登鹳雀楼

登鹳雀楼

作者：王之涣朝代：唐体裁：五言绝句

白日依山尽，

黄河入海流。

欲穷千里目，

更上一层楼。

【注释】

王之涣(698－742），字季凌，唐代诗人。盛唐时期有一批诗人，善于描写塞外风光和征战生活，称为“边塞诗派”，王之涣是其中的一位。

鹳雀楼：旧址原山西省永济县西黄河中一座土山上，楼有三层，唐代为游览胜地，宋朝以后随土山被河水冲没。

尽：沉没，消失。

穷：尽，达到极点。

欲穷：想要用尽，含有假设的意思。

更：再。

依山：缓缓向山贴近。

千里目：能看到很远很远的地方的视力。

更：再，继续。

【译文】

夕阳西沉，渐渐没入连绵的群山，黄河奔腾，汇入浩瀚的大海。虽然眼前一片壮阔，但要打开千里视野，看得更清更远，那还须再登上一层层高楼。

此诗不仅刻画了祖国的壮丽山河，而且写出了登高远望的襟怀。向西远看，夕阳贴着高山落下，黄河滚滚流向大海。要想看到千里之远，就得再登上一层高楼。后二句揭示了“只有站得高，才能看得远”这一生活哲理，成为不朽的名句。