽略了这场战争中的另一人物鲁庄公姬同,往往认为这个 物是不值得一提的。对此,我一直很有几分不平。试问:如果说当年不是 他起用人才,曹刿的军事思想能得以实施,鲁国能取得这场战争的胜利吗 ? 今日重读《曹刿论战》,对鲁庄公有五赞。 一赞鲁庄公广开言路,使一介草民曹刿得以参与论战,二赞鲁庄公面 对曹刿“肉食者鄙”的批评和“小惠”、“小信”的刺耳意见,仍能虚怀 若谷,唯才是用;三赞鲁庄公不高高在上,而是亲临第一线深入实际,“ 战于长勺”“与之乘”,甘当配角,让能人“掌旗”;四赞鲁庄公不被“ 齐人三鼓”势头吓懵头,用人决心坚定,不收回成命,不打退堂鼓,不干 扰能人的作战部署;五赞鲁庄公善于总结经验,“既克”之后能“问其故 ”,向内行请教,学习如何掌握战争的规律。 在改革深入进行的今天,在人才层出不穷的今天,鲁庄公的形象难道 不使人倍觉亲切和可爱吗? 愿为今朝众多的“曹刿”呼吁有更多的“鲁庄 公”!
齐人三鼓——一鼓作气
望其旗靡——所向披靡
彼竭我盈——恶贯满盈
小信未孚——不孚众望
惧有伏焉——危机四伏
故克之——克敌制胜 攻无不克
三而竭——殚精竭虑 精疲力竭 观其辙 ——南辕北辙 重蹈覆辙
遂逐之一逐鹿中原 追亡逐北 难测也——莫测高深 心怀叵测

