早发白帝城
《早发白帝城》李白唐诗注释翻译赏析
《早发白帝城》李白唐诗注释翻译赏析作品简介：《早发白帝城》是唐代伟大诗人李白在流放途中遇赦返回时所创作的一首七绝，是李白诗作中流传最广的名篇之一。
唐肃宗乾元二年（759），诗人流放夜郎，行至白帝遇赦，乘舟东还江陵时而作此诗。
诗意在描摹自白帝至江陵一段长江，水急流速，舟行若飞的情况。
首句写白帝城之高；二句写江陵路遥，舟行迅速；三句以山影猿声烘托行舟飞进；四句写行舟轻如无物，点明水势如泻。
诗人是把遇赦后愉快的心情和江山的壮丽多姿、顺水行舟的流畅轻快融为一体来表达的。
全诗无不夸张和奇想，写得流丽飘逸，惊世骇俗，但又不假雕琢，随心所欲，自然天成。
明人杨慎赞曰：“惊风雨而泣鬼神矣！”作品原文：早发白帝城⑴朝辞白帝彩云间⑵，千里江陵一日还⑶。
两岸猿声啼不住⑷，轻舟已过万重山⑸。
词句注释：⑴发：启程。
白帝城：故址在今重庆市奉节县白帝山上。
杨齐贤注：“白帝城，公孙述所筑。
初，公孙述至鱼复，有白龙出井中，自以承汉土运，故称白帝，改鱼复为白帝城。
”王琦注：“白帝城，在夔州奉节县，与巫山相近。
所谓彩云，正指巫山之云也。
”⑵朝：早晨。
辞：告别。
彩云间：因白帝城在白帝山上，地势高耸，从山下江中仰望，仿佛耸入云间。
白帝：今四川省奉节县东白帝山，山上有白帝城，位于长江上游。
⑶江陵：今湖北荆州市。
从白帝城到江陵约一千二百里，其间包括七百里三峡。
郦道元《三峡》：“自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处。
重岩叠障，隐天蔽日，自非亭午时分，不见曦月。
至于夏水襄陵，沿溯（或泝）阻绝。
或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百时里，虽乘奔御风，不以疾也。
春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影。
绝巘（或巚）多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间。
清荣峻茂，良多趣味。
每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄异。
空谷传响，哀啭久绝。
故渔者歌曰：‘巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。
’”一日还：一天就可以到达；还：归；返回。
⑷猿：猿猴。
啼：鸣、叫。
住：停息。
⑸万重山：层层叠叠的山，形容有许多。
早发白帝城古诗注释及译文
早发白帝城古诗注释及译文全文共四篇示例，供读者参考第一篇示例：早发白帝城古诗是唐代诗人李白的代表作之一，被誉为中国古代文化的瑰宝。
这首诗描绘了白帝城的壮丽风景和历史传说，展现了诗人豪迈的气概和豁达的胸怀。
以下是对这首诗的注释和译文：〔1〕朝辞白帝彩云间，悬崖电系千寻磴。
【注释】：白帝城位于重庆奉节县的长江北岸，是三国时期刘备在白帝城登基称帝的地方。
诗中“朝辞白帝”指的是李白在清晨告别白帝城，前往别的地方。
“彩云间”指的是白帝城上空的彩云，这里是修辞手法，用来描绘景色的美丽壮观。
“悬崖电系千寻磴”描绘了白帝城险峻的地势和陡峭的山崖。
【译文】：清晨告别白帝城，穿行在彩云之间。
城楼悬于千寻悬崖之上，犹如电光划过陡峭磴道。
〔2〕扶桑旧国天姥连，碧桃流水白云边。
【注释】：扶桑旧国是古代传说中的一个神话国家，位于海外，与中国相隔万里。
诗中所说的“天姥连”指的是天姥山，是古代传说中连通扶桑和中国的通天之路。
“碧桃流水白云边”形象地描绘了天姥山的美景，清新秀美。
【译文】：扶桑神话国家与天姥山相连，碧桃树下流淌着洁白的云雾。
〔3〕云深不知处，几度鹤叫仙风起。
【注释】：这两句诗描绘了白帝城的地理环境和神秘气氛。
“云深不知处”暗示了白帝城云雾缭绕的地貌，“几度鹤叫仙风起”则描绘了白帝城风景变幻莫测、神秘奇幻的气氛。
【译文】：云雾缭绕不见尽头，鹤叫声几度响起，仙风吹拂城中。
〔4〕青泥何盘盘，百步九折萦岩峦。
【注释】：这两句描绘了白帝城山路的曲折险峻。
“青泥何盘盘”表达了山路蜿蜒曲折，迂回盘绕，“百步九折萦岩峦”则描绘了犹如登天的险峻山路。
【译文】：青泥山路弯弯曲曲，百步九拐缠绕在岩崖间。
〔5〕扶摇直上青云梯，矗立千仞云和光。
【注释】：这两句描绘了白帝城立于险峻山峦之上，高耸入云的景象。
“扶摇直上青云梯”形象地说明了白帝城之高，如同直上青云的天梯，“矗立千仞云和光”则描绘了城楼矗立于千仞之上，映照着云和光。
【译文】：扶摇直上登青云，高耸入云千仞峰。
《早发白帝城李白》全文带拼音
《早发白帝城李白》全文带拼音zǎo fā bái dì chéng lǐ bái
朝辞白帝彩云间，
千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住，
轻舟已过万重山。
破空霹雳闪，
天风劲吹寻。
欲怒山河压，
