现代日本语文法_形容词

一、形容词的概念和特征
形容词是用言的一种，说明事物的性质、状态。

形容词的词形分为词干和词尾，基本形的词尾是『い』。

形容词是有活用的独立词，可以单独构成谓语，也可以单独构成定语或状语，并能受状语和补语的修饰。

现代日语形容词只有五种活用形，没有命令形。

二、形容词的活用
未然形
推量法：表示推量
活用规则：将词尾『い』变为『かろ』+推量助动词『う』
京都の桜は美しかろう。

→京都的樱花很美吧。

明日は忙しかろう。

→明天可能会忙吧。

连用形
（1）否定法：表示否定
活用规则：将词尾『い』变为『く』+『ない』
東京の冬はあまり寒くない。

→东京的冬天不太冷。

この小説は面白くない。

→这本小说没意思。

（2）副词法：成为副词，修饰动词等用言
活用规则：将词尾『い』变为『く』
早く起きる。

→早起来
詳しく説明する。

→详细地说明
（3）中止法：表示中止并列
活用规则：将词尾『い』变为『く』+『て』
湿度しつど
が低く（て）涼しい。

→湿度低且凉爽。

私の家は古く（て）小さい。

→我家又旧又小。

（4）过去法：表示过去状况
活用规则：将词尾『い』变为『かっ』+过去助动词『た』
少年時代は楽しかった。

→少年时代很快乐。

昨日の宿題は難しかった。

→昨天的作业很难。

终止形
终止结句
活用规则：与“基本形”相同
何が欲しいか。

→想要什么？
彼女の洋服のデザインはとても新しい。

→她衣服的款式很新。

连体形
连接体言作定语
活用规则：与“基本形”相同
新幹線はとても速い乗り物だ。

→新干线是非常快的交通工具。

日本で一番高い山は富士山です。

→日本最高的山是富士山。

假定形
表示假定条件
活用规则：将词尾『い』变为『けれ』+『ば』
コーヒーがなければ、水を飲む。

→若没有咖啡，就喝水。

天気がよければ、旅行に行く。

→如果天气好，那么去旅行。

◆ 形容词连用形く+なる构成复合自动词
『～が～くなる』表示客观状态、特征的自然转变，相当于汉语的“变得……起来”
毎日の生活が楽しくなる。

→每天的生活更加美好。

手術しゅじゅつを受けなければ命いのち
が危なくなる。

→如不手术，会有生命危险。

今から仕事の方が忙しくなる。

→现在开始工作忙起来。

◆ 形容词连用形く+する构成复合他动词
『～を～くする』表示人为地使某种状态、特征发生转变，相当于汉语的“使（将、把）…变成…”
礼儀れいぎ
が生活を楽しくする。

→礼仪会使生活快乐。

子供の精神負担せいしんふたん
を軽くする必要がある。

→需要减轻孩子的精神负担。

緑みどり
の保全ほぜんに対する規制きせいをもっと厳しくする。

→进一步严格保护绿化的规定。

三、形容词的派生词
（1）形容词派生名词
a 、形容词词干+『さ』，形成派生名词，具有程度的概念。

高さ（高度） 重さ（重量） 深さ（深度） 強さ（强度）
楽しさ（快乐） 悲しさ（悲痛） 苦しさ（痛苦） 面白さ（趣味）
建物の高さが制限せいげん
されます。

→限制建筑物的高度。

苦しさや悲しさが心の中でどんどん大きくなる。

→痛苦和悲伤在心中逐渐加剧。

b 、形容词词干+『み』，形成派成名词，具有状态的概念。

厚み（厚度） 甘み（甘美） 弱み（软弱） 強み（强硬）
楽しみ（欢乐） 悲しみ（悲哀） 苦しみ（苦楚） 面白み（兴趣）
ガラスの厚みによりお値段が異こと
なるます。

