休假申请表(中英文)
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Leave Application
休假申请表
姓名部门职位入职日期
Name _______________ Department ________________ Position ______________ Date joined ______________
自月日时至月日时共计天小时From____month____day_______o’clock To ____month____day_______o’clock Total _____day(s) _____hour(s)
以下由人事部填写 To be filled in by HR Department
备注Remarks：
1.所有的病假、产假、婚假务必附有原始证明单据。
Original certification bill must be attached for some types of leave, including Sick Leave, Maternity Leave and Marriage Leave.
2.婚假需在本公司在职期间领结婚证后一年之内休完。
Marriage Leave is available within one year after marriage license is valid during his/her employment in our company.
3.员工请事假2天（含）以上需报总经理批准；经理级以上人员申请任何假期均需报总经理审批。
Above-2-day leave should be approved by GM; the application of manager or above should be approved by GM.
员工签名
Staff Signature _________________________ 日期
Date __________________
总经理
GM
部门经理(总监)
Dept. Mgr. (Dir.) _________________________ 日期
Date __________________
_______________________
人力资源总监
A/HR Dir. _________________________ 日期
Date __________________
日期
Date _______________________