阅读梁思成之八“梁陈方案”:两部国都史的总结与终结
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
t h i s e s s a y a t t e mp t s t o c on t e x t u a l i z e t h e P r op os a l o n
北 京都 市计 划道 路 网 图 ( 越泽 明根据 1 9 3 9 年1 2 月北 京 建设 总署 梁 思成 和陈 占祥共 同提 出 《 关于 1 中央人 民政府行政 中心 区位 置的建议 》 都市局制订的 《 北京都市计划要图》 绘制。 )
a n a l y z e s t h a t t h e pr op o s al wa s a c on v e r ge n c e o f t wo
设新城 的双赢 局面 。它也是 梁思成 自 1 9 3 0年 与张Baidu Nhomakorabea
合作 《 天津特别市物质建设方 案》之后 , 再 一次与同
3 0 时代建筑 T i me + A r c h i t e c t u r e 2 0 1 3 / 5
阅读 梁思成之八
“ 梁 陈方案 ” : 两部 国都史的总结与终结 L i a n g — Ch e n P r o p o s a l
A Co n c l u s i o n a n d T e r mi n a t i on o f t h e T wo Hi s t or i e s o f Ch i n a s Ca p i t a l P l a n n i n g
hi s t or i c a l t hr e a d s o f Ch i na S c a pi t a l p l a n ni n g: t ha t o f
Mu r p hy ; De c e n t r a l i z a t i on :Ce n t r al i z a t i on
中图分类号 : T U 一 0 9 2 . 1 ; T U 9 8 4
A 南京 中央政治区的规划史 。文章还简要分析 了它未能 文 献 标识 码 :
被 当权者全盘采纳的原因 ,以及它与今 日北京城市状 文章编号 : 1 0 0 5 — 6 8 4 X ( 2 0 1 3 ) 0 5 — 0 1 3 0 一 O 1 3
,
1 9 5 O年 2月
,
史称 “ 梁 陈
A . 圆 明 园遗址 B万 寿 山 c玉泉 山 D . 飞机场 E . 大广 场 F 故宫 、天
安门G . 卢沟 桥
方案 ” 。该建议呼 吁新中 国的中央行政 中心 区离开北 京 旧城 ,在其西郊建设 ,以求达 到完整保护旧城和建
2 . 北 京东 西 郊新 市街 地 图 。 ( 来源 :同 图1)
摘要 通 过一批新史料 的发掘 ,文章力求还 原 1 9 5 0
KE YW ORDS L i a n g S i c h e ng ; Ch e n Zh a n x i a n g; ’ L i a n g—
h e n g P r o p o s a l ’ ;B e i j i n g S’ N e w D i s t r i c t i n t h e We s t 年梁思成和陈占祥共同提 出 《 关于 中央人民政府行政 C
中心 区位置 的建议 》 (“ 梁陈方 案” ) 的历史语境 ,论 S u b u r b ’ ;N a n j i n g S C e n t r a P l o l i t i c a l D i s t r i c t ;H e n r y K .
证该方案汇聚了中国两条国都规划史的线索 : 1 9 3 7 — 1 9 4 9年 问的北 京 “ 西郊 新市区 ”和 1 9 2 8 —1 9 4 9年 的
况的关系 。
关键词
梁思成 ; 陈 占祥 ; “ 梁陈方 案” ; 北京 “ 西郊
新市区”; 南京中央政治 区 ; 茂飞 ; 疏散 ; 集中
ABS TR AC T Th r o ug h a n e w s e t of h i s t o r i c a I ma t e r i a l s ,
t h e L oc a t i on of t h e C en t r a l A dm i n i s t r a t i on Di s t r i c t
3 . 北京东西郊新市街中心地 区 ( 兴亚大路 )( 越泽明制作 )。图
中数 字表 示 道路 宽度 ,单 位 为米 。 A . 军 司令 部 B . 大广 场 c . 图书 馆 D . 公共 集会 堂 E . 军 事用 地 F区
道合作的一份城市规划提 案。近 年来 ,从建筑界到大
行政中心 G . E 3 本居留国民团体 H领事馆 1 . 日本警察局 J _ 日 产
公司 K . 旅馆 L 滴 业 建筑 M. 大 仓公 司 N . 商 工会 议 所 O. 新 闻社 朗t 中国开 发公 司 Q 建设 总署 R . 华北 交通 公司 s . 银 行 公 司 u . 百 货公 司 V . J J  ̄ 学 w 同仁 医院 分 院 X . 电信局 中央邮 局 z . 铁 路旅 馆 。 4 . 北 平市 都 市计 划 简 明图 ( 来 源 :北平 市 工 务局 编 印 , 《 北 平都 市计 划设 计 资料 第一 集 》 (北京 :1 9 4 7) )
