古代汉语词的构成

字无定写:一个连绵可以有多种不同的写法。 崔嵬还可以写作:崔巍 陮隗 磪嵬 匍匐还可以写作:匍扶、蒲服 蒲伏 扶服 理解连绵词时千万不可望文生义或把两个字拆分开来理解。 如 犹豫 计犹豫未有所决，《汉书 高后纪》 颜师古：“犹，兽名也，．．．此兽性多疑虑，常居山中， 忽闻有声，即恐有人来且害之，每豫上树，久之无人，然 后敢下，须臾又止，如此非一，故不决者称犹豫焉。一曰 陇西俗谓 子曰犹。每豫在前，待人不得，又来迎候，故 云犹豫。
(3)偏义复词: 无毛羽以御寒暑 列子 摇唇鼓舌,擅生事非 庄子 休祲降于天 车马 国家 园圃
合成复音词的形成过程
革命 封建 衣裳 妻子 开卷得意，忽如会面。白居易《与元九书》 诸将争取金帛。
练习
一、指出下列词语中的联绵词 狼狈 饥馑 扶摇 葡萄 二、指出哪是词组哪是复音词 都城过百雉，国之害也。
(二)合成复音词
1附加式：杂然 率尔 皇皇如 恢恢 2联合式 (1)同义复词:土地 宾客 朋友 言语 (2)变义复词: 骨肉 春秋 社稷 人主之子，骨肉之亲也《战国策》 且陛下富于春秋，未必尽通诸事〈史记 李 斯列传〉
3 偏正式 百姓 国君 兵法 4动补式 匡正 击破 5动宾式 将军 用事 6主谓式 威震 地动
第二，就汉字与单音词的对应关系来说，字 和词并不是一一对应的。 异词同字现象： 异词同字现象的产生主要有两个原因。一 是词义引申的结果。二是字用过程中的同 音借用即假借。 异字同词现象：异体字关系，分化字关系。
二、复音词
古汉语中复音词比例小,但是就一部作品来说, 复音词的数量还是相当可观的. 诗经:300多,吕氏春秋2000多
古代汉语词的构成
从语音结构上可以把词分为单音节词、双音 节词和多音节词。
一 单音词
在古代语言学家笔下的“字”，相当于单音 词。 （一）单音词与汉语的字、词关系 第一，在一般情况下，一个汉字记录一个词。 古代的注释书和字书、韵书上所说的 “字”，实际上指的就是词；而他们所说 的“词”，则专指虚词。 徐通铿 字本位
望洋：郭庆藩 洋通阳 其实望洋又可写作望羊，望阳 茫洋 盳洋 但是在诗歌或韵文中有时可以拆开 惟恍惟惚，惚兮恍兮，其中有象，恍兮惚兮， 其中有物。〈老子〉
联绵词是由一个语素构成的双音单纯词，因 此没有结构问题，只有形式上的特点。
联绵词的语音特点 双声联绵词：指两个音节古音声母相同的 联绵词。例：參差，仿佛，憔悴，躊躇， 倉促，流連，忐忑，伶俐。 叠韵联绵词：指两个音节古音“韵”相同 的联绵词。例：從容，爛漫，逍遙，蹉跎， 彷徨，窈窕，輾轉
双声叠韵联绵词: 缤纷 辗转 缱绻 非双声叠韵联绵词: 颠沛 凌迟 铿锵 语音上的分类依据的是先秦古音，因此一定 要了解一点音韵学的知识。
2Biblioteka Baidu叠音词
模拟声音: 关关 坎坎 霍霍 潺潺 淙淙 唧唧 丁丁 萧萧 描绘状貌 : 夭夭 离离 翩翩 恂恂 习习 离离 注意：与单音词的重叠形式不同 行行 家家 人人
(一)单纯复音词
1 联绵词 定义：两个音节联缀表义的单纯词又叫联绵字、连 语、 謰语。 单个字的意义与联绵词的意义没有关系，只是借用 这些单字的音节来表示新词的读音。与假借有共 通之理。记录联绵词的两个字仅仅是记音符号， 它们本身所具有的意义已经失去，只有两个字组 合在一起才有词义。 如 荒唐 依稀