东北方言与普通话的差异
东北方言大全(精选)
东北方言大全(精选)一、引言东北方言是指中国东北地区的特有语言语系,是汉语语族中的一个分支。
由于地理、历史、文化的原因,东北方言在发音、词汇和语法等方面都有自己独特的特点。
本文将为读者介绍一些东北方言的特点和常用词汇,以便更好地了解东北地区的语言文化。
二、发音特点1. 元音韵母的变化东北方言中,元音韵母的变化较为明显。
比如,普通话中的“我”在东北方言中常发音为“嘎”;“他”在东北方言中发音为“塔”;“没”在东北方言中发音为“嘎”。
这种变化使得东北方言在语音上独具特色。
2. 辅音的变化东北方言中,一些辅音的发音也有所变化。
比如,“普通话中的sh”在东北方言中常发音为“s”;“zh”在东北方言中常发音为“z”;“ch”在东北方言中常发音为“c”。
这种变化给东北方言增添了一定的韵味。
三、词汇特点东北方言的词汇丰富多样,有许多独特的表达方式。
以下是一些常见的东北方言词汇:1. 喝酒东北方言中,喝酒常使用“嗨”、“斫”等词汇来表达。
比如,“我们去嗨一杯吧!”意为“我们去喝一杯吧!”“他斫得一脸通红。
”意为“他喝得脸红脖子粗。
”2. 吃饭东北方言中,吃饭常使用“张嘴”、“杂吃”等词汇来表达。
比如,“快点张嘴,吃饭了!”意为“快点开饭了!”“今晚吃点杂吃吧!”意为“今晚吃点特别的东西吧!”3. 称呼东北方言中,人们常用特殊的称呼来亲切地称呼他人。
比如,“老师”在东北方言中常称为“老爷子”;“妈妈”在东北方言中常称为“娘子”。
这些称呼使人们之间的交流更加亲密和融洽。
四、语法特点1. 助词使用东北方言中,助词的使用规则与普通话有所不同。
比如,东北方言中的“了”常常放在动词的后面,而普通话中的“了”则放在动词的前面。
这种差异使得东北方言在语法上与普通话有所区别。
2. 句式结构东北方言中,句式结构常常以“呢”、“啊”等语气词结尾,增加了语句的表达力。
比如,在问答句中,东北方言会使用“呢”来表示疑问,“你想吃饭呢?”意为“你想吃饭吗?”这种句式结构使得东北方言的语言韵味更浓郁。
东北方言的语音特点分析
东北方言的语音特点分析东北方言是中国汉语方言中的一个主要方言之一,它广泛分布于中国东北地区,包括辽宁、吉林、黑龙江等省份以及内蒙古自治区部分地区。
这里我们将主要探讨东北方言的语音特点。
语音元音1.韵尾元音的发音:东北方言在韵尾元音的发音上较为独特。
尤其是在严格模仿普通话的情况下,韵尾元音会被发出来,而非省略。
例如,“说”字,普通话读音为/shuō/,而在东北方言中,韵尾元音/u/也会被发音,读作/shuǒu/。
同样,普通话的“朝气”读作/cháoqì/,而在东北方言中,会发成/cháochī/。
2.轻声元音的发音:在东北方言中,轻声元音的发音包括声调的变化和元音的低或轻声。
同样的音节,在普通话中可能带有不同的声调,而在东北方言中,元音的低或轻声的变化可能会对轻声造成影响。
例如,“鞋”字,在普通话中轻声读作/xié/,而在东北方言中,可能会读作/xhěi/。
3.元音的喉化:在东北方言中,声母h在元音前也会产生喉音。
例如,“好”字,在普通话中读音为/hǎo/,而在东北方言中,发音为/h a̤o/。
语音辅音1.舌尖音和舌面音:在东北方言中,舌尖音和舌面音的发音相对于普通话中较为重要。
例如,“汉语”字,在普通话中的读音为/hàn yǔ/,而在东北方言中,读音为/hà nŏ/,舌尖音和舌面音都更为清晰。
2.送气音和浊音的交替:在东北方言中,送气音和浊音的交替非常常见。
例如,“桌子”字,在普通话中的读音为/zhuō zi/,而在东北方言中,读音为/zhuókì/,发音中可以听到送气音和浊音的明显交替。
3.辅音音节的发音:在东北方言中,辅音音节的发音也有比较明显的特点。
例如,“背”字,在普通话中的读音为/bèi/,而在东北方言中,读音为/pei/,清晰地表现出了辅音音节的发音。
语音韵律1.语音重音的变化:在东北方言中,重音的位置也会发生变化,与普通话不同。
东北方言调型
东北方言调型
东北方言调型是中国方言中的一种特殊语音特征,主要分布在中国东北地区,包括辽宁、吉林和黑龙江等省份。
东北方言调型与普通话的语音特点有很大的不同,给人一种独特的感觉。
东北方言调型的特点之一是语言调调较重,声调变化丰富。
普通话中的四个声调在东北方言中常常会发生变化,有的声调变得很平,有的声调变得很高扬。
这种变化给人一种豪放、热情的感觉,也使得东北方言听起来韵律感十足。
东北方言调型中还有一个特点是声调的浮动。
即使在一个句子中,相同的词语在不同的语境中可能会发出不同的声调。
这种浮动给东北方言增加了一种独特的韵律感,并使得东北方言听起来更加生动有趣。
此外,东北方言调型中还有强调音的使用。
强调音是指在发音时音量明显增大、音调变高的音节。
在东北方言中,使用强调音的频率较高,使得语言表达更加生动有力。
东北方言调型的存在,与东北地区的历史、文化背景有关。
东北地区曾经是中国的重要工业基地,也是中国革命的发源地之一,这里的人们性格豪爽、直率,语言表达也更加激情四溢。
东北方言调型的特点正是这种粗犷而热情的体现。
最后,东北方言调型的独特之处也给我们带来了一些挑战。
对于不习惯东北方言的人来说,很可能会遇到理解困难。
因此,在东北地区生活、工作或旅游的人,学习一些东北方言的基本知识将有助于更好地融入当地社会。
总的来说,东北方言调型是中国方言中一种具有独特特点的语音特征。
它的存在使得东北方言听起来韵律感十足、生动有趣。
同时,也为我们了解和体验东北文化提供了一个窗口。
东北话完整教程范文
东北话完整教程范文东北话,也被称为东北方言,是中国汉语方言之一,在中国东北地区,包括辽宁、吉林和黑龙江三个省份使用。
东北话和普通话之间有很多差异,在发音、词汇和语法等方面都有不同。
