剑桥少儿英语歌曲 中英文对照

And the third flew away!
O-o-oh~~
No blue pigeons sitting on a wall.
No blue pigeons sitting on a wall.
One flew back.
Whee-ee-ee-ee!
One blue pigeon sitting on a wall.
然后把它们放在膝盖上。
爷爷的眼睛在这里，
爷爷的帽子在这里，
这个是他交叉他的手臂的方式，
就像那样。
来源www.littlefoxkids.com
Let Everyone Clap Hands
Let everyone clap hands like me. (Clap, clap!)
Let everyone clap hands like me. (Clap, clap!)
另一只飞走了！
哦~~
一只蓝色的鸽子蹲坐在一堵墙上。
一只蓝色的鸽子蹲坐在一堵墙上。
第三只飞走了！
哦~~
没有蓝色的鸽子蹲坐在一堵墙上。
没有蓝色的鸽子蹲坐在一堵墙上。
一只飞回来了！
哟！
一只蓝色的鸽子蹲坐在一堵墙上。
一只蓝色的鸽子蹲坐在一堵墙上。
另一只飞回来了！
哟！
两只蓝色的鸽子蹲坐在一堵墙上。
两只蓝色的鸽子蹲坐在一堵墙上。
Come on and join into the game,
You'll find that it's always the same. (A-choo!)
让每一个人拍手
让每一个人拍手
让每一个人像我一样拍手。（啪啪，啪啪！）
让每一个人像我一样拍手。（啪啪，啪啪！）
赶快加入这个游戏，
你将会发现它总是一样的。（啪啪，啪啪！）
这个是我们穿衣服的方式
穿我们的衣服，穿我们的衣服。
这个是我们穿衣服的方式
在早晨如此的早。
Three Blind Mice
Three blind mice, three blind mice,
So early in the morning.
这个是这种方式
这个是我们洗脸的方式
洗我们的脸，洗我们的脸。
这个是我们洗脸的方式
在早晨如此的早。
这个是我们梳头的方式
梳我们的头，梳我们的头。
这个是我们梳头的方式
在早晨如此的早。
这个是我们刷牙的方式
刷我们的牙，刷我们的牙。
这个是我们刷牙的方式
在早晨如此的早。
第三只飞回来了！
哟！
三只蓝色的鸽子蹲坐在一堵墙上。
三只蓝色的鸽子蹲坐在一堵墙上。
Walking, Walking
Walking, walking, walking, walking,
Hop, hop, hop, hop, hop, hop,
Running, running, running,
Running, running, running,
Eight fat sausages sitting in the pan,
One went pop, and another went bam!
Six fat sausages sitting in the pan,
One went pop, and another went bam!
Four fat sausages sitting in the pan,
让每一个人像我一样拍手。（阿嚏，阿嚏！）
赶快加入这个游戏，
你将会发现它总是一样的。（阿嚏，阿嚏！）
Three Blue Pigeons
Three blue pigeons sitting on a wall.
Three blue pigeons sitting on a wall.
One flew away!
When I get all steamed up, hear me shout,
Tip me over and pour me out!
我是一把小茶壶
我是一把小茶壶，矮矮胖胖。
这里是我的把手，这里是我的喷嘴。
当我使全身都发出蒸汽时候，听到我呼喊，
使我倾斜，然后让我倾吐！
我是一把小茶壶，矮矮胖胖。
这里是我的把手，这里是我的喷嘴。
Grandma's Glasses
Here are Grandma's glasses,
Here are Grandma's hat,
This is the way she folds her hands,
And lays them in her lap.
Here are Grandpa's glasses,
One blue pigeon sitting on a wall.
Another flew back!
Whee-ee-ee-ee!
Two blue pigeons sitting on a wall.
Two blue pigeons sitting on a wall.
And the third flew back!
This is the way we brush our teeth,
So early in the morning.
This is the way we put on our clothes,
Put on our clothes, put on our clothes.
This is the way we put on our clothes,
Up and down.
走，走
走，走，走，走，
跳，跳，跳，跳，跳，跳，
跑，跑，跑，பைடு நூலகம்
跑，跑，跑，
现在，让我们停止，
上下。
走，走，走，走，
跳，跳，跳，跳，跳，跳，
跑，跑，跑，
跑，跑，跑，
现在，让我们停止，
上下。
I'm a Little Teapot
I'm a little teapot, short and stout.
