韩语文化选修课学习感想
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
韩国语言文化入门
学院:理学院
学号:1309090227
姓名:余海兵
专业班级:节能一班
2014年12月22日
韩国语言文化学习感想
之所以会选这门课程,其实很大成大程度上是因为我对韩国人有偏见。我喜欢看新闻,于是经常会看到这样的新闻:韩国人说这节日或那节日起源于他们国家。于是我就很疑惑韩国人究竟是怎么样的民族,是什么让他们做出这样的举动?正是这种疑惑使我有了想学习韩国语及其文化的欲望,并想通过韩国语言文化这个窗口来进一步了解这个特别的民族。
学习韩国语之前,我从一些资料上了解到韩国语文字是一种被称为最科学的文字,还有当我第一次看到韩国语文字时,我觉得这是我见过的除汉字外最优美的文字,当然知道这些之后对于韩语的好奇就更多了。通过这门选修课我了解到韩国语属于阿尔泰语系,是15世纪在朝鲜第四代君主世宗大王倡导下,由一批学者创造的,它包含21个元音,19个辅音。这一创举使朝鲜民族摆脱了无本民族文字的困扰,让全民识字成为了可能。以前我一直以为韩国文字是受了中国文字影响才创造出来的,进一步学习才知道其实不是的,它是韩国学者智慧的结晶。
说到韩国有三件事不得不提,第一是韩剧,第二是整形,第三是泡菜。
相信应该很少有人不记得当年在中国热播的韩剧《大长今》,只可惜当年我太小没能看懂这部电视剧。韩剧经常被冠以肥皂剧的帽子,我也一直这么认为,直到一个偶然的机会看了一部名叫《面包大王》的韩剧,才改变了我对韩剧的看法。虽然很多韩剧的内容没什么营养,
但通过这些倒也可以大体的从侧面了解韩国人的生活及饮食习惯。自从上了这门课后,我就看了一下前一段时间热播的韩剧《来自星星的你》。说实话这是第一部我以学习一门语言的态度来看的电视剧,通过这部电视剧,我收获颇丰,从语言(敬语的使用)、饮食、及生活等方面重新认识了韩国。
在韩国好像有这么一种说法:南南北女。说的是南女不靓,南男倒是性情温和,长相帅的也很多,对于整形的接受能力也较强。我想这是他们国家整形业受欢迎的原因之一吧,当然这也是为什么我们说韩国某个女星长的非常漂亮,中国人之一反应是她整过吧,至于热衷于整形的具体原因嘛恐怕只有他们自己知道。当然要想知道这一原因,我还必须继续努力学习他们的语言及文化,作为一个外行人我们能窥见的也只是冰山一角,这再次告诉我们一个道理即学无止境。
说到泡菜,作为一个标准吃货我已经流口水了。以前听到韩国泡菜这个词我的第一反应是“泡菜呀,不就是我们所说的咸菜吗”,但实际上并不是这样的,泡菜跟我们平时所说的咸菜还是有区别的。它有很多品种比如白菜泡菜、萝卜泡菜、黄瓜泡菜、生拌泡菜等等,当然这些泡菜还可以用来做汤,这是我们的咸菜无法比拟的。当然韩国的特色食品不仅仅只有泡菜,还有各种汤、饼、烧烤、糕等等,这些无不使我口水直流。
无论是哪个国家都有自己独特的节日,韩国也不例外,他们的节日主要分为国庆日和公休日。其中公休日里面有中秋节、圣诞节、春节等等,中秋节在我们中国是要吃月饼的,但他们在这一天是要吃松
饼的;圣诞节跟很多西方国家一样是要送礼物的;提到春节我们想到的食物应该是饺子吧,但在韩国春节他们是一定会吃年糕的。从这里也可以看出不同的国家饮食习惯也是不同的。
当然通过这一门课程我还学到了一些日常用语,比如你好、谢谢、请坐等等。由于课时限制我无法进行进一步学习韩语,但我不会放弃学习韩语,所谓师傅领进门修行靠个人,还是非常有道理的。
说了这么多,最后总结一下,通过这门课程的学习使我从各方面对韩国有了全新的认识,对韩国语有了初步了解,同时也了解了许多韩国文化,这对我后一阶段学习韩国语是至关重要的。除此之外,通过学习这门课也改变了我对韩国人惯有的偏见,这也告诉我们要了解一个国家或一个人首先我们应该了解他们的文化背景,这也正是人与人之间的相处之道。虽然我在一开始提出的疑惑目前没能得到解决,但我相信随着我对韩语学习的深入总一天会得到我想要的答案。