艺术的生命力在于原创
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
其 中任 何 一个 环 节 中展 示 ，那 么－ Ｎ好 的艺 术 作 品都 将
被 历 史 所 淹没 。
演 员等 ， 缺 乏 生 活体 验 的 普 通 演 员 ， 矫 揉造作 、 缺 乏 吸 引力 的表 演 技 巧 ， 凭 着 身 材 脸 蛋 博 取 他 人 好 感 。以 上 所 述 ， 都 在创 作 的各 个 环 节 中或 多 或 少 的存 在 着 ， 失 去 了 对 艺 术 原 创 作 品 内涵 的追 求。 近 年 来 社 会 的发展 越 来 越快 ，大 众 对 于 文 ＇ ｆ － Ｌ生 活
衍 生 作 品 。 它涵 盖 了深 刻 、 新 颖 的立 意 、 整 体 结 构 布 局
示 。无 法按 照 自己 的思 维 和 社会 阅历 来 进 行 相 应 的创 作 ， 另外 在 实 际 排 演 过 过 程 ， 只 是 以 导 演 为 中心 ， 回避
剧 本 的 原 创 基 础 和 核 心 价 值 ， 夸 大 二 度 创 作 在 其 中 的 作用 ， 甚 至 任 意 的更 改 。 缺 少 了 对 原 著 核 心 精 神 的 挖 掘
艺术的生 命力在于原创
马亮 武 汉 市 艺 术 创 作 研 究 中 心
［ 摘 要 ］ 武 汉 市的 舞 台表 演 艺 术 呈现 全 方位 发 展 ， 不 论 是 艺 术 创 作 的 质 量
还 是数量 ， 都呈现稳步攀升的态势 ， 涌现 出 一批 像 京 剧 《 水上 灯》 、 汉剧《 宇
除 了 剧 本 创 作 以 外 ， 二 度 创 作 中 也 时 常 发 生 着 相
似 问题 ， 如没有 立场的服从上级指示 ， 肆 意 攀 比投 资 ，
为 照顾 人 脉 关 系 ， 设定角色 ， 为大戏 的名分 ， 强 拉 著 名
度 创 作 。 如 果文 ４ － Ｌ 创 新 精 神 和 精心 的设 计 构 思 无法 在
类现 象 ， 我们 要通 过 切 中时 弊 的 艺术 批 评 ， 来 推 动 艺 术
创 作 的 内涵 。 和提 高 演 员演 出的 素 质 。 通过对 社会生活体验 的研究 、 探 索 、 开拓 ， 增 加 文 ４ ． Ｌ艺 术 的 内 涵 ， 丰 富 中 国文 化 的样 式 ， 而非改造 、 加 工 和模 ， ｆ ２。 来创 造 带有 当前 时 代 特 点 的 舞 台艺 术 样 式 ， 在 更大范围内演 出， 获得市场认 同 ， 并成为流行样 式 ， 需
宙锋 》 、 楚剧 《 回 乡过 年 》 和话剧《 海 底捞 月》 这样的优秀艺术作品。 然而 透 过 繁 荣 的舞 台 背后 ， 我 们 也 需 要 重 点 思 考一 个 问题 ， 即艺术的原创力。 ［ 关键 词］ 艺 术 生命 力 原 创
原创 ， 指 的是 创 作 或 发 明 出全 新 的作 品 ， 而 不 是 由 复制 、 改编 、 剽 窃 、 模， ｆ ２、 抄 袭 、 二次 创作 ， 或 系 列 作 的
及打造 ， 打 消 了原 著 作 者 的 积极 性和 创 造 性 。
的一度创作 ， 另外 通 过 ￣ － ， ｊ － 更 深 层 次 的市 场 、 文化认识 ， 人 生 百 态 的 体 验 和 足 够 深 刻 的 生 活 阅 历 来 提 升 二 度 创 作 ， 以及 通 过 对 表 演 者 内外形 象 的造 型 、 角色 定 位 的三
