外贸英语听说lesson one第一课

1. B: No, I am not. I'm John Smith. B: Never mind. 2. B: Yes, I am. You must be Miss Ma. B: That's very kind of you. Thank you. 3. B: I'm very pleased to meet you. Thanks for coming to meet me at the airport.
• • • • •
布朗：恩，总的来说，还不坏。 王静：那我们就去停车场吧。这些都是您的行李吗？ 布朗：是的，他们不重，我自己能行。 王静：那这边请。 布朗：谢谢。
Homework • Page 5 Exercise 1.6-10 • Exercise 2.6-10 • Page 6 Exercise 3.4-6
Review homework
4. B: I'm Li Lan from China New Times Corporation. Our manager, Mr. Chen has asked me to come and meet you. B: How do you do. Glad to meet you, too. 5. B: Fine, I had a very pleasant flight. The weather was just fine for traveling. 6. A: Excuse me, but are you Mr. Smith from London? A: Nice to meet you. I’m Li Ming from Ningbo Garments Corpቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ A: Not at all. Did you have a nice flight? A: This way please, our car is waiting outside.
Practice 练习
After listening, please decide whether the statements are true (T) or false (F)
• ( ) 1. The dialogue took place at a railway station. • ( ) 2. Zhang Ming is from Ningbo Rome Garment Company. • ( ) 3. Zhang Ming wants to meet Mr.Pierre from America. • ( ) 4. Zhang Ming has got the wrong person at the airport. • ( ) 5. Mr.Wright pointed out Mr. Pierre for Wang Jing at last.
Z: It’s my pleasure. W: Well. Did you have a nice trip, Mr. Brown? B: Yes. On the whole, it’s not too bad. W: Let’s go to the parking lot. Are all these your baggage? B: Yes. They are not heavy. I can manage it myself. W:This way, please. B: Thanks.
Lesson one
Meeting Visitors （接待来客）
生活中的礼仪
• • • • •
1.我们是怎么坐的？ 2.我们是怎么站的？ 3.问候的方式？ 4.握手的方式？ 5.接待的时候？
Video
Tips:
• • • • • • Poster 海报 Flowers 花束 Confirmation 确认 Greeting 问候、关心 Introduction 自我介绍以及介绍同伴 Asking 询问
translation
• （王静和她的助手张三等在机场出口，举着一块写有 “Thomas Brown”的牌子） • 布朗：(一位男士朝王静走过来) 你好，我在这里。 • 王静：对不起，您是纽约来的托马斯布朗先生吧？ • 布朗：是的。 • 王静：我是宁波外贸公司的王静。让我给您介绍一下我的助手张先生。 张先生，这位是布朗先生。 • 张先生：很高兴认识您，布朗先生，欢迎您来宁波。 • 布朗：我也很高兴认识您。您来接我真是太感谢你了。 • 张先生：别客气。 • 王静：布朗先生，您旅途还愉快么？
Homework • Page 5 Exercise 1.1-5 • Exercise 2.1-5 • Page 6 Exercise 3.1-3
Review homework
• • • • • • II. 1. Yes, I am. 2. Glad to meet you, Mr. Peter. 3. Thank you for the trouble taken. 4. How do you do? 5. Oh, so glad to meet you.
Review homework
6. I’m fine. Thank you. 7. She is fine. 8. Thank you very much. 9. Oh, I can manage it myself. Thank you just the same. 10. Don’t mention it.