详解日语可能被动使役态

、动词可能态

动词在使用可能态的时候，表不'的是该动作能够发生。

其构成为一般都是动词未然形加:

1、一段动词：去词尾的（其实也符合动词未然形加的变化，^的段假名就是

e.g:教元^）一- >教

教—— >能教

2、力变动词：和一段动词一样去

来— >来

但是要注意！此时应该读来（d）

3、变动词：

大家来先猜猜，T §的可能态是什么呢？

应该是- >^n§吧？

很遗憾，不是滴！

实际上基本不用这个形式，而用词干加「的形式。但实际上基本不用这个形式，而用词干

加「的形式。

e.g:囱害食官^静力、^寸力、§良〈勉

图书馆很安静，能好好学习。

私日本文力*窕表

我还不能用日语发表论文。”

4、五段动词：

以前在说到动词态的变化时，都会第一个讲五段，这次是最后一个讲，为什么呢？因为有些变化。

按照我们上面说的，五段动词应该是变成未然形再加。

事实上也的确如此：

e.g：百壳右1>H%^ti^a）

但是光达到这一步还不行，还会进一步进化，成为：

百壳京^^5 > •?）o

即将ma和re的声母和韵母相结合，成为me<^。这种变化叫做约音。这里说明一下什么是约音：

用第一个假名的辅音和第二个假名的元音结合成新的假名。如：「京」的发音是“ma‘，其辅音是“m‘,「^」的发音是“re,”其元音是“e；‘把“m和"e结合在一起，就成为“me‘即「^」。关于约音的概念，不只限于可能动词，其他内容上提到的约音，都可以用此办法处理。

因此，在五段动词中动词变成可能态，不必要通过复杂的变化，可以直接把词尾的段假名变成该

行的;t段假名，再加「^）」就可以了。如：

害〈的可能动词是

的可能动词是;

e.g：私^日本言吾〃新°

我能读日语报纸。”

日曜日^休的花E、町八行

星期日休息，所以能上街。”

要是以^结尾的五段动词，就更简单了，由于和ti都是同一个声母，所以直接约音成11。

e.g：治（4 —- >治（此时的变化很像一段动词吧？可惜这是五段，所以！）一一>

治g。

所以我也一直觉得，之所以要有个约音，就是为了区别一段动词和五段动词可能态的不同。

、被动句

当一个主体受到另外一个事物的动作时，就要用被动态。

形式为：五段动词未然形+n§

其他动词未然形+ 5

这个形式和可能态的基本形式相同，但五段动词没有约音变化。

变动词的被动态是「J的未然形「^」加「J而构成。这时「^」和「^」约音变成

「^」。因此，变动词的被动态是词干加「。

一段动词和力变动词的形式，和可能态完全一样，因此必须从句子结构进行区别。

被动态有4种类型：

1,在主动句中宾语是人或动物时：

主动句：「先生力*学生左褒戏。」老师表扬了学生。”

被动句：「学生^先生记褒」学生被老师表扬了。”

在这一类被动句中，主动句的主语变成了补语，用「^」表示；主动句的宾语变成了主语，用「14」表示；动词变成了被动式（=未然形。

又如：主动句：「猫力*焦左食京•o/t。」猫把鱼吃掉了。”

被动句：「焦^猫记食」鱼被猫吃掉了。”

2,在主动句中的宾语是带有以人做定语的事物时：

主动句：「弟力*私」弟弟弄坏了我的表。”

被动句：「私^弟」我被弟弟弄坏了表。”

在这一类被动句中，主动句的主语变成了补语，用「^」表示；主动句宾语的定语部分变成了主语, 用「14」表示；宾语保留；动词变成了被动式（=未然形+n§）。

又如：主动句：「7^X0中陵刀人力*私刀足踏隽。」

在公共汽车里，旁边的人踩了我的脚。”

被动句：「7^X0中^、私人记足踏」

在公共汽车里，我被旁边的人踩了脚。”

3,主动句的主语可以忽略，宾语是非人物时（多用于活动）：

主动句：「学校8畤力、以会■京U/t。」

学校从8时起开会。”

被动句：「会御4 8畤力修（学校」

会议（由学校主持）从8时开始。”

在这一类被动句中，主动句的主语一般消失，如果一定需要，可用「（■<- ck o 7T _1表不'；主动句的宾语变成了主语，用「1北表示；动词变成了被动式（=未然形+n§）。

又如：主动句：「^、^、何作力、、分力、」

弄不清楚，在何时何地，谁创造了谚语。”

被动句：「、何作力、、分力、勺京世A>。」

弄不清楚谚语是在何时何地，被谁创造的。”

4,自动词的被动式：

有部分自动词，可以用被动式表示，这种情况只用在主语受到损失的情况下，多用来说明后面动作

或状态的原因。

主动句：「雨力*降M邪左引M。」因为下雨了，所以感冒了。”

被动句：「雨记降M邪左引5。」因为被雨淋了，所以感冒了。”

如果主语没有受到损失，就不能用自动词的被动式。如：

主动句：「雨力*降^1、木力*青〈刀Tj」下雨了，树变绿了。”

又如：主动句：「友建力*来」

朋友来了，我们玩得很开心。”

被动句：「友建记来、宿题力芝;&力、^左。」

朋友来了，害得我没有完成作业。”

自动词的被动式的使用范围很受局限，不是任何自动词都可以变成被动式的。下面再举几个例子：

「父记死il学左左就OL/to 」

父亲去世了，我只好放弃升学，而参加工作。”