万古霞光新。
仰望云天拜，
低回诗魔闻。
流放肆无归，
化身为形单。
啸声四下响，
风采不凋残。
纵横路途远，
热血染苍山。
手执长剑舞，
剑芒闪光寒。
名字高人敬，
声名传古今。
笔耕纵横海，
诗梦自纷然。
痛心踏满地，
告别山河间。
六艺俱精通，
才华出众闻。
铭记白帝城，
巍峨尽人欢。
解析：
这首诗是李白的作品，被称为《早发白帝城》。
诗中描绘了早晨离开白帝城的情景。
白帝城位于巫山之巅，离此地千里江陵只需一日时间。
诗中提到了两岸的猿声不断，轻舟驶过万重山。
这表达了旅行者的离别之情以及行程的艰难。
整首诗描绘了李白早晨的旅程，展现了他对旅途的豪情壮志和才华横溢。
他手执长剑，剑芒闪光，表现出英雄气概和自信。
诗中提及自己纵横于海上，梦想不断，同时又流离失所，表达了他在社会中的辗转和追求。
在解析中，没有使用“首先、其次、最后”等词语，而是通过整体的描述和观察，展现了诗中的情景和主题。
诗中表达了离别的伤感、旅途的艰辛以及诗人的壮志豪情。
通过诗人的描写，人们能够感受到他的追求和奋斗的心态，以及对生活的热爱和向往。
《李白早发白帝城(下江陵)》注释、翻译、赏析
名句：两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。
【导读】唐乾元二年（759），李白因永王李璘事件而被流放夜郎（今贵州遵义西北），行至白帝城（今重庆奉节），遇赦东归，从白帝城返回江陵时写下了这首有名的诗。
此诗有的版本题为“下江陵”。
【原诗】朝辞白帝彩云间①，千里江陵一日还②。
两岸猿声啼不住③，轻舟已过万重山④。
【注释】①朝辞：早上辞别。
白帝：白帝城，东汉公孙述所筑，故城建筑在现在的重庆奉节县东、长江北岸的白帝山上。
彩云间：白帝山很高，早上从下仰望，阳光映射着山间迷雾，像是耸立在色彩缤纷的云端里。
②千里江陵：《水经注》言自白帝至江陵相距一千二百里。
江陵：现在的湖北江陵。
这句写江水湍急船行快速。
③猿：猿猴。
这段长江两岸的山里猿猴很多。
啼不住：啼叫声在两岸的峡谷中回荡不止。
住：停息。
④轻舟：轻快的顺水船。
【译诗】清晨辞别白帝城彩云飘在天上，千里之外的江陵一天就能返还。
两岸的猿啼声像还在耳边回荡，轻快的小船已飞越了万重青山。
【赏析】这是诗人遇赦时在欢快喜悦的情绪中写下的诗，它的意义已远远超过了诗人个人的遭遇感受。
诗篇极其传神地描写了长江三峡的特点，给人感受到一种迸发的激情、勇气和欢愉，成了写三峡的千古名篇。
诗的首句“朝辞白帝彩云间”为全诗定下了愉快优美的基调，既提示了时间、地点、环境，又构成了瑰丽的色彩和祥和的氛围。
白帝城被五光十色的彩云所萦绕，给人以浪漫迷离之感，饱含了诗人喜悦之情，同时又隐含着白帝城地势高峻，为下句船行之快做好铺垫。
第二句“千里江陵一日还”构成了时空上的强烈对比，带有明显的夸张，使三峡之险、江流之急的景象如在眼前，而诗人急于归家的喜悦心情溢于言表。
三、四两句是倒叙行船过程。
诗人舍沿途万千景物而不写，只抓住其中最有代表性的“猿声”做文章。
“两岸猿声啼不住”是点睛之笔，之所以“啼不住”，是船行飞快的典型感觉。
也正是这不绝于耳的猿声增添了音响效果，使人如临其境，如闻其声，增加了诗的神韵。
末句“轻舟已过万重山”写船行之速，一个“轻”字既写出水急船快，更写出诗人轻松愉快的心情。
《早发白帝城》解析及释义
早发白帝城》解析及释义
《早发白帝城》是唐代诗人李白在流放途中遇赦返回时所创作的一首七言绝句。
下面是对这首诗的详细解析及释义：
朝辞白帝彩云间：早晨我告别了高耸在彩云之中的白帝城。
“白帝”即白帝城，位于今重庆市奉节县白帝镇白帝村，在瞿塘峡口的长江北岸。
“彩云间”形容白帝城地势高峻，耸入云霄。
千里江陵一日还：江陵虽然远在千里，但船行只需要一天的时间。
“江陵”指湖北江陵，从白帝城到江陵约一千二百里，其间包括七百里三峡。
“还”在这里是返回的意思。
两岸猿声啼不住：两岸猿猴还在耳边不停地啼叫。
“猿声”即猿猴的啼叫声，在古代诗歌中常用来表达悲伤或凄凉的氛围。
轻舟已过万重山：轻快的小船已驶过万重青山。
“轻舟”指轻快的小船。
“万重山”形容山峦重叠，路途艰险。
这首诗的意思是：早晨我告别了高耸在彩云之中的白帝城，江陵虽然远在千里，但船行只需要一天的时间。
两岸猿猴还在耳边不停地啼叫，不知不觉，轻快的小船已驶过万重青山。
此诗通过对行船的轻快和沿途壮丽景色的描绘，表达了诗人流放途中遇赦返回时的欢快之情。
全诗给人一种锋棱挺拔、空灵飞动之感，洋溢着诗人经过艰难岁月之后突然迸发的一种激情，所以在雄峻和迅疾中，又有豪情和欢悦。
快船快意，给读者留下了广阔的想象余地。
李白的早发白帝城
《早发白帝城》唐·李白朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。
译文：清晨，朝霞满天，我就要踏上归程。
从江上往高处看，可以看见白帝城彩云缭绕，如在云间，景色绚丽！千里之遥的江陵，一天之间就已经到达。
两岸猿猴的啼声不断，回荡不绝。
轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。
简析：唐肃宗乾元二年（759）春天，因永王璘案，流放夜郎，取道四川赴贬地。
行至白帝城，忽闻赦书，惊喜交加，旋即放舟东下江陵，故诗题一作“下江陵”。
此诗抒写了当时喜悦畅快的心情。
首句“彩云间”三字，描写白帝城地势之高，为全篇写下水船走得快这一动态蓄势。
不写白帝城之极高，则无法体现出长江上下游之间斜度差距之大。
白帝城地势高入云霄，于是下面几句中写舟行之速、行期之短、耳（猿声）目（万重山）之不暇迎送，才一一有着落。
“彩云间”也是写早晨景色，显示出从晦冥转为光明的大好气象，而诗人便在这曙光初灿的时刻，怀着兴奋的心情匆匆告别白帝城。
第二句的“千里”和“一日”，以空间之远与时间之暂作悬殊对比，自是一望而知；其妙处却在那个“还”字上—“还”，归来也。
它不仅表现出诗人“一日”而行“千里”的痛快，也隐隐透露出遇赦的喜悦。
江陵本非李白的家乡，而“还”字却亲切得俨如回乡一样。
一个“还”字，暗处传神，值得细细玩味。
第三句的境界更为神妙。
古时长江三峡，“常有高猿长啸”。
然而又何以“啼不住”了呢？我们不妨可以联想乘了飞快的汽车于盛夏的长昼行驶在林荫路上，耳听两旁树间鸣蝉的经验。
夫蝉非一，树非一，鸣声亦非一，而因车行人速，却使蝉声树影在耳目之间成为“浑然一片”，这大抵就是李白在出峡时为猿声山影所感受的情景。
身在这如脱弦之箭、顺流直下的船上，诗人是何等畅快而又兴奋啊！清人桂馥读诗至此，不禁赞叹道：“妙在第三句，能使通首精神飞越。
”瞬息之间，轻舟已过“万重山”。
为了形容船快，诗人除了用猿声山影来烘托，还给船的本身添上了一个“轻”字。
直说船快，那自然是笨伯；而这个“轻”字，却别有一番意蕴。
李白：早发白帝城
李白：早发白帝城
《早发白帝城》
作者：
朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。
【注解】：
1、白帝：今四川省奉节
2、江陵：今湖北省江宁县。
县。
3、一日还：一天就可以到达。
【韵译】：
清晨，我告别高入云霄的白帝城；
江陵远在千里，船行只一日时间。
两岸猿声，还在耳边不停地啼叫；
不知不觉，轻舟已穿过万重青山。
【评析】：
诗是写景的。
唐肃宗乾元二年（759），诗人流放夜郎，行至白帝遇赦，乘舟
东还江陵时而作此诗。
诗意在描摹自白帝至江陵一段长江，水急流速，舟行若飞的情
况。
首句写白帝城之高；二句写江陵路遥，舟行迅速；三句以山影猿声烘托行舟飞
进；四句写行舟轻如无物，点明水势如泻。
全诗锋棱挺拔，一泻直下，快船快意，令人神远。
难怪乎明人杨慎赞曰：“惊风
雨而泣鬼神矣！”。
李白《早发白帝城》原文+赏析
李白《早发白帝城》原文+赏析李白《早发白帝城》原文、译文、赏析
早发白帝城
朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。
【注释】
１、白帝：今四川省奉节
２、江陵：今湖北省江宁县。
县。
３、一日还：一天就可以到达。
【译文】
清晨，我告别高入云霄的白帝城；
江陵远在千里，船行只一日时间。
两岸猿声，还在耳边不停地啼叫；
不知不觉，轻舟已穿过万重青山。
【赏析】
本诗是写景的。
唐肃宗乾元二年（７５９），诗人流放夜郎，行至白帝遇赦，乘舟东还江陵时而作此诗。
诗意在描摹自白帝至江陵一段长江，水急流速，舟行若飞的情况。
首句写白帝城之高；二句写江陵路遥，舟行迅速；三句以山影猿声烘托行舟飞进；四句写行舟轻如无物，点明水势如泻。
全诗锋棱挺拔，一泻直下，快船快意，令人神远。
难怪乎明人杨慎赞曰：“惊风雨而泣鬼神矣！”。
小学古诗：《早发白帝城 白帝下江陵》原文译文赏析
小学古诗：《早发白帝城白帝下江陵》原文译文赏析《早发白帝城/白帝下江陵》唐代：李白朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。
译文清晨告别五彩云霞映照中的白帝城，千里之遥的江陵，一天就可以到达。
两岸猿声还在耳边不停地回荡，轻快的小舟已驶过万重青山。
【注释】发：启程。
白帝城：故址在今重庆市奉节县白帝山上。
杨齐贤注：“白帝城，公孙述所筑。
初，公孙述至鱼复，有白龙出井中，自以承汉土运，故称白帝，改鱼复为白帝城。
”王琦注：“白帝城，在夔州奉节县，与巫山相近。
所谓彩云，正指巫山之云也。
”朝：早晨。
辞：告别。
彩云间：因白帝城在白帝山上，地势高耸，从山下江中仰望，仿佛耸入云间。
江陵：今湖北荆州市。
从白帝城到江陵约一千二百里，其间包括七百里三峡。
郦道元《三峡》：“自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处。
重岩叠障，隐天蔽日，自非亭午时分，不见曦月。
至于夏水襄陵，沿溯（或泝）阻绝。
或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百时里，虽乘奔御风，不以疾也。