→玻璃的厚薄不同，价格各异。

楽しみや悲しみは生まれつきの双子ふたご
かもしれない。

→欢乐和悲哀或许是天生的孪生子。

c 、若干形容词的词干+『く』，形成名词。

多く（许多） 古く（以前） 近く（近处） 遠く（远处）
日本の中学生の多くは、高校に進学しんがく
する。

→日本的大部分初中生进高中。

近くのスーパーで買い物する。

→在附近的超市购物。

d 、形容词词干和其他词类结合形成名词。

近ちか道みち（近路） 夜よ長なが（长夜） 長なが年ねん（长年） 高値たかね
（高价位）
語学習得ごがくしゅうとく
の近道がきっと見つかる。

→一定会找到学习语言的捷径。

秋の夜長がよけい長く感じられます。

→秋天的长夜感觉格外漫长。

（2）形容词派生动词
一些表示表示感情和程度的形容词，其词干加上下列动词词尾，形成派生动词。

a 、～む
痛い→痛む 楽しい→楽しむ 悲しい→悲しむ 苦しい→苦しむ
お腹なか
が痛い。

→腹痛
こんなに心が痛むことだとは思わなかった。

→没想到是这样令人痛心疾首的事。

東京での勉強生活が楽しい。

→东京的学习生活很快乐。

森林しんりんで自然しぜん
を楽しむ。

→在森林中欣赏自然。

b 、～まる
高い→高まる 深い→深まる 広い→広まる 強い→強まる
仕事への使命感しめいかんや情熱じょうねつ
が高い。

→对于工作的使命感和热情很高。

仕事への情熱が高まる。

→工作热情高涨起来。

応用範囲おうようはんい
が広い。

→应用范围广泛。

年々ねんねん
応用範囲が広まる。

→应用范围逐年扩大。

c 、～める
高い→高める 深い→深める 広い→広める 強い→強める
さらに高い目標もくひょうに向む
かって社員の情熱を高める。

→面向更高的目标，提高职工的热情。

交流こうりゅう
を通じ理解を深める。

→通过交流，加深理解。

一層いっそう
応用範囲を広める。

→进一步拓宽应用范围。

（3）形容词派生副词
長々ながなが（长长地） 軽々かるがる（轻轻地） 近ちか々ぢか（最近） 高々たかだか
（高高地、最多）
以上いじょう長々と申もうし述の
べました。

→以上作了很长的发言。

忍耐にんたいの限界げんかいを軽々と突破とっぱ
した。

→轻而易举的突破了忍耐的极限。

（4）形容词派生形容动词
気軽きがる（轻松） 手短てみじか（简短） 身重みおも（沉重） 細長ほそなが
（细长） 手短な番組紹介をする。

→作简短的节目介绍。

気軽きがるに撮影さつえい
が楽しめる→可以轻松地欣赏摄影。

四、形容词音变（ウ音便）
形容词连用形『く』后接『ございます』、『存ぞん
じます』等补助动词时，其词尾『く』变为『う』。

这种形容词的音变也称为『ウ音便』。

形容词音变规律如下：
（1）词干最后一个假名在『う』『お』段上，词尾『く』变为『う』，词干不变
基本形 连用形 音变形
あかるい → あかるく → あかるう
おもしろい→ おもしろく→ おもしろう
今夜は月も星も明るうございます。