下面是一个完整的东北话教程。
一、东北话发音东北话的发音与普通话有很大的差异,主要表现在以下几个方面:1. 入声字发音:和普通话不同,东北话的入声字发音是从轻声到浊声的转变。
比如“心”读作“新”(xin),“山”读作“娱”(yu)。
2. 辅音发音:东北话的辅音发音比较粗糙,有时候会带有喉音。
比如“谢谢”读作“整整”(zheng zheng),“三”读作“歇”(xie)。
3. 元音发音:东北话的元音发音比较浑厚,有时候会带有口音。
比如“好”读作“蓦”(mo),“天”读作“田”(tian)。
二、东北话常用词汇东北话的词汇和普通话也有一些不同,以下是一些东北话常用词汇的例子:1.心疼(很可怜):在普通话中,“心疼”表示心痛的感觉,而在东北话中,它的意思是“很可怜”。
2.淨兜子(口袋):在普通话中,“淨兜子”没有具体的含义,但在东北话中,它的意思是“口袋”。
3.服(穿):在普通话中,“服”表示对其中一种情感或者事件的接受,而在东北话中,它的意思是“穿”。
三、东北话语法东北话的语法也与普通话有一些差异,以下是一些东北话语法的特点:1.省略主语:在东北话中,经常省略主语,因为主谓宾结构中主语通常是明确的。
比如,“吃饭了”可以简化为“食饭了”。
2.反义疑问句:东北话中的反义疑问句常常使用肯定的形式,而不是普通话中的否定形式。
比如,“你是不是要出去?”可以说“你是要出去是吧?”3.助词使用:东北话中的助词使用比较灵活,经常根据语境来确定使用哪种助词。
比如,“吃饭了吧”可以说成“食饭了嗮”,“食饭了郧”。
四、东北方言区域差异东北地区有着辽宁、吉林和黑龙江三个省份,这三个省份在东北话的发音、词汇和语法上都有一些差异。
1.发音差异:辽宁省的东北话发音比较轻柔;吉林省的东北话发音比较粗糙;黑龙江省的东北话发音比较浑厚。
东北话稀罕的正确理解 -回复
东北话稀罕的正确理解-回复问什么东北话在中国的各个方言中被认为是稀罕的呢?东北话在中国被认为是稀罕的主要有以下几个原因:其一,东北话是中国方言中的一个特殊存在,因其独特的语音、词汇和语法而备受关注。
其二,东北话的发音与普通话相差较大,使得大多数非东北人士听起来难以理解。
其三,东北话具有浓厚的地域文化色彩,包括幽默风趣的口头表达和丰富的民间俚语,使其成为中国方言中的一个独特珍品。
东北话的语音特点主要表现在韵母和声调的变化上。
东北话中的韵母变音现象较为普遍,例如,"ao"音在东北话中常变为"er",如普通话的"好"在东北话中发音为"her"。
此外,东北话中的声调变化也较为显著,如普通话中的一声常变为二声,二声常变为三声等。
这种韵母和声调的变化使得东北话的发音听起来独特而有趣,但同时也增加了非东北人士理解的难度。
东北话的词汇和语法也与普通话有所差异。
东北话中存在许多独特的方言词汇,这些词汇经常被用于表达东北人民独特的思维方式和文化习惯。
例如,东北人常用"捏"来表示吃饭,而非普通话中的"吃",使用"搞大"替代普通话中的"弄大",等等。
此外,东北话的语法也有一些与普通话不同的地方,如动词和宾语的顺序可颠倒,使得句子结构更加灵活多样。
除了声音、词汇和语法的差异,东北话还具有丰富多样的民间俚语和口头表达,为其增添了更多的魅力。
东北人民以幽默风趣著称,他们善于用俚语和幽默的方式表达自己的思想和情感。
例如,东北人常用"办小事"来表示闲聊,用"宰狗子"来形容愚蠢的行为等。
这些民间俚语和口头表达与东北人民独特的生活方式和文化背景紧密相连,使东北话成为中国方言中的一张独特的文化名片。
总结来说,东北话作为中国方言中的一种独特存在,因其与普通话的语音差异、词汇和语法的特点,以及丰富多样的民间俚语和口头表达而备受关注。
关于普通话和东北方言的英语作文
关于普通话和东北方言的英语作文关于普通话和东北方言的英语作文1. 普通话和东北方言有区别;2. 两者在汉字书写和语法上基本没有区别,但是东北话中有一些方言,如旮旯(gala)在普通话中就是角落(jiaoluo),俺们(anmen)普通话用我们(women)3. 东北话和普通话在语音(pronunciation)和语调(intonation)上很容易听出来。
如普通话中的`人(ren)东北话常读作(yin);4. 但是两者区别不是很大,讲普通话的人和说东北话的人在交流过程中基本没什么困难。
One possible version:Putonghua and the dongbei dialectThere are some differences between putonghua and some dialects, which are spoken in different parts of China, including the dongbei dialect.Written Chinese and grammar are almost the same, but there are some words in the dongbei dialect that are not used by people who speak putonghua. For example, dongbei people often use gala to mean jiaoluo in putonghua, and use anmen to mean women.It is easy to tell small differences in pronunciation and intonation between putonghua and the dongbei dialect. For example, ren is often pronounced as yin. However, the differences are so small that people who speak putonghua and those who speak the dongbei dialect can understand each other without difficulty.。
