时政热词英文翻译
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
反腐：anti-corruption
“两个一百年”奋斗目标：Two Centenary Goals
全面二孩政策：universal two-child policy
全面建成小康社会：comprehensively build a moderately prosperous society 全面深化改革：comprehensively deepen reform
全面依法治国：comprehensively implement the rule of law
全面从严治党：comprehensively strengthen Party discipline
三严三实：Three Stricts and Three Steadies
丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路：the Silk Road Economic Belt and the 21st-Century Maritime Silk Road
四个全面：Four Comprehensives
“四个全面”战略布局：Four-Pronged Comprehensive Strategy
一带一路（规划）：The Belt and Road (Initiatives)
中高速增长：medium-high economic growth
中国经济新常态：China's New Normal
中国梦：the Chinese Dream
中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念日：the 70th Anniversary of the Victory of the Chinese People's War of Resistance against Japanese Aggression and the World Anti-fascist War
中华民族的伟大复兴：the great renewal of the Chinese nation
中华民族伟大复兴中国梦：the Chinese dream of great rejuvenation