中俄名字翻译对照表

声母表

ｂ－бｐ－пｍ－мf－ф

ｄ－дt－тｎ－нl－л，

ｇ－гk－кｈ－хj－цз

ｑ－цx－сw－в，

zh－чжch－чsh－ш

r－жz－цзc－цs－с

以Y开头的字，按照一 i 开头的韵母表拼写，如；

ya--я yuan--юань（等等）

韵母表

i--и u--у v--юй a--а ia--я ua--уаo--о uo--о,

e--э ie--е ve--юе

ai--ай ei--эй ui--уй

iv--ю er--эр

ao--ао iao--яо

ou--оу iou--ю

an--ань ian--янь van--юань

en--энь in--инь vn--юнь

un--унь

ang--ан iang--ян

eng--эн ing--ин

ong--ун iong--юн

赵---zh(чж)--ao(ао)---чжао

扁---b(б)--ian(янь)---бянь

ci--сы hui--хой因为хуй是脏字si--сы shi--ши ti--ти

zi--цзы zhi--чжи wu--у