→今夜星月璀璨。

この小説は大変面白うございます。

→这篇小说很有趣。

（2）词干最后一个假名在『あ』段上，不仅词尾『く』变为『う』，而且词干的『あ』段音改为『お』段音。

基本形 连用形 音变形
あたたかい→ あたたかく→ あたたこう
ありがたい→ ありがたく→ ありがとう
今日はだいぶ暖こうございますね。

→今天很暖和呀。

どうもありがとうございます→谢谢。

（3）词干最后一个假名在『い』段上，不仅词尾『く』变为『う』，而且词干的『い』段音改为『う』段拗音。

基本形 连用形 音变形
あたらしい→ あたらしく→ あたらしゅう
おおきい → おおきく → おおきゅう
その記憶きおく
は、今でも新しゅうございます。

→至今记忆犹新。

負担ふたん
がかなり大きゅうございます。

→负担相当大。

a 、形容词连用形词尾『く』变为『う』和词干『う』、『お』段假名构成长音。

おめでとうございます。

→恭喜恭喜。

ご参加さんかしていただけると大変嬉しゅう存ぞん
じます。

→您能参加，感到十分荣幸。

b 、形容词连用形『く』后接『ございます』时，如果中间插入『は』、『も』或『など』等助词时，不发生音变，仍然用『く』。

皆々様方みなみなさまがた
とのお別わかれは名残惜なごりおしくはございます。

→与诸位惜别，依依不舍。

嬉しゅうございますが、悲しくもございます。

→既喜又悲。

お友達とご一緒なら寂さび
しくなどございません。

→和朋友在一起，就不会那么寂寞了。

c 、形容词连用形『く』后接『ございません』时,中间即使没有『は』、『も』等助词，也不发生音变
庭に花はあまり多くございません。

→庭院里花不太多。

事業規模じぎょうきぼが必かなら
ずしも大きくございません。

→事业规模未必大。

議論ぎろん
ばかり多くて、私は面白くございませんでした。

→讨论太多，我觉得枯燥无味。

五、补助形容词：ほしい、よい、ない
（1）『ほしい』：作为实意形容词时词义是“希望的”、“需要的”。

接在动词连用形+『て』之后作为补助动词时，表示希望他人为自己做某事，具有“希望…”、“请…”的意思。

a 、形容词
自分の時間がほしい。

→需要自己的时间。

私はデジタルカメラはほしくないです。

→我不想要数码相机。

b 、补助动词
すまないが帰ってほしい。

→对不起，请你回去。

何があっても離はな
れてほしくない。

→无论发生什么，都不希望你离去。

（2）『よい（いい）』：作为实意形容词时词义是“好的”、“正确的”。

接在动词连用形或形容词连用形く+『て』之后作为补助动词时，表示允许，认可。

具有“可以…”的意思。

『てよい』在语气上比『ていい』更为郑重，客气。

a 、形容词
雰囲気ふんいき
がいい。

→气氛良好。

品質ひんしつ
がよいです。

→质量优良。

b 、补助动词
私もいっしょに入っていい？→我也可以一起进去吗？
全すべてのデータの転載てんさい
や使用は自由にしてよいです。

→可以自由转载和使用所有的数据。

（3）：作为实意形容词是“无”、“没”、“不”的意思。

接在形容词连用形『く』、形容动词连用形或断定助动词『だ』的连用形『で』的后面，作为补助形容词，表示否定，具有“不…”的意思。

a 、形容词
仕事がない。

希望きぼう
もない。

→没有工作。

也没有希望。

登録とうろく
の必要ひつようはないです。

→不必登录。

b 、补助动词
実はそんなに悪くないかもしれない。

→实际上也许并不那么糟糕。

この状況じょうきょうは異常いじょう
ではない。

→这种状况并非异常。

耳ざわりのよい音楽が必ずしも優すぐ
れた音楽ではない。

→悦耳的音乐未必是优秀的音乐。

六、构成复合动词的补助形容词
有些形容词可以直接接在动词连用形之后构成复合动词，给前面的动词增加某种意义。

这种形容词称为构成复合动词的补助形容词。

构成的他动词需要宾语。

やすい『易い』
塩しおは水に溶と
けやすい。

→盐易溶于水。

若年じゃくねんは中高年より職しょく