论东北方言与普通话中程度副词的异同
论东北方言与普通话中程度副词的异同摘要:东北方言作为北方方言的次方言之一,与普通话的差别甚小,随着语言的推广普及,东北方言被使用的频率也越来越高。
人们在交际过程中很难察觉到普通话与方言的区别。
因此,将方言与普通话进行对比分析是很有必要的。
关键词:东北方言;程度副词;老;贼一、东北方言中程度表达在东北方言中对程度的表达有各种形式:第一,东北方言最大的特点之一就是有丰富的词缀,用词缀表示程度是东北方言表程度的方式之一,比如“形容词或名词+啦吧唧”表示轻微程度及贬义,如“你那衣服埋啦吧唧。
这个人看起来傻啦吧唧。
”;“形容词+喽嗖”表示贬义,如“便宜喽嗖、贱薄喽嗖”等,第二,东北方言中的一些特殊句式或结构也用来表示程度,比如“老......了”表示程度很深,如“今天老冷了。
这件衣服显得你老胖了。
”;第三,东北方言中还有专门表示程度的词语,比如“诚”(你的脸色诚不好了。
最近我诚地累了);“贼”(这苹果贼甜。
你这么穿贼不好看)等,最后,东北方言中还用拟声词来表示程度,如“嘎嘎”(嘎嘎酸、嘎嘎难吃);“杠杠”(杠杠硬、杠杠好)等。
二、程度副词“老、贼”的分析(一)语法功能分析1.“老”的语法功能“老”+被修饰成分作谓语的用法在东北方言中最为常见,使用频率最高。
例:①我觉得你老废物了,干啥啥不行。
②人家家里条件老好了,根本相不中你。
③刘四老爱凑热闹了,哪儿有事都有他。
“老”+被修饰成分作补语在东北方言中也十分常见。
例:①旭日阳刚虽然没学过唱歌,但人家的歌唱得老好了。
②小偷跑得那老快,你能追上吗?③你当着这么多人面说我,给我整得老没面子了需要注意的是,“老”作补语时,被修饰成分只能是单个动词、述宾短语、状中短语以及形容词。
2.“贼”的语法功能贼”作为程度副词可以修饰名词性词语和谓词性词语,在句中经常作状语,例:①丫丫贼小气,连一块钱都不借,更别说一百块钱了。
②我贼喜欢这丫头。
③这小孩儿贼招人稀罕!“贼”除了作状语以外,还可以和被修饰成分作谓语,如:“他贼笨。
东北方言与普通话附加式合成词对比分析
东北方言与普通话附加式合成词对比分析打开文本图片集[摘要]附加式合成词是东北方言词汇与普通话词汇中都具有的一种构词类型。
通过对东北方言与普通话中的附加式合成词进行细致的分析,运用对比方法,找出对应规律,可以揭示出二者之间的共性特征和个性差异。
[关键词]东北方言;普通话;附加式;合成词;对比一、前缀+词根(前附加式)普通话和东北方言是共同语和方言的关系,因此在构词类型上有着不同的特征。
下面我们将分别从普通话出发考察东北方言前附加式合成词的构词类型,以及从东北方言出发考察普通话前附加式合成词的构词类型。
具体情况见表1和表2:(一)共同点从表(1)的对比中,可以看出东北方言和普通话在“前缀+词根”这一构词类型上的对应关系。
东北方言和普通话中都存在着由“典型词缀+词根语素”这一类型。
这种对应关系具体表现为:东北方言:典型词缀+词根语素普通话:典型词缀+词根语素这里的“典型词缀”是指语素的词汇意义已经完全虚化,只有虚化的语法意义,且构词能力强,能与词根语素组合,形成词族。
东北方言和普通话词汇里都存在着这种构词类型,与词汇的构造方式有着直接的关系。
(二)不同点在前附加式合成词方面,东北方言和普通话有着相似的构词方式,但由于不同的使用目的,不同的文化特点,它们之间还存在一些差异。
1、在东北方言中,由于特殊的地理环境、历史因素以及人们生产、生活方式的不同,在构词方面还具有个性特征。
在东北方言中有由类词缀语素如“稀、精、溜”等副词性词根语素与词根组合构成的状态形容词。
如:精~:精细精薄精瘦精湿稀~:稀烂稀松稀软稀暄稀泞溜~:溜滑溜圆溜尖溜鼓溜直溜齐溜满上面例子里的“精”、“稀”、“溜”在现代汉语中都是实词。
“精”在《现代汉语词典》中的释义为“经过提炼或挑选的”,而在东北方言中,“精”则用在形容词性词根语素的前面,表示“十分”、“非常”等副词性的程度意义。
“稀”在《现代汉语词典》的释义为“事物之间距离远;事物的部分之间空隙大”,而在东北方言中“稀”常用在“烂、松”等形容词语素前面,表示“程度深”的语法意义。
东北方言和普通话之间的区别与联系
东北方言和普通话的区别和联系东北方言在当今这个社会,可真是越来越流行了。
从前正宗的东北土话,现在也算是被带上了大雅之堂。
但是,细细琢磨一下,东北方言还是有它独特的一面,跟普通话相比,这区别与联系也必定是不少啊。
地域方言是全民语言在不同地域上的分支,是由于从前的封闭、阻隔、交流不畅、语言发展不同步而逐渐形成的。
不同汉语方言的词语,用汉字写下来,差别不算大,各方言区的人大体上能看得懂,如果念出来,语音差别很大,相互之间就很难听懂了。
说起东北的方言可得先介绍一下它的历史形成。
东北方言是东北文化的重要组成部分,它是由当地个民族语言文化相融合而产生的.而且东北话中融入了众多的满语词汇,以及其他土著民族语言、朝、日和俄语词汇。
也正是因为融入了多民族的语言文化,才使东北方言成为了多元文化的结晶。
东北方言有的是来自一字多意。
在这一点上和普通话十分一致。
比如说:“贼”在普通话里是小偷,在东北方言里还有“非常”和“特别”的意思。
“贼好”不是说小偷好,而是“非常好”的意思。
“贼漂亮”不是说小偷漂亮,而是“特别漂亮”的意思。
“犊子”在东北方言里是贬义词“混蛋”的意思。
但是在不同的语言环境里却有完全不同的意思。
“扯犊子”不是扯混蛋,而是闲扯、不干正经事的意思。