均 为 缺 乏 原创 力 业 和 经 济 增 长点 。这 是 一 个 传 统 文 化 、 现代文 明、 消 费 文 化 和 创 意 思 想 相 融 合 的 年 代 ， 多 样 化 的 舞 台 艺 术 发展理念 ， 将主 流艺术 、 精英 艺术 、 高雅艺 术 、 实 验 艺 术 与 通 俗 艺 术 融 为 一 体 、 却 又 在 市 场 进 程 中 徘 徊 不 前 。 它 造 就 了 艺 术 发 展 的 千 姿 百 态 ， 却 又 是 一 柄 双 刃 剑 ， 给 舞 台 艺术 创 新 带 来 了 巨大 的挑 战 和深 远 的影 响 。 探 索 中 的 创 新 受 制 于 社 会 大 众 的 认 同 度 ， 精 品 工 程 的打 造 牵 累 于 专 业技 术 能 力 的不 足 …… ￣ － ， ｊ － 于 种 种 此
品质 的追 求 也 越 来越 高 ， 文 化 娱 乐 的消 费 ， 已 经 成 为 新
通 过 对 大 家公 认 的 优 秀作 品 或 经 典 名 著 的 改 编 、 移 植 、 模 仿 ，是 舞 台 表 演 艺 术 的 创 作 中 屡 见 不 鲜 的 现 象 ，只 要 不侵 犯 原 著 作 者 的 权 益 就没 有 什 么可 以过 分 指 责 的 。但 是 有 些 比较 明显 ， 如音 乐、 美 术 的 艺术 创 作 中 ， 类 似 的 音 乐 旋 律 ，雷 同 的 画 面 结 构 ，很 难 摆 脱 抄 袭 、 摹 仿 的嫌 疑 。 因 此 ， 在 各 种 艺 术 的创 作 中 ， 原 创 性 的含金量 ， 都 存 在 不 容 忽 视 的价 值 和意 义 。 若 是 一 台 剧 本 尚 可 的 戏 剧 ，通 过 导 演 的 诠 释 及 人 员的安排 ， 即便 是 简 单 朴 实 的 舞 台形 式 。 这 戏也 有可 能 留 住 观 众 ；相 反 ，如 果 是 剧 本 没 有 内 涵 。立 意 缺 乏 想 像 ， 哪 怕 是 把 舞 台 形 式 做 的再 好 ， 音 响、 灯 光 设 计 的再 打动人 ， 这部 戏 仍 是 难 以持 续 。 如果 这 种 借 用 、 模， ｆ ２他 人 的构 思 、 文本 ， 甚 至原 样 照 搬 的 做 法 ， 形 成 创 作 思 维 定势的话 ， 则实 难 叫人 恭 维 。 更 不 用说 那 种 戏 说 经典 ， 参杂低级趣味 ， 而 且 还 引 以为傲 的做 法 了。 以上 种 种 ，
被 历 史 所 淹没 。
演 员等 ， 缺 乏 生 活体 验 的 普 通 演 员 ， 矫 揉造作 、 缺 乏 吸 引力 的表 演 技 巧 ， 凭 着 身 材 脸 蛋 博 取 他 人 好 感 。以 上 所 述 ， 都 在创 作 的各 个 环 节 中或 多 或 少 的存 在 着 ， 失 去 了 对 艺 术 原 创 作 品 内涵 的追 求。 近 年 来 社 会 的发展 越 来 越快 ，大 众 对 于 文 ＇ ｆ － Ｌ生 活
衍 生 作 品 。 它涵 盖 了深 刻 、 新 颖 的立 意 、 整 体 结 构 布 局
示 。无 法按 照 自己 的思 维 和 社会 阅历 来 进 行 相 应 的创 作 ， 另外 在 实 际 排 演 过 过 程 ， 只 是 以 导 演 为 中心 ， 回避
剧 本 的 原 创 基 础 和 核 心 价 值 ， 夸 大 二 度 创 作 在 其 中 的 作用 ， 甚 至 任 意 的更 改 。 缺 少 了 对 原 著 核 心 精 神 的 挖 掘
艺术的生 命力在于原创
马亮 武 汉 市 艺 术 创 作 研 究 中 心
［ 摘 要 ］ 武 汉 市的 舞 台表 演 艺 术 呈现 全 方位 发 展 ， 不 论 是 艺 术 创 作 的 质 量
还 是数量 ， 都呈现稳步攀升的态势 ， 涌现 出 一批 像 京 剧 《 水上 灯》 、 汉剧《 宇
除 了 剧 本 创 作 以 外 ， 二 度 创 作 中 也 时 常 发 生 着 相
似 问题 ， 如没有 立场的服从上级指示 ， 肆 意 攀 比投 资 ，
为 照顾 人 脉 关 系 ， 设定角色 ， 为大戏 的名分 ， 强 拉 著 名
度 创 作 。 如 果文 ４ － Ｌ 创 新 精 神 和 精心 的设 计 构 思 无法 在