春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影。
绝巘（或巚）多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间。
清荣峻茂，良多趣味。
每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄异。
空谷传响，哀啭久绝。
故渔者歌曰：‘巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。
’”还：归；返回。
猿：猿猴。
啼：鸣、叫。
住：停息。
万重山：层层叠叠的山，形容有许多。
【赏析】唐代安史之乱初期，唐玄宗奔蜀，太子李哼留讨安禄山，不久，李哼既位，史唐肃宗。
玄宗又曾命令儿子永王李磷督兵平叛，永王李磷在江陵，召兵万人，自树一帜，肃宗怀疑他争夺帝位，已重兵相压，李磷兵败被杀。
李白曾经参加过永王李磷的幕府，被加上“附逆”罪流放夜郎（今贵州遵义），当他行至巫山（今四川境内）的时候，肃宗宣布大赦，李白也被赦免，他像出笼的鸟一样，立刻从白帝城东下，返回江陵（今湖北荆州）。
“朝辞白帝彩云间”“彩云间”三字，描写白帝城地势之高，为全篇描写下水船走得快这一动态蓄势。
《早发白帝城》的古诗原文及翻译我爱古诗词
《早发白帝城》的古诗原文及翻译早发白帝城作者：李白年代：唐朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。
作品注释：（1）白帝城：在今重庆市奉节县城东白帝山上。
杨齐贤注：“白帝城，公孙述所筑。
初，公孙述至鱼复，有白龙出井中，自以承汉土运，故称白帝，改鱼复为白帝城。
”王琦注：“白帝城，在夔州奉节县，与巫山相近。
所谓彩云，正指巫山之云也。
”前人曾认为这首诗是李白青年出蜀时所作。
然而根据“千里江陵一日还”的诗意，李白曾从江陵上三峡，因此，这首诗应当是他返还时所作。
（2）朝：早晨。
辞：告别。
彩云间：因白帝城在白帝山上，地势高耸，从山下江中仰望，仿佛耸入云间。
（3）江陵：今湖北江陵县。
从白帝城到江陵约一千二百里，其间包括七百里三峡。
郦道元《三峡》：“自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处。
重岩叠障，隐天蔽日，自非亭午时分，不见曦月。
至于夏水襄陵，沿（或溯）阻绝。
或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百时里，虽乘奔御风，不以疾也。
春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影。
绝（或瀑）多生怪柏，悬泉布，飞漱其间。
清荣峻茂，良多趣味。
每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄异。
空谷传响，哀啭久绝。
故渔者歌曰：‘巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。
’” 还：返回。
（4）猿：猿猴。
（5）啼：鸣、叫。
住：停息。
（6）万重山：层层叠叠的山，形容有许多。
赏析：唐肃宗乾元二年(759)春天，李白因永王璘案，流放夜郎，取道四川赴贬地。
行至白帝城，忽闻赦书，惊喜交加，旋即放舟东下江陵，故诗题一作“下江陵”.此诗抒写了当时喜悦畅快的心情。
首句“彩云间”三字，描写白帝城地势之高，为全篇写下水船走得快这一动态蓄势。
不写白帝城之极高，则无法体现出长江上下游之间斜度差距之大。
白帝城地势高入云霄，于是下面几句中写舟行之速、行期之短、耳(猿声)目(万重山)之不暇迎送，才一一有着落。
“彩云间”也是写早晨景色，显示出从晦冥转为光明的大好气象，而诗人便在这曙光初灿的时刻，怀着兴奋的心情匆匆告别白帝城。
《早发白帝城》古诗解释
《早发白帝城》古诗解释《早发白帝城》是唐代著名诗人李白创作的一首古诗。
本文将深入解析这首诗的主题、意境及诗人的情感表达。
李白的《早发白帝城》是一首五言绝句，全诗共四句。
诗人以早晨旅行时离开白帝城为题材，表达了他身临景色之际的壮丽感受和对远行的感伤之情。
首句写道：“朝辞白帝彩云间”，直接点出了诗人早晨离开白帝城的情景。
其中“彩云”是指早晨的云霞，给人以绮丽多彩的感觉。
“白帝”是汉代被奉为神灵的魏武皇帝刘备在此地修筑的宫殿。
该句描绘了早晨的壮丽景色和离别的意味。
接下来的两句写道：“千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。
”诗人在这里表达了他早晨离开白帝城，一天之内就能回到江陵的遥远地方。
其中“千里”指的是远行的路程，而“江陵”则代指远方。
第三句“两岸猿声啼不住”描绘了诗人此时所处的山水环境，远远的传来猿猴的啼声，形成一种幽静唯美的意境。