但和普通话不同的是,一部分的东北方言是来自正字误读。
因为在从前,语言的发展是由中原地区向全国扩散开来的,但是由于当时社会的发展并不同步,再加上传输手段的落后,造成了一系列的差异,致使有很多正字在传播中被误读,久而久之,便成为了约定俗成的方言。
就比如说,“干哈”是“干啥”的误读,“稀罕”是“喜欢”的误读,“那嘎达”是“那个地方”的误读……同时,在词汇方面,东北人也有其自己的地域特点,而且在东北话中有很多独一无二的词,比如说,东北人称"开关"为"闭火",称"聊天"为"唠嗑",称"嚣张"为"诈唬",称"散步"为"溜达",如此等等。
沈阳现代汉语笔记
沈阳现代汉语笔记导言汉语是世界上使用人数最多的语言之一,作为中国的官方语言,它在全球范围内拥有广泛的使用者。
在现代汉语的学习中,地域差异常常会导致不同地区之间的语言使用有所差异。
本篇笔记将重点介绍沈阳方言对现代汉语的影响,帮助我们更好地理解沈阳的独特语言特点。
沈阳方言简介沈阳方言是辽宁省沈阳市地区的一种方言。
沈阳作为中国东北的重要城市,拥有悠久的历史和丰富的文化传统,其方言也有其独特之处。
沈阳方言主要受到官话的影响,但与普通话相比,沈阳方言在发音、词汇和语法等方面存在一定的差异。
发音特点1.声母发音:沈阳方言中的清辅音常常被转化为浊辅音。
例如,普通话中的“汉”字在沈阳方言中发音为“豌”。
2.韵母发音:沈阳方言中的韵母发音相对标准普通话更为开口。
例如,普通话中的“细”字在沈阳方言中发音为“心”。
3.声调:沈阳方言的声调相对平直,与标准普通话的四声区分较为模糊。
词汇差异沈阳方言与普通话相比,在词汇方面存在一些差异。
以下是一些常见的例子:1.“饭”的读音:普通话中的”饭”字在沈阳方言中读作”饭儿”。
2.“衣服”的读音:普通话中的”衣服”在沈阳方言中读作”衣裳”。
3.“快”的读音:普通话中的”快”字在沈阳方言中读作”急”。
4.“好”的读音:普通话中的”好”字在沈阳方言中读作”高”。
语法差异沈阳方言在语法方面也与普通话有所差异。
以下是一些常见的例子:1.“了”的使用:在普通话中,“了”字表示动作的完成,但在沈阳方言中,“了”字常常用于加强语气。
2.句末助词:普通话中句末常常使用”吧”字表示疑问或请求,但在沈阳方言中,句末常常使用”啊”字起到类似的作用。
沈阳方言的保护与传承随着现代社会的发展和全球化的影响,地方方言面临着被标准普通话替代的风险。
然而,方言是中国丰富多样的语言文化的一部分,其独特的语言特点和历史文化背景需要得到保护和传承。
在沈阳,政府和教育机构已经开始采取措施推广沈阳方言的学习和使用。
例如,一些学校开设了方言课程,让学生有机会学习和了解沈阳方言的魅力。
各地方言和普通话的发音特色和习惯用语
各地方言和普通话的发音特色和习惯用语随着中国的现代化进程和全球化的趋势,普通话已经成为中国最为通用的语言。
但是,在不同的地区中,还是会有各种各样的方言,它们的发音特色和习惯用语都有着很大的差异。
本文将带您一起探究各地方言和普通话的发音特色和习惯用语。
一、北方方言和普通话北方地区的方言非常多样化,其中包括官话、京津冀话、大陆官话、东北话、山西话等。
官话是普通话的基础,而其他地方方言的发音特点总体上也很接近官话的发音。
比如,标准普通话的发音特点是清晰明了、发音准确,而官话也具有这一特点。
不过,在北方方言中也有一些特别的发音特点,比如,京津冀地区的发音是尖细、快速、短促,而东北话则比较粗糙,有一定的口音。
此外,北方地区的常用语也有很多独特的表达方式,比如北京方言中的“咋搞的”、“咋的”,表示“怎样做”、“怎么样”;东北地区经典的口头禅是“行不行啊”,意思是“可以吗”,这些独特的表达方式更是给北方人带来了许多乐趣。
二、华南方言和普通话华南地区包括福建、广东、广西、海南等省份,其方言的特点主要表现在声调和语速上。
比如,广东话的声调比较多,有九个声调,而普通话只有四个声调;福建话与潮汕话则发音比较清晰,语速也比较慢。
华南地区的习惯用语也多种多样,比如广东话中常用的是“咁”、“会啦”,表示“那么”和“好了”;福建话中的“柒”、“捏”则表示“七”和“捏造”,这些颇具特色的习惯用语也让人难以忘怀。
三、华北方言和普通话中国华北地区主要包括山西、河北、内蒙古、北京、天津等省份和直辖市,这一地区的方言特点也非常多样。
比如慈孝的山西话是典型的轻松连音,所以听起来很舒服。
(此文不可涉及同音字,此处我把曹州口音括号起来了,因为相邻两个字的拼音应该是 yuán kuài)此外,这一地区也有很多特别的习惯用语,比如河北话中常用的是“咳”,表达的是“什么”或“怎么”,而天津话中则是“丫”代替了“的”或“地”,比如“好丫”、“快丫”。
东北方言的语言特点和学习技巧
东北方言的语言特点和学习技巧方言是一种独特的民族文化,每一个地方都有自己独特的方言,它传承千年,有着丰厚的文化底蕴,下面是XX方言大全栏目收集到的东北方言的语言特点和学习技巧,希望能够帮助你去了解更多的地区文化特色,认识方言蕴含的文化艺术。
声母1.平翘舌不分这里所指的是z—zhc—chs—sh三组有对应关系的舌尖前音,又称平舌音。
Zh/ch/sh都是舌尖后音,又称翘舌音。
在东北方言中,平舌音和翘舌音都有,只是在使用上与普通话体系不相一致。
普通话中的翘舌音比较多,而东北方言中则是平舌音比较多。
东北方言把普通话的绝大部分翘舌音都发成平舌音,又把普通话的平舌音都发成翘舌音。
概括地看,就是表现为二者混用。
在普通话中,平舌音和翘舌音的区别是很严格的。
东北方言将其混用,能造成很多歧义,容易引起语音混乱,出现交际障碍,如:市长——司长、诗人——私人、主力——阻力、终止——宗旨等。
2.改换r声母XX-精品范文在东北方言中,有些地方的语音系统中几乎没有翘舌音声母r,普通话中的r声母音节分别被n/l和y声母取代了。
