民国戏曲的传播学论文

民国戏曲的传播学论文

一、民国时期戏曲期刊的主要问题

那么，民国时期戏曲期刊的研究该如何展开，又具体包含哪些问题呢？我们可以参照传播学的思路，按照“传播什么—怎样传播—效果如何”的逻辑顺序，考察民国戏曲期刊中的传播内容、传播方式及其对民国

时期戏曲发展的影响。“传播什么”主要关注民国戏曲期刊中的传播

内容，包括剧目传播、伶人形象、理论批评等；“怎样传播”聚焦民

国戏曲期刊中的传播形式，主要表现为戏曲广告、戏曲专栏和戏曲图

像等；“效果如何”主要研究民国戏曲期刊作为现代传媒对戏曲观念、戏曲史的影响和价值。最后，从总体上梳理民国戏曲期刊对戏曲文化

的传播和影响，阐明民国戏曲期刊在民国戏曲文化史上的价值。按照

以上思路，传播学视域中民国戏曲期刊的研究主要包含以下几个层面：

1.民国戏曲期刊的传播理念作为戏曲文化传播的载体和媒体，一份戏

曲期刊在创办之初往往会阐明其编辑传播理念及其自身的戏剧观念，

这些言论主要出现在民国戏曲期刊的“发刊词”、“卷首语”或“编

辑大纲”之中。不同的“发刊词”透露出不同的办刊理念、编辑思想，不同的思想形成不同的戏曲传播观念。例如，中国最早的戏曲期刊

《二十世纪大舞台》的“发刊词”出自柳亚子之手。在该文中，柳亚

子特别强调了戏曲改良的作用，突出强调了戏曲的社会功能。《新青年》是“五四”运动时期文化人的期刊，其办刊理念则是“提倡新文化，反对旧文化”，因此《新青年》重点刊登了胡适、陈独秀、钱玄

同等学者批判旧戏的文章。与之相反，《十日戏剧》是一份以“保存

国剧”为宗旨的刊物，致力于保存传统戏曲，带有一定水准的保守倾向。与《新青年》和《十日戏剧》这两个倾向性比较鲜明的刊物相比，《剧学月刊》《戏剧丛刊》等刊物则推崇民族戏曲，提倡用科学方法

研究本国戏曲，推进戏曲民族化。它们摈弃将戏曲看做是思想或技艺

的片面戏曲观念，将戏曲看做是一门独立的艺术学科。因此《剧学月刊》《戏剧丛刊》等刊物的戏曲传播观念则更加兼顾中西，更为科学化，由此也在戏剧学理论建构上占据着重要地位。同样，民国戏曲期