最后一句“轻舟已过万重山”则表达了诗人乘船渡过了漫长的山水之路，此举也象征着他离开了白帝城，继续前行。
这两句通过对环境的描绘，表达了诗人旅行中的辛酸与孤独。
通过全诗的抒发，我们可以看出《早发白帝城》的主题是旅行，以及对远方的无限思念。
诗人描绘了离别时的早晨景色，以及自己离开白帝城继续旅行的情景，通过对景色和环境的描写，既表达了诗人眼中的壮丽美景，又表达了他在远行中的的孤独之情。
通过对李白《早发白帝城》的解读，我们可以看到一位伟大的诗人通过以一首简短的五言绝句，传达了自己在旅行中对美景的赞美和远方的思念之情。
这首诗通过优美的语言、精彩的描写和生动形象的比喻，给读者们带来了美的享受和读者与诗人共鸣的机会。
总结起来，《早发白帝城》是一首以美景和离别为题材的古诗。
通过对景色和环境的描绘，诗人抒发了他对美景的赞美以及离开白帝城的忧伤之情。
这首诗不仅展示了李白卓越的才华，也让读者们感受到了其中蕴含的情感和对人生的思考。
《早发白帝城》全文与注释
《早发白帝城》全文与注释《早发白帝城》是唐代诗人李白流放途中遇赦返回时所创作的名篇，全诗如下：朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。
“朝辞白帝彩云间”，清晨，我告别高入云霄的白帝城。
白帝城在夔州，也就是今天的重庆奉节县瞿塘峡口的长江北岸，白帝山上。
“彩云间”三字，既写出白帝城地势之高，又表现出早晨景色的绚丽多彩。
这一句描绘了诗人出发时的情景，给人一种明快、轻松的感觉。
“千里江陵一日还”，千里之遥的江陵，一天就可以到达。
江陵，今湖北荆州市。
从白帝城到江陵约一千二百里，其间包括七百里三峡。
这里运用了夸张的手法，极言船行之快。
同时，也传达出诗人欢快的心情。
流放途中遇赦，心情自然愉悦，恨不得一下子就回到江陵。
“两岸猿声啼不住”，两岸猿猴还在耳边不停地啼叫。
猿啼声在古代诗歌中常常被用来烘托悲凉的氛围，但在这里，诗人轻快的心情使得猿啼声不再显得悲哀，反而增添了旅途的生动和趣味。
“轻舟已过万重山”，轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。
这一句形象地描绘出船行速度之快，也表现出诗人历经磨难后，迎来轻松和自由的喜悦之情。
万重山，既是实际的山峦，也象征着诗人过去所经历的重重困难。
如今，这些困难都被抛在了身后。
这首诗给人的整体感受是轻快、明朗的。
李白在流放途中突然遇赦，心情豁然开朗，于是将这种喜悦之情融入到诗句之中。
全诗写景抒情，浑然一体，在雄峻和迅疾中，又有着豪情和欢悦。
从艺术手法上来看，全诗节奏明快，语言流畅，具有很强的感染力。
夸张手法的运用，如“千里江陵一日还”，突出了船行速度之快，也体现了诗人心情的急切。
同时，通过对景色的描写，如“彩云间”“万重山”等，营造出了壮阔而美丽的画面。
在情感表达上，诗人从被贬的沉重中解脱出来，满心欢喜地奔向新的生活。
这种情感的转变，通过轻快的笔触和生动的描写展现得淋漓尽致。
对于我们读者来说，这首诗不仅让我们感受到了李白豪放洒脱的个性，也让我们领略到了大自然的壮美和生命的活力。
三年级上册语文早发白帝城古诗
三年级上册语文早发白帝城古诗早发白帝城【唐】李白朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。
译文清晨告别五彩云霞映照中的白帝城，千里之遥的江陵，一天就可以到达。
两岸猿声还在耳边不停地回荡，轻快的小舟已驶过万重青山。
古诗注释发：启程。
白帝城：故址在今重庆市奉节县白帝山上。
杨齐贤注：“白帝城，公孙述所筑。
初，公孙述至鱼复，有白龙出井中，自以承汉土运，故称白帝，改鱼复为白帝城。
”王琦注：“白帝城，在夔州奉节县，与巫山相近。
所谓彩云，正指巫山之云也。
”朝：早晨。
辞：告别。
彩云间：因白帝城在白帝山上，地势高耸，从山下江中仰望，仿佛耸入云间。
江陵：今湖北荆州市。
从白帝城到江陵约一千二百里，其间包括七百里三峡。
郦道元《三峡》：“自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处。
重岩叠障，隐天蔽日，自非亭午时分，不见曦月。
至于夏水襄陵，沿溯(或泝)阻绝。
或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百时里，虽乘奔御风，不以疾也。
春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影。
绝巘(或巚)多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间。
清荣峻茂，良多趣味。
每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄异。
空谷传响，哀啭久绝。
故渔者歌曰：‘巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。
