标准日本语教学设计 讲义

第一課五十音图

一、授课时间：2009.9.7-18 07级6 班305室

二、授课类型：理论课

三、授课题目：第１課五十音図

四、教学目的和要求：

1．能听清和分辨本课所学的每一个假名的发音。

2. 能灵活运用所学的日常用语。

3. 能正确地朗读所学的假名、单词及日常用语。

4. 能正确地书写所学的每个假名和单词。

五．教学重点及难点：

1.重点：各行假名的发音要领。

2.难点：区分假名中的相似音和相似形。

六、教学基本内容

1.五十音图（平假名、片假名、罗马字）

2.日常用语

七．教学方法及手段:

教学方法: 讲授法、讨论法、练习法

教学手段: 多媒体课件

八、教学步骤:

(一)、五十音图

日语的基本文字叫做“假名”，它是一种标音文字。日语的假名共有七十一个，包

括清音、浊音、半浊音和拨音。每个假名都有两种写法，一种叫平假名，另一种叫片假名。日文书写中，一般是平假名与日文汉字混合使用，片假名是用来标记外来语（如英语）、发电报及特殊词汇时才用的。表示假名排列顺序的是五十音图.

(二)、假名的由来

日语的假名都是从中国的汉字演变而来。平假名是汉字的草书演变过来，而片假名是选用了汉字的偏旁部首。所以，知道了哪个假名是由什么汉字变化过来，那么虽然读音有些不同，但是掌握起来还是要方便得多。

あ安ア阿い以イ伊

う宇ウ宇え衣エ江

お於オ於か加カ加

き幾キ幾く久ク久

け計ケ介こ己コ己

(三)、平仮名

あいうえお

かきくけこ

さしすせそ

たちつてと

なにぬねの

はひふへほ

まみむめも

やいゆえよ

らりるれろ

わいうえを

ん

「や、ゆ、よ」是复元音。是由元音「い」分别和元音「あ、い、お」复含而成。「わ」是元音「う」和「あ」复合而成。假名是音节字母、除拔音「ん」不能单独构成音节外每个假名代表一个音节。

(四)、片仮名

アイウエオ

カキクケコ

サシスセソ

タチツテト

ナニヌネノ

ハヒフヘホ

マミムメモ

ヤイユエヨ

ラリルレロ

ワイウエヲ

ン

(五)、罗马字(ローマ字)

片假名旁边标注的类似英文字母的文字为罗马字(ローマ字)、是帮肋记忆假名发用的、在计算机普及的现代、还将此演变成一种日文输入法。

(六)各行发音要领总结

カ行 由辅音[k]分别与“あ”行元音相拼而成。

发音要领：后舌隆起紧贴软腭，形成阻塞，然后使气流冲破阻塞而出。（“car ”→“か”） 声带不发生颤动。

例词：かお（顔） カ行假名位于单词词头时候发送气音，另：かう、かく

位于词中、词尾时一般不发送气音。

えき（駅；易（姓）；利益）、きく、いけ、こい（鯉；恋；濃い；来い）

书写字源：か カ←加 加算；加法

き キ←幾 木幾（き） 幾何

く ク←久 久美子（人名） 久藤

け ケ←計 計算、計画、計量、会計 ←介 介抱

こ コ←己 自己紹介 こころ（心） ここ

发音练习：（早口言葉はやくちことば

）

ex1: かけき きけけ かこく くこか かけきく けこかこ かきくけこ

ex2:听写：あかい⓪ いか① あき① こえ① かこ①

☆注意：区别片假名“ク”和“ケ”

巧记：“ケ”形似于千分尺，所以是“計算けいさん”の“計けい”（ケ）。

サ行由辅音[s]分别与“あ”“う”“え”“お”, 辅音[∫] 与“い”相拼而成。

发音要领：[s]舌尖贴近齿龈，形成一条狭窄的缝隙，使气流从缝隙中摩擦而出。[∫]“she”→“し”舌面抬起接近上齿龈和硬腭。声带不发生颤动。

例词：さえ、さけ、さか、さき；あし、いす、エス、おす、キス、；あせ；そこ

书写字源：

さサ←左散左右、佐之助、散文、散歩加算；加法

しシ←寸須寸法、須奈子

すス←之芝生

せセ←世世界、大切

そソ←曽僧侶、贈答、憎悪、増加、地層

发音练习：

ex1: させししせささそすすそささせしすせそさそさしすせそ

ex2:听写：あさ、かさ、おかし、せかい、おそい

注意：1）“し”和“そ”的发音，不同于“苏”“思”的发音。

巧练：すし⓪（寿司）、おすし②、キスkisu⇔kiss。

2）写成罗马音时，“”可以写成（shi），如：shiseido; Matsushima Nanako

タ行由辅音[ｔ]分别与“あ”“え”“お”行元音相拼而成；“ち”是由辅音[ｔ∫]与元音“い”相拼而成；“つ”是由辅音[ｔｓ]与元音“う”相拼而成。

发音要领：[ｔ]舌尖抵住上齿龈，形成阻塞，然后使气流冲破阻塞而出，

声带不发生颤动；[ｔ∫]舌叶抵住上齿，然后略微放开，使气流从缝隙中摩擦而出；

例：チーズcheese、キムチ

[ｔｓ]舌尖抵住上齿，然后略微放开，让气流从缝隙中摩擦而出。

例词：

书写字源：たタ太多多少

ちチ知千知恵、知識、ちち（父）

つツ川川ツー（two）、ツアー（tour）、

てテ天天天下

とト止止止とめる、トトロ

发音练习：

ex1: たてちちてたたとつつとたたてちつてとたとたちつてと

ex2:听写：あしたちかいいつとしたかい

☆注意：1）区别“タ”和“ク”的形、音；

2）区别“ツ”和“シ”的形、音

3）“チ”（ti）“ツ”（tu）的罗马音通常写成“chi”和“tsu”,如

Chiba（千葉）、ちびまる子、Doumyouzi Tukasa、タッキ＆翼

ナ行由辅音[ｎ]分别与“あ”行元音相拼而成。

发音要领：声音发生颤动，舌尖抵住上齿龈，前舌面贴住硬腭，以阻塞口腔通路，使气流从鼻腔自然流出。

例词：なし、なす、ななこ、なみ、つなみ（tsunami）

书写字源：なナ奈奈奈落