AP-V80压力传感器使用说明中国语.

输入输出电路图
输入输出电路(AP-V80/V85/V82/V87
输入输出电路(AP-V80P/V85P/V82P/V87P
模拟输出／
外部输入：切换式
模拟输出电路
模拟输出（4ー20mA）
外部输入电路(零点迁移输入·Bank切换NPN
外部输入电路(零点迁移输入·Bank切换PNP
约16mm
约16mm
耐环境型数字压力传感器
AP-V80系列
使用说明书
安全使用注意事项
危险表示无视该标识表明的内容，使用错误的话，可能会导致人员死亡或重伤。
警告表示无视该标识表明的内容，使用错误的话，可能会导致人员受伤。注意
表示无视该标识表明的内容，使用错误的话，可能会发生物品损害（产品故障等）。
危险
1.请在产品的规格范围内使用。谁按照本使用说明书中介绍的内容要求来使用。
2拆卸时，将本体朝箭头标记①的方向
推动的同时，朝箭头标记③的方向上提。
·安装到夹具上的方法
如图所示，使用附带的安装工具来安装。
■ AP-V85（P）、87（P）
1请将放大器本体从面板的背面
插入孔内。
2请将面板安装工具置于下图中
的朝向，再从背面嵌入放大器本体中。
3请将前面保护罩嵌入放大器本
体中。
※拆卸面板安装工具时，请将一字型螺丝刀插入面板安装工具的固定卡爪进行拆卸。
传感器探头及电源电缆线安装到放大器
■传感器探头电缆线
将传感器探头电缆线连接到放大器的左侧。适配器的方向请符合适配器插入方向标识。
·标准放大器（AP-V80（P）、85（P））·差压放大器（AP-V82（P）、87（P））
插入，直至发出卡嚓声。插入，直至发
出卡嚓声。
适配器外壳适配器外壳
固定环固定环
·H侧和L侧，请使用相同型号的传感器探头。·请将H侧的传感器安装到压力值较高的一侧，将L
3.请勿使用较尖的物体按压设定开关。
接线
危险
1.接线时，请确认线的颜色。
2.请在额定范围内使用。请勿使用超出容许负载的负载。
注意
1.请使用经绝缘处理后的稳定电源。
2.请勿用力拉扯电缆线。
3.接线操作状态下，电ຫໍສະໝຸດ Baidu线线头请勿浸入水中。4.请勿将电源线・动力线等一并接线。5.请尽量远离噪声源。
关于安装传感器探头
2.请避免用于核能·铁路·航空·车辆·娱乐设施等安全性要求较高的用途。3.请勿对产品实施改造。
4.本产品非卫生规格。请确认设备的卫生标准。
5.本产品非防爆标准。请勿在有可燃性气体等的危险场所使用。
关于使用环境
注意
1.使用时，请遵守试验压力范围。2.使用时，请遵守检测压力范围。
关于使用
注意
1.请勿坠落、敲击、施加过大冲击。此外，使用时，请握住本体。2.请勿用力拉扯电缆线。
·使用说明书1本·单位标签1枚
各部名称■放大器
AP-V80（P）、85（P）
显示压力单位※
当前值显示部
输出指示灯
手动
调节按钮
SET按钮
模式按钮
整定值显示器整定值显示部报警指示灯
ZERO复位按钮
AP-V82（P）、87（P）中的该部分不同于AP-V80（P）、85（P）。
※·AP-10S～AP-12S，请务必粘贴附带的「kPa」单位标签。
·请勿用于能够对探头材质产生腐蚀的气体或液体。·请注意，传感器探头和放大器的组合模式不匹配时，设备不能正常运行。
·请注意，如遮挡背压管上的孔，则不能进行正确的检测。
·由于非防爆结构，请勿用于可燃性气体及液体。·非卫生标准。
·检测液压及含有液体的流体时，请注意冲击压力。
注意
如AP-V80上连接了非专用传感器探头，则可能会导致破损。
2按照适配器主机上的标签颜色插入电缆线。
3将插入电缆线后的适配器外壳和主体进行压接。（请使用考虑钳等进行压接。）
※·白色部位请勿进行任何连接。
·不能使用曾压接过的传感器探头适配器。
■电源电缆线
请将电源电缆线连接到放大器的右侧。适
配器的朝向应符合适配器插入方向标识。注记电源电缆线要插入到内部。插入不不完
全容易脱落。
。
注记
※适配器外壳
※适配器外壳
传感器探头电缆线、电源电缆线带有适配器外壳。将适配器插入放大器后，将适配器外壳罩住适配器。最后，请使用固定环固定适配器外壳根部。
放大器部固定
■ AP-V80（P）、82（P）
1如图所示，将本体下部的卡爪对准
DIN导轨，将本体朝箭头标记①的方向推的同时，沿箭头标记②的方向放下。
·AP-13S使用高分辨率模式时，请务必粘贴附带的「kPa」单位标签。·标准放大器（AP-V80（P）、85（P））
适配器挿入方向标识
传感器探头连接部
电源电缆线适配器插入连接部方向标识
·差压放大器（AP-V82（P）、87（P））
传感器探头适配器插入连接部（H侧）方向标识
电源电缆线
传感器探头连接部连接部（L侧）
请务必确认传感器探头的型号为AP－1XS。
附件
■传感器探头
AP-10S～AP-16S（通用）·备用适配器1个
■放大器
AP-V80（P）, AP-82（P）（DIN型）
·安装配件1个·电源电缆线（2m）1根·使用说明书1本
·单位标签1枚
AP-V85（P）, AP-V87（P）（面板型）
·面板安装工具1个·前面保护罩1个·电源电缆线（2m）1根
60N ·m以下
传感器探头是通过电容器接地到机壳上，但在噪声
较大的环境下使用时，请注意。
关于连接
注意
使用自行购买的切换式电压调整器时，请将框架接地端子进行接地。
·放大器及传感器探头的接线和动力线、高压线使用
同一配管时，有时会出现因噪声导致的误动作，因此，请单独配管。
其它
注意
电源接通后的约1秒钟是上电复位时间。请注意，此期间不输出。
注意
端口是R（PT）1/8外螺纹（AP-10S、11S、12S、13S）或R（PT）1/4外螺纹（AP-14S、15S
、16S）。可使用市场上销售的配管用连接器。此外，为了避免出现漏气，请在外螺纹部上缠绕密封带。拧入传感器探头号时的力矩如下所示。
AP-14S, 15S, 16S
20N ·m以下AP-10S, 11S, 12S, 13S
侧的传感器安装到压力较低的一侧。
AP ※-10S（连成压）、AP-11S（负压）：负压较高的一侧变成H侧，较低的一侧变成L侧。
注记请将传感器探头电缆线插入到最里面。插入不够，则容易脱落。●将电缆线裁短时，请使用以下方法来连接适配器。1将电缆线裁切成适当的长度，将绝缘剥开约16mm。注记不要将芯线的绝缘部分去除。