SPEEDQUEEN美国速比坤下洗上烘设备

SPEEDQUEEN美国速比坤商用烘干机

型号：LES17

操作手册

烘干前准备工作

节能贴示

✧确认绒毛过滤器始终保持清洁。

✧不要过度装载。

✧不要过度烘干衣物。

✧衣物仍旧潮湿情况下拿出来熨烫。

✧相似面料大量放在一起烘干能到到最佳节能效果。免烫织物在烘干时，装载

量不宜过大以防止褶皱。

✧不同面料选择相应的烘干程序。

✧放置烘干机时，尽可能保持排风管道短而直。

✧在烘干进程中，不要打开滚筒门。

✧尽量安排在湿度低的天气里烘干，这样可以提高烘干效率。

✧不同面料的衣物依次烘干，减少烘干机预热。

帮助与提示

警告：为减少火灾隐患，如果织物上留有食用油、机油、可燃化学品或稀释剂等等，则严禁放入烘干机。

详细的安装说明书在烘干机里面，包括了必要的安装提示和排风设置。

静电容易使衣物吸附在一起（类似女士内衣等），尤其是在过度烘干的情况下。在水洗程序的漂洗阶段添加液体柔顺剂或者在烘干程序中添加柔顺纸，都能有效柔顺衣物并且解除静电。

不用把容易落毛的衣物和免烫或者针织品放在一起洗涤或烘干。

烘干免烫衣物时，程序一停止，立即将衣物取出。

根据衣物标签（防火，防油防水等），选择合适的洗涤和烘干程序。

如果需要熨烫，把计时器调节到ENERGY SA VER 节能状态。

烘干机操作

装载

不用过度加载衣物。过度加载会造成变色或者永久性损伤。在加载时，滚筒要留有足够的空间可以使衣物自由滚动以减少褶皱。大件织物和小件衣服同时烘干可以达到最佳效果。免烫衣物在烘干时，加载量要小，要留出足够的空间让衣物滚动。适合的滚动可以减少褶皱。图1标明了理想的加载量。平均加载量为滚筒的1/3到1/2（潮湿衣物）。

如果加载量过小的话，会引起不均匀滚动。造成烘干时间长和褶皱多。如果需要烘干小件衣物，可以在滚筒中添加毛巾或者不易脱毛的物件来增加滚动效果。

烘干程序

警告：为减少火灾隐患，在操作前仔细阅读安全说明。

用于烘干小容量的厚衣物，比如兰色牛仔裤。同样也用于过度烘干薄衣物，比如床单和衬衫。过度烘干会引起褶皱、脱毛并且耗能。

比较节能，用于烘干大容量的薄衣物，比如床单和衬衫，或者粗斜纹棉布、厚浴巾、比较湿的衣物。

选择LESS DRY 可以节能并且不容易造成过度烘干。如果衣物在程序结束后仍然潮湿，那就把定时器的旋钮转到MORE DRY。如果衣物在程序结束时处于过度烘干状态，那就把旋钮调到COOL DOWN（冷却）。

让衣物能够慢慢冷却到室温状态。这样可以减少褶皱。

标识为黑点（·），此程序最节能，并让衣物保持最佳湿度以便熨烫。

烘干程序及操作

此程序主要用于烘干运动服或者工作服，还有精细织物。通过织物选择器来决定用烘干温度。

AUTOMATIC REGULAR/DELICATE CYCLE自动常规/精细程序可以选择：MORE DRY强行烘干和LESS DRY普通烘干。

此程序的烘干时间可达到75分钟。一般，棉布厚织物烘干时间需要50到75分钟。薄织物的烘干时间需要20到40分钟。

此程序适用于免烫和人造织物。通过织物选择器来决定用烘干温度。AUTOMATIC PERMANENT PRESS/KNITS CYCLE自动免烫/针织品程序可以选择：MORE DRY强行烘干和LESS DRY普通烘干。

操作——烘干衣物

重要提示：在使用前仔细阅读安装手册。

重要提示：第一次使用前，用清洁剂和湿布来擦洗烘干机滚筒。

重要提示：衣物烘干前，仔细检查是否混入尖锐物品，以免损伤机器。

1、衣物分类放置。

2、打开绒毛过滤器的盖子，清洗过滤器，然后盖上盖子。

3、将衣物松散的放入滚筒内（最大9.0KG）。如需要，加入织物柔顺纸。

重要提示：为防止损伤烘干机，烘干过程中不要过量使用柔顺纸（每次一张就可以了）。

烘干程序及操作

4、关上滚筒门，门在打开状态时，机器不能启动。

5、设定织物选择器。根据衣物上的厂商标签来选择合适的烘干温度。

6、选择合适的烘干程序，这些程序设有固定的烘干时间。

标识为黑点（·），此程序最节能，并让衣物保持最佳湿度以便熨烫。

7、推进定时旋钮，启动烘干机。

注意：要随意停止烘干程序，可以打开滚筒门或者将定时器旋钮调到OFF位置。要重新启动烘干机，如有必要，重新设定定时器，并且推进旋钮。

程序结束报警

（不适用于所有型号）

该报警的音量有三种选择：OFF关闭，LOUD响亮，或者在这两者之间。如果没有选择关闭，程序结束后，报警声自动响起并持续到门打开，或者把定时器调到OFF位置也可以关闭报警。

选择配件

烘干架，配件编号510239，属于选择配件，要另外购买。烘干架用于烘干不能滚动的物件，比如网球鞋，毛线衫，填充玩具或者一些精细织物。

马达超负荷保护装置

该保护装置在马达超负荷情况下，自动启动。等到机器冷却后，该装置会自己复原。按下定时器，可以重新启动烘干机。如果该保护装置再次启动，关闭烘干机，请服务人员来解决问题。

绒毛过滤器

绒毛过滤器位于烘干机门打开的下方位置。

每次使用前，都要清理绒毛过滤器。打开盖子，清理过滤器，然后盖好盖子。每年都要取出过滤器，并用真空吸尘器清理下面的管道。