人教版九年级下册《21.曹刿论战》课文

人教版九年级下册《21.曹刿论战》课文

人教版九年级下册《21.曹刿论战》课文十年春,齐师伐我。

公将战,曹刿请见。

其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。

”乃入见。

问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人。

”对曰:“小惠未徧,民弗从也。

”公曰:“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。

”对曰:“小信未孚,神弗福也。

”公曰:“小大之狱,虽不能察,必以情。

”对曰:“忠之属也。

可以一战。

战则请从。

”公与之乘,战于长勺。

公将鼓之。

刿曰:“未可。

”齐人三鼓。

刿曰:“可矣。

”齐师败绩。

公将驰之。

刿曰:“未可。

”下视其辙,登轼而望之,曰:”可矣。

”遂逐齐师。

既克,公问其故。

对曰:”夫战,勇气也。

一鼓作气,再而衰,三而竭。

彼竭我盈,故克之。

夫大国,难测也,惧有伏焉。

吾视其辙乱,望其旗靡,故逐之。

”词句注释曹刿(guì):春秋时鲁国大夫。

著名的军事理论家。

十年:鲁庄公十年(公元前684年)。

齐师:齐国的军队。

齐,在今山东省中部。

师,军队。

伐:攻打。

我:指鲁国。

《左传》根据鲁史而写,故称鲁国为“我”。

公:诸侯的通称,这里指鲁庄公。

肉食者:吃肉的人,指当权者。

谋:谋议。

间(jiàn):参与。

鄙:鄙陋,目光短浅。

乃:于是,就。

何以战:就是“以何战”,凭借什么作战?以,用,凭,靠。

衣食所安,弗敢专也:衣食这类养生的东西,不敢独自享用。

安:有“养”的意思。

弗:不。

专:独自专有,个人专有。

必以分人:省略句,省略了"之",完整的句子是“必以之分人”。

一定把它分给别人。

以,把。

人:指鲁庄公身边的近臣或贵族。

遍:一作“徧”,遍及,普遍。

牺牲玉帛(bó):古代祭祀用的祭品。

牺牲,祭祀用的猪、牛、羊等。

玉,玉器。

帛,丝织品。

加:虚报夸大。

小信未孚(fú):(这只是)小信用,未能让神灵信服。

孚,使人信服。

福:名词作动词,赐福,保佑。

狱:(诉讼)案件。

察:明察。

情:实情。

忠之属也:这是尽了职分(的事情)。

曹刿论战全篇带翻译

曹刿论战全篇带翻译
总而言之,“知己知彼,百战不殆”这句话所包含的深刻哲理和智慧,不仅仅适用于军事领域,更适用于各个领域。它告诉我们,只要我们能够做到全面地了解自己和他人,始终保持清醒的头脑和灵活的思维,就能够在竞争中立于不败之地,就能够战无不胜,百战不殆。
其次,我们来解释一下“百战不殆”的含义。在竞争中,没有人能够一直处于胜利的状态,每个人都会经历失败、挫折、困难。但是只要我们能够做到“知己知彼”,就能够最大程度地减少失败的可能性,增加胜利的机会。同时,即使遇到失败,也能够迅速总结经验教训,重新制定战略,重新振作起来,继续向着胜利的目标前进。
在现实生活中,我们也可以运用“知己知彼,百战不殆”的原则。比如在职场竞争中,只有了解了自己的优势和劣势,了解了对手的实力和策略,才能够在激烈的竞争中立于不败之地。比如在经营管理中,只有了解了自己企业的优势和劣势,了解了竞争对手的策略和举措,才能够在市场中立于不败之地。比如在个人成长中,只有了解了自己的潜能和限制,了解了周围环境的挑战和机遇,才能够在人生的道路上立于不败之地。
以上是《孙子兵法》中的第一章,也就是曹刿论战全篇的内容。这部兵书是中国古代最重要的兵学典籍之一,至今仍然具有很高的研究和应用价值。
孙子兵法不仅仅是一部可以用于军事上的兵学书籍,更是一部包含着丰富哲学思想和智慧的经典。它不仅仅能够帮助军事人员在实战中取得胜利,还可以帮助管理者在管理工作中取得成功,更可以帮助每一个人在生活中克服困难,取得胜利。
曹刿论战全篇带翻译
【原文】
孙子曰:凡战者,以正合,以奇胜。故善战者,立于不败之地,而不失其敌。是故勝兵先勝而後求戰,敗兵先戰而後求勝。善用兵者,能使敌人前后不相及,全而不失。故兵貴勝,不貴久。故知兵之将,有五:曰:道、天、地、将、法。道者,令民与上同意也,可与之死,可与之生,而不畏危。天者,阴阳,寒暑,時制也。地者,远近,险易,广狭,死生也。将者,智、信、仁、勇、严也。法者,曲制、官道、主用也。凡此五者,將莫不聞,知之者勝,不知者不勝。故曰:知彼知己,百戰不殆;不知彼,不知己,每戰必殆。【译文】

人教版九年级语文下册《曹刿论战》教学课件

人教版九年级语文下册《曹刿论战》教学课件

翻译句子:
小大之狱,虽不能察,必以情。
•大大小小的案件,我即使不能明察详 审,一定依据实情处理。
忠之属也,可以一战。
•这是尽了本职的一类事情,可以凭这 个条件打一仗。
解释加红色的文言词
(加下划线的课本已有注释)
公与之乘,战于长勺。公将鼓
之。刿曰:“未可。”齐人三鼓。
刿曰:“可矣。”齐师败绩。公将
焉。吾视其辙乱,望其旗靡,故逐之。”

注释 翻译
解释军加队红色攻的打文言词
(其中加下划线的课本已有注释)
十年春,齐师伐我。公将战。曹刿请 见。其乡人曰:“肉食者谋之,又何间 焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。” 乃入见。问:“何以战?”公曰:“衣食 所安,弗敢专也,必以分人。”对曰: “小惠未徧,民弗从也。”公曰:“牺牲 玉帛,弗敢加也,必以信。”对曰:“小 信未孚,神弗福也。”公曰:“小大之狱, 虽不能察,必以情。”对曰:“忠之属也。 可以一战。战则请从。”
• 因为他认为这是“忠之属也” • ——取信于民。
曹刿为什么选择“齐人三 鼓”时进攻?他的解释是:
• “夫战,勇气也。一鼓作气,再而 衰,三而竭。彼竭我盈,故克之。
“齐师败绩”时,曹刿为什 么不让鲁军马上追击?
• 因为他认为鲁国是“大国,难 测也,惧有伏焉”。
曹刿 “下视其辙,登轼而望之”?他 “视”到什么?“望”到什么?

