《名利场》论文：《名利场》 对位阅读 帝国 共谋

《名利场》论文：萨克雷与帝国的扩张

【中文摘要】作为英国维多利亚时期作家萨克雷的扛鼎之作,《名利场》历来被人们奉为批判现实主义文学中的经典代表。小说着力刻画了两个性格迥异的女性形象,以她们的活动为线索,勾勒出一幅19世纪初期英国中上层社会的生活画卷,对人性的贪婪和社会的阴暗面做出辛辣的嘲讽和无情的批判。以往对于该书的研究大都集中在作品的主题内涵、人物形象分析以及作者的叙事技巧等方面,鲜有人将其与当时的殖民环境加以联系。本文将这部作品与维多利亚时期的殖民背景结合起来,运用“对位阅读”的方法进行解读,指出其对英帝国海外殖民进程的促进作用。“对位阅读法”是萨义德提出的一种将文学作品与帝国历史联系起来阅读和阐释小说的批评方法。通过对文本的细读与对历史环境的考察,使二者相互印证,挖掘出被作者隐藏在文

本中的历史真相,进而说明,小说以一种极其隐蔽的方式参与了帝国

的建构。本文由导论、正文和结论三部分构成。导论对萨克雷生平创作和《名利场》的故事梗概作一简要介绍,梳理前人对这部小说的研究成果和盲点,提出本文的研究方法和思路。正文分三章展开论述,

第一章首先回顾英国小说的殖民叙事传统,结合当时的时代特点和萨克雷的生活经历,指出它们对《名利场》与英帝国共谋关系的影响...

【英文摘要】Vanity Fair is regarded as the most important work of Thackeray. The past researches on this novel mainly focus on the theme connotations of the work, character image

analyses and the narration techniques of the writer. This dissertation relates the work with the Victorian colonization background and states facilitating function of the work in British Empire’s overseas process with the method of “contrapuntal reading”.The critical method“contrapuntal reading”is put forth by Edward Said which emphasizes t...

【关键词】《名利场》对位阅读帝国共谋

【英文关键词】Vanity Fair contrapuntal reading empire conspiration

【目录】萨克雷与帝国的扩张致谢4-6内容提要

6-8Abstract8导论10-19一、萨克雷生平及创作情况10-11二、《名利场》情节简述11-13三、《名利场》研究综述13-16四、“对位阅读法”理论阐述16-19

第一章英国小说的殖民叙事传统与《名利场》19-30一、英国小说的殖民叙事传统19-25二、英帝国的殖民背景与《名利场》25-28三、小结28-30第二章小说与帝国权利的共谋30-41一、《名利场》对宗主国和殖民地的描述

30-36二、帝国对《名利场》的影响36-39三、小结39-41第三章宗主国的凸显与殖民地的边缘化41-52

一、重叠的空间41-46二、缺场的人们46-51三、小结51-52结论52-53注释53-58参考书目

58-60