を変えやすい。

→年轻人比中老年人容易改变职业。

にくい『難い』
水と油は混ま
ざりにくい。

→水和油难以混合。

東京は物価ぶっか
が高くて住みにくい。

→东京的物价太高，居住困难。

がたい『難い』
あの人は偉過えらすぎて近寄ちかよ
りがたい。

→那个人过于高傲，难以接近。

こういう点てんは欧米人おうべいじん
にはどうも理解しがたいところである。

→这一点对欧美人来讲是非常难以理解的。

いい、よい『良い』
今度の家は住みよい。

→现在的家住着很舒适。

このボールペンは安いが、書きいい。

→这支圆珠笔虽然便宜，但书写流畅。

づらい『辛い』
君の手紙は字が小さくてとても読みづらい。

→因为你写的信字小，读起来很吃力。

あの道は歩きづらい。

→那条路很难走。

七、复合形容词
形容词和其他词复合而成的形容词称为复合形容词。

复合形容词构成的方式如下：
（1）形容词或形容动词词干+形容词
長細ながほそ
い：長細い建物が見える。

→可看到狭长的建筑物。

薄赤うすあか
い：この地帯ちたい
の土つち
は色が薄赤い。

→这一带土地的颜色淡红。

馬鹿多い：料理の量りょう
が馬鹿多い。

→饭菜的量多得要命。

面倒めんどう
くさい：入学にゅうがく
の手続きが面倒くさい。

→入学手续相当麻烦。

（2）名词+形容词
心細こころぼそ
い：一人で行くのが心細い。

→害怕一个人去。

用心深ようじんぶか
い：用心深い行動こうどう
が必要ひつよう
です。

→需要谨慎的行动。

気短きみじか
い：短所たんしょ
は比較的ひかくてき
に気短い。

→缺点是比较性急。

評判ひょうばん
悪い：公演が評判悪い。

→公演评价不好。

（3）形容词词干重叠+『しい』
重々おもおも
しい：口調くちょう
は重々しい。

→语气沉重。

軽々かるがる
しい：軽々しい発言はつげん
は避さ
けるべきだ。

→避免草率的发言。

弱弱よわよわ
しい：一人の力ちから
が弱弱しい。

→一个人的力量微弱。

長々ながなが
しい：長々しい発言をした。

→进行了冗长的发言。

（4）接头词+形容词
真ま
新しい：真新しい制服せいふく
を着る。

→穿上崭新的制服。

たやすい：修復しゅうふく
がたやすい。

→修复很容易。

手痛い：手痛い教訓きょうくん
を得え
た。

→得到了沉痛的教训。

物凄ものすご
い：あの日は物凄い豪雤ごうう
でした。

→那天大雨滂沱。

（5）名词+形容词性接尾词
官僚かんりょう
らしい：その法案ほうあん
は官僚らしい発送はっそう
だ。

→那一法案是官僚式的想法。

怒おこ
りっぽい：怒りっぽいと心臓しんぞう
に悪い。

→易怒对心脏不好。

重たい：重たい気持ちで手紙を書く。

→以沉重的心情写信。

命令めいれい
がましい：命令がましく言う。

→命令式地说话。

八、文语形容词活用的部分用法
文语形容词的词尾是『し』，活用分为『ク活用』和『シク活用』。

现代日语中常见的文语形容词的未然形『から』、终止形『し』、连体形『き』、和命令形『かれ』。

『ない』的文语终止形『なし』和『よい』的终止形『よし』最为多见。

[未然形] 遠からぬ将来に大きな変革へんかく
が起こる。

→不久的将来会出现大变革。

距離きょり
的にも長からず短みじか
からずといった。

→说距离不长不短。

[终止形] 主張しゅちょう
よりも協調きょうちょう
が良し。

→协调比主张好。

一見いっけん
の価値かち
は無な
し→不值一看。

[连体形] 悩なや
み多き優等生ゆうとうせい
の人生開拓法じんせいかいたくほう
が出来た。

→出现了多愁善感的优等
生人生开拓法。

四季を通じて美しき自然が楽しめます。

→可以一年四季欣赏美丽的大自然。

[命令形] 普通の人に多かれ少なかれ旧観念きゅうかんねん
が潜ひそ
んでいる。

→普通的人多少有
点旧观念。

石油せきゆ
と石炭せきたん
は遅かれ早かれなくなってしまう。

→石油和煤炭迟早
会枯竭。

在现代日语中形容词的命令形已经失去命令意义，形成具有其他意义的惯用形式。