刊因为自身定位不同，编辑理念不同，由此带来戏曲传播观念和方式

的诸多差异。有的期刊以理论批评为主，侧重学术研究；有的期刊则

以经营消费为主，侧重通俗性的解读。例如，《剧学月刊》侧重于戏

剧学理论的建构，因而其刊发的文章以理论文章为主，思辨性更强；

而《良友》和《立言画刊》等通俗性刊物则以满足消费性阅读为主，

因而在戏曲传播理论上更将戏曲理解为一种手段和方式。但无论如何，这些都是戏曲文化研究的重要组成部分。

2.民国戏曲期刊的传播形式民国戏曲期刊在传播戏曲的过程中，采用

了诸多新颖的传播方式，从而形成了多样化的传播形态。它们以戏曲

艺术为传播内容，通过戏曲广告、戏曲专栏和戏曲图像等传播形式，

构成了期刊媒体上的戏曲传播场域。（1）戏曲广告和戏曲新闻。民国

戏曲期刊中有诸多戏曲广告，主要内容为戏曲演出介绍、演员推介、

音像制品信息等。这些戏曲广告随着期刊的周期性出版来进行宣传报道，是当时戏曲商品化的典型体现。民国戏曲期刊也发表戏曲消息和

戏曲新闻，对梅兰芳访美、名旦选举、名伶去世之类戏曲界的重大新

闻事件进行详细、全面、连续性的报道。（2）戏曲专栏。报刊栏目是

戏曲研究的一部分。不同的期刊栏目反映出该期刊的编辑观念。民国

戏曲期刊往往利用有特色的戏曲专栏传播戏曲。几乎每一种期刊都有

一些有特色的戏曲专栏，例如1913年的《歌场新月》月刊中有“名伶

小影”、“话雨楼剧谈”、“伶人事略”、“梨园琐志”等专栏。这

些特色栏目中一般有剧评、戏曲艺术家、戏曲生活的信息。《立言画刊》《十日戏剧》等戏曲刊物中设置戏剧问答环节，既是编者、作者

与读者交流的方式，也是公共领域中戏曲知识的传播，同时也是了解

读者心态与宣传戏曲文化的窗口。特色化专题栏目的设置体现了不同

期刊的传播理念，传递出不同的观念。另外，民国戏曲期刊中还有大

量的戏曲专号。期刊专号主要是对某一时期的重大问题或者重点人物

的报道，例如《剧学月刊》第2卷第1期推出的“昆曲专号”。（3）

戏曲图像。民国戏曲期刊采用图像传播形式，不仅提升了戏曲期刊的

观赏性，而且保留了戏曲图像资料。中国古代戏曲文本中有诸多的戏

曲插图、绣像等，它们构成了戏曲的图像传播形态。民国时期，现代

摄影已被引入中国，民国戏曲期刊采用现代摄影形式，以图像形式记

录和传播戏曲。《立言画刊》中就有诸多坤伶的图像，封面图像以年

轻的京剧女艺人为主。此外，民国戏曲期刊杂志中刊载有数量不等的

戏曲画。戏曲画是由画家绘制的与戏曲内容相关的图画。1912年的

《图画剧报》刊发了诸多沈伯诚主笔的戏曲画，以图画的形式述说演

剧的历史。《图画剧报》刊载有谭鑫培、盖叫天等上演过的《定军山》《空城计》等剧的戏曲画。其他戏曲刊物，如《国剧画报》《三六九

画报》《一四七画报》《十日戏剧》等，也都有大量的铜版戏曲图像。这些戏曲画是绘画艺术与戏曲艺术的结合体，对中国近现代戏曲史、

戏曲理论史等研究领域具有重大的资料价值。

3.民国戏曲期刊的文本传播戏曲传播一般分为文本传播和舞台传播，

民国戏曲期刊是当时最为现代的戏曲信息集散、剧本创作和研究的平台，是当时戏曲文本生产与传播的主要阵地之一。民国戏曲期刊载有

众多的戏曲剧本创作或整理信息、剧目演出信息，因而可以从新编剧

目和传统剧目两个角度影响戏曲文本的生产与传播：一方面，通过刊

登新创的剧本和剧目，参与当时的戏曲生产，例如民国戏曲期刊中就

刊登有《桃花扇》的京剧、话剧改编本等；另一方面，通过刊登传统

剧本和考证文章，参与传统剧目的搜集、整理工作。在传统剧本的搜集、整理方面，《戏剧月刊》《国剧画报》等刊物收录了很多旧有的

剧本。另外一些期刊则主要刊登传统剧目整理方面的学术研究性文章，例如对旧剧整理的情况进行概述等。《剧学月刊》第1卷第4期刊载

了金悔庐的《旧剧本整理概要》一文，其中说。在金悔庐看来，旧剧

整理的“层序”有两种：一是选择，以“有意义有艺术者为甲等”，

以“有技术而无意义者”为乙等；二是改善，应从“去神”、“去古”、“去秽”等角度着手。5在此标准下，《剧学月刊》对《岳家庄》《女起解》《汾河湾》《敲骨求金》《定计化缘》《无福之人》《打

城隍》《二进宫》《钓金龟》等剧本进行了整理。《剧学月刊》还刊

载有陈墨香京剧剧目整理的文章，涉及的剧目有80多种。对民国戏曲

期刊文本传播的研究涉及到民国时期旧剧剧目的传播演变，新编剧目

的生产，同一剧目在不同期刊中的传播等具体课题。此外，民国戏曲