阿特拉斯公司凿岩钻车与液压凿岩机介绍(续)

机重，ｋｇ
ＣＯＰ １８３８ＨＵＸ型液压凿岩机性能参数
１８３８ＨＵＸ １９ ３２ ２２ ４２—５０ ３６０
转钎速度，ｒｐｍ 转钎扭矩．Ｎｍ
０—１４０ １１００ ２．５ ５６－１２０ １０２６ ２２５
冲洗水压力。ＭＰａ 冲洗水耗量．Ｌ／ｒａｉｎ
机长（不含钎尾），ｉｎｌｌｌ 机重，ｋｇ
冲击能量．Ｊ
６．７
ＣＯＰ２２３８型液压凿岩机
图３９ 表７８ 凿岩机型号 冲击功率．ｋＷ
ｃｏｐ ２２３８型液压凿岩机
ｃＯＰ ２２３８型液压凿岩机性能参数 转钎速度．ｒｐｍ 转钎扭矩．Ｎｍ 冲洗水压力．ＭＰａ 冲洗水耗量，Ｌ，ｍｉｎ 机长（不含钎尾），ｕｌｍ
０－３４０ ６４０ ２．５ ５６－１２０ １００８ １７４ ３１
ＣＯＰ ２２３８ ２２ ３８ ２５ ７３ ３００
凿岩机械气动工具，２０１２（１）
用钎具产品方面还有许多需要改进的地 方。了解国外先进钎具生产企业和凿岩机 械制造企业的产品，对我国进一步提高钎 具产品使用性能有借鉴作用。中国的钎钢 钎具工业只有向全液压凿岩钻车、高气压 潜ｉＬ钻车、大型综合采掘机械、以及隧道掘 进机械使用的配套钎（钻）具产品方面发
展，才能使钎钢钎具行业真正做大、做强，
本文链接：/Periodical_zyjxqdgj201201007.aspx
０－１４０ １３４０ ２ １５０ １３４０ ２５０
ＣＯＰ ２５５０ ２５ ４３ ２３ ４２—５５ ５７０
冲击频率．Ｈｚ
冲击能量。Ｊ ６．９
ＣＯＰ ３０３８型液压凿岩机
圈４１ 表８０ 凿岩机型号
ＣＯＰ３０３８型液压凿岩机
ＣＯＰ ３０３８型液压凿岩机性能参数
ＣＯＰ ３０３８ ３０ ６０ ２０ １０２ ２９４
阿特拉斯公司凿岩钻车与液压凿岩机介绍（续）
胡铭．董鑫业
（中国钢协钎钢钎具协会秘书处．北京１０００８１）
摘要：凿岩钻车是随着工业化技术发展而出现的一种自动化程度较高的新型
凿岩设备。近年来。我国基础建设施工部门、大型金属矿山、建筑石料开采场购进国
外凿岩钻车的数量在不断增加，设备型号也在不断更新。本文利用图表形式埘世界
才能使我国成为凿岩钎（钻）具产品的制造 大国和强国。
参考文献：
…１ 【２】２ 【３】３
Ａｔｌａｓ Ｃｏｐｃｏ ｐｒｏｄｕｃｔｉｏｎ ｄｒｉｌｌｉｎｇ ｃａｌ ｓｐｅｃｉｆｉｃａｔｉｏｎ ２００９． ＡｔｌａｓＣｏｐｅｏｆａｃｅｄｒｉｌｌｉｎｇ ＡｌｉａｓＣｏｐｅｏｈｙｄｒａｕｌｉｃ
ｒｉｇｓ（ｚ】．Ｓｉｍｂａ
最大的凿岩机械制造商——瑞典阿特拉斯・科普克（ＡｔｌａｓＣｏｐｅｏ）公司主要类型的凿
岩钻车、液压凿岩机、以及配用钎具产品进行了叙述．口ｒ为钎具企业了解钻车性能 和配套钎具种类提供参考资料。 关键词：凿岩机械；液压钻车；岩石开采；钎具产品；ＡｔｌａｓＣｏｐｃｏ
中图分类号：ＴＤ６３＋２．９ 文献标识码：Ｂ
（上接２０１１年第４期第４９页）
６．５ ＣＯＰ １８３８ ＭＥ，ＨＥ型液压凿岩机
图３７ 表７４ 凿岩机型号 冲击功率，ｋＷ
ＣＯＰ
ＣＯｐ １８３８型液压凿岩机
ＣＯｐ １８３８ＭＥ型液压凿岩机性能参数
１８３８ＭＥ １８ ３１ ２３ ６０ ３３０
转钎速度．ｒｐｍ 转钎扭矩．Ｎｍ 冲洗水压力，ＭＰａ
０—３４０／２１５ ６４０，１０００ ２．５ ４０—１２０ １００８ １７０
转钎速度．ｒｐｍ 转钎扭矩，Ｎｍ
冲洗水压力．ＭＰａ
Ｏ－３００ ５００ ２－４ ６０ １３４０ ２５０
冲击功率．ｋＷ
凿岩机输出功率．ｋＷ 液压系统压力．ＭＰａ
冲洗水耗量，Ｌ／ｒａｉｎ
机长（不舍钎尾），ｍｍ 机重，ｋｇ
冲击频率．Ｈｚ 冲击能量．Ｊ
３２
凿岩机械气动工具，２０１２（１）