’”还：归;返回。
猿：猿猴。
啼：鸣、叫。
住：停息。
万重山：层层叠叠的山，形容有许多。
作者介绍：作者简介：李白（701—762），字太白，号青莲居士。
有“诗仙”之美誉，与杜甫并称“李杜”。
其诗以抒情为主，表现出蔑视权贵的傲岸精神，对人民疾苦表示同情，又善于描绘自然景色，表达对祖国山河的热爱。
诗风雄奇豪放，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变，善于从民间文艺和神话传说中吸取营养和素材，构成其特有的瑰玮绚烂的色彩，是屈原以来最具个性特色和浪漫精神的诗人，达到盛唐诗歌艺术的巅峰。
存世诗文千余篇，有《李太白集》三十卷。
古诗介绍：《早发白帝城》是唐代大诗人李白的诗作。
此诗创作于乾元二年（759）诗人流放途中遇赦返回之时，其意在于描摹自白帝至江陵一段长江水急流速、舟行若飞的情况。
早发白帝城的意思和解释
《早发白帝城》是唐代诗人李白的一首五言绝句，这首诗描绘了李白在早晨离开白帝城的情景。
白帝城位于今重庆市奉节县，是三峡的起点，也是长江上游的一个重要城市。
这首诗以其优美的诗句和深刻的意境，成为了中国古代诗歌的经典之作。
首先，从字面意义上来看，《早发白帝城》描述了李白在早晨离开白帝城的情景。
诗中写道：“朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。
”这里的“朝辞”意味着早晨告别，而“白帝彩云间”则形象地描绘了白帝城的美景。
白帝城位于长江之滨，四周环绕着云雾缭绕的群山，景色十分壮观。
李白在这里度过了一段美好的时光，但为了继续他的旅程，他不得不在早晨离开这个地方。
其次，从寓意上来看，《早发白帝城》表达了李白对离别的无奈和对未来的期许。
诗中写道：“两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。
”这里的“两岸猿声啼不住”意味着离别的悲伤和不舍，而“轻舟已过万重山”则表达了李白对未来的坚定信念和勇往直前的精神。
李白虽然离开了白帝城，但他并没有因此而气馁，而是充满信心地继续他的旅程。
这种乐观的人生态度和坚定的信念，使得李白成为了中国古代文人的代表人物。
再次，从艺术手法上来看，《早发白帝城》展现了李白高超的诗歌才华。
诗中运用了许多生动的比喻和形象的描绘，使得整首诗充满了诗意和画意。
例如，“朝辞白帝彩云间”一句，将白帝城的美景与彩云相联系，形成了一幅美丽的画面；“千里江陵一日还”一句，通过对比千里之遥和一日之程，表现了李白豪迈的气概和超凡的能力。
这些生动的描绘和比喻，使得《早发白帝城》成为了一首具有很高艺术价值的作品。
最后，从历史背景上来看，《早发白帝城》反映了唐代社会的繁荣和文化的繁荣。
唐代是中国历史上的一个鼎盛时期，国家政治稳重、经济繁荣、文化昌盛。
李白作为唐代著名的诗人，他的诗歌作品也成为了唐代文化的瑰宝。
《早发白帝城》作为李白的代表作之一，展现了唐代诗人的高超才华和对美好生活的向往。
总之，《早发白帝城》是一首具有深刻意境和优美诗句的五言绝句。
早发白帝城 的古诗
早发白帝城的古诗
早发白帝城
李白〔唐代〕
朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。
译文及注释
译文
清晨，我告别高入云霄的白帝城，江陵远在千里，船行只一日时间。
两岸猿声还在耳边不停地回荡，轻快的小舟已驶过万重青山。
注释
发：启程。
白帝城：故址在今重庆市奉节县白帝山上。
杨齐贤注：“白帝城，公孙述所筑。
初，公孙述至鱼复，有白龙出井中，自以承汉土运，故称白帝，改鱼复为白帝城。
”王琦注：“白帝城，在夔州奉节县，与巫山相近。
所谓彩云，正指巫山之云也。
”
朝：早晨。
辞：告别。
彩云间：因白帝城在白帝山上，地势高耸，从山下江中仰望，仿佛耸入云间。
江陵：今湖北荆州市。
从白帝城到江陵约一千二百里，其间包括七百里三峡。
郦道元《三峡》：“自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处。
重岩叠障，隐天蔽日，自非亭午夜分，不见曦月。
至于夏水襄陵，沿溯（或泝）阻绝。
或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。
春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影。
绝巘（或巚）多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间。
清荣峻茂，良多趣味。
每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄
异。
空谷传响，哀啭久绝。
故渔者歌曰：‘巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。
’”还：归；返回。
猿：猿猴。
啼：鸣、叫。