朗读课文zhé 正音:shì
公与之乘,战于长勺。公将鼓之。刿
曰:“未可。”齐人三鼓。刿曰:“可
矣。”齐师败绩。公将驰之。刿曰:“未
可。”下视其辙,登轼而望之,曰:“可
矣。”遂逐齐师。 zhú

suì 既克,公问其故。对曰:“夫战,勇

九下第六单元文言诗文

九下第六单元文言诗文

九下第六单元诗文21、《曹刿论战》一、课文及译文[原文:] 十年春,齐师伐我,公将战。

曹刿请见,其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。

”乃入见。

刿曰:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人。

”对曰:“小惠未偏,民弗从也。

”公曰:“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。

”对曰:“小信未孚,神弗福也。

”公曰:“小大之狱,虽不能察,必以情。

”对曰:“忠之属也,可以一战。

战则请从。

”公与之乘,战于长勺。

公将鼓之。

刿曰:“未可。

”齐人三鼓,刿曰:“可矣。

”齐师败绩,公将驰之,刿曰:“未可。

”下视其辙,登轼而望之,刿曰:“可矣。

”遂逐齐师。

既克,公问其故,对曰:“夫战,勇气也。

一鼓作气,再而衰,三而竭。

彼竭我盈,故克之。

夫大国,难测也,惧有伏焉;吾视其辙乱,望其旗靡,故逐之。

”[译文:]鲁庄公十年的春天,齐国军队攻打我们鲁国,鲁庄公将要迎战。

曹刿请求庄公接见。

他的同乡说:“居高位、享厚禄的大官们会谋划这件事的,你又何必参与呢?”曹刿说:“大官们眼光短浅,不能深谋远虑。

”于是进宫廷去见庄公。

曹刿问庄公:“您凭什么跟齐国打仗?”庄公说:“衣食这些养生的东西,我不敢独自专有,一定把它来分给别人。

”曹刿说:“这只是小恩小惠不能遍及百姓,老百姓是不会听从您的。

”庄公说:“祭祀用的猪牛羊、玉器、丝织品等,我从来不敢虚报数目,一定按照实情上报给神明。

”曹刿说:“这只是小信用,未能让神灵信服,神灵是不会保佑您的。

”庄公说:“大大小小的案件,我即使不能一一明察,也一定按照实情处理。

”曹刿说:“这是尽了本职的一类事情,可以凭这个条件去作战。

如果作战时请允许我跟您去。

”鲁庄公和曹刿同坐一辆战车。

在长勺和齐军作战。

庄公(一上阵)就要击鼓进军,曹刿说:“(现在)不行。

”齐军击过三次战鼓后,曹刿说:“可以击鼓进军啦。

”齐军大败。

庄公正要下令追击,曹刿说:“还不行。

”(说完就)下车去察看齐军的车印,又登上车前横木远望齐军(的队形),(这才)说:“可以追击了。

初三语文《曹刿论战》课文

初三语文《曹刿论战》课文

初三语文《曹刿论战》课文初三语文《曹刿论战》课文十年春,齐师伐我。

公将战。

曹刿请见。

其乡人曰:"肉食者谋之,又何间焉?"刿曰:"肉食者鄙,未能远谋。

"乃入见。

问:"何以战?"公曰:"衣食所安,弗敢专也,必以分人。

"对曰:"小惠未,民弗从也。

"公曰:"牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。

"对曰:"小信未孚,神弗福也。

"公曰:"小大之狱,虽不能察,必以情。

"对曰:"忠之属也。

可以一战。

战那么请从。

"公与之乘。

战于长勺。

公将鼓之。

