古汉语词类活用现象详解

古汉语词类活用现象详解

掌握词类活用的方法首先是对词类活用的概念有清楚的认识，其次要搞清楚各类词的基本用法和活用用法，同时要多作练习——通过套用格式来分析词类活用。

在古代汉语中，某些词在特定的语言环境中改变了它的基本用法，在句中充当其他词类和句子成分，这种临时的灵活运用，就叫词类活用。

一一般的词类活用

（一）名词的一般活用

1、名词作状语

基本结构：名词+动词

基本用法：主语+谓语

活用用法：状语+谓语

①表动作的特征状态赢粮而景从（像影子一样）

②表动作的对待方式人皆得以隶使之（像对待奴隶那样）

③表动作的凭借工具余自齐安舟行适临汝（用船前往）

④表动作的时间一夫夜呼，乱者四应（在夜里）

⑤表动作的处所卒廷见相如（在朝廷上）

2、名词活用为动词

基本结构：名词+名词或代词

基本用法：定语+中心语或复指短语

活用用法：谓语+宾语

①名词+宾语驴不胜怒，蹄之（踢）

②名词+介宾结构沛公军（于）霸上（驻扎）

③副词（能愿动词、名词）+名词

古者天下散乱，莫之能一，是以诸侯并作。（《史记•本纪》）（统一）不日，其盟渝也。（《谷梁传•隐公元年》）（书写日期）

会天大雨，道不通，度已失期。（《涉世家》）（下大雨）④“而”“则”前后的名词

客逾庖而宴（吃饭）

出则车舆，入则扶持（06卷）（乘坐车舆）

（二）形容词的一般活用

1、活用为动词

基本结构：形容词+名词或代词

基本用法：定语+中心语

活用用法：谓语+宾语

吾妻之美我者，私我也。（偏爱）

素善留侯良（跟…交好）

2、活用为名词

基本结构：形容词+名词或动词

基本用法：定语+中心语或状语+中心语

活用用法：

动词或数词或介词或之、其+形容词—→谓语+宾语或介词+宾语

积善成德（善行）

问其深，则好游者不能穷也（深度）

亦以明死生之大（重大作用）

四美具，二难并（美好的事物）

不能容于远近（远近的人）

（三）动词的一般活用

基本结构：名词或形容词或之、其+动词

基本用法：主语+谓语或状语+中心语

活用用法：定语+中心语或动词+宾语

殚其地之出，竭其庐之入（出产的东西）

则其至又加少矣（来到这里的人）

（四）数词的活用

基本用法：数量词用作定语

活用用法：

1、活用为动词作谓语

六王毕，四海一（统一）

2、活用为形容词作定语或谓语

余观夫巴陵胜状，在洞庭一湖（全、满）

二三其德（主谓倒装）（不专一，不忠诚）

3、活用为名词

其一犬坐于前（一只狼）

二特殊的词类活用

（一）名词、动词、形容词的使动用法

原式：主语+活用词+宾语

翻译式：主语＋使＋宾语＋活用词

先生之恩，生死而肉骨也（《狼传》）（使……长肉）

会盟而谋弱（使……减弱）谨拜表以闻（使……知道）

（二）名词、形容词的意动用法

原式：主语+活用词+宾语

翻译式：

①名词意动用法：主语＋（把）＋宾语＋当作＋活用词

②形容词意动用法：主语＋（认为）＋宾语＋活用词

吾从而师之（以……为老师）成以其小，劣之（认为……猥劣）

（三）动词的为动用法

原式：主语+活用词+宾语

翻译式：主语＋为＋宾语＋活用词

庐陵文天祥自序其诗（《<指南录>后序》）（自己为自己的诗歌作序）

三注意事项

1、词类活用是古汉语某些词在特定的语言环境中的临时的用法。随着几千年的语言发展,现代汉语中的兼类词的各个词性都是基本用法。

2、使动用法主要侧重在使不带宾语的词语尤其是不及物动词带上宾语，并使宾语具备一定的特点；意动用法侧重展现人的心理状态；为动用法主要展现施动对象为受动对象做什么。

3、例：项伯杀人，臣活之。

翻译1：项伯杀了人，我使他活命。（按活用词的单个解释套用）

翻译2：项伯杀了人，我救了他。（按活用词的意义变通）

为什么翻译2要比翻译1通顺？就在于单个解释活用词与在句中翻译活用词有不同,主要遵循文言翻译的“达”和“雅”的原则。

练习：

一、选出下列各项中加点词词类活用状况与众不同的一项。

1、（）

A距其院东五里，所谓华山洞者，以其乃华山之阳名之也。

B主之子侯者，其继有在者乎？

C村中少年好事者驯养一虫，自名"蟹壳青"，日与子弟角，无不胜。

D谨食之，时而献焉。（《捕蛇者说》）

2、（）

A朱亥袖四十斤铁椎椎杀晋鄙。

B操乃……引军北还。（《赤壁之战》）

C峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。

D若毒之乎？余将告于莅事者，更若役，复若赋，则何如？（《捕蛇者说》）3、（）

A旦日，卒中往往语，皆指目胜。（《涉世家》）

B域民不以封疆之界，固国不以山溪之险，威天下不以兵革之利。

C浔头夜送客，枫叶荻花秋瑟瑟。

D公许之。先轸朝，问囚。（《崤之战》）

4、（）

A子路从而后，遇丈人（《论语》）

B左右既前，斩荆轲。王目眩良久。

C而如姬最幸，出入王卧，力能窃之。

D朱亥袖四十斤铁椎椎杀晋鄙。

5、（）

A带长铗之陆离兮，冠切云之嵬。（《涉江》）

B左右欲刃相如，相如目叱之，左右皆靡。

C王度之，终不可强夺，遂许斋五日，舍相如广成传舍。

D族者，也，非天下也。

6、（）

A有贤士大夫发五十金买五人之脰而函之。

B君不如肉袒伏斧质请罪，则幸得脱矣。

C天大雨，烈风雷电，槐起衣冠而坐（06卷）