o f t h e C e n t r a l P e op l e ’ S Gov e r nme nt ”s ub mi t t e d b y L i a ng S i c h e ng an d Ch en Zh a n x i a n g i n 1 9 5 0 . Th e e s s a y
北 京都 市计 划道 路 网 图 ( 越泽 明根据 1 9 3 9 年1 2 月北 京 建设 总署 梁 思成 和陈 占祥共 同提 出 《 关于 1 中央人 民政府行政 中心 区位 置的建议 》 都市局制订的 《 北京都市计划要图》 绘制。 )
a n a l y z e s t h a t t h e pr op o s al wa s a c on v e r ge n c e o f t wo
设新城 的双赢 局面 。它也是 梁思成 自 1 9 3 0年 与张Baidu Nhomakorabea
合作 《 天津特别市物质建设方 案》之后 , 再 一次与同
3 0 时代建筑 T i me + A r c h i t e c t u r e 2 0 1 3 / 5
阅读 梁思成之八
“ 梁 陈方案 ” : 两部 国都史的总结与终结 L i a n g — Ch e n P r o p o s a l
A Co n c l u s i o n a n d T e r mi n a t i on o f t h e T wo Hi s t or i e s o f Ch i n a s Ca p i t a l P l a n n i n g
hi s t or i c a l t hr e a d s o f Ch i na S c a pi t a l p l a n ni n g: t ha t o f
Mu r p hy ; De c e n t r a l i z a t i on :Ce n t r al i z a t i on
中图分类号 : T U 一 0 9 2 . 1 ; T U 9 8 4
A 南京 中央政治区的规划史 。文章还简要分析 了它未能 文 献 标识 码 :
被 当权者全盘采纳的原因 ,以及它与今 日北京城市状 文章编号 : 1 0 0 5 — 6 8 4 X ( 2 0 1 3 ) 0 5 — 0 1 3 0 一 O 1 3
,
1 9 5 O年 2月
,
史称 “ 梁 陈
A . 圆 明 园遗址 B万 寿 山 c玉泉 山 D . 飞机场 E . 大广 场 F 故宫 、天
安门G . 卢沟 桥
方案 ” 。该建议呼 吁新中 国的中央行政 中心 区离开北 京 旧城 ,在其西郊建设 ,以求达 到完整保护旧城和建
2 . 北 京东 西 郊新 市街 地 图 。 ( 来源 :同 图1)
摘要 通 过一批新史料 的发掘 ,文章力求还 原 1 9 5 0
KE YW ORDS L i a n g S i c h e ng ; Ch e n Zh a n x i a n g; ’ L i a n g—
h e n g P r o p o s a l ’ ;B e i j i n g S’ N e w D i s t r i c t i n t h e We s t 年梁思成和陈占祥共同提 出 《 关于 中央人民政府行政 C
中心 区位置 的建议 》 (“ 梁陈方 案” ) 的历史语境 ,论 S u b u r b ’ ;N a n j i n g S C e n t r a P l o l i t i c a l D i s t r i c t ;H e n r y K .
证该方案汇聚了中国两条国都规划史的线索 : 1 9 3 7 — 1 9 4 9年 问的北 京 “ 西郊 新市区 ”和 1 9 2 8 —1 9 4 9年 的
况的关系 。
关键词
梁思成 ; 陈 占祥 ; “ 梁陈方 案” ; 北京 “ 西郊
新市区”; 南京中央政治 区 ; 茂飞 ; 疏散 ; 集中
ABS TR AC T Th r o ug h a n e w s e t of h i s t o r i c a I ma t e r i a l s ,
t h e L oc a t i on of t h e C en t r a l A dm i n i s t r a t i on Di s t r i c t
3 . 北京东西郊新市街中心地 区 ( 兴亚大路 )( 越泽明制作 )。图
中数 字表 示 道路 宽度 ,单 位 为米 。 A . 军 司令 部 B . 大广 场 c . 图书 馆 D . 公共 集会 堂 E . 军 事用 地 F区
道合作的一份城市规划提 案。近 年来 ,从建筑界到大
行政中心 G . E 3 本居留国民团体 H领事馆 1 . 日本警察局 J _ 日 产
公司 K . 旅馆 L 滴 业 建筑 M. 大 仓公 司 N . 商 工会 议 所 O. 新 闻社 朗t 中国开 发公 司 Q 建设 总署 R . 华北 交通 公司 s . 银 行 公 司 u . 百 货公 司 V . J J  ̄ 学 w 同仁 医院 分 院 X . 电信局 中央邮 局 z . 铁 路旅 馆 。 4 . 北 平市 都 市计 划 简 明图 ( 来 源 :北平 市 工 务局 编 印 , 《 北 平都 市计 划设 计 资料 第一 集 》 (北京 :1 9 4 7) )
o f t h e C e n t r a l P e op l e ’ S Gov e r nme nt ”s ub mi t t e d b y L i a ng S i c h e ng an d Ch en Zh a n x i a n g i n 1 9 5 0 . Th e e s s a y