刿曰:"未可。

"齐人三鼓。

刿曰:"可矣。

"齐师败绩。

公将驰之。

刿曰:"未可。

"下视其辙,登轼而望之,曰:"可矣。

"遂逐齐师。

既克,公问其故。

对曰:"夫战,勇气也。

一鼓作气,再而衰,三而竭。

彼竭我盈,故克之。

夫大国,难测也,惧有伏焉。

吾视其辙乱,望其旗靡,故逐之。

"1、《曹刿论战》中曹刿请见鲁庄公的根本原因是:肉食者鄙,未能远谋。

2、《曹刿论战》中表现曹刿“取信于民”的战略思想的句子:小大之狱,虽不能察,必以情。

3、《曹刿论战》中能表达曹刿军事思想的句子是:夫战,勇气也。

4、《曹刿论战》中说明鲁庄公把取胜的希望寄托在人民的拥护上的句子是:小大之狱,虽不能察,必以情。

5、《曹刿论战》中曹刿断定敌方确系溃败的依据是:吾视其辙乱,望其旗靡。

6、曹刿认为"可以一战"的条件是:小大之狱,虽不能察,必以情。

7、能表达曹刿军事思想的.句子是:彼竭我盈,故克之;辙乱旗靡,故逐之。

本文选自《左传》认为它是鲁国史官丘明所作。

以齐鲁长勺之战为背景,论述了政治上取信于民,军事上把握战机才是取胜的先决条件,表达了曹刿位卑未敢忘忧国的爱国精神,卓越的军事指挥才能及独特的政治思想。

部编版《曹刿论战》精品课件

部编版《曹刿论战》精品课件
公将鼓之。
鼓,名词用为动词。击鼓进军。
战前
请见 原因
齐师伐我 肉食者鄙,
未能远谋
战略思想
准备 政治 小大之狱,虽不(取信于民)
文 章 结 构
战争 经过
准备 能察,必以情
齐人三鼓,鲁军一
鼓,齐师败绩
战场指挥
下视其辙,登轼望 (把握战机) 之,遂逐齐师
战后 总结
进攻时机:齐人三鼓 之后,彼竭我盈之时 战术思想
原文:
吃肉的人。指当权者 参与
其乡人曰:“肉食者谋之,又何间
焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远 谋。”乃入浅见陋,。这里指目光短浅 深谋远虑
译文:
他的乡亲们说:“那些当权者会谋划这 件事的,你为什么参与呢?”曹刿说: “那些当权者目光短浅,不能深谋远 虑。”(曹刿)就入朝拜见(庄公)。
原文: 凭借什么
拓展延伸
• 据斜体字相应的成语:
齐人三鼓—— 一鼓作气 望其旗靡—— 所向披靡 惧有伏焉—— 危机四伏 故克之 —— 克敌制胜 攻无不克 三而竭 —— 殚精竭虑 精疲力竭 视其辙 —— 南辕北辙 重蹈覆辙
名人言战
是故百战百胜,非善之善者也;不战而 屈人之兵,善之善者也。
—— (春秋·孙武) 得道者多助,失道者寡助。
故克之。
充满,指士气正旺盛
战胜齐军后,庄公问曹刿(那样指挥军队) 的原因。曹刿回答说:“作战, 靠的是勇气。 第一次击鼓能鼓起士气 ,第二次击鼓时,勇 气减弱,第三次击鼓时勇气已经枯竭了。敌 人勇气已经枯竭而我军士气正旺盛,因此打 败了他们。
原文: 夫大国,难测也,惧有伏焉。吾视其
推测,估计
埋伏
辙乱,望其旗靡,故逐之。”
原文: 公曰:“牺牲玉帛,弗敢加也,必 以 祭祀用的牛羊猪等 虚夸,夸大

曹刿论战原文及翻译注释

曹刿论战原文及翻译注释

曹刿论战原文及翻译注释【原文】(1)十年春,齐师伐我(2)。

公(3)将战。

曹刿(读音guì)请见(4)。

其乡人曰:“肉食者谋之,又何间(读音jiàn)(5)焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。

