特殊的动宾关系(使动、意动、为动)

ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
泰山就觉得天下小了。
•练习
①予怪而问之。 ②渔人甚异之。 ③成以其小，劣之。
怪：觉得……奇怪 异：认为……奇怪 劣：认为……是劣等。
④孔文子不耻下问，夫子贤之 。
贤：觉得……贤能
(二)名词的意动用法
在文言文中，有些名词带上宾语后，表示主语 把宾语当作是什么。
例：稍稍宾客其父 宾客：把……当作宾客
• 6、孟尝君客我。
把我当作客人
综合练习
1、项伯杀人，臣活之。 使动，使——活下来 2、纵江东父兄怜而王我。 使动，让——称王 3、渔人甚异之。 意动，认为——奇异 4、先生之恩，生死而肉骨也。 使动，使——复生，
使——长肉
5、吾妻之美我者，私我也。 6、大将军奇其才。
意动，认为——美
意动，认为——特殊
代汉语时，相当于“认为……是……”、 “把……当作……”或“感到……”。
游戏人生
意动用法（例句）
当作
名词 吾从而师 之 把他当作老师 我者 认为我美
把
形容词 吾妻之美
认为
•形容词意动用法
• ①滕公奇其言，壮其貌。
• 答案：滕公认为他的话出众不凡，认为他形貌强壮 健美。 • ②孔子登东山而小鲁，登泰山而小天下。 • 答案：孔子登上东山就觉得鲁国小了，登上
使动用法、意动用法、为动用法 ——三者的区别
*使动：在客观上使宾语产生变化或造成某种结果。
（大木）匠人斫而小之。 [客观上使大木变小了] 主观意念的感觉，只是主观上觉得（认为） *意动： 宾语怎样了。 孔子登泰山而小天下
*为动：为宾语而行动。
华佗脉之。
[“天下变小了” 只是主观感受]
[有替宾语怎样的意味]
鱼肉：把……当作鱼肉 • 1.鱼肉百姓 • 2.其闻道也固先乎 师：以……为老师 吾，吾从而师之 • 3.后人哀之而不鉴 鉴：把……作为镜子 之
练习
• 4、今我在也，而人皆藉吾弟，令我百岁后， 皆鱼肉之。
把他当作鱼肉了（任意宰割）
• 5、况吾与子渔樵于江渚之上，侣鱼虾而友 麋鹿。
把鱼虾当成伴侣，把鹿看作朋友
使 动 用 法 使动的翻译有两
六、特殊的 动宾关系
给（替、为） ……怎么样
种，一种为直译， 使……；一种为意 译，用相应的及物 （1）“认为（觉得）……怎么样” 动词代替。 （2）“把……当作……看待”
（3）“对……感到怎么样”
意动 用法
为动 用法
使动用法
所谓使动用法，就是这个动词所表 示的动作不是主语发出的，而是宾语发 出的。其实质是这个动词里面暗含着 “使”的意思。可以通过“使……怎么 样”的句式进行解释、翻译。
现代汉语中的使动用法
美你发廊 迷你裙 舒肝片 快胃片 清脑丸 独善其身 祸国殃民 沉鱼落雁 这件事真笑人。 这孩子真气人。 活跃市场经济。
留学开阔了我们的眼界。
使动用法
• （一）动词的使动用法 • （二）形容词的使动用法 • （三）名词的使动用法
使动用法（例句）
让诸侯臣服…
名词 项王虽霸天下而臣诸侯
练习，找出下列句子中的活用字：
• 1、生死而肉骨 使死者复生，使白骨长肉
• 2、先破秦入咸阳者王之
王：让……称王
• 3、齐威王欲将孙膑
将：任命……为将
使动用法
• （一）动词的使动用法 • （二）形容词的使动用法 • （三）名词的使动用法
意动用法
• 意动用法，是指谓语动词对于它的宾 语含有“认为”，“以为”的意思。 这种用法一般仅限于名词、形容词和 某些表心理活动的动词，它们本不带 宾语，带了宾语，并具有“认为”， “以为”意义，即是意动用法。译成现
1.诸侯恐惧，会盟而谋弱秦。
弱：使……削弱
2.铸以为金人十二，以弱天下之民。
弱：使……削弱
3.焚百家之言，以愚黔首。
愚：使……愚笨
4.富国强兵。
富：使……富裕 苦：使……苦 强：使……强壮
5.苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤……
劳：使……劳 饿：使……饿
• （三）名词的使动用法
文言文中，有些名词带宾语 之后，表示使宾语怎么样的意 思。 而欲以力臣天下之主. 使……臣服
让 动词 项伯杀人，臣
使 形容词 臣请完 使 璧 活
使项伯活了下来 之（项伯）
归
赵 使和氏璧完整
（一）动词的使动用法
