英式发音和美式发音的区别-Shawn

4.在以-ary或-ory结尾的多音节词中，英国人通常将a或o弱读，而美 国人不仅不弱读，还要将a或o所在的音节加上次重音，所以这些 词在英语和美语中不仅读音有差异，节奏也显然不同，例如： dictionary: 英 [ˈ dɪkʃənri] 美 [ˈ dɪkʃəˈn ɛri] laboratory:英 [lə'bɒrətrɪ] 美 [ˈ læbrəˈt ɔri] necessarily:英 [ˈ nesəˈserəli ] 美 [ˈ nɛsɪˈs ɛrəli] secretary:英 ['sekrətrɪ] 美 [ˈ sɛkrɪˈt ɛri]
英式英语和美式英语发音区别
英语和美语在读音上的差异主要反映在元音字母a, o 和辅音字母r 的 不同读音上 1.在ask, can't, dance, fast, half, path 这一类的单词中，英国人将字 母a 读作[a:]，而美国人则读作[æ ] 2.在box, crop, hot, ironic, polish, spot这一类单词中，英国人将字 母o读作[ɔ],而美国人则将o读作近似[a:]音的[a] 3.辅音字母r在单词中是否读音是英语与美语的又一明显差异。在英语 的r音节中不含卷舌音[r]，而美语的r音节中含卷舌音[r]，如下列 词在英语和美语中读音是不同的： 英语读音 美语读音 car [ka:] [kar] 再如door, river, party, board, dirty, morning 英语中只有在far away, for ever, far and wide等连读情况下，字母r才明显的读作卷舌 音[r]
• • • • •
Shawn老师YY群：12336528 英语学习交流咨询 VIP语法课程 一对一面试辅导及简历修改 口语测评及一对一口语辅导 Shawn老师QQ群：171749003
• 报名详情请Q群咨询
wenku.baidu.com
加入Y群，获得给力最新课程资讯
微信公众号：Career-Go 新浪微博： Shawn求职给力帮
5.在以-ile结尾的另一类单词中，英国人将尾音节中的字母i读作长 音[ai]；而美式英标如下所示，例如： fertile: 英 ['fɜ:taɪl] 美 [ˈ fɚtl] hostile:英 [ˈ hɔstail] 美 [ˈ hɑstəl, -ˈ taɪl] 6.在英式英语中，长音[ɔ:]嘴型较小，而美音则嘴型较大，如： August：英 [ˈ ɔ:gəst] 美 [‘ɔɡəst] small: 英 [smɔ:l] 美 [smɔl]