”乃(6)入见。

问:“何以战(7)?”公曰:“衣食所安(8),弗敢专也(9),必以分人。

”对曰:“小惠未遍(11),民弗从也。

”公曰:“牺牲玉帛(读音bó),弗敢加也,必以信(12)。

”对曰:“小信未孚(读音fú)(13),神弗福也(14)。

”公曰:“小大之狱,虽不能察,必以情(15)。

”对曰:“忠之属也。

可以一战。

战则请从。

”明信之乘坐。

追至长勺(16)。

公将锣之(17)。

刿曰:“未可以。

”齐人三鼓。

刿曰:“可以矣。

”齐师败绩。

公将驰之(18)。

刿曰:“未可以。

”下视其辙(19);登轼(读音shì,车前楼梯的横木,全车最高处)而盼之(20),曰:“可以矣。

”遂逐齐师。

既克(21),公问其故。

对曰:“夫战,勇气也。

一鼓作气,再而衰,三而竭。

彼竭我盈(22),故克之。

夫大国,难测也,惧有伏焉。

吾视其辙(读音zhé)乱,望其旗靡(读音mǐ)(23),故逐之。

”【备注释】(1)十年:鲁庄公十年(公元前年)。

(2)齐师:齐国的军队。

魏,在今山东省中部。

我,指鲁国。

鲁,在今山东西南部。

《左传》传为鲁国史官而作,故称鲁国为“我”(3)公:鲁庄公。

(4)曹刿(guì):鲁国人。

(5)肉食者:吃肉的人。

这里指居高位、享厚禄的人。

(6)间(jiàn):参予。

(7)鄙 :鄙陋,指目光短浅(8)实乃:于是,就。

(9)何以战:即“以何战”,凭什么作战。

以:凭。

(10)衣食所安:衣服食物这类食疗的东西。

(11)专:个人专有。

(12)不下:遍布,广泛。

(13)牺牲玉帛(bó):古代祭祀用的祭品。

牺牲,指猪、牛、羊等。

玉帛,玉石、丝织品。

(14)孚(fú):为人所信服。

曹刿论战原文及注释翻译

曹刿论战原文及注释翻译

曹刿论战原文及注释翻译文言文是我们学习语文学科的一大难点, 同时也蕴含丰富的国学知识。

下面是由小编为大家整理的“曹刿论战原文及注释翻译”, 仅供参考, 欢迎大家阅读。

曹刿论战原文十年春, 齐师伐我。

公将战, 曹刿请见。

其乡人曰: “肉食者谋之, 又何间焉?”刿曰: “肉食者鄙, 未能远谋。

”乃入见。

问: “何以战?”公曰: “衣食所安, 弗敢专也, 必以分人。

”对曰: “小惠未遍, 民弗从也。

”公曰: “牺牲玉帛, 弗敢加也, 必以信。

”对曰: “小信未孚, 神弗福也。

”公曰: “小大之狱, 虽不能察, 必以情。

”对曰: “忠之属也。

可以一战。

战则请从。

”(遍同: 徧)公与之乘, 战于长勺。

公将鼓之。

刿曰:“未可。

”齐人三鼓。

刿曰:“可矣。

”齐师败绩。

公将驰之。

刿曰:“未可。

”下视其辙, 登轼而望之, 曰:“可矣。

”遂逐齐师。

既克, 公问其故。

对曰:“夫战, 勇气也。

一鼓作气, 再而衰, 三而竭。

彼竭我盈, 故克之。

夫大国, 难测也, 惧有伏焉。

吾视其辙乱, 望其旗靡, 故逐之。

”曹刿论战翻译鲁庄公十年的春天, 齐国军队攻打鲁国。

鲁庄公将要迎战。

曹刿请求鲁庄公接见自己。

他的同乡说: “打仗的事当权者自会谋划, 你又何必参与呢?”曹刿说: “当权者目光短浅, 不能深谋远虑。

”于是入朝去见鲁庄公。

曹刿问: “您凭借什么作战?”鲁庄公说: “衣食这一类安身立命的东西, 不敢独自享有, 一定把它分给别人。

”曹刿回答说: “这些小恩惠不能遍及百姓, 百姓是不会听从您的。

”鲁庄公说: “祭祀神灵的牛、羊、玉帛之类的用品, 我(从来)不敢虚报数目, 一定按照承诺的去做。

”曹刿说: “这只是小信用, 未能让神灵信服, 神是不会保佑你的。

”鲁庄公说: “大大小小的案件, 即使不能件件都了解得清楚, 但一定要处理得合情合理。

”曹刿回答说: “这才尽了本职一类的事, 可以凭借这个条件打一仗。

