(検査)第二期日本语トレーニング试験问题_単语

第二期日本語トレーニング試験問題・単語

2010年3月4日

名前：点数：

一、写出下列句子中划线部分单词的假名。(20x1点＝20点)

例：田中さんは東京電気の研修生です。けんしゅうせい１、辞書を買いたいです。

２、部屋にだれがいますか。

３、私は大連ワコールで働いています。

４、ご主人はどこで働いていますか。

５、昨日はデパートで新しい靴を買いました。

６、王さんは歌がとても上手です。

７、君はどんな果物が好きですか。

８、東京から大阪まで新幹線でどのぐらいかかりますか。

９、旅行はとても楽しかったです。

１０、佐藤さんからお土産をもらいました。

１１、時間がありませんから、急いでください。

１２、山下さんはどこに住んでいますか。

１３、私は元気ですから、心配しないでください。

１４、私の趣味は本を読むことです。

１５、日本は交通がとても便利です。

１６、日曜日は友達に会う約束があります。

１７、明日暇だったら、遊びに行きませんか。

１８、困ったことがあったら、いつでも電話してください。

二、写出下列句子中划线部分假名的当用汉字。(15 x1点＝15点)

例：田中さんは東京電気のけんしゅうせいです。研修生

１、日本へ来るまえに、日本語をべんきょうしました。

２、しごとは午後５時に終わります。

３、明日は工場をけんがくに行きます。

４、私のたんじょうびは８月１日です。

５、これは１年前に撮ったしゃしんです。

６、いろいろおせわになりました。

７、息子さんは何というおなまえですか。

８、これから仕事をもっとがんばりたいと思います。

９、昨日はびょうきでしたから、会社をやすみました。

１０、郵便局は銀行のとなりにあります。

１１、明日５時に起きるのはだいじょうぶですか。

１２、今日は会社の食堂でしょくじします。

１３、会社は朝何時にはじまりますか。

１４、家族が日本に来たら、どこをあんないしてあげますか。

三、外来語。(10 x1点＝10点)

Ａ、写出下列外来语的汉语意思。

１、ビール２、コピー

３、コンピューター４、クーラー５、プレゼント

Ｂ、写出与下列汉语意思相对应外来语。

６、报告

７、笔记本８、出租汽车

９、咖啡１０、百货商店

四、选择下列用语正确的汉语意思。(20x1点＝20点)

１、段違い()

①高低不齐②段错③缝错

２、チェック()

①检查②调查③审查

３、ハサミ傷()

①缝错②切除③剪伤

４、表示間違い()

①缝错②标识错误③缝补

５、寸法許容外()

①仅起点不对称②仅起点对称③尺寸超出允许范围６、縦筋()

①虚尺度②横纹③纵纹

７、サイズ混入()

①截面图②混码③错码

８、採寸要領()

①测量要领②测量内容③缩略图

９、工程抜け()

①成型②漏工序、忘工序③半成品

１０、色違い()

①调色②色差③逆缝

１１、カーリング()

①卷边②侧面③斜面

１２、針糸()

①针数②针眼③针头④针线

１３、規格外()

①剪切量②切除量③超出规格

１４、起き上がり()

①外针②卷边③翘起

１５、許容範囲()

①双折②不允许③允许范围

１６、カーブ不同()

①弧度不同、弯位不同②增加量不同③剪切量不同

１７、黄変()

①花边线②变黄③变色

１８、異物混入()

①背带加工②异物混入③肩吊带加工

１９、糸抜け()

①脱线②采寸③测量

２０、入れ間違い()

①插错②缝错③放错

五、把下列汉语句子译成日文。(6x2点＝12点)

１、您辛苦了！（工作结束后对上司或部下问候）

２、今天谢谢您的款待。（别人请吃饭用餐完毕后）

３、我先走了。（先行告辞时）

４、祝你生日快乐！

５、好久不见！你（身体）还好吗?

６、初次见面，请多关照。

六、読解。下記の短文を読んでから後の問いに答えなさい。----阅读下列短文并回答短文后的问题。(4Ｘ2点＝8点)

私はラフと申します。故郷はインドのニューデリーです。去年の6月に初めて日本へ来て、今は東京電気で働いています。会社は朝8：30から午後5：30までです。残業はあまりなくて楽です。日本へ来る前は日本語が全然話せなかったですが、日本へ来てから日本語を勉強し始めました。今は簡単な会話は大体問題がないですが、これからもっと頑張らなければならないと思っています。私は野菜と果物が大好きですが、お肉は好きではありません。暇なときは日本語の歌を聞いたり見物に行ったりして充実した毎日を楽しんでいます。

１、ラフさんは何の国の人ですか。()

①日本人②中国語人③インド人④ニューデリー人

２、ラフさんの職業は何ですか。()

①医者②先生③公務員④会社員

３、ラフさんは日本語ができますか。()

①少しできます。②全然できません。

③とても上手です。④とても下手です。

４、次のもの、ラフさんが嫌いなのは何でしょうか。()

①リンゴ②海苔③豚肉④うどん