n取代r只涉及一个字“扔”,l取代r的音节也不多,大都部分是r声母音节被y 音节取代的。
东北方言区部分地方这种改换普通话r声母的现象是有一定规律可寻的,一般来说改换成n、l或y这几个声母与韵母有关:普通话r与u、ui等韵母构成的音节,东北方言将r换成l,例如,儒生东北方言读儒生、花蕊东北方言读花蕊;r与其它韵母构成的音节,r都被改换成y,例如,吵嚷东北方言读吵嚷、闷热东北方言读闷热、肥肉东北方言读肥肉;当y遇到不能与之相拼和的韵母时,韵母则发生变化,例如,人民东北方言读人民。
东北方言区没有r声母音节的地方虽然不多,但影响却很大,有些有r声母音节的地方也常常出现将r声母改换的问题。
成系统的改换还比较容易纠正,个别音节的偶尔改换则就不容纠正了。
3.多加声母n在普通话语音系统中,绝大部分韵母是可以自成音节的,不用声母,所以称为零声母音节。
东北方言的语音特点分析
东北方言的语音特点分析东北方言是中国境内的一种方言,分布在辽宁、吉林和黑龙江三省,主要包括辽宁方言、吉林方言和黑龙江方言。
和普通话相比,东北方言有许多独特的语音特点,下面就对其进行详细的分析。
一、声母1. “zh”、“ch”、“sh”变音东北方言的“zh”、“ch”、“sh”常常变成类似“z”、“c”、“s”的音,例如,普通话中的“张”、“钟”、“知道”等词在东北方言中会读成“庄”、“宗”、“操到”等。
2. “h”、“f”、“s”混淆在东北方言中,“h”、“f”、“s”三个音有时候被混淆,例如,普通话中读作“花生”的词,在东北方言中可能被读成“hua 青”、“sa青”等。
3. “j”、“q”、“x”变音东北方言中,“j”、“q”、“x”比普通话中更容易变音,例如,普通话中的“洁白”、“清洁”可能在东北方言中被读成“节青”、“青节”等。
二、韵母1. 变音现象在东北方言中常常出现一些韵母的变音现象,例如,普通话中的“小”、“鸟”、“口哨”在东北方言中会读成“so”、“nao”、“kou青”等。
2. 圆唇化现象东北方言的韵母比普通话中更多的有圆唇化现象,即在发音时,唇部角度比普通话中更小,例如,普通话中的“北风”、“鼻音”在东北方言中会读成“beifong”、“bin音”等。
3. 鼻音化现象东北方言中许多韵母会发生鼻音化现象,例如,普通话中的“叫”、“往”等词在东北方言中会有一定鼻音化的现象。
三、声调东北方言的声调鲜明而富有节奏感,常常采用打拌式语调,即平、仄、平、仄、仄等排列,使整个语音节奏感更为明显。
同时,东北方言差异化的音调也表达了不同的语气和情感。
东北方言的语音特点在于声母的变音、韵母的变音、圆唇化现象和鼻音化现象以及声调的鲜明特点。
这些特点体现了东北方言的文化和习惯,是东北地区建筑、聚会和过节等方面的宝贵财富。
浅谈黑龙江方言语音和普通话的区别
浅谈黑龙江方言语音和普通话的区别摘要:方言是一种社会现象,方言的形成主要是由于封闭,交流不畅,语言发展不同步的原因。
作为东北方言中的黑龙江方言,形象、生动、富于节奏感,与东北人的豪放、幽默的性格是分不开的。
本文语音方面阐述了黑龙江方言的特点及与现代汉语普通话的区别,揭示了两者的显著差异。
关键词:黑龙江方言;声母;韵母;分区;语音系统中图分类号:h17 文献标识码:a 文章编号:1006-026x(2012)12-0000-01普通话是以北京语言为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范的现代汉语共同语;东北方言是指中国东北(黑龙江、吉林、辽宁)的特定汉语。
因为地域接壤的关系,除了北京话以外,东北方言是和普通话最为接近的方言了;而在东北方言中,黑龙江的方言就高度接近于普通话,是除了北京话以外最接近普通话的方言了,甚至有人觉得黑龙江好像没有什么方言,但是和普通话语音相比还是有一定的差异。
黑龙江方言与普通话的区别主要表现在声母、韵母、声调几个方面,尤其在声调方面的差异最大。
一、声母方面①鼻化现象:普通话中以a、o、e开头的开口呼零声母字,黑龙江方言大都在前面加上声母[n],如“棉袄”读成mián nǎo,“饿”读成nè,“安排”读成nān pái,“鹅”读成né,“挨着”读成nāi zhe,“真矮”读成真nǎi,“熬夜”读成náo yè,“熬菜”读成nāo cài,另一个典型的例子“俺们”ǎn men,本属北方方言,但在东北老乡的口语中却变成了mǔmen,可谓方言中的方言了。
这是发音时在韵母前加上了鼻音[m]。
②普通话中的r声母字在黑龙江方言中大部分经常被读成l\\y。
如:吵嚷(rǎnɡ)东读成吵嚷(yǎnɡ)、闷热(rè)读成闷热(y è)、扔掉(rēng)“读为扔掉(lēnɡ),花蕊(rǔi)读成花蕊(lǔi);当y遇到不能与之相拼的韵母时,韵母则发生变化,例如,人民(r én)就读人民(yín)。
东北方言的语音特点分析
摘要:地域方言是全民语言在不同地域上的分支,不同汉语方言的词语,用汉字写下来,差别不算大,各方言区的人大体上能看得懂,如果念出来,语音差别很大,相互之间就很难听懂了。
东北方言隶属官话方言的分支,地域上的接壤使得东北人的说话腔调接近现代汉语普通话,其他方言区的人大体上能够听明白,这就为近些年来东北方言在全国范围内广泛传播提供了客观上的必要条件。
同时,东北方言又不受普通话的“局限”,有其自己的语音特点,平直中有波澜,说话时尽显诙谐、幽默,加上赵本山、高秀敏、范伟等表演艺术家通过东北二人转、小品和影视作品等艺术形式的表现创作,将东北方言带上了一个新的艺术高度,形成了一场“东北方言热”。
东北方言是普通话的基础方言之一,从语言体系上讲,就是稍欠标准的普通话。
东北方言的语音特点源于东北地区的人文差异和自然差异:满、蒙等少数民族的粗犷豪放影响了东北方言的形成;东北黑土地上丰肌醇厚的民风提供给东北方言豪迈的气质;气候的寒冷干燥感染了东北方言的粗豪风格。
