最新整理英语短篇美文带翻译欣赏

英语短篇美文带翻译欣赏

多多英语散文也可以提高我们的英语作文水平，小编今天就给大家带来了英语优秀的散文，欢迎大家阅读英语散文一

O n e f i n e d a y,a n o l d c o u p l e a r o u n d t h e a g e o f 70,w a l k s i n t o a l a w y e r s o f f i c e.

A p p a r e n t l y,t h e y a r e t h e r e t o f i l e a d i v o r c e. L a w y e r w a s v e r y p u z z l e d,a f t e r h a v i n g a c h a t w i t h t h e m,h e g o t t h e i r s t o r y.

T h i s c o u p l e h a d b e e n q u a r r e l i n g a l l t h e i r40 o v e r y e a r s o f m a r r i a g e n o t h i n g e v e r s e e m s t o g o r i g h t.

T h e y h a n g o n b e c a u s e o f t h e i r c h i l d r e n, a f r a i d t h a t i t m i g h t a f f e c t t h e i r u p-b r i n g i n g.

N o w, a l l t h e i r c h i l d r e n h a v e a l r e a d y g r o w n u p, h a v e t h e i r o w n f a m i l y, t h e r e s n o t h i n g e l s e t h e o l d c o u p l e h a v e t o w o r r y a b o u t, a l l t h e y w a n t e d i s t o l e a d t h e i r o w n l i f e f r e e f r o m a l l t h e s e y e a r s o f u n h a p p i n e s s f r o m t h e i r m a r r i a g e, s o b o t h a g r e e o n a d i v o r c e.

L a w y e r w a s h a v i n g a h a r d t i m e t r y i n g t o g e t t h e p a p e r s d o n e,b e c a u s e h e f e l t t h a t a f t e r40y e a r s o f m a r r i a g e a t t h e a g e o f 70, h e c o u l d n t u n d e r s t a n d w h y t h e o l d c o u p l e w o u l d s t i l l w a n t s a d i v o r c e. W h i l e t h e y w e r e s i g n i n g t h e p a p e r s,t h e w i f e t o l d t h e h u s b a n d.

I r e a l l y l o v e y o u,b u t I r e a l l y c a n t c a r r y o n

a n y m o r e, I m s o r r y. I t s O K, I u n d e r s t a n d. s a i d t h e h u s

b a n d.

L o o k i n g a t t h i s, t h e l a w y e r s u g g e s t e d a d i n n e r t o g e t h e r, j u s t t h r e e o f t h e m, w i f e t h o u g h t, w h y n o t, s i n c e t h e y a r e s t i l l g o i n g b e f r i e n d s.

A t t h e d i n i n g t a b l e,t h e r e w a s a s i l e n c e o f

a w k w a r d n e s s.

T h e f i r s t d i s h w a s r o a s t e d c h i c k e n, i m m e d i a t e l y, t h e o l d m a n t o o k t h e d r u m s t i c k f o r t h e o l d l a d y. T a k e t h i s,i t s y o u r f a v o r i t e.

L o o k i n g a t t h i s, t h e l a w y e r t h o u g h t m a y b e t h e r e s s t i l l a c h a n c e, b u t t h e w i f e w a s f r o w n i n g w h e n s h e a n s w e r.

T h i s i s a l w a y s t h e p r o b l e m, y o u a l w a y s t h i n k s o h i g h l y o f y o u r s e l f, n e v e r t h o u g h t a b o u t h o w I f e e l, d o n t y o u k n o w t h a t I h a t e d r u m s t i c k s?L i t t l e d i d s h e k n o w t h a t, o v e r t h e y e a r s, t h e h u s b a n d h a v e b e e n t r y i n g a l l w a y s t o p l e a s e h e r, l i t t l e d i d s h e k n o w t h a t d r u m s t i c k s w a s t h e h u s b a n d s f a v o r i t e.

L i t t l e d i d h e k n o w t h a t s h e n e v e r t h o u g h t h e u n d e r s t a n d h e r a t a l l, l i t t l e d i d h e k n o w t h a t s h e h a t e s d r u m s t i c k s e v e n t h o u g h a l l h e w a n t s i s t h e b e s t f o r h e r.

T h a t n i g h t, b o t h o f t h e m c o u l d n t s l e e p, t o s s a n d t u r n,t o s s s a n d t u r n.

A f t e r h o u r s, t h e o l d m a n c o u l d n t t a k e i t a n y m o r e, h e k n o w s t h a t h e s t i l l l o v e s h e r, a n d h e c a n t c a r r y o n l i f e w i t h o u t h e r,h e w a n t s h e r b a c k,h e w a n t s t o t e l l h e r,h e i s s o r r y,h e w a n t e d t o t e l l h e r, I l o v e y o u.

H e p i c k s u p t h e p h o n e,s t a r t e d d i a l i n g h e r

n u m b e r.

R i n g i n g n e v e r s t o p s.