1、不及物动词带有宾语的，一般都属 于使动用法。 使……活 项伯杀人，臣活之。 2、及物动词的使动用法较少，如果带 有双宾语的，一般属于使动用法。 晋侯饮赵盾酒。
使……饮
练习：
1、尽归汉使路充国等。 （使„„回去） （使„„起舞） 2、舞幽壑之潜蛟。 3、反欲斗两主，观祸败。 （使„„相斗） 4、令诸君知天亡我。 （使„„灭亡）
• 1、表示为了某一目的而施行某一行动，宾语是动 词谓语赖以产生的目的。例如： （1）等死，死国可乎？ （司马迁《史记· 陈涉世家》） • “死国”译为“为国而死”或“为了国家大 事而死”。宾语“国”不是动词“死”的支配对 像，而是主语为了“国’这个目的而施行“死” 这一动作行为的。 • （2）已行，非弗思也，祭祀必祝之，祝 曰：…… （《战国策· 触龙说赵太后》） • “祝之”译为“为她而祈祷”。宾语“之” 是动词谓语“祝”的目的。 • ⑶ 而世又不与能死节者比，……（司马迁《报任 安书》） • “死节”译为“为（坚持）气节而死”。宾 语“节”是动词谓语“死”的目的。
7、（船）首尾相接，可烧而走也。 使动，使——逃跑
（三）动词（表示心理活动）意动用法
• 1、巫医乐师百工之人，不耻相师 • 耻，表心理活动的动词作意动用，译成： ①不把相互拜师学习当作耻辱；②不认为 相互拜师学习是耻辱的。 • 2、且庸人尚羞之，况将相乎 ？ • 羞，表心理活动的动词作意动用，译成： ①尚且把这样的事当作羞耻的；②尚且认 为这样的事是羞耻的；
• 2、表示出于某一原因而施行某一行动，宾 语是动词谓语赖以产生的原因。例如： • 昨使医曹吏刘租针胃管讫，便苦咳嗽， 欲卧不安。（陈寿《三国志·魏书· 方技传》） • “便苦咳嗽”译为“就因为咳嗽而感 到痛苦”。“苦”，本来是形容词，这里 活用作动词，为动用法。“咳嗽”是“苦” 的原因。
• 3、表示给（替）宾语施行某一行动，宾语 是动词谓语的服务对象。例如：
试一试
• • • • • • • • •
夫人姜氏将为他们打开城门
（1）夫人将启之---- 哀，为……哀叹，但是也 有另一种说法是意动用法。 （2）后人哀之而不鉴之---（3）秦人不暇自哀 。 •哀，为……哀叹 丧，为……治丧 （4）马病肥死，使群臣丧之。 （5）文嬴请三帅。 •请三帅：替三帅请求 （6）邴夏御齐侯。 御齐侯：给齐侯御（驾车） （7）广陵太守陈登得病……佗脉之。•脉，为……诊脉 （8）君子死知己。 •死，为……而死 （9）多情自古伤离别。 •伤，为…伤感、伤心
• 4、表示对（向）宾语施行某一行动，宾语 是动词谓语的面向对象。例如： • 既泣之三日，乃誓疗之。（龚自珍《病梅馆记》） • • “泣之”译为“对着病梅而泣”。宾语 “之”是动词谓语的面向对象。“泣”本 是不及物动词，这里是为动用法。
小结
• 为动用法表示“主语为宾语怎么样”， • 谓语可以由动词形容词或活用的名词充当。
5、诸人持议，甚失孤望。 （使„„失望）
？？？？
•中国队大败美 国队。
（二）形容词的使动用法
• 在文言文中，当形容词带宾语， 且“使宾语具有某种性状” 。
例子
• ①春风又绿江南岸。 • 答案：春风又使江南岸变绿。 • ②丰衣足食：丰、足：使……丰足。 ③ 安邦定国：安、定：使……安定。
• 练习
• 为动用法
为动用法的动词不是直接支配宾语， 而是表示为（替）宾语或对宾语施行 某一动作。简言之，主语为宾语而动。 动词的使动用法是“使宾语怎么样”， 动词的意动用法是“以为宾语怎么 样”，动词的为动用法则是“为宾语 怎么样”。当然，这里所说的动词， 也都包括已活用作动词的名词和形容 词。
“为动”的“为” ，它在这 里包括“为了”、“因为”、 “给（替）”、“对（向）” 四个意思。据此，我们可以 认为，为动用法是用最简单 的动宾形式表达了多种较复 杂状谓结构所要表达的内容。 为说明方便起见，我们把为 动用法大致分为四种类型：
• • （1）名我固当。 （柳宗元《种树郭橐驼传》） “名我”译为“给我起（这个）名字”。名， 这里作动词用，为动用法，意思是“给……起 名”。 • （2）庐陵文天祥自序其诗,名曰《指南录》。
（文天祥《指南录后序》）
•
“序其诗”就是“给自己的诗作序”。序， 这里名词用作动词，为动用法，意思是“给 （替）……作序”。