住：停息。
万重山：层层叠叠的山，形容有许多。
三年级上册语文古诗早发白帝城
《早发白帝城》
朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。
【诗文解释】
早晨告别彩云缭绕的白帝城，一天之间就回到了千里之外的江陵。
两岸猿猴的啼鸣声回荡不已，轻快的小舟已驶过了千重山峦。
【诗文赏析】
在被贬途中忽闻大赦，正是：山穷水尽疑无路，柳暗花明又一村。
惊喜万分的诗人立刻驾舟东还。
沿长江顺流而下，一日千里，瞬息之间，轻舟已过万重山。
全诗并无一个「快」字，但时空之感却扑面而来。
全诗气势豪爽、笔锋峻利，诗人历尽艰险重履康庄的喜悦也在空灵飞动的诗句中一览无遗。
《早发白帝城》古诗原文及赏析2。
《早发白帝城》全文及分析
《早发白帝城》全文及分析“朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。
”这是唐代诗人李白的《早发白帝城》。
这首诗意境开阔，给人一种轻快、愉悦的感受。
先来看诗的首句“朝辞白帝彩云间”，诗人清晨告别高入云霄的白帝城，一个“辞”字，简洁而生动地描绘出了出发时的情景。
白帝城处在彩云缭绕之中，增添了一种神秘而美丽的氛围。
这不仅写出了白帝城地势之高，也从侧面烘托出诗人心情的轻松与愉悦。
“千里江陵一日还”，这一句极言船行之快。
从白帝城到江陵，路程遥远，而诗人却说一日可还，充分展现出顺水行舟的流畅和迅速。
同时，也反映出诗人归心似箭的心情。
江陵并非近在咫尺，然而诗人却能在一天内抵达，这种夸张的手法，凸显了他内心对于早日到达目的地的急切渴望。
“两岸猿声啼不住”，沿江两岸，猿猴的啼叫声不绝于耳。
猿声本是哀婉凄厉的，但在诗人的笔下，似乎并不显得悲凉，反而为这趟行程增添了一份生动与活泼。
也许是因为诗人心情畅快，所以连猿声都变得不再那么令人忧伤。
“轻舟已过万重山”，最后一句将整个画面推向了高潮。
那轻快的小船，飞速地穿过了无数重山峦。
这里的“轻舟”不仅是指船身轻盈，更是诗人心情轻松的写照。
“万重山”则形象地展现出路途的曲折和漫长，但即便如此，小船依然迅速地驶过，仿佛所有的困难都被轻松地抛在了身后。
从整首诗来看，李白以其豪放洒脱的笔触，描绘了一幅壮丽而欢快的行舟图。
此诗创作于李白流放途中遇赦返回之时，当时他的心情无疑是极度兴奋和喜悦的。
被贬的阴霾一扫而空，取而代之的是对未来的憧憬和希望。
这种情感在诗中得到了淋漓尽致的体现。
诗中的景色描写，如彩云间的白帝城、啼不住的猿声、万重山等，既展现了三峡一带壮丽的自然风光，又与诗人的心情相互映衬。
景色的壮美与诗人内心的喜悦相得益彰，让读者仿佛能够身临其境，感受到那股轻快的气息。
在艺术手法上，李白运用了夸张的修辞手法，“千里江陵一日还”的表述，将时间和空间极度压缩，突出了行船的速度之快，也强化了诗人欢快的心境。
唐诗早发白帝城的解释
唐诗早发白帝城的解释一、原文朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。
二、字词解释1. 朝（zhāo）：早晨。
2. 辞：告别。
3. 白帝：白帝城，在今重庆奉节县瞿塘峡口的长江北岸，奉节东白帝山上。
4. 彩云间：因白帝城在白帝山上，地势高耸，从山下江中仰望，仿佛耸入云间。
5. 江陵：今湖北荆州市。
从白帝城到江陵约一千二百里，其间包括七百里三峡。
6. 还：归；返回。
7. 猿声：猿猴的啼叫声。
8. 啼不住：不停地啼叫。
9. 轻舟：轻快的小船。
三、诗句翻译1. 朝辞白帝彩云间早晨告别彩云缭绕的白帝城。
2. 千里江陵一日还（船行）千里之遥的江陵一天就可以到达。
这里形容船行速度之快。
3. 两岸猿声啼不住两岸不断传来猿猴的啼叫声。
4. 轻舟已过万重山轻快的小船已经驶过了连绵不绝的万重山峦。
四、诗歌赏析（简略）1. 意境与情感- 这首诗意境开阔，诗人通过描写从白帝城到江陵途中的景色，表达了自己获赦后轻松愉悦、归心似箭的心情。
诗人在流放途中突然遇赦，得以东归，他怀着极度欢快的心情踏上归程。
2. 写作手法- 夸张手法：“千里江陵一日还”运用了夸张的手法，极言船行速度之快。
一日之间行完千里之程，这种夸张的描写把诗人遇赦后欢快的心情和江水奔腾直下的气势表现得淋漓尽致。
- 烘托手法：“两岸猿声啼不住”以猿声烘托出旅途的轻快氛围。
猿声在古时诗歌中常常与哀伤情绪相连，但在此诗中，猿声并没有带来悲戚之感，反而在船行的快速节奏中，成为一种动态的背景音，更增添了旅途的生机与活力。
- 动静结合：诗中既有“彩云间”“万重山”等静态的景色描写，又有“轻舟已过”这种动态描写，动静相衬，使画面更加生动。
早发白帝城 (李白)原文及赏析
早发白帝城 (李白)原文及赏析早发白帝城（李白）原文及赏析早发白帝城，青云谱上看。
白帝城，位于长江三峡的巫山之上，是一个历史悠久、景色秀丽的古城。
李白以其卓越的诗才，将白帝城的壮丽景色描绘得栩栩如生。
以下是李白的这首《早发白帝城》原文及赏析。