如果作战, 请允许我跟随您一同去。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

20曹刿论战①《左传》
预习
我国古代有很多以弱胜强的战例,长勺之战就是其中之一。

你还知道哪些类似的战例?
朗读课文,读准字音,把握好停顿,结合注释了解课文大意。

十年②春,齐师③伐我④。

公⑤将战,曹刿请见。

其乡人曰:“肉食者⑥谋之,又何间⑦焉?”刿曰:“肉食者鄙⑧,未能远谋。

”乃入见。

问:“何⑨以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也⑩,必以分人(11)。

”对(12)曰:“小惠未遍(13),民弗从也。

”公曰:“牺性玉帛(14),弗敢加(15)也、必以信(16)。

”对曰:“小信未孚(17),神弗福(18)也。

”公曰:“小大之狱(19),虽不能察(20),必以情(21)。

”对曰:“忠之
①节选自《左传・庄公十年》(《十三经注疏》本,中华书局1980年版)。

题目是编者加的。

《左传》,又称《春秋左氏传》《左氏春秋》是一部史学和文学名著。

旧传为春秋时期左丘明所作,近人认为是战国时人所编。

本文所写的战争是齐鲁两国间的一次战争,因战场在长勺(今山东菜芜东北),又称“长勺之战”。

曹刿(gui),春秋时鲁国人。

②〔十年〕鲁庄公十年(前684)。

③〔师)军队。

④〔我)《左传》是按照鲁国纪年顺序编写的,所以称鲁国为“我”。

⑤〔公〕指鲁庄公,鲁国君主。

前693一前662年在位。

⑥〔肉食者〕吃肉的人。

这里指当权者。

⑦(间(jiàn)参与。

⑧〔鄙〕浅陋。

这里指目光短浅。

⑨〔何以战:即“以何战”,凭借什么作战?以,凭、靠。

⑩〔衣食所安,弗敢专也〕衣食这类用来安身的东西,不敢独自享受。

安,指安身。

专,独自享有。

(11)〔必以分人〕一定把它分给别人
(12)〔对〕回答。

一般用于下对上的回答。

(13)〔遍〕遍及、普遍。

(14)〔牺牲玉帛(bó)古代祭祀用的祭品。

牺性,指祭祀用的牛、羊、猪等。

玉帛,祭祀用的玉和丝织品。

(15)〔加」虚夸,夸大。

(16)〔信〕实情。

(17)〔小信未平(fú)(这只是)小信用,未能让神灵信服。

孚,使信服。

(18)〔福〕赐福,保佑。

(19)〔狱〕指诉讼事件。

(20)〔察〕明察。

(21)〔情〕诚,诚实。

这里指诚心
属也①。

可以一战②。

战则请从③。


公与之乘④,战于长匀。

公将鼓之⑤。

刿曰:“未可。

"齐人三鼓。

刿曰:“可矣。

”齐师败绩⑥。

公将驰⑦之。

刿日:“未可。

"下视其辄⑧,登轼而望之⑨,曰:“可矣。

”遂逐齐师。

既克⑩,公问其故。

对日:“夫战,勇气也⑪。

一鼓作气⑫,再○13而衰,三而竭○14。

彼竭我盈○15,故克之。

夫大国,难测○16也,惧有伏○17焉。

吾视其轼乱,望其旗靡○18,故逐之。

①〔忠之属也」(这)是尽职分之类的事情。

忠,尽力做好分内的事。

属,类。

②(可以一战〕可凭借(这个条件)打一仗。

③(从〕跟随。

④(公与之乘〕鲁庄公和他共乘一辆战车。

之,指曹刿。

⑤〔鼓之)击鼓进军。

古代作战,击鼓命令进军。

下文的“三鼓”就是三次击鼓命令军队出击。

之,起补足音节作用。

⑥(败绩〕大败。

⑦〔驰〕驱车追赶。

⑧(下视其辙〕向下查看车轮碾出的痕迹。

⑨〔登轼而望之〕登上车前的横木眺望齐国军队。

⑩〔既克〕战胜齐军后。

既,已经。

⑪〔夫战,勇气也〕作战,靠的是勇气
⑫一鼓作气〕第一次击鼓能够鼓起士气。

作,鼓起。

○13〔再〕第二次。

○14〔竭〕(土气)枯竭。

○15〔盈〕充满。

这里指士气正旺盛。

○16(测〕推测,估计。

○17〔伏〕埋伏。

○18(靡(mǐ)倒下。

相关文档
最新文档