论通泰方言和中国官话发展 (江苏徐恩东)

论中国传统官话的变迁和通泰方言

秦朝之前，中国是没有统一的文字发音标准的，《左传》上曾经提过，当时各诸侯国之间互派使节是要带翻译的，就是因为语言不通。所以中国最早的官话，应该是形成于是秦汉的汉中方言。历史变迁之后，秦汉时期的汉中方言已经演变为今天的广东粤语。这与秦朝时期，秦国大力开发岭南是有关系。秦国灭亡，与其开发岭南也有莫大的关系。秦国律法严酷，而平民不堪受其累。大批人力物力投入岭南开发之后，大泽乡一呼而天下应。而秦国大军远在岭南，拒绝北上，记得一份资料考评过，当时秦国接近30万大军在岭南，其中骑兵接近15万。这一批正宗的秦汉官话的继承人，其语言最后演变为今天的粤语。

东汉魏晋，洛语，毋庸多言，现在保留下来的，客家话有点类似。

汉语史上长期存在的南北音的对立，源于西晋末年中原士民的“衣冠南渡”和南北朝的对立。西晋末年，五胡乱华，中原大乱，大批中原衣冠士族南下，东渡江淮，定鼎南京，汉族正统政权第一次转移到南方，使中国政治经济文化格局发生了影响深远的历史性变化。随着长江中下游的开发，南朝治下的江南崛然而起，赶上并超过了黄河流域。中国历史进入“两河文化”时期。历经六朝，再至隋唐，江淮地区成为中国经济文化的“首善之区”，其地位之高，前所未有。江南成为汉民族之正统所在，不仅为北方汉族所尊崇向往，亦为北朝少数民族统治者所承认。

这次民族大迁徙，在语言上意义有三：

第一，北方方言扩展到江南，中原雅音被中原士族带到了长江中下游，将吴楚旧地的一大片地区变为北方方言区。

第二，这个新的北方方言区，一方面是中原士民竭力维护其原本音系，另一方面不可避免地受到吴楚方言影响，在新环境中形成一种新方言──江淮方言；当时的南京，不仅是汉民族政治经济文化中心，而且因为云集了一大批南下的中原高级士族，中原雅音的势力最强，南京便很自然地成为江淮方言的代表。

第三，北朝统治下的黄河流域，由于大量北方少数民族人口不断融入，原本的中原雅语发生了剧烈变化，不论是长安还是洛阳，都丧失了汉民族共同语标准和代表的地位。

江淮方言虽然身在南方，却是直接承袭了北方雅言，相对于变了样的北方汉语，更具正统资格，故而后人称之为“江淮官话”、“下江官话”或“南方官话”，甚至一仍其旧，称为“中原之正音”。进入黄河流域的少数民族，虽然先后都被汉族同化，但北方汉语同时也受到极大冲击，发生很多变化。南北朝对立，强化了南音北音互相对立、长期并存的格局。

南北音并存，地位却不是平等的。史载，当时的南朝人以中华汉族正统自居，各民族的北朝人也承认南朝为“正统”。这不仅是在政治上，在语言文化上亦同样视南朝治下的以南京为中心的江淮地区为“正统”。这种局面，经隋唐历两宋而未有改变。为什么？政治中心虽然北移了，但是经济和文化的重心仍在南方。

东晋南朝始，中国分裂的时候，南音北音对立，中原汉族政权南迁，中原雅音的代表点亦南移，南音成为正统；统一的时候，政权中心北移，但经济文化中心无法随从，南音的地位不会即时动摇。隋唐时期，中国的官话，形成金陵话与长安音两大正统音系。最终以长安音胜出。此期间，日本的留学生同时带去了金陵音与长安音。有诗为证：诵两京之音韵，改三吴之讹响

五代宋期间，短暂的形成了中洲音为代表的官话，与洛音也有一脉相承之意。

北宋，灭亡之后。大量的中原人迁入金陵与杭州。但是，此时，杭州由于深处吴语的中心，逐渐的消亡。而金陵与扬州处于吴语的边缘区。在结合了中原音后，相对的脱离了吴语区。形成了后期“下江官话”的前身。

蒙古灭宋，由于游牧民族的破坏性，大面积的破坏了北方的灌溉系统，北方基本上形成了无人区。南方，大批中原军民，最后到了岸山，几十万人跳海。中国历史上第一次的与前期的文明割裂开来，所谓:亡天下是也。

特别是具体到元明清三朝，元朝企图以蒙古语为“国语”，清朝开始时也企图以满语为“国语”，没有汉语的地位，汉族人说什么话，他们也无所谓；在汉人中间，以南京话为代表的江淮官话便得以维持其通行语的传统地位。到了元代，由于蒙古人的统治与融入，北方汉语又发生了更加引人注目的变化──入声韵和入声调先后消失，音韵系统发生巨变，更加偏离“正统”。六朝时期形成的南方汉语，所受影响小，变化小，继续保持着汉民族共同语基础方言的地位；六朝古都南京，其汉语官话标准音代表点的地位，到了元代更加巩固。

明，朱元璋，再怎么残酷好杀，就凭他再造中华这个功绩，都值得中国人子子孙孙拜祭下去，没有他，也许我们就真的只能从历史书中去发掘唐宋，及至秦汉文明了。100年的短暂元朝被明朝及时的推翻，我们终于还有可以朦朦胧胧的触摸到祖先的历史。汉民族的复兴之地毋庸置疑就是南京。重新建都南京。颁布洪武正韵。事实上就是以下江官话为基础的。即使成祖迁都北京，北京的官话仍然是以南京下江官话为基础的。从外国传教士的记载中，很清楚，当时的北方官话，与下江官话是基本一致的。

历史的循环又开始了。最后一次的小冰河期竟然在各种的外力推动下，又一次的造成了汉民族的亡天下。这一次，北方倒是跪服得快，也许与其在鼠疫的冲击下，抵抗力全无有关。但是，南方，尤其是长江中下游地区，抵抗还是非常惨烈的。如“扬州十日”，“嘉兴屠城”等，有时，我常常在想，网上的言论，常常讲，汉族人的血性在岸山之后全无。为什么，偏偏在明政权的根据地，江淮地区遭遇大面积的抵抗？历史无从深究。清入关后，中国总人口降为一半。大部分丧失的人口都在富裕地区，知识文化水平相对发达。文明传承，惨惨惨！作为阿尔泰语系的满人带来了，儿话音和翘舌音，迅速的改变了北中国的官话。这是一种中国传统官话的胡化。也是现在普通话的前身。

但是，中国的传统官话还在江淮地区，以南京为中心保留着。

可是，历史总是以最坏的方式发展。

民国建立后，37年12月，中国传统官话的最后一个重镇—南京被攻占。战后，大量涌入的安徽，河南流民，迅速的改变了原有以下江官话为原音的南京方言。今天的南京话已经变得与安徽东部的方言无异。与普通话差别不大了。

民国覆灭之后，首都迁至了北京，新中国的一切开始以北京为中心而构建。某种程度上，这造成了一种有悖于中华民国努力方向的“反汉化”。曾经躲在北京阴暗角落里的满遗们终于看到了阳光。对于此，我已经不想多说。