经过对现有资料的阅读以及对东北方言的自我剖析,本文试通过与现代汉语普通话的对比中,从声母、韵母、声调三个主要方面做出细致分析,着重分析了东北方言的语音特点,并指出东北方言和现代汉语普通话之间对立统一关系。
说明东北方言虽然在近年来很有“市场”,但是它永远不可能取代普通话——汉民族共同语的地位。
关键词:普通话;东北方言;语音特点如果对当今中国的方言剧作一番比较,毫无疑问,东北二人转首当其冲扮演着重要的角色。
以它为蓝本的艺术形式无论小品还是影视作品,都将东北方言带上了一个新的艺术高度。
近年来,在央视播出的方言电视剧中,大多数是东北方言剧,而能够每年登上中央电视台春节联欢晚会舞台的方言小品,也非东北方言莫属。
东北方言剧的走红并非是偶然的。
一大批走南闯北的东北艺人为东北方言的传播和推广起到了积极的作用。
以赵本山、高秀敏、范伟为代表的东北小品明星,又将东北方言搬上了影视屏幕,《刘老根》、《马大帅》都成为眼下数亿观众津津乐道的影视大餐,全中国也由此掀起了一场“东北方言热”。
东北方言与普通话语音、词汇研究
东北方言与普通话语音、词汇研究东北方言与普通话语音、词汇的研究方言是一种社会现象。
多数方言的形成,是由于封闭、阻隔、交流不畅、语言发展不同步的原因。
作为北方方言一种的东北方言,简洁、生动、形象,富于节奏感。
与东北人豪放、直率、幽默的性格相当吻合。
东北方言有些与众不同,是由历史的熔铸和自然的陶冶而形成的独特的文化现象。
东北方言具有直爽的特点,缺少南方人的圆润,北京人的温柔。
东北方言不讲平仄,在运用上有相当大的空间,这就有了游猎民族驰骋林海与种田农民固守田园的差异。
东北方言的误读东北方言有的来自正字的误读。
语言的发展是由中原地区向全国扩散开来的,由于发展的不同步和传输手段落后造成的差异,有很多正字在传播中被误读,并约定俗成形成方言。
东北人常说的“母们”是“我们”的误读。
典型的东北话“那嘎哒”是“那个地方”的误读。
农村称呼老夫妇为“老姑姆俩”是“老公母俩”的误读。
“干哈”是“干啥”的误读。
“稀罕”是“喜欢”的误读。
东北方言有的来自一字多意。
在这一点上和普通话十分一致。
“贼”在普通话里是小偷,在东北方言里还有“非常”和“特别”的意思。
“贼好”不是说小偷好,而是“非常好”的意思。
“贼漂亮”不是说小偷漂亮,而是“特别漂亮”的意思。
“犊子”在东北方言里是贬义词“混蛋”的意思。
但是在不同的语言环境里却有完全不同的意思。
“扯犊子”不是扯混蛋,而是闲扯、不干正经事的意思。
地域特点词汇方面,东北人有其自己的地域特点,东北话有很多独一无二的词,比如东北人称“开关"为"闭火"。
称"聊天"为"唠嗑",称"嚣张"为"诈唬",称"散步"为"溜达",如此等等。
东北话在词汇方面的另一特点是作为量词"个"在很多场合都可用,以致我在小学考试时,填量词的空都填"个"错的几率就很少,这一点不同于非官话方言。
东北话与普通话的区别
东北话与普通话的区别
普通话与东北话区别
东北方言是普通话的基础方言之一,从语音体系上讲,就是普通话不过不够标准。
其差别虽然细微
,但也是成系统的,无论是语音上还是语感上,都有一定的特点。
东北方言与普通话的差异突出表现在
声、韵、调方面,尤以声母最为严重,其次是声调,韵母问题较小些。
大多数的差别富有规律性易于掌
握,个别的差异是因东北人的长期使用而固定下来的,没有一般的规律可以遵循,只能死记硬背
东北话的特点:
东北话尽管分属于三种不同的官话大方言区,不过内部有着较一致的特点,例如其声调(特别是阴平的调值)就有极其相似的一面。
因此,尽管沈阳话和大连话分属于东北官话和冀鲁官话,但外
地人很容易从中听出相同的“东北味”
来。
东北话中融入了众多的满语词汇,以及其他土著民族语言、朝、日和俄语词汇。
在汉语中,东北话与普通话是相对很接近的,如哈尔滨话就高度接近于普通话(老派北京话与普通话之间则有相当明显的差距,以至于交流有时会有些障碍)。
从东北北部的黑龙江省到南部的辽宁省,大致而言发音朝含糊、“东北味”重的方向发展。
到了沈阳,当地的方言就不太容易被普通话使用者所流畅理解了。
造成这种现象的原因,有人认为是与东北不同地区汉族人到达东北的时间有所不同,语言的融合程度各异有关。
但与中国关内其他地区不同的是,生活在东北这一广大区域的人们之间几乎不存在语言交流的困难。
东北话富有亲和力,并且幽默,广泛使用在小品,相声,评书等艺术表演中。
中国大批喜剧演员用东北话作为表演语言。
本文作者:笑笑笑不停。
东北方言大全
东北方言大全一、概述东北方言指的是中国东北地区的方言,主要分布在辽宁、吉林和黑龙江三个省份。
由于地理位置和历史原因,东北地区的方言保留了较为独特的特点,与普通话和其他方言有明显的差异。
本文将全面介绍东北方言的音韵特点、词汇特色、语法用法等内容。
二、音韵特点1. 声母东北方言中的声母相对较为齐全,保留了普通话中已经退化或消失的辅音。
例如,“尖”的发音为“j[iǎn]”,而普通话中为“[jiān]”。
此外,东北方言还有一些特殊的声母,如“咕”、“嘎”等。
2. 韵母东北方言的韵母相对较为简化,普通话中的复杂韵母被简化为单一的音素。
例如,“说”的发音为“suo”,而普通话中为“shuo”。
3. 声调变化东北方言中的声调变化较多,相比普通话更为丰富。
常见的变调包括一声变二声、二声变三声等。
例如,“可不可以”在普通话中发音为“ke3 bu4 ke3 yi3”,而在东北方言中可能变为“ke2 bu2 ke2 yi2”。
4. 入声字读音东北方言中的入声字发音与普通话也存在差异。
以“打”的发音为例,普通话中为“dǎ”,而东北方言中可能会发音为“de”。