万方数据
６．１０
ＣＯＰ ３０６０ ＭＵＸ型液压凿岩机
转钎扭矩．Ｎｍ 冲洗水压力，ＭＰａ 冲洗水耗量．Ｌ／ｍｉｎ
机长（不含钎尾），ｍｍ
（１）瑞典阿特拉斯・科普克公司是世界最 大的凿岩机械制造企业，其全液压凿岩钻车、 潜孔凿岩钻车、液压凿岩机等产品的发展代 表着凿岩机械领域的发展趋势。而先进的机 械化全液压凿岩钻车、高气压潜孔凿岩钻车， 又代表着各种施工中钻爆法岩石穿ｆＬ及钻凿 机械的发展方向。 （２）随着社会发展、科学技术不断进步、 以及我国工业向集约化和现代化方向发展步 骤的加快。国内施工部门目前所使用的凿岩 机械和设备也会在今后一段时期内出现较快 的改变。可以使生产效率加快、机械化程度 提高、作业条件安全稳定、劳动环境改善的凿 岩钻车系列产品将会有更大的市场发展空 间。 （３）我国钎钢钎具行业在制造凿岩钻车
凿岩机输出功率．ｋＷ
液压系统压力．ＭＰａ
冲击频率．Ｈｚ 冲击能量，Ｊ 凿岩机械气动工具，２０１２（１）
机重，蚝
万方数据
６．８
ＣＯＰ ２５５０ＵＸ型液压凿岩机
表７９ 凿岩机型号 冲击功率．ｋＷ 凿岩机输出功率．ｋＶｒ 液压系统压力．ＭＰａ
ＧＯＰ ２５５０型液压凿岩机性能参数 转钎速度，ｒｐｍ 转钎扭矩．Ｎｍ 冲洗水压力．ＭＰａ 冲洗水耗量，１，＇ｍｉｎ 机长（不舍钎尾）。ｍｉｌｌ 机重，ｋｇ
ｔｅｃｈｎｉ・
ｒｉｇｓ［ｚ】．Ｂｏｏｍｅｒ ｓｅｒｉｅｓ。２００８
ｒｏｃｋｄｒｉｌｌｓ，２００９【ｚ】．
ｓｅｒｉｅｓ．
【４】４ ＡｔｌａｓＣｏｐｅｏｓｕｒｆａｃｅｄｒｉｌｌｆｉｇ【ｚ】．ＲＯＣ
｛全文完】
万方数据
阿特拉斯公司凿岩钻车与液压凿岩机介绍(续)
作者： 作者单位： 刊名： 英文刊名： 年，卷(期)： 胡铭， 董鑫业 中国钢协钎钢钎具协会 秘书处,北京,100081 凿岩机械气动工具 ZHAOYAN JIXIE QIDONG GONGJU 2012(1)
Ｏ一１４０ ９８０ ２５ ｉ０５一１６５ １０９８ １７４
１８３８ＨＥ １９ ３２ ２３
凿岩机输出功率．ｋＷ
液压系统压力．ＭＰａ
冲击频率．Ｈｚ
冲击能量．Ｊ
４２—５０ ３６０
机重，ｋｇ
凿岩机械气动Ｔ具，２０１２（１）
万方数据
６．６
ＣＯＰ
１８３８ ＭＵＸ／ＨＵＸ型液压凿岩机
图３８ 表７６ 凿岩机型号 冲击功率．ｋＷ 凿岩机输出功率．ｋＷ 液压系统压力．ＭＰａ 冲击频率．Ｈｚ 冲击能量，Ｊ 表７７ 凿岩机型号 冲击功率．ｋＷ 凿岩机输出功率．ｋＷ 液压系统压力．ＭＰａ 冲击频率．Ｈｚ
图４２ ＧＯＰ ３０６０ＭＵＸ型液压凿岩机 表８１ 凿岩机型号 冲击功率．ｋＷ 凿岩机输出功率．ｋＷ 液压系统压力．ＭＰａ 冲击频率．Ｈｚ
ＣＯＰ
ＣＯＰ ３０６０
３０６０ＭＵＸ ３０ ４５ ２０ ４７—５５ ５４６－６４０
ＭＵ×型液压凿岩机性能参数 转钎速度．ｒｐｍ
０—３６０ ２７４６ ２－４ １３０—３２０ １４６６ ３５０
凿岩机输出功率，ｋＷ
液压系统压力．ＭＰａ
冲洗水耗量．Ｌ／ｍｉｎ
机长（－ＩＸ含钎尾）．ｍｍ 机重．ｋｇ
冲击频率．Ｈｚ
冲击能量，Ｊ 表７５ 凿岩机型号 冲击功率．ｋＷ
ＣＯＰ
ＣＯＰ
１８∞ＨＥ型液压凿岩机性能参数
转钎速度．ｒｐｍ 转钎扭矩．Ｎｍ 冲洗水压力．ＭＰａ 冲洗水耗量．Ｌ／ｍｉｎ 机长（不含钎尾），ｍｍ
ＣＯＰ ＣＯＰ
ＣＯＰ １８３８ ＭＵＸ／ＨＵＸ型液压凿岩机
ＣＯＰ
１∞８ ＭＵＸ型液压凿岩机性能参数
转钎速度，ｒｐｍ 转钎扭矩．Ｎｍ 冲洗水压力．ＭＰａ
Ｏ一２１５ １０００ ２．５ １０５－１６５ １０２６ ２２９
１８３８ＭＵＸ １８ ３２ ２２ ６０ ３３０
冲洗水耗量。Ｌ／ｍｉｎ
机长（不含钎尾）．ｒａｍ