类现 象 ， 我们 要通 过 切 中时 弊 的 艺术 批 评 ， 来 推 动 艺 术
创 作 的 内涵 。 和提 高 演 员演 出的 素 质 。 通过对 社会生活体验 的研究 、 探 索 、 开拓 ， 增 加 文 ４ ． Ｌ艺 术 的 内 涵 ， 丰 富 中 国文 化 的样 式 ， 而非改造 、 加 工 和模 ， ｆ ２。 来创 造 带有 当前 时 代 特 点 的 舞 台艺 术 样 式 ， 在 更大范围内演 出， 获得市场认 同 ， 并成为流行样 式 ， 需
宙锋 》 、 楚剧 《 回 乡过 年 》 和话剧《 海 底捞 月》 这样的优秀艺术作品。 然而 透 过 繁 荣 的舞 台 背后 ， 我 们 也 需 要 重 点 思 考一 个 问题 ， 即艺术的原创力。 ［ 关键 词］ 艺 术 生命 力 原 创
原创 ， 指 的是 创 作 或 发 明 出全 新 的作 品 ， 而 不 是 由 复制 、 改编 、 剽 窃 、 模， ｆ ２、 抄 袭 、 二次 创作 ， 或 系 列 作 的
及打造 ， 打 消 了原 著 作 者 的 积极 性和 创 造 性 。
的一度创作 ， 另外 通 过 ￣ － ， ｊ － 更 深 层 次 的市 场 、 文化认识 ， 人 生 百 态 的 体 验 和 足 够 深 刻 的 生 活 阅 历 来 提 升 二 度 创 作 ， 以及 通 过 对 表 演 者 内外形 象 的造 型 、 角色 定 位 的三
均 为 缺 乏 原创 力 业 和 经 济 增 长点 。这 是 一 个 传 统 文 化 、 现代文 明、 消 费 文 化 和 创 意 思 想 相 融 合 的 年 代 ， 多 样 化 的 舞 台 艺 术 发展理念 ， 将主 流艺术 、 精英 艺术 、 高雅艺 术 、 实 验 艺 术 与 通 俗 艺 术 融 为 一 体 、 却 又 在 市 场 进 程 中 徘 徊 不 前 。 它 造 就 了 艺 术 发 展 的 千 姿 百 态 ， 却 又 是 一 柄 双 刃 剑 ， 给 舞 台 艺术 创 新 带 来 了 巨大 的挑 战 和深 远 的影 响 。 探 索 中 的 创 新 受 制 于 社 会 大 众 的 认 同 度 ， 精 品 工 程 的打 造 牵 累 于 专 业技 术 能 力 的不 足 …… ￣ － ， ｊ － 于 种 种 此
品质 的追 求 也 越 来越 高 ， 文 化 娱 乐 的消 费 ， 已 经 成 为 新
通 过 对 大 家公 认 的 优 秀作 品 或 经 典 名 著 的 改 编 、 移 植 、 模 仿 ，是 舞 台 表 演 艺 术 的 创 作 中 屡 见 不 鲜 的 现 象 ，只 要 不侵 犯 原 著 作 者 的 权 益 就没 有 什 么可 以过 分 指 责 的 。但 是 有 些 比较 明显 ， 如音 乐、 美 术 的 艺术 创 作 中 ， 类 似 的 音 乐 旋 律 ，雷 同 的 画 面 结 构 ，很 难 摆 脱 抄 袭 、 摹 仿 的嫌 疑 。 因 此 ， 在 各 种 艺 术 的创 作 中 ， 原 创 性 的含金量 ， 都 存 在 不 容 忽 视 的价 值 和意 义 。 若 是 一 台 剧 本 尚 可 的 戏 剧 ，通 过 导 演 的 诠 释 及 人 员的安排 ， 即便 是 简 单 朴 实 的 舞 台形 式 。 这 戏也 有可 能 留 住 观 众 ；相 反 ，如 果 是 剧 本 没 有 内 涵 。立 意 缺 乏 想 像 ， 哪 怕 是 把 舞 台 形 式 做 的再 好 ， 音 响、 灯 光 设 计 的再 打动人 ， 这部 戏 仍 是 难 以持 续 。 如果 这 种 借 用 、 模， ｆ ２他 人 的构 思 、 文本 ， 甚 至原 样 照 搬 的 做 法 ， 形 成 创 作 思 维 定势的话 ， 则实 难 叫人 恭 维 。 更 不 用说 那 种 戏 说 经典 ， 参杂低级趣味 ， 而 且 还 引 以为傲 的做 法 了。 以上 种 种 ，