One went pop, and another went bam!
Two fat sausages sitting in the pan,
One went pop, and another went bam!
No more sausages sitting in the pan,
十根肥香肠
十根肥香肠躺在平底锅中，
Now, let's stop,
Up and down.
Walking, walking, walking, walking,
Hop, hop, hop, hop, hop, hop,
Running, running, running,
Running, running, running,
Now, let's stop,
一根砰地撞了出去，另一根砰砰地撞了出去！
八根肥香肠躺在平底锅中，
一根砰地撞了出去，另一根砰砰地撞了出去！
六根肥香肠躺在平底锅中，
一根砰地撞了出去，另一根砰砰地撞了出去！
四根肥香肠躺在平底锅中，
一根砰地撞了出去，另一根砰砰地撞了出去！
两根肥香肠躺在平底锅中，
一根砰地撞了出去，另一根砰砰地撞了出去！
不再有香肠躺在平底锅中，
Whee-ee-ee-ee!
Three blue pigeons sitting on a wall.
Three blue pigeons sitting on a wall.
三只蓝色的鸽子
三只蓝色的鸽子蹲坐在一堵墙上。
三只蓝色的鸽子蹲坐在一堵墙上。
一只飞走了！
哦~~
两只蓝色的鸽子蹲坐在一堵墙上。
两只蓝色的鸽子蹲坐在一堵墙上。
Two fat sausages sitting in the pan,
One went pop, and another went bam!
No more sausages sitting in the pan,
Ten fat sausages sitting in the pan,
One went pop, and another went bam!
Here is my handle, here is my spout.
When I get all steamed up, hear me shout,
Tip me over and pour me out!
I'm a little teapot, short and stout.
Here is my handle, here is my spout.
让每一个人像我一样笑。（嘿嘿，嘿嘿！）
让每一个人像我一样笑。（嘿嘿，嘿嘿！）
赶快加入这个游戏，
你将会发现它总是一样的。（嘿嘿，嘿嘿！）
让每一个人像我一样哭。（嘘嘘，嘘嘘！）
让每一个人像我一样哭。（嘘嘘，嘘嘘！）
赶快加入这个游戏，
你将会发现它总是一样的。（嘘嘘，嘘嘘！）
让每一个人像我一样打喷嚏。（阿嚏，阿嚏！）
Comb our hair, comb our hair.
This is the way we comb our hair,
So early in the morning.
This is the way we brush our teeth,
Brush our teeth, brush our teeth.
This Is the Way
This is the way we wash our face,
Wash our face, wash our face.
This is the way we wash our face,
So early in the morning.
This is the way we comb our hair,
O-o-oh~~
Two blue pigeons sitting on a wall.
Two blue pigeons sitting on a wall.
Another flew away!
O-o-oh~~
One blue pigeon sitting on a wall.
One blue pigeon sitting on a wall.
One went pop, and another went bam!
Six fat sausages sitting in the pan,
One went pop, and another went bam!
Four fat sausages sitting in the pan,
One went pop, and another went bam!
Here are Grandpa's hat,
This is the way she folds his arms,
Just like that.
Here are Grandma's glasses,
Here are Grandma's hat,
This is the way she folds her hands,
And lays them in her lap.
Here are Grandpa's glasses,
Here are Grandpa's hat,
This is the way she folds his arms,
Just like that.
奶奶的眼镜
奶奶的眼睛在这里，
奶奶的帽子在这里，
这个是她交叉她的手的方式，
Come on and join into the game,
You'll find that it's always the same. (Hee, hee!)
Let everyone cry like me. (Boo, boo!)
Let everyone cry like me. (Boo, boo!)
Come on and join into the game,
You'll find that it's always the same. (Boo, boo!)
Let everyone sneeze like me. (A-choo!)
Let everyone sneeze like me. (A-choo!)
Come on and join into the game,
You'll find that it's always the same. (Clap, clap!)
Let everyone laugh like me. (Hee, hee!)
Let everyone laugh like me. (Hee, hee!)
当我使全身都发出蒸汽时候，听到我呼喊，
使我倾斜，然后让我倾吐！
Ten Fat Sausages
Ten fat sausages sitting in the pan,
One went pop, and another went bam!
Eight fat sausages sitting in the pan,