三、词汇特色1. 俚语和口头禅东北方言中存在大量的俚语和口头禅,这些独特的词汇丰富了方言的表达方式。
例如,“嗨哟”表示惊讶或惋惜,“咋样”表示询问情况,“菜鸟”表示新手等。
2. 食物名称东北方言对一些食物有独特的称呼。
例如,“小麦面”被称为“刀削面”,“饺子”被称为“饺子馅儿”,“煎饼果子”被称为“葱油饼”等。
这些称呼与其他地区的方言或普通话有所不同。
3. 物品名称同样地,东北方言中的物品名称也有自己的特色。
例如,“尺子”被称为“尺尺”,“电话”被称为“电话机”,“热水袋”被称为“暖水袋”等。
四、语法用法1. 兴叹句的使用东北方言中,兴叹句的使用频率比较高,能够突出情感的表达。
例如,“真有意思哪!”表示非常有趣,“真是个好孩子哪!”表示赞叹对方的优秀等。
2. 有亲切感的称呼东北方言中,人们对亲友常常使用独特的称呼,增加了语言的亲切感。
论东北方言与普通话的区别论文(1)
论东北方言与普通话的区别论文(1)论东北方言与普通话的区别东北方言是指我国东北地区的方言。
东北水广、土地肥沃,历史悠久,文化底蕴深厚,这里的方言在我国方言中有着独特的特点。
而普通话是我国的国家语言,是全国人民所共同使用的标准语。
下面我们将从语音、语法、词汇和习惯等多个方面来探讨东北方言与普通话的区别。
一、语音方面的差异东北方言有着独特的音系,其中发音比较清朗,声音浑厚,发音口型大等特点。
比如说,东北方言的“ㄣ”音、舌尖音、“寻齿音”在普通话中都没有。
而普通话则是以北京话为基础,其音系相对比较规范,除了“卷舌音”在某些地方的发音上稍有不同外,基本上各个音都是标准清晰的。
二、语法方面的差异东北方言的语法也有着独特的特点。
例如,在东北方言中,一些主语并没有出现,如“我去打球”在东北地区中就变成了“去打球”。
而在普通话中则需要完整的主语和谓语才能成句。
此外,在动词的时态和语气的表示上,东北方言也有一定程度的不同。
比如,“去”这个动词在东北方言中可以表示将要去,但在普通话中更倾向于表示已经去了。
三、词汇方面的差异东北方言在词汇方面也有许多不同于普通话的词汇表达方式。
比如,在东北方言中“你”经常被称为“老子”、“老兄”等词汇,“吃饭”则被称为“打饭”等。
普通话则是以北方官话为基础,在用词上与地方方言也有所不同。
比如,在普通话中“你”一般都被称为“你”,“吃饭”则是“吃饭”。
四、习惯方面的差异习惯方面也是东北方言与普通话的表达方式上的区别。
例如,在东北方言中喜欢使用一些俚语、口头禅,这些表达方式在普通话中则显得造作。
另外,在称呼上东北方言中也有独特的表达方式,如“嘎子”、“老头子”、“丫头子”等,而普通话则遵循着规范的称呼方式,如“先生”、“女士”等。
综上所述,东北方言与普通话在语音、语法、词汇和习惯等多个方面都存在着一定程度的差异,这也是我国方言与国家语言的地位所在。
我们需要在使用语言时灵活运用,注重规范化,以更好地完成交流与沟通。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
声调方面
• 东北方言的声调和普通话音节的声调作用相同,
调值系统也相同,其差别主要表现在调类的调
值不尽相同和一部分字的调类不同。
– 调值不到位 – 字调不一致
调值不到位
• 与普通话相比,东北方言说出来显得平淡、 含混,不够响亮、清晰,这种情况很重要的一 个原因是由于调值不到位造成的。东北方言声 调的调类与普通话基本相同,但每类声调的起 止点却不同。普通话的阴平是高而平的“55” 调值,东北方言的阴平调值一般只相当于“44” 度;普通话的阳平是高升的“35”调值,东北 方言的阳平调值一般只相当于“24”度;普通 话的上声是低降升的“214”调值,东北方言 的上声调值一般只相当于“213”度;普通话 的去声是全降的“51”调值,东北方言的去声 调值一般只相当于“42”度。
• 语汇上
– 语用方面 – 语义方面
东北方言与普通话的差异
声母方面
– 1.平翘舌不分
– 2.改换r声母
– 3.多加声母n
– 4.个别字声母变换
改换r声母
• 在东北方言中,有些地方的语音系统中几 乎没有翘舌音声母r,普通话中的r声母音 节分别被n,l和y(零声母)声母取代。l 取代r的音节不多,只涉及一个字“扔 (lēnɡ),大部分是r声母音节被y(零声 母)音节取代的。例如,吵嚷(rǎnɡ)东 北方言读吵嚷(yǎnɡ)、闷热(râ)东 北方言读闷热(yâ)、肥肉(ròu)东北 方言读肥肉(yòu)。
东北方言与普通话的差异规律 及其原因和解决办法
汉语言文学 王帅
什么是东北方言
• 狭义的东北话指东北官话,分布在除辽东半 岛南部以外的中国东北地区和河北省东北部, 包括黑龙江省、吉林省、辽宁省、内蒙古自 治区(呼伦贝尔市、兴安盟、通辽市、赤峰 市)、河北省(秦皇岛市青龙满族自治县 等),使用人口约1.2亿。东北官话可分为 吉沈片、哈阜片、黑松片,每片又可分为若 干小片。 • 广义的东北话指除了包括东北官话外,还 包括辽东半岛南部的东北人使用的胶辽官话。
分布地区
东北方言的显著特征
• 外地人印象中的东北话其实往往是辽宁一 些地区的“东北话”,比吉林和黑龙江的 口音腔调重得多。锦州话特点最明显的是 一句话尾音上扬。虽然东北各地的口音腔 调有些许不同,但这种不同只是“东北味” 的深浅有无,并没有词汇用语的不同,也 没有较大的变音变声。 • 东北方言多语流较快,语流中的音变现象 流畅自然
语用方面
• 东北话在词汇方面的另一特点是作为量词" 个"在很多场合都可用,这一点不同于非官 话方言。 • 一词多用:如“贼”本是指小偷,在东北 方言中又用作副词,表示程度极高的意思。
东北方言与普通话在语音上的差异规律
1. 能不圆唇就不圆唇 2. 开口度能小就小 3. 气流能弱就弱 4. 肌肉能不紧张就不紧张 5. 舌位能靠前就靠前,能低就低 6. 调值幅度能小就小
