组织机构代码证英文翻译
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
People’s Republic of China
Organization Code Certificate Code:
Name:
Type: enterprise legal person
Address:
Validity:from 2008-7-30 to 2012-7-29
Issuing authority:quality and technology supervising bureau of XX, XX province
Registration No:
Remarks
1. Organization code of the People’s Republic of China is the sole and
unchanged legal code mark for an organization in the territory of the People’s Republic of China. The Code Certificate is the certificate for an organization’s legal code mark, made in original and duplicate.
2. The certificate shall not be rented,lent,infringed,transferred,forged,modified
or illegally transacted.
3. If the registration items in the certificate incur change, change for
registration shall be applied with issuing authority.
4. Any organization shall follow relevant regulations to accept annual
inspection made by issuing authority.
5. When an organization is cancelled or annualed,cancellation for registration
shall be made with the original issuing authority, and the code certificate shall be recalled.
The General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China
No.