浅谈语言发展的不平衡性

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

浅谈语言发展的不平衡性
随着时代的发展,我们的语言也发生着日新月异的变化,如“囧”、“土豪”、“女神”这些原本就有的字词的流行,还有“屌丝”、“高富帅”、:白富美”这些新词语的出现。

这些变化,在一定程度上反映了社会的发展,人思维的进步等外在原因影响了原来语言内部结构的平衡。

语言,作为社会交际的工具,是会随着社会的产生而产生,随着社会的发展而发展的。

语言的发展最显著的规律是其具有不平衡性和渐变性。

语言发展的不平衡性包括三大部分:一,同一语言体系内部各结构成分发展不平衡,例如,有人曾对不同语言中的215个常用词(其中主要是基本词)在一千年中的发展变化情况做过统计,发现汉语和法语79%未发生变化,英语85%未发生变化,德语78%未发生变化,罗马尼亚语77%未发生变化,葡萄牙语82%未发生变化,西班牙语和意大利语85%未发生变化,可见,同一语言体系内部发展也会有不平衡的现象;二,同一语言在不同地域发展不平衡,我们国家的南北方语言就有很大的不同,有时同一个词在不同区域会有不一样的说法,如向日葵,河北唐山叫“日头转”,承德叫“朝阳转”,山东济南叫“朝阳花”湖南邵阳叫“盘头瓜子”;三,不同语言之间发展不平衡不同语言之间发展的不平衡主要是由于语言体系之间存在差异,各语言的所处社会环境和内部结构不一致。

如英语和法语都属印欧体系,但是随着语言的发展,又产生了分支——英语属于日耳曼语族,而法语却归为罗曼斯语族(又称拉丁语族)。

现在的法语还保持着词的阴阳性,而英语已经渐渐脱离了阴阳性的束缚仅仅部分残存着数格的印记。

造成语言发展的不平衡性的原因有很多种。

一是语言系统的各个组成部分与社会发展的联系不一样,不同部分的发展速度是不一样的。

其中,词汇的发展变化最快,语音排第二,而语法则是发展最慢的。

词汇与社会发展的联系最为密切,因为词汇对社会发展的反应最为灵敏,会随着社会发展产生许多新词汇,同时淘汰一些旧的词汇。

如“累感不爱”、“喜大普奔“的产生“粮票”、“传真机”等词语的逐渐消失。

另外,不仅语音、语法、词汇各个部分的发展速度不平衡,就是在一个部分中,同样的语言现象由于所处的社会条件不同,其发展也是不平衡的。

如随着社会的发展,如今的“土豪”已经不再是“打土豪,分田地”所说的“土豪”了,它已经被时代赋予了一个全新的意思了。

第二个原因是,由于不同时期、不同地点的社会政治、经济、文化等方面的发展水平不一致。

如不同地区的闽南方言会有一些区别,广东潮汕地区的方言与福建地区的闽南方言便有不同之处。

因为这些地区所处的社会条件不同,经过逐渐的演变,便产生了不同的闽南方言。

再如同一地区,城市与乡村的语言发展也会不平衡。

城市一般经济发展比较快,外来人口比较多,语言大多数会区域统一,方言逐渐淡化,大多数人会讲普通话,而在乡村则会保持着方言。

社会发展条件的不一样,对语言发展的影响不容忽视。

语言是我们生活中不可或缺的东西,研究它的不平衡性,对我们语言发展的研究很有帮助,只要细心留意,就会发现语言发展不平衡性带来的各种变化,各种妙处。

相关文档
最新文档