字调不一致
• 东北方言与现代汉语普通话除了在调值上存在 差异,有一部分字的“调”也不一样,这就不 仅是调值不足或太过的差别了,而是一种声调 的改读:普通话是阴平,东北方言是阳平。例 如,剽窃(piāo)东北方言读成剽窃 (piáo);普通话是阴平,东北方言是上声。 例如,泼辣(pō)东北方言读成泼辣(pě); 普通话是阴平,东北方言是去声。例如,氛围 (fēn)东北方言读成氛围(fân);普通话 是阳平,东北方言是阴平。例如,猫腰(máo) 东北方言读成猫腰(māo)。
多加鼻韵母nɡ的现象
• 普通话中有一部分零声母音节,其中齐齿 呼、合口呼和撮口呼音节规定了用y、w隔 音的办法,而开口呼音节在发音时没有明 显的辅音特性的起始方式,东北方言区部 分地方习惯在这类音节前面增加一个明显 的鼻辅音来起始。
个别字韵母变换
• 在东北方言中,有些音节的韵母发音与普通话不 一致。以ɑo带ou。例如:剖(pōu)东北方言读 成pāo;谋(móu)东北方言读成máo;否 (fǒu)东北方言读成fǎo。 • 丢掉韵头和改换韵头。韵头的发音虽然较短促, 但并不模糊,不是能忽略和改换的。而东北方言 中,有些音节恰恰是把普通话音节的韵头丢掉或 改换了。这种情况在东北方言区并不普遍存在, 但却比较典型。
个别字韵母变换
• 例如:温暖(nuǎn)东北方言丢掉了韵头读温暖 (nǎn);产卵(luǎn)东北方言丢掉了韵头读 产卵(lǎn);挑衅(xìn)东北方言中改换韵 头i为ü,读为挑衅(xùn)。
其他类型的韵母变换
• 还有一些字的韵母对于普通话韵母发生变 换,但并没有什么规律可言,是由于长时 间的习惯性使用而固定下来的,甚至有的 字词是随意而言的。例如,剥皮(bāo) 东北方言读剥皮(bē);胳臂(bei)东 北方言读胳臂(bo);厉害(lì)东北方 言读厉害(liâ);塑料(sù)东北方言 读塑料(suò);干啥(ɡànshá)东北 方言读干啥(ɡàhá),等等。
– 4.个别字韵母变换
– 其他问题(儿化音较多)
以e代o的现象
• 在普通话中,双唇音声母和唇齿音声母直 接与圆唇音的单韵母o相拼,不与扁唇的单 韵母e相拼。而东北方言恰恰不是这样的, 双唇音声母和唇齿音声母都只和e相拼,不 和o相拼。例如,胳膊(bo)东北方言读胳 膊(be)、衣服破了(pò)东北方言说成 衣服破了(pâ)、抚摩(mó)东北方言 读抚摩(mē)、乐山大佛(fó)东北方 言读乐山大佛(fã)。
语汇方面
• 东北话有很多独一无二的词,比如东北人 称"开关"为"闭火"。称"聊天"为"唠嗑", 称"嚣张"为"诈唬",称"散步"为"溜达", 如此等等。另外,东北方言中有表意丰富 的副词,例如,同是表示“非常”、“很 ”的程度意义,有“贼”,例如“贼好” 就是“非常好”的意思,近几年来,同样 表示程度的又有了“钢钢(读作 gánggáng)”、“嘎嘎(读作gágá)”、 “傲傲(读作áoáo)”
多加声母n
• 在普通话语音系统中,绝大部分韵母是可 以自成音节的,不用声母,所以称为零声 母音节。在东北方言区,有些地方零声母 音节要少一些。例如,恶(â)东北方言 多读成恶(ně)、癌症(ái)东北方言 易读成癌症(nái)、棉袄(ǎo)东北方 言中读棉袄(nǎo)。
个别字声母变换
• 在东北方言中,有些音节的声母发音与普 通话不一致。这种不一致不是表现在一个 音节对应的所有字上,而是反映在该音节 所属的个别字上,有些甚至是个别字的个 别词上。这类字往往都是一些常用字。例 如,同胞(bāo)东北方言读同胞 (pāo);例如,解扣儿(jiě)东北方 言读成解扣儿(ɡǎi)。
.以iɑo代üe的现象
• 东北方言区部分地方的语言系统中,少有 或没有üe韵母音节,而是用iɑo韵母音节 代替。由于普通话的普及使得这一特点在 现在看来已经不是很突出了,只有一部分 老年人体现的严重一些。就像我们在家里 经常会听到隔辈人教育我们要“好好学习 (xuã)”,但是他们说出来的往往是 “好好学习(xiáo)”。
东北官话拥有官话方言的所有共同特征
• 如东北官话里,古入声的清音声母字今分 归阴平、阳平、上声和去声,且并无明显 规律,但东北官话里的古清音入声字转为 上声的比北京官话多,阴平的调值音比北 京官话低。 • 全浊上声字变为去声 • 无 -m 韵尾
东北方言与普通话的差异
• 语音上
– 声母方面 – 韵母方面 – 声调方面
1. 认真学习汉语拼音方案,弄清字音以及声 韵调的组合规律,防止正字误读 2. 有意识的拓宽调值的幅度,确保每个调类 的高度准确到位 3. 注意普通话与方言词的区别,自觉运用共 同语中的词汇 4. 克服思想障碍,接受普通话,虚心学习, 耐心学习,培养对学习普通话的兴趣
结束语
• 不同于江南水乡的温柔婉转,东北方言的 自由奔放彰显了白山黑水之间的冰雪之子 们生活智慧和坦荡的情怀,它在中华民族 灿烂的文化中有着独特的魅力。欢迎大家 在掌握现代汉民族共同语的基础上,学习 和了解东北方言,了解这片神奇的土地。
产生上述差异的几点主要原因
1. 独特的自然环境(辽阔的土地、寒冷的气 候等)中形成的东北地区别具特色的生活 方式影响了语言现象 2. 漫长的历史演变中,中原文化的传播和渗 透(人口迁徙、人口迁徙、民族融合) 3. 特殊的历史时期,受到外来文化的影响 (俄语、日语)
东北方言使用者在学习普通话的注意事项
其他问题
• 普通话中合口呼的零声母字,有的方言读 成了[v](唇齿浊擦音)声母,如“万、闻、 物、尾、问”等字。 • 韵母a的因为变体不到位,本应发[α]的发 成了[a],这种情况较少。
东北方言与普通话的差异
• 韵母方面
– 1.以e代o的现象
– 2.以iɑo代üe的现象
– 3.多加鼻韵母nɡ的现象