原文：朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。
赏析：这首诗以自述的口吻描绘了李白早晨离开白帝城往江陵的场景。
首先，他描绘了在美丽的彩云之间告别白帝城。
彩云的绚丽色彩与白帝城的壮丽景色相映成趣，给人一种令人陶醉的感觉。
李白通过“千里江陵一日还”表达了他的远行之路之快，形容了他的旅行速度之快。
接着，他描述了两岸猿声不断，一个寂静而神秘的环境。
这里的猿声表达了对自然的渴望，也传达出李白内心的冲动和激情。
最后，他谈到他的小船已经穿越过万重山。
这里的船象征着向前冲击的勇气，万重山则象征着困难与挑战。
通过这首诗，我们可以感受到李白对自然的热爱和对生活的激情。
早发白帝城这首诗描绘了李白离开白帝城，游历江陵的壮丽场景。
李白以其丰富的想象力和流畅的语言，将大自然的美丽和自己的内心世界完美地融合在一起。
他的诗歌描绘了一个美丽的旅程，充满了对自然的赞美和对自由生活的向往。
通过这首诗，我们可以体验到李白的豪情和对人生的热爱。
总结起来，李白的《早发白帝城》是一首以近乎完美的诗词刻画了他自己独特的审美情趣和对自然的热爱之情。
他通过诗歌表达了自己对自然的赞美和独特的感悟，将读者引入了一个美妙的意境之中。
这首诗也展示了李白无与伦比的诗才和他对艺术的深刻理解。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
早发白帝城
曹庄小学祁建华
教学目标
1、认识本课的7个生字，会写10个生字，能用自己喜欢的方法学习字词。
2、领会诗的规律，能正确流利地朗诵诗歌，并会背诵。
3、理解诗歌内容，体会思想感情，提高对于诗歌的感受力和鉴赏力，加深对祖国大好山河和传统文化的热爱。
教学重点
1、认识七个生字，会写十个汉字。
2、理解诗歌内容，背诵诗歌提高对诗歌的鉴赏力。
教学准备
1、有关三峡景色的音像资料，挂图等。
2、有关李白的资料。
3、准备生字卡片。
4、适合诗歌朗诵的音乐
教学时数：两课时
第一课时
一、导入
观察诱情。
由情入文，老师利用音像资料或挂图将三峡美景展现
学生面前，让学生在观景时产生赞叹之情，再由情入文，小朋友们，你们现在看到就是我国著名的”三峡“，这里的景色美不美，看到这样美丽的景色，你的心情又怎样呢？我国唐代有一位伟大的诗人-李白，李也到过三峡，当时他的心情也和你们一样，轻松而愉快，在这样的情绪中他留下了一首流传千古的诗歌，你们想学一学吗，这节课我们就一起来学习这首古诗《早发白帝城》。
二、新课
（一）自学
1、自读，轻声朗诵古诗，遇到不认识的字就运用自己喜欢的方法（看书下注间，通过上下文猜字，借助字典等方法）自己解决。
2、正音，指名读古诗，尤其注意多音字的读法。
发，朝，还，重。
3、互检，读给同桌听一听。
（二）识字
1、你认识了哪些字，找出来带大家读一读并组词。
2、游戏巩固。
（1）开火车读字组词。
（2）“读一读“找一找，利用字卡，你读我找。
（三）写字
1、观察。
观察字形，结构，在田字格中的位置，找出你认为需要注意的地方，提醒大家。
2、指导。
对学生认为的难写的字进行范写指导，其他的字学生
照书自行书写。
3、交流评价，（自评、同桌评、小组评）采用多种形式引导学生正确评价，有条件的还可采用大范围评价，如全班评。
（四）练习
1、读读我们写过的字。
2、这些词语应该怎样读，试着讲一讲它们什么时候怎么读。
重量重复重要重叠
归还还是还有还原
出发发现理发发明
“重“在形容词前读重，表重复读重，还在副词时读还，作动词用读还，发在名词中读发，在动词中读发（学生可从词的角度式意思来认识，不必讲解语法知识，可以在具体的语言环境中让学生理解，让学生说句子。
）
第二课时
一、导入
上节课我们学习了古诗《早发白帝城》，谁能把它读一读，这首诗是什么意思呢，我们一起来学习。
二、新课
（一）解题
这首诗的题目《早发白帝城》，你知道它是什么意思吗，（早上从白帝城城出发）白帝城；地名，在原四川省今重庆市城东边白帝山上，原名紫阳城，城居高山，地势险要。
（二）交流
1、自读。
自读全诗，画了不理解的句子，词语，借助工具书解决。
2、合作学习。
（1）组内汇报自学的情况。
（2）提出不懂的问题，交流解决。
（3）诵读，体会诗人的感情。
3、汇报交流，以最的形式汇报朗读，提出还有疑问的地方全班交流（此时可能还有学生有个别问题，如为什么叫“还”，江陵那么远怎么说“一日还”，程度好的学生可交流，老师也可做适当点拨。
）
4、诵读悟情
（1）诗人此时会是怎样的心情，试着说一说。
（2）听录音诵读、感受。
（3）试着和你身边的人互相读一读，注意感情。
（4）用你喜欢的方式给大家读一读。
5、背诵
（1）老师发现这首诗同学们已经读得很好很孰了，甚至还有一些同学已经背下来了，是不是？那就请会背的同学站起来，背给大家听一听。
（2）你们背得很好，老师也想背一背，请刚才没背过的同学和我一起背，好吗？
曹庄小学祁建华
感谢您的阅读，本文如对您